Инструкция по эксплуатации Philips EP4321

стр. 5 - Оглавление; Дополнительные принадлежности; Русский

Русский Оглавление Обзор кофемашины (рис. A) _______________________________________________________________________ 7 Панель управления _________________________________________________________________________________ 8 Введение ______________________________________________________________________...

стр. 6 - Панель управления; Введение

A22 Мерная ложка Панель управления Эта эспрессо-кофемашина выпускается в нескольких версиях, которые различаются панелямиуправления. Каждая версия имеет свой собственный номер модели. Номер модели указан наэтикетке с данными на внутренней панели сервисной дверцы (см. рис. A11). Номер моделитакже мож...

стр. 7 - Перед первым использованием

Перед первым использованием кофемашины внимательно ознакомьтесь с даннымруководством и сохраните его на будущее.Чтобы помочь вам начать и оптимально использовать свою кофемашину, