Philips 26HFL5008D инструкция по эксплуатации

RU 5 Русс кий язы к 7. CHANNEL GRID: доступ к списку каналов. 8. SOURCE: доступ к подключенному устройству. 9. SMART TV: доступ к функциям Smart TV. 10. FORMAT: изменение формата изображения. 11. ( Основное меню ) : доступ к основному меню. 12. OK: подтверждение ввода или выбора. 13. Кнопки воспроиз...

RU 6 Элементы управления EasyLink позволяют управлять телевизором и другими устройствами HDMI-CEC с помощью одного пульта ДУ. Доступ к элементам управления EasyLink 1. Во время просмотра содержимого из подключенного устройства HDMI-CEC нажмите кнопку OPTIONS . 2. Выберите [Отобразить кнопки устройст...

RU 11 Русс кий язы к Утилизация Изделие разработано и изготовлено с применением высококачественных деталей и компонентов, которые подлежат переработке и повторному использованию. Маркировка символом перечеркнутого мусорного бака означает, что данное изделие попадает под действие директивы Европейско...

RU 12  загрузить версию этого руководства пользователя в формате PDF для печати;  отправить по электронной почте конкретный вопрос;  пообщаться в интерактивном чате с одним из наших сотрудников по поддержке (доступно только в некоторых странах). Обращение в компанию Philips С вопросами также можн...

RU 13 Русс кий язы к 2 Использование телевизора Просмотр телевизора Включение и выключение телевизора Включение телевизора  Включите телевизор в розетку и нажмите выключатель питания от сети.  Если телевизор находится в режиме ожидания, нажмите на пульте ДУ или на задней панели телевизора. Примеча...

RU 15 Русс кий язы к 5. Закончив, выберите [Готово] , затем для подтверждения нажмите OK . 6. Нажмите , чтобы выйти . Изменение положения каналов в сетке После настройки порядок каналов можно изменить по своему усмотрению. Примечание . Замена каналов во время изменения порядка каналов поддерживается...

RU 16  [Энергосбережение] : параметры, позволяющие сэкономить максимальное количество электроэнергии.  [Стандарт] : параметры по умолчанию, подходящие для большинства условий и типов видео.  [Фото] : идеальные параметры для фотографий.  [Уст. польз.] : выберите и сохраните собственные настройки ...

RU 17 Русс кий язы к Настройка справочника программ Прежде чем использовать программу передач, проверьте следующие параметры: 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Предпочтения] > [Гид передач] . 3. Выберите [Со станции вещания] , затем нажмите OK . Доступ к справочник...

RU 18  [Сведения о безопасности] : просмотр информации о безопасности программ.  [Cубтитpы] : включение и отключение субтитров, если они доступны. Просмотр видео в формате 3D Что вам потребуется Поддерживается только на HFL7xx8. Данная модель — 3D-ТВ. Перед просмотром 3D прочтите предупреждение о ...

RU 19 Русс кий язы к Начало просмотра видео в формате 3D Телевизор обнаруживает доступный 3D-сигнал и предлагает надеть 3D-очки, чтобы начать просмотр. Если телевизор не может обнаружить 3D-сигнал из-за отсутствия метки 3D-сигнала, он отображает перекрывающиеся изображения. Для переключения перекрыв...

RU 20  [Перемеш. вкл.] / [Перемеш. выкл] : включение или выключение воспроизведения видео в случайном порядке.  [Показать информацию] : отображение информации о файле. Прослушивание музыки Нажмите Кнопки перемещения для выбора музыкальной дорожки, затем нажмите OK .  Нажмите для приостановки.  Н...

RU 23 Русс кий язы к Подсветка Ambilight Возможные действия *Доступно только для некоторых моделей. Функция Ambilight обеспечивает больший комфорт при просмотре. Она автоматически регулирует цвета и яркость в соответствии с тем, что происходит на экране. Что вам потребуется  Для оптимального эффект...

RU 24 3 Используйте функции телевизора в полной мере Игры Добавление игровой консоли Вы можете использовать телевизор для игр. Сначала подключите игровую консоль к телевизору. Прочитайте раздел Подключение телевизора > Подключение устройств > Игровая консоль (Страница 47 ). Добавьте игровую ко...

RU 25 Русс кий язы к Переключение между обычным представлением и представлением с разделенным экраном В режиме игры вдвоем с разделенным экраном можно переключаться между режимами игры с разделенным и объединенным экраном для просмотра меню или результатов игры. Для перехода от одного режима к друго...

RU 26 Подстраницы Если страница телетекста содержит несколько подстраниц, можно последовательно просмотреть каждую из подстраниц. Эти подстраницы отображаются рядом с номером основной страницы. Если подстраницы доступны, для их выбора нажмите или . Поиск Можно выполнять поиск слова или цифры на теку...

RU 27 Русс кий язы к 1. Во время просмотра телевизора нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Предпочтения] . 3. Выберите [Часы] > [Режим автомат. часов] . 4. Выберите пункт [Aвтoмaтичecкая] , [Ручная] или [Зависит от страны] , а затем нажмите кнопку OK . Включение и отключ...

RU 28 4. Введите код защиты от детей с помощью кнопок Кнопки с цифрами . 5. Выберите возрастной рейтинг, затем нажмите кнопку OK . Все программы, возрастной рейтинг которых выходит за выбранное возрастное ограничение, будут заблокированы. Дополнительные сведения о кодах защиты от детей см. в разделе...

RU 30 3. Выберите параметр, затем нажмите OK :  [Выкл.] : выключение динамиков телевизора.  [Bкл.] : включение динамиков телевизора.  [EasyLink] : передача звукового потока телевизора на подключенное устройство с поддержкой HDMI-CEC. подключение аудиосигнала телевизора к подключенному аудиоустрой...

RU 31 Русс кий язы к  Чтобы синхронизировать звук и видео для домашних кинотеатров других марок, понадобится включить на телевизоре задержку синхронизации аудио. Включение задержки аудиовыхода 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Предпочтения] . 3. Выберите [Задержка ау...

RU 32 4 Профессиональный режим Возможные действия В профессиональном режиме можно задать конфигурацию телевизора для гостиничного использования. Имеются следующие функции:  изменение профессиональных элементов настройки, например параметров энергопотребления и динамиков;  копирование по USB;  заг...

RU 33 Русс кий язы к Изменение параметров Smart TV 1. В профессиональном режиме выберите [Professional Settings] > [Smart TV Settings] . 2. Используйте Кнопки перемещения , чтобы выбрать задаваемую настройку, затем нажмите OK :  [NetTV] : в пункте [Configure Net TV] выберите [Off] для отключения...

RU 34 Изменение приветственного сообщения Создайте и отображайте приветственное сообщение для ваших гостей. 1. В профессиональном режиме выберите [Professional Settings] > [Welcome message] . 2. Используйте Кнопки перемещения , чтобы выбрать задаваемую настройку, затем нажмите OK :  [Display mes...

RU 35 Русс кий язы к  [Source setup] : список всех поддерживаемых разъемов телевизора. Отключенный разъем не будет отображаться в меню источников сигнала.  [Joint Space] : включение или отключение функции Joint Space.  [Freeze on no signal] : определение поведения телевизора при отсутствии сигнал...

RU 36  [Theme TV] : включение или отключение функции Theme TV — Theme TV позволяет группировать каналы по темам.  [Vsecure] : Vsecure предотвращает неавторизованный просмотр и копирование видео — используйте этот параметр для изменения режимов, загрузки и удаления ключей. Изменение настроек динами...

RU 37 Русс кий язы к 2. В меню настройки профессионального режима выберите [Clone/Upgrade] > [Clone to TV] , затем нажмите OK . Все настройки телевизора скопированы на USB-устройство. Дублирование настроек телевизора на другом телевизоре 1. Подключите USB-устройство к телевизору Philips, на котор...

RU 39 Русс кий язы к  [Режим ПК] : разрешение изменения настроек изображения при подключении ПК к телевизору по кабелю HDMI. Если параметр включен, можно выбрать [Форм. изображения] > [Не в масштабе] для обеспечения максимальной детализации при отображении данных с компьютера.  [Оптический датч...

RU 40 1. Во время просмотра телевизора нажмите . 2. Выберите [Koнфигурация] > [Настройки ТВ] > [Заводские установки] , затем нажмите OK . Для всех параметров телевизора (кроме настройки каналов) восстанавливаются заводские настройки по умолчанию. Настройка канала Установите DVB-T/T2, DVB-C или...

RU 41 Русс кий язы к Универсальные настройки доступа Включение Некоторые вещатели цифровых телеканалов поддерживают специальное аудиосопровождение и субтитры, предназначенные для людей с нарушениями слуха или зрения. Эти возможности можно включить или отключить. 1. Нажмите . 2. Выберите [Koнфигураци...

RU 42  [Наушники] : звуковое сопровождение для лиц с ослабленным зрением только через наушники.  [АС + наушники] : звуковое сопровождение для лиц с ослабленным зрением через динамики и через наушники. Изменение громкости аудиосопровождения для людей с ослабленным зрением 1. В меню [Универсальный д...

RU 43 Русс кий язы к 6 Подключение телевизора Все о кабелях Качество кабеля Обзор Перед подключением устройств к телевизору проверьте доступные разъемы на устройстве. Подключите устройство к телевизору с помощью наиболее качественного способа подключения. Качественные разъемы лучше передают изображе...

RU 44 SCART Соединение SCART служит для передачи видео- и аудиосигналов. Разъемы SCART поддерживают передачу RGB-видеосигнала, но не могут быть использованы для передачи телесигнала высокой четкости (HD). VGA Разъем VGA можно использовать для подключения ПК с целью просмотра его изображения на экран...

RU 45 Русс кий язы к Подключите проигрыватель дисков к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Ресивер Подключите ресивер цифрового телевидения к телевизору с помощью антенного кабеля. Подключите ресивер цифрового телевидения к телевизору с помощью кабеля HDMI.

RU 46 Подключите ресивер спутникового или цифрового телевидения к телевизору с помощью кабеля SCART. Подключите ресивер цифрового телевидения к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Видеомагнитофон Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью антенного кабе...

RU 47 Русс кий язы к Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью кабеля SCART. Подключите видеомагнитофон к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Игровая приставка Подключите игровую приставку к телевизору с помощью кабеля HDMI.

RU 48 Подключите игровую приставку к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Домашние кинотеатры Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью кабеля HDMI и оптического кабеля. Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью кабеля SCART.

RU 49 Русс кий язы к Подключите домашний кинотеатр к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Цифровая фотокамера Подключите цифровой фотоаппарат к телевизору с помощью кабеля USB. Цифровая видеокамера Подключите цифровую видеокамеру к телевизору с помощью кабеля H...

RU 50 Подключите цифровую видеокамеру к телевизору с помощью компонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Подключение нескольких устройств Внешние динамики Подключите внешние динамики 2 Вт (продаются отдельно) с соответствующим аудиокабелем к разъему 8 Ом AUDIO OUT на задней панели телевиз...

RU 51 Русс кий язы к При необходимости можно запитать телеприставку, подсоединив кабель питания к разъему 12V DC OUT на задней панели телевизора. Разъем электропитания недоступен на моделях 32-55HFL7xx8 (включая модели с экраном 42 и 47 дюймов). Жесткий диск USB Подключите жесткий диск USB к телевиз...

RU 52 Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля DVI-HDMI и аудиокабеля. Подключите компьютер к телевизору с помощью кабеля VGA и аудиокабеля. Клавиатура и мышка USB-клавиатура При работе с телевизором можно подключить USB-клавиатуру для ввода текста, например имен устройств или текста для п...

RU 53 Русс кий язы к Подключение клавиатуры и мышки к телевизору с помощью кабеля USB. Как только телевизор обнаружит клавиатуру, выберите раскладку клавиатуры и протестируйте свой выбор. Если сначала выбрана кириллическая или греческая раскладка клавиатуры, можно также добавить вторую клавиатуру с ...

RU 55 Русс кий язы к 7 Характеристики изделия Питание и прием сигнала Характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления. Питание  Питание от сети: 220–240 В перем. тока, 50–60 Гц  Энергопотребление в энергосберегающем режиме ожидания: 32HFL5xx8: 0,11 Вт 40-55HFL5xx8: 0,09...

RU 56 640 x 480 — 60 Гц 800 x 600 — 60 Гц 1024 x 768 — 60 Гц 1280 x 1024 — 60 Гц 1360 x 768 — 60 Гц 1600 x 1200 — 60 Гц 1920 x 1080 — 60 Гц Компьютерные форматы — VGA (Разрешение — частота обновления) 640 x 480 — 60 Гц 800 x 600 — 60 Гц 1024 x 768 — 60 Гц 1280 x 1024 — 60 Гц 1360 x 768 — 60 Гц 1600 ...

RU 58 Возможность подключения Задняя панель  DATA : 10-контактный RJ48  AUDIO OUT : аудиовыход 8 Ом  12V DC OUT : 18 Вт / 1,5 А  NETWORK : ЛВС Ethernet RJ45  VGA : вход ПК  AUDIO IN DVI/VGA : мини-разъем 3,5 мм (стерео)  Y/Pb/Pr и AUDIO IN (Y/Pb/Pr) : разъемы для компонентного видео  75 OHM ...

RU 60 8 Указатель 3 3D - 18 3D, 2D в 3D - 18 3D, выключение - 19 3D, изменение формата - 18 3D, предупреждение о вреде для здоровья - 8 A Audio Sync - 30 D DTVi - 22 E EasyLink - 28 EasyLink, включение - 29 EasyLink, динамики телевизора - 29 EasyLink, кнопки пульта ДУ - 29 EasyLink, функции и параме...