стр. 3 - АКСЕССУАРЫ; Батарейки в пульте дистанционного управления
АКСЕССУАРЫ 3 Проверьте наличие следующих аксессуаров в упаковке Вашего телевизора (отметьте их значком). ✔ Инструкция по эксплуатации Пульт дистанционного управления EUR511211 Батарейки для пульта ДУ (2 шт. размера R6 (UM3)) Батарейки в пульте дистанционного управления ● Убедитесь, что батарейки уст...
стр. 4 - КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ 4 Вставьте антенну и подключите вспомогательное оборудование. ① ② ④ ③ ⑤ СПУТНИКОВЫЙ РЕСИВЕР ВИДЕОМАГНИТОФОН AV1 AV2 AV1 AV2 OR Сначала убедитесь, что видеомагнитофон находится в режиме ожидания Standby . Подсоедините телевизор к сетевой розетке и включите его. Выбе...
стр. 5 - Чтобы открыть крышку, нажмите здесь и отпустите
5 КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ ⑥ ⑦ ⑧ Иногда может быть заметен небольшой наклон изображения, или в углах изображения могут появиться цветные пятна (чистота цвета). При не-обходимости такие помехи можно устранить с помощью функции геомагнитной коррекции Geomagnetic Correction. Сначала убедитесь...
стр. 6 - ОСНОВНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ И ПУЛЬТЕ ДУ
6 ОСНОВНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ И ПУЛЬТЕ ДУ Включение / Выключение питания Красный индикатор указывает на режим ожидания Standby. STR (Сохранение параметров нормализации). Используется для запоминания параметров функциональной настройки. F (выбор функции) Отображает функции на экранн...
стр. 7 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭКРАННОЙ ИНДИКАЦИИ; к функциям и регулировки параметров.
7 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭКРАННОЙ ИНДИКАЦИИ Данный телевизор имеет удобную систему экранных меню для доступа к функциям и регулировки параметров. Заголовок меню Подменю Строка выбора Указания Индикатор опций Некоторые опции, например, Contrast (контраст), Brightness (яркость), Colour (цвет) и Sharpness (четк...
стр. 8 - УПРАВЛЕНИЕ ФОРМАТОМ ИЗОБРАЖЕНИЯ; Auto
8 УПРАВЛЕНИЕ ФОРМАТОМ ИЗОБРАЖЕНИЯ Нажмите кнопку ASPECTдля переключения на одиниз четырех режимов изоб-ражения: Auto, 4:3, 16:9 и S-увеличение (S-Zoom). ASPECT Auto Выбор режима AUTO на этом телевизоре приводит к тому, что все изображения,передающиеся на телевизор, отображаются в ихисходном формате,...
стр. 10 - МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЯ PICTURE; Данное меню позволяет Вам регулировать качество изображения; Откройте меню Picture.
10 МЕНЮ ИЗОБРАЖЕНИЯ PICTURE Данное меню позволяет Вам регулировать качество изображения Откройте меню Picture. Переместите курсор к выбранной опции меню. Увеличивайте или уменьшайтеуровни или устанавливайтепараметры опций. Для выхода из меню Pictureнажмите кнопку TV/AV. Уровни опций Contrast (контра...
стр. 11 - МЕНЮ ЗВУКА SOUND
11 МЕНЮ ЗВУКА SOUND Данное меню позволяет Вам регулировать все параметры звучания по своему вкусу Откройте меню Sound. Переместите курсор к выбранной опции меню. Увеличивайте или уменьшайтеуровни или устанавливайтепараметры опций. Для выхода из меню Soundнажмите кнопку TV/AV. Регулировка параметра V...
стр. 12 - МЕНЮ УСТАНОВКИ ПАРАМЕТРОВ SETUP; Меню Setup обеспечивает доступ к различным полезным функциям,
12 МЕНЮ УСТАНОВКИ ПАРАМЕТРОВ SETUP Меню Setup обеспечивает доступ к различным полезным функциям, а также к меню настройки Откройте меню Setup. Переместите курсор к выбранной опции меню. Увеличивайте или уменьшайтеуровни или устанавливайтепараметры опций. Для выхода из меню Setupнажмите кнопку TV/AV....
