стр. 3 - Содержание
Содержание 1 Важно! 3 1.1 Правила безопасности 3 1.2 Уход за экрано 4 1.3 Забота об окружающей среде 4 2 Ваш телевизор 6 2.1 Обзор устройства 6 3 Начало работы 8 3.1 Разещение телевизора 8 3.2 Крепление телевизора на стене 8 3.3 Подключение кабеля антенн 9 3.4 Подключение сетевого шнура 9 3.5 Устано...
стр. 5 - Правила безопасности
RU-3 RU Важно! 1 Благодари Вас за то, что В остановили свой вбор на продукции Philips! Перед начало эксплуатации ознакоьтесь с настоящи руководство пользователя. О братите особое вниание на даннй раздел и следуйте инструкция по безопасности и уходу за экрано. Гарантия не распространяется на поврежде...
стр. 6 - Утилизация упаковки
RU-4 питания ожет привести к ослаблению подключения и послужить причиной искрения или возгорания.Перед грозой отключите телевизор от • сети питания и отсоедините антенну. Не прикасайтесь к устройству, сетевоу шнуру или кабелю антенн во врея гроз.Для возожности бстрого отключения • телевизора от сети...
стр. 8 - разделе 7 Подключение; Ваш телевизор; Обзор устройства; Боковые элементы управления; POWER
RU-6 Боковые разъемы С поощью боковх разъеов подключайте обильне устройства, наприер видеокаеру всокой четкости или игровую приставку. Также ожно подсоединить пару наушников. Разъемы на задней панели С поощью разъеов на задней панели телевизора подключайте антенну и постоянне устройства, наприер про...
стр. 9 - Обзор пульта дистанционного управления
RU-7 RU Пульт ДУ 1 23 4 5 6 7 8 . 1 Питание SOURCE 2 TELETEXT 3 Цветне кнопки 4 Вбор задач или страниц телетекста. Í 5 , Æ , Î , ï , ОК Навигация и переещение с поощью курсора MENU 6 P +/- 7 Следующая/преддущая програа ” 8 +/- Увеличение/уеньшение грокости Более подробную инфорацию о пульте дистанци...
стр. 10 - Начало работы; Краткого руководства пользователя; Размещение телевизора
RU-8 3 Начало работы Необходиая инфорация по разещению и установке телевизора и дополнительнх устройств изложена в разделе настоящего Краткого руководства пользователя Примечание D Инструкции по установке с. в Кратком руководстве пользователя 31 Размещение телевизора После ознаколения с инструкцияи ...
стр. 11 - TV ANTENNA; Подключение сетевого; AC IN
RU-9 RU с учетом необходимости удобного размещения кабелей. Примечание D В зависиости от вбранной одели настенного кронштейна VESA для облегчения процесса установки ожно отделить крепежную пластинку от настенного кронштейна. С. инструкции в прилагаеой к кронштейну VESA докуентации. 33 Подключение ка...
стр. 12 - Первоначальная настройка; MENU
RU-10 35 Установка кабелей Проложите кабель антенн, сетевой шнур и кабели других устройств с поощью держателя кабелей (1) к задней панели телевизора. 1 36 Установка элементов питания пульта ДУ Откройте кршку отсека для элеентов 1 питания на задней панели пульта ДУ. Вставьте два прилагаех элеента 2 п...
стр. 13 - разделе 5; режим ожидания
RU-11 RU Эксплуатация 4 телевизора В это разделе описан основне функции телевизора. Инструкции к более сложн функция телевизора приведен в разделе 5 Дополнительные функции телевизора Включение/выключение/ 41 режим ожидания телевизора Включение телевизора Если индикатор питания (1) отключен, • нажите...
стр. 14 - Просмотр телевизора; Переключение каналов; звука; БЕЗЗВУЧНЫЙ РЕЖИМ; Просмотр с подключенных; SOURCE
RU-12 Просмотр телевизора 42 Переключение каналов Наберите число (от 1 до 999) или 1 воспользуйтесь кнопкаи P + / - на пульте ДУ.Нажите кнопку 2 PROGRAM +/- на боковой панели телевизора. Нажите кнопку 3 на пульте ДУ, чтоб вернуться к преддущеу телеканалу. Регулировка громкости Нажите 1 ” + / - на пу...
стр. 15 - Использование телетекста; TELETEXT; разделе 5.5 Дополнительная
RU-13 RU Использование телетекста 44 Нажите кнопку 1 TELETEXT на пульте ДУ. Появится основной индекснй экран. Для вбора страниц с поощью • пульта ДУ: С поощью цифровх кнопок • введите ноер страниц.Нажите • Î ï для просотра следующей или преддущей страниц.Нажите цветную кнопку для вбора • одного из ц...
стр. 16 - Обзор пульта ДУ; OK
RU-14 Дополнительные 5 функции телевизора Обзор пульта ДУ 51 1 2 21 20 19 18 17 16 15 14 13 345 6 78 9 10 11 12 . 1 Включение телевизоа из режиа ожидания или возвра в режи ожидания. SOURCE 2 Вбор подключеннх устройств. ∏ 3 Вбор фората изображения. SUBTITLE 4 Включение и отключение субтитров. Цветне ...
стр. 17 - Меню телевизора
RU-15 RU канала или источника в левой части экрана. Телетекст появляется в правой части экрана. Меню телевизора 52 Экранное еню служит для установки параетров телевизора, настройки параетров изображения и звука, а также обеспечивает доступ к други функция. В это разделе описвается, как осуществлять ...
