Philips 43PUH6101 инструкция по эксплуатации

2 Установка 2.1 Инструкции по безопасности Перед включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности.Чтобы открыть инструкции, перейдите в раздел Помощь,нажмите на цветную кнопку  Ключевые слова и найдите пункт Инструкции по безопасности. 2.2 Подставка для телевизора инастенный ...

Для моделей серии 5362 Хотя данный телевизор отличает крайне низкоеэнергопотребление в режиме ожидания, для экономииэнергии отключите кабель питания от сети, если вы несобираетесь пользоваться телевизором в течениедлительного времени.Для получения более подробной информации перейдите враздел Помощь,...

3 Сеть 3.1 Сеть и Интернет Домашняя сеть Чтобы воспользоваться всеми функциональнымивозможностями телевизора Philips, необходимоподключить его к сети Интернет.Подключите телевизор к домашней сети свысокоскоростным интернет-соединением. Телевизорможно подключать к маршрутизатору проводным илибеспрово...

помехи.• Убедитесь, что брандмауэры сети не блокируютбеспроводное соединение с телевизором.• Если беспроводная сеть работает со сбоями, попытайтесьустановить проводное подключение.Отсутствует подключение к Интернету • Если подключение к маршрутизатору выполненоуспешно, проверьте подключение маршрути...

1 - Нажмите  , выберите Сеть и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Очистить хранилище интернет-данных и нажмите OK. 3 - Нажмите OK для подтверждения. 4 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Совместный доступ к файлам Телевизор можно подключать к...

4 Подключениеустройств 4.1 Информация о подключениях Руководство по подключению Для подключения устройств к телевизору следуетиспользовать соединение, обеспечивающеемаксимальное качество передачи. Кроме того, длянадежной передачи изображений и звука рекомендуетсяиспользовать высококачественные кабел...

Защита от копирования Кабели DVI и HDMI поддерживают технологию HDCP(широкополосная защита цифрового содержимого). HDCPпредставляет собой сигнал защиты от копированиясодержимого с диска DVD или Blu-ray. Другое названиеэтой технологии — DRM (управление правами нацифровые данные). Y Pb Pr — Компонентн...

Аудиовыход – оптический Оптический аудиовыход — это разъем для передачи звукавысокого качества.Через оптическое подключение может передаваться5.1-канальный аудиосигнал. Если на аудиоустройстве(например, на системе домашнего кинотеатра) нетразъема HDMI ARC, то аудиокабель можно подключить коптическом...

Пароли и PIN-коды Некоторые модули CAM могут быть защищены PIN-кодом.Выбирая PIN-код для модуля CAM, рекомендуемиспользовать тот же код, который вы используете дляразблокирования телевизора.Чтобы задать PIN-код модуля CAM… 1 - Нажмите  SOURCES. 2 - Выберите тип канала, для которого используется мод...

4.4 Домашний кинотеатр Подключение через HDMI ARC Для подключения системы домашнего кинотеатра ктелевизору используйте HDMI-кабель. Можноиспользовать систему Philips Soundbar или домашнийкинотеатр со встроенным проигрывателем дисков. HDMI ARC Если на системе домашнего кинотеатра имеется разъемHDMI A...

Remote App из магазина мобильных приложений. Проводное Для проводного подключения используйте разъем HDMI 4MHL на задней панели телевизора. Подробнее см. вразделе Помощь: нажмите на цветнуюкнопку  Ключевые слова и найдите пункт HDMI MHL. 4.6 Плеер Blu-ray Для подключения проигрывателя Blu-ray к тел...

HDMI Для повышения качества изображения подключитеигровую приставку к телевизору при помощивысокоскоростного кабеля HDMI. Для моделей серии 5362 Y Pb Pr — Компонентный Подключите игровую консоль к телевизору с помощьюкомпонентного видеокабеля (Y Pb Pr) и аудиокабеля L/R. Для моделей серии 5362 CVBS ...

стандарта USB со свободным пространством не менее 4 ГБ. Запись Для записи и приостановки просмотра телепередачнеобходим жесткий диск со свободным пространством неменее 250 ГБ. Чтобы записать из Интернета телепрограммус данными телегида, установите на телевизоре интернет-подключение, прежде чем подкл...

4.11 USB-клавиатура Подключение Для ввода текста на телевизоре подключите к нему USB-клавиатуру (типа USB-HID).Для подключения используйте один из портов USB. Конфигурация Чтобы установить USB-клавиатуру, включите телевизор иподключите USB-клавиатуру к одному из портов USB нателевизоре. При первом о...

4.13 Флэш-накопитель USB На телевизоре можно просматривать фотографии иливоспроизводить музыку или видеозаписи с подключенногофлэш-накопителя USB.Подключите флэш-накопитель USB кпорту USB телевизора. Телевизор должен быть включен. Телевизор обнаружит флэш-накопитель, и откроетсясписок сохраненных на...

4.16 Компьютер Подключение Телевизор можно подключить к компьютеру ииспользовать его как монитор компьютера. Через разъем HDMI Подключите компьютер к телевизору с помощью HDMI-кабеля. Через адаптер DVI на HDMI Кроме того, компьютер можно подключить к HDMI-разъему с помощью адаптера DVI - HDMI (прода...

5 Включение иотключение 5.1 Включение или переход врежим ожидания Прежде чем включать телевизор, подключите кабельпитания к разъему POWER на задней панели телевизора. Для моделей серии 5362 Когда телевизор находится в режиме ожидания,нажмите  на пульте дистанционного управления, чтобы включить теле...

отключения. 3 - Нажмите  BACK, чтобы закрыть меню. 5.4 Таймер выключения Если телевизор принимает телевизионный сигнал, но втечение 4 часов на пульте дистанционного управления ненажата ни одна кнопка, для экономии энергии телевизоравтоматически отключается. Если телевизор не принимаетвходной телеси...

6 Пульт ДУ 6.1 Обзор кнопок Верхняя часть 1.  Режим ожидания / Вкл Включение или переключение телевизора в режиможидания.2. Воспроизведение и запись• Воспроизведение  — для начала просмотра. • Пауза  — для приостановки воспроизведения. • Стоп  — для остановки воспроизведения • Перемотка назад  ...

1.  Запуск приложения Netflix. Телевизор включен илинаходится в режиме ожидания.2.  Громкость Регулировка громкости.3. Кнопки с цифрамиВыбор канала.4. SUBTITLEВключение, выключение или выбор автоматическогоотображения субтитров.5.  Канал Переключение на следующий или предыдущий канал всписке кана...

7 Каналы 7.1 Установка каналов Для получения более подробной информации перейдите враздел Помощь, нажмите цветную кнопку  Ключевые слова и найдите пункт Канал, установка антенногоподключения или Канал, установка кабельногоподключения. 7.2 Переключение каналов • Для просмотра телеканалов нажмите  ....

Переименование каналов Каналы в списке можно переименовать. 1 - В одном из списков каналов выберите канал, который нужно переименовать. 2 - Выберите канал, чтобы переименовать его. 3 - Нажмите  . Текст можно вводить при помощи клавиатуры пульта ДУили экранной клавиатуры. Экранная клавиатура• Чтобы ...

Но помните, что в некоторых странах вы обязанынастроить ограничение по возрасту.Некоторые операторы блокируют программы только сболее высоким уровнем ограничения. Уровень возрастныхограничений устанавливается для всех каналов. Опции управления каналами Открытие меню опций При просмотре канала можно ...

одном из этих языков, телевизор автоматическипереключится на него.Чтобы установить основной и дополнительный языкиаудиосопровождения… 1 - Нажмите  , выберите Общие настройки, затем выберите Языки > Основноеаудиосопровождение или Вспомогательноеаудиосопровождение. 2 - Выберите нужный язык и нажми...

стрелками. 3 - Нажмите цветную кнопку для выбора одного из цветных элементов в нижней части экрана.Подстраницы телетекста Страница телетекста может содержать несколькоподстраниц. Номера подстраниц отображаются в строкерядом с номером основной страницы.Чтобы выбрать подстраницу, нажмите  или  . T.O...

3 - Выберите Выкл. Использование iTV Просмотр страниц iTV На большинстве каналов, предоставляющих поддержкустандарта HbbTV или iTV, для доступа к интерактивнойпрограмме необходимо нажать кнопку  (красная) или кнопку OK. Перемещение по страницам iTV Для навигации по страницам iTV можно использоватьк...

8 Телегид 8.1 Что требуется В телегиде можно просматривать список текущих ибудущих телепередач на настроенных каналах. Взависимости от того, откуда поступает информация(данные) для телегида, отображаются либо аналоговые ицифровые каналы, либо только цифровые. Некоторыеканалы не предоставляют информа...

день, Сегодня или Следующий день и нажмите OK. 4 - Нажмите  BACK, чтобы закрыть меню. Установить напоминание На телевизоре можно установить напоминания о началепередач, которые будут выводиться на экран.• Чтобы установить напоминание, выберите передачу впрограмме и нажмите кнопку  , соответствующу...

9 Запись иприостановкапросмотра ТВ 9.1 Запись Что требуется Трансляцию цифровых каналов можно записать ипросмотреть ее позже.Чтобы записать телетрансляцию, необходимоследующее…• подключенный по USB и отформатированный припомощи этого телевизора жесткий диск;• настроенные цифровые каналы;• прием данн...

точная настройка времени. При проведении сбросанастроек часов телевизора в ручном режиме можетпроизойти сбой записи.• Запись аудиоописания (комментариев) для людей снарушениями зрения недоступна.• Можно записывать цифровые субтитры канала (DVB).Запись субтитров текстовых служб недоступна. Дляпроверк...

10 Главное меню 10.1 Сведения о главном меню Каналы Отображаются все каналы. Источники Отображаются источники, доступные для этоготелевизора. Преимущества Отображаются функции телевизора, доступныепользователю. Быстрая настройка Отображаются настройки, доступные пользователю. 10.2 Доступ к главному ...

11 Преимущества Philips Smart TV Открытие страницы Smart TV. Телегид Для получения более подробной информации перейдите враздел Помощь, нажмите цветную кнопку  Ключевые слова и найдите пункт Телегид. Запись Для получения более подробной информации перейдите враздел Помощь, нажмите цветную кнопку  ...

12 Netflix При наличии подписки Netflix вы получаете доступ ко всемвозможностям Netflix на этом телевизоре. Телевизордолжен быть подключен к Интернету.Чтобы открыть Netflix, нажмите  для запуска приложения Netflix. Вы можете открыть Netflix, даже еслителевизор находится в режиме ожидания.www.netfli...

13 Источники 13.1 Переключение на устройство В списке источников можно переключиться на любоеподключенное устройство. Вы можете переключиться натюнер для просмотра телевизора, открыть содержимоеподключенного флэш-накопителя USB или просмотретьзаписи, сохраненные на подключенном жестком дискеUSB. Вы ...

14 Видеофайлы,фотографии и музыка 14.1 Подключение USB На телевизоре можно просматривать фотографии иливоспроизводить музыку или видеозаписи с подключенногофлэш-накопителя USB или жесткого диска USB.Включите телевизор, подключите флэш-накопитель илижесткий диск USB к свободному порту USB. Телевизорр...

Опции управления видеофайлами Во время воспроизведения видеозаписинажмите  OPTIONS для доступа к следующим функциям. • Субтитры – при наличии субтитров доступны следующиеопции: Вкл., Выкл. или Вкл. когда нет звука.• Перемешать — воспроизведение файлов в случайномпорядке.• Повтор — воспроизведение в...

15 Смартфоны ипланшетные ПК 15.1 Приложение Philips TV Remote Новое приложение Philips TV Remote App для смартфонаили планшета станет вашим постоянным телевизионнымпомощником.С помощью приложения TV Remote вы можете управлятьмультимедийным контентом. Передавайте музыку,фотографии и видео на большой ...

Прекращение показа Показ экрана мобильного устройства на телевизоре можноостановить. На устройстве В приложении, с помощью которого была запущенафункция Miracast, можно разорвать подключение ипрекратить показ изображения с экрана устройства нателевизоре. При этом на телевизоре будет включенапоследня...

Прокат фильмов 1 - Откройте приложение видеомагазина в списке приложений или выберите рекомендуемое видео настартовой странице Smart TV. 2 - Выберите фильм. 3 - Проведите интернет-оплату. 4 - Включите воспроизведение. Для управления воспроизведением можно использовать кнопки  (Воспроизведение) и  ...

16 Multi room 16.1 Сведения о функции MultiRoom Функция Multi Room позволяет смотреть телепрограмму,передаваемую с другого телевизора в доме. Потоковаятрансляция передается с одного телевизора на другой. Этоудобно, если на одном из телевизоров в доме нетподключенной антенны или смарт-карты с подписк...

Сетевое имя телевизора Если в домашней сети несколько телевизоров, этоттелевизор можно переименовать.Чтобы изменить имя телевизора… 1 - Нажмите  , выберите Сеть и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Название ТВ в сети и нажмите OK. 3 - Введите название с помощью экранной клавиатуры...

17 Настройки 17.1 Быстрая настройка Вход в меню быстрой настройки Нажмите кнопку  SETUP на пульте ДУ, чтобы найти часто используемые настройки в меню быстрой настройки. Эконастройки Для получения более подробной информации перейдите враздел Помощь, нажмите цветную кнопку  Ключевые слова и найдите ...

для разных подключенных источников.Чтобы восстановить оригинальные настройки стиля… 1 - Во время просмотра телевизора нажмите  . 2 - Выберите Изображение > Стиль изображения, затем выберите стиль изображения, который вы хотитевосстановить. 3 - Нажмите цветную кнопку  Восстан. стиль, затем нажми...

Гамма Параметр Гамма позволяет установить нелинейныезначения для яркости и контрастности изображения. Этотпараметр предназначен только для опытныхпользователей.Чтобы настроить нужный уровень… 1 - Нажмите  , выберите Изображение и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 2- Выберите Дополнительные &g...

Передовые решения Если двух основных настроек для форматированияизображения недостаточно, можно воспользоватьсядополнительными. С помощью расширенных настроек выможете вручную настроить формат изображения.Изображение можно масштабировать, растянуть исдвинуть, например, для отображения субтитров илип...

чтобы войти в меню. 2 - Выберите Выс. Частоты и нажмите  (вправо). 3 - Нажимайте стрелки  (вверх) или  (вниз) для регулировки значения. 4 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Peжим Surround Параметр Режим Surround позволяет настроить звуковыеэффекты динамиков...

1 - Нажмите  , выберите Звук и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Дополнительные > Чистый звук и нажмите OK. 3 - Выберите Вкл. или Выкл., затем нажмите OK. 4 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. Формат аудиовыхода Для получения более подроб...

Чтобы включить энергосбережение на телевизоре… 1 - Нажмите  , выберите Экорежим и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Нажмите Энергосбережение, для параметра Стиль изображения будет автоматически установлено значение Стандартный. 3 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), чтоб...

3 - Введите любой 4-значный код. Если код уже был задан, введите текущее значение, а затем дважды новое. 4 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. После этого будет действовать новый код. Забыли PIN-код блокировки от детей? Если вы забыли PIN-код, вы можете установ...

Чтобы установить основной и дополнительный языкитекста, выполните следующие действия. . . 1 - Нажмите  , выберите Общие настройки > Язык > Основнойтелетекст или Вспомогательный телетекст и нажмите OK. 2 - Выберите нужный язык телетекста. 3 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз)...

Включение функции для слабослышащих Нарушениеслуха 1 - Нажмите  , выберите Универсальный доступ и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 2 - Выберите Нарушения слуха и нажмите  (вправо), чтобы войти в меню. 3 - Выберите Вкл. и нажмите ОК. 4 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), ч...

18 Сети Для получения более подробной информации оподключении телевизора к сети перейдите враздел Помощь, нажмите цветную кнопку  Ключевые слова и найдите пункт Сеть. 68

19 Настройка канала 19.1 Установкаантенного/кабельногоподключения Обновить каналы Автоматическое обновление канала Если ведется прием цифровых каналов, в телевизореможно настроить автоматическое обновление спискаканалов.Кроме того, запустить обновление каналов можновручную. Автоматическое обновление...

Качество приема Вы можете проверить качество и устойчивость приемацифрового сигнала. Если вы пользуетесь собственнойантенной, ее можно переставить в другое место, чтобыпопытаться повысить качество приема.Чтобы проверить качество приема цифрового канала… 1 - Включите канал. 2 - Нажмите  , выберите У...

20 ПО 20.1 Обновление программногообеспечения Обновление по сети Интернет Если телевизор подключен к Интернету, можетотобразиться оповещение TP Vision об обновлении ПОтелевизора. Для этого потребуется высокоскоростное(широкополосное) интернет-соединение.Если вы получите это сообщение, рекомендуем вы...

чтобы закрыть меню. 20.4 Поиск обновлений OAD Поиск беспроводного обновления ПО 1 - Нажмите  , выберите Обновить ПО > Поиск обновлений OAD и нажмите OK. 2 - Выберите Запуск. Следуйте инструкциям на экране. 3 - Нажмите  (влево) (если потребуется, несколько раз), чтобы закрыть меню. 20.5 Программ...

21 Характеристики 21.1 Взаимодействие с окружающейсредой ЕС — маркировка энергоэффективности Маркировка энергоэффективности ЕС предоставляетинформацию о классе энергоэффективности изделия.Зеленый цвет указывает на высокий классэнергоэффективности и низкое потреблениеэлектроэнергии.На маркировке прис...

главу Информация о продукте.Номинальная мощность, указанная на табличке продукта,означает количество потребляемой электроэнергии приобычном домашнем использовании продукта (IEC62087).Максимальная номинальная мощность в скобках указана вцелях электробезопасности (IEC60065). 21.3 Прием • Вход для анте...

22 Справка и поддержка 22.1 Регистрация телевизора Зарегистрируйте телевизор и воспользуйтесь всемипреимуществами, среди которых полная поддержкаизделия (включая материалы для загрузки),привилегированный доступ к информации о новыхизделиях, эксклюзивные предложения, скидки и дажеучастие в специальны...

Каналы Во время установки не найдено цифровых каналов Ознакомьтесь с техническими характеристикамителевизора и убедитесь, что он поддерживает DVB-T илиDVB-C в вашей стране. Убедитесь, что все кабели правильно установлены ивыбрана нужная сеть. Ранее установленные каналы не отображаются в списке Убеди...

• Убедитесь, что HDMI-устройства поддерживают стандартHDMI-CEC. Функция EasyLink работает только сустройствами, совместимыми с технологией HDMI-CEC.Значок громкости не отображается • Это нормально, если к телевизору подключеноаудиоустройство HDMI-CEC и для регулировки уровнягромкости этого устройств...

23 Безопасность и уход 23.1 Безопасность Важно Перед включением телевизора ознакомьтесь со всемиинструкциями по безопасности. Гарантия нераспространяется на случаи возникновения повреждения врезультате несоблюдения инструкций. Риск короткого замыкания иливозгорания • Не подвергайте телевизор воздейс...

Риск повреждения слуха Избегайте использования наушников на большойгромкости в течение длительного времени. Низкие температуры После транспортировки телевизора при температуре ниже5 °С распакуйте его и подождите, пока его температурадостигнет комнатной, а затем подключите телевизор крозетке электрос...

25 Авторские права 25.1 MHL MHL, Mobile High-Definition Link и логотип MHL являютсятоварными знаками или зарегистрированными товарнымизнаками MHL, LLC. 25.2 Ultra HD Логотип дисплея DIGITALEUROPE UHD является товарнымзнаком DIGITALEUROPE. 25.3 HDMI Названия HDMI и HDMI High-Definition MultimediaInte...

Указатель C CAM, модуль условного доступа 16 CI+ 16 Cyбтитpы 32 D DMR, Digital Media Renderer 10 DVD-плеер 20 А Автоматическое отключение 27 Автообновление каналов 69 Авторегулировка громкости 58 Антенна, установка вручную 71 Антенное соединение 7 Аудиовыход – оптический, советы 16 Аудиоописание 66 ...