стр. 13 - МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING; Опция Tuning (меню настройки) обеспечивает доступ к меню ручной,; Войдите в меню настройки.
13 МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING Опция Tuning (меню настройки) обеспечивает доступ к меню ручной, автоматической и точной настройки Откройте меню Setup. Перейдите к опции Tuning menu(меню настройки) . Войдите в меню настройки. Войдите в меню настройки. Увеличивайте или уменьшайтеуровни, устанавливайте пара-...
стр. 14 - МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING – ПРАВКА ПРОГРАММ; Для удаления нежелательной программной позиции
14 МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING – ПРАВКА ПРОГРАММ Меню Programme edit позволяет Вам редактировать программные позиции Откройте меню Setup. Перейдите к опции Tuning menu(меню настройки) . Войдите в меню настройкиTuning. Перейдите к опции менюProgramme edit (правка программ). Войдите в меню Programmeedit. Вы...
стр. 15 - МЕНЮ НАСТРОЙКИ – ПРАВКА ПРОГРАММ; Выберите новую позицию.; Для добавления программной позиции
15 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – ПРАВКА ПРОГРАММ Выберите программную пози-цию, куда надо вставить новуюпрограмму. Выберите программнуюпозицию, которую надопереместить. Нажмите желтую кнопку напульте ДУ. Выберите новую позицию. Нажмите желтую кнопку снова,чтобы подтвердить Ваш выбор. Если Вы закончили работу сме...
стр. 16 - Настройка программной позиции; Перейдите к столбцу каналов.
16 МЕНЮ НАСТРОЙКИ – ПРАВКА ПРОГРАММ Настройка программной позиции Переименование программной позиции Выберите программнуюпозицию. Перейдите к столбцу каналов. Увеличьте или уменьшите но-мер программного канала илииспользуйте кнопку «С» для не-посредственного доступа к ка-налу (смотрите страницу 6). ...
стр. 18 - МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING – АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА (АТР)
18 МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING – АВТОМАТИЧЕСКАЯ НАСТРОЙКА (АТР) Меню автоматической установки параметров позволяет автоматически перенастроить Ваш телевизор на локальные станции. Это необходимо, если Вы переезжаете в другой регион. Откройте меню Setup. Перейдите к опции Tuning menu(меню настройки). Устано...
стр. 19 - МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING – РУЧНАЯ НАСТРОЙКА; Меню ручной настройки Manual tuning
19 МЕНЮ НАСТРОЙКИ TUNING – РУЧНАЯ НАСТРОЙКА Откройте меню Setup. Перейдите к опции Tuning menu(меню настройки). Установите доступ к Tuningmenu. Перейдите к опции Manual tun-ing (ручная настройка) Установите доступ к Manualtuning. Выберите программнуюпозицию, которую будетенастраивать. Нажимайте кноп...
стр. 20 - ЯЗЫК МЕНЮ – OSD LANGUAGE
20 ЯЗЫК МЕНЮ – OSD LANGUAGE Когда Вы впервые настраиваете телевизор, язык экранной индикации устанавливается в соответствии с выбранной Вами страной. Если Вы хотите использовать другой язык для экранных сообщений, меню OSD language позволяет Вам выбрать язык. Откройте меню Setup. Перейдите к меню OS...
стр. 21 - Для записи текущей программы:; видеомагнитофоном; Обмен информацией о настройке
21 Q-LINK Откройте меню Setup. Для записи текущей программы: Перейдите к опции Q-Link. Подтвердите установку «On»(включено) для Q-Link. Для выхода из меню нажмитекнопку TV/AV. Технология Q-Link позволяет телевизору обмениваться информацией с совместимым видеомагнитофоном Видеомагнитофон должен быть ...