стр. 19 - Изменение формата изображения
RU-17 RU Нажите кнопку 3 OK для отображения вбранного пункта еню.Нажите кнопку 4 Î , ï , Æ , Í для настройки параетров еню.Нажите кнопку 5 OPTION для входа из еню Быстрый доступ или кнопку MENU для входа из главного меню Настройка изображения 53 и звука Настройка параметров изображения Нажите 1 MENU...
стр. 22 - Дополнительная
RU-20 • Двoйнoй I-II. Возожность вбирать из двух язков в случае их наличия. • Моно или стерео . При наличии стереовещания ожно вбирать режи оно или стерео. • Автовыбор громкости. Сягчает резкие перепад грокости, наприер во врея рекла или при переключении с канала на канал. Вберите Вкл. или Выкл. 54 ...
стр. 23 - MHEG; Субтитры; Использование; GUIDE
RU-21 RU Нажите 2 Î , ï , Æ , Í для вбора или вделения пунктов еню.Нажите кнопку 3 OK для подтверждения или активации.Нажите одну из цветнх кнопок для 4 вбора параетра. Нажите MHEG Cancel для отен цифрового текста или интерактивнх служб. Снова D нажите кнопку OPTON один раз, чтоб увеличить верхнюю ч...
стр. 24 - Настройка параметров
RU-22 Текущие дата и врея: среда 02 апреля 04:02:15 Нажите кнопку 4 GUIDE для входа из ЭПГ. Настройка параметров 57 функций Нажите 1 MENU на пульте ДУ и вберите Функции. Для входа нажите 2 Æ 3 Нажите Î или ï , чтоб вбрать один из следующих параетров. Таймер • Автоблокировка • Cyбтитpы • Язык субтитр...
стр. 26 - Прослушивание цифровых; раздел 6.3 Перестановка
RU-24 уровень возрастного ограничения. Можно настроить телевизор на показ програ, у которх значение уровня возрастного ограничения больше возраста вашего ребенка. В еню 1 Автоблокировка вберите Огранич. просмотр Для входа нажите 2 Æ Нажите 3 Î или ï для вбора значения возрастного ограничения Вберите...
стр. 27 - Установка каналов; Автоматическая установка
RU-25 RU Обновление программного 5.10 обеспечения телевизора Копания Philips постоянно работает над улучшение изделий. Рекоендуется периодически обновлять ПО телевизора при наличия соответствующих обновлений. С. доступне обновления по адресу www.philips.com/support. Проверка текущей версии программн...
стр. 28 - Перестановка каналов; разделе
RU-26 В дополнение к язку еню ожно настроить следующие установки язка черев еню Языки (только для цифровх каналов): Предпч. язык звук. • Вберите один из доступнх язков звукового сопровождения в качестве предпочитаеого язка. Дополнительную инфорацию с. в разделе 5.3.5 Настройка звука Предпч. язык суб...
стр. 31 - Обзор разъемов; Разъемы на задней панели
RU-29 RU Подключение 7 устройств Обзор разъемов 71 7 8 9 10 Разъемы на задней панели Цифровой аудиовыход 1 Разъе аудиовхода cinch для систе доашнего кинотеатра и т.п. TV (75Ω) 2 Телевизионная антенна. EXT 1 - SCART (вход-выход) 3 Дополнительное оборудование включает видеоагнитофон, видеокаер (фората...
стр. 32 - Подключение устройств; Руководство по быстрому запуску
RU-30 72 Подключение устройств В это разделе описвается подключение различнх устройств через различне разъе, дополнительне приер содержит Руководство по быстрому запуску Предупреждение C Отключите сетевой шнур перед подключение устройств. Примечание D Для подключения устройства к телевизору ожно исп...
стр. 33 - Установка устройств
RU-31 RU Игровая приставка или видеокамера Наиболее удобнй разъе для съеной игровой приставки или видеокаер расположен на боковой панели телевизора. В ожете, наприер, подсоединить игровую приставку или каеру к разъеа VDEO/S-Video и AUDO L/R на боковой панели телевизора. Для подключения устройств всо...
стр. 34 - Использование Philips; Присвоение устройств для каждого разъема; Подготовка телевизора
RU-32 Нажите 2 Æ для входа в список. Нажите 3 Î или ï для вбора канала, которй требуется декодировать.Нажите 4 OK для вбора или отен вбора канала.Нажите 5 Í для возврата в преддущее еню.Чтоб вйти, нажите 6 MENU Использование Philips 74 Easylink Телевизор поддерживает функцию Philips EasyLin, которая...
стр. 37 - Общие неисправности; Блокировка телеканалов или подключенных; Проблемы с телеканалами; Проблемы с изображением; pаздел 5.3 Настройка
RU-35 RU Устранение 9 неисправностей В это разделе представлен распространенне пробле и способ из устранения. Общие неисправности 91 телевизора Телевизор не включается Отключите сетевой шнур, подождите • инуту и снова подключите его.Проверьте правильность подключения • сетевого шнура и электропитани...
стр. 38 - HDMI
RU-36 устройства от телевизора. Проверьте, соответствует ли вбранная систеа вашеу региону. С. раздел 6.2 Установка каналов вручную Если изображение плохое только • на определенно канале, попробуйте вполнить точную настройку этого канала. С. раздел 6.2 Точная настройка аналоговых каналов Плохое качес...
стр. 39 - pаздел 8 Технические; Телефон поддержки
RU-37 RU Проблемы подключения 96 ПК Отображение материалов компьютера на экране телевизора не нестабильно или не синхронизировано В ПК необходио установить • поддерживаеое разрешение и частоту обновления. С. pаздел 8 Технические характеристики , чтоб узнать поддерживаее разрешения и частот обновлени...