стр. 22 - ВЫБОР И УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ИСТОЧНИКОВ AV-СИГНАЛА; Опции исчезнут с экрана.; Меню Setup
22 ВЫБОР И УСТАНОВКА ПАРАМЕТРОВ ИСТОЧНИКОВ AV-СИГНАЛА Меню AV Select позволяет Вам выбрать аудиовидеоисточник для просмотра Нажмите кнопку TV/AV. Нажмите соответствующуюцветную кнопку на пульте дис-танционного управления (покаопции остаются на экране). Откройте меню Setup. Переместите курсор квыбран...
стр. 23 - РАБОТА С ВИДЕОМАГНИТОФОНОМ / DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
23 РАБОТА С ВИДЕОМАГНИТОФОНОМ / DVD-ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ Пульт ДУ способен управлять некоторыми функциями отдельных моделей видеомагнитофонов и DVD-проигрывателей Panasonic. Некоторые видеомагнитофоныи DVD-проигрыватели обладают отличающимися функциями, поэтому, чтобы убедиться в совместимости устройств, ...
стр. 24 - ФУНКЦИЯ ТELETEXT; Что такое режим FASTEXT?
24 ФУНКЦИЯ ТELETEXT ● Функции телетекста могут различаться в зависимости от станций телевещания и доступны только, если выбранный ка-нал транслирует телетекст. ● Нажатие кнопки Picture при выполнении операции телетекста приведет к отображению на экране голубой полосы наст-ройки контрастности. С помо...
стр. 25 - ФУНКЦИЯ ТЕLETEXT
25 ФУНКЦИЯ ТЕLETEXT При выполнении операций News flash (Блок новостей), Update (Обновление информации) или Sub Coded Page Access (Доступ к закодированным субстраницам)изменить программную позицию невозможно. Фиксация страницы (Hold) Для фиксации страницы телетекста при просмотре многостраничной инфо...
стр. 26 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ AV-ОБОРУДОВАНИЯ; Информация о разъемах SCART
26 ПОДКЛЮЧЕНИЕ AV-ОБОРУДОВАНИЯ Гнезда AV3 RCA на передней панели для подключения AV-оборудования и наушников Нажмите и отпустите, чтобы открыть крышку Выход на наушники Headphone Входной видеосигнал кгнезду S-Video Входной видеосигнал к гнезду V Входной аудиосигнал кгнездам L / R Аудиокабели 2 х RCA...
стр. 27 - панели
27 ПОДКЛЮЧЕНИЕ AV-ОБОРУДОВАНИЯ 21-контактные разъемы SCART AV1/AV2 (S) и выходные аудиоразъемы RCA на задней панели СИСТЕМА HI-FI Аудиокабели 2 х RCA Выход от гнезд L-R AUDIO OUT Вход / выход от гнезда AV1 SCART Вход / выход от гнезда AV2 SCART Информация Q-Link Кабель SCART Кабель SCART ВИДЕОМАГНИТ...
стр. 28 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
28 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Проблемы Что следует проверить Положение антенны, ее направление или подключение Изображение Изображение со «снегом» Звук Звук с помехами Положение антенны, ее направление или подключение Изображение «двоится» Нормальный звук Электробытовые приборыАвтомобили / мо...
стр. 29 - Обслуживание
29 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ■ Обслуживание Перед обращением в сервис прочтите, пожалуйста, помещенную выше табли-цу для определения признаков неисправности. Для технического обслуживанияи ремонта телевизора обратитесь к Вашему региональному дилеру Panasonic,указав номер модел...
стр. 30 - ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТА
30 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТА ТЕЛЕВИЗОР ЦВЕТНОГО ИЗОБРАЖЕНИЯ модель ТX-32PB50F/P Panasonic СЕРТИФИЦИРОВАН ОС «СЕРТИНФО» Сертификат: № POCC JP.МЕ06.B01263 Дата выдачи сертификата: 22 Августа 2001 года Сертификат действует до: 22 Августа 2004 года Модель ТX-32PB50F/P Panasonic ГОСТ 12.2.006-87...
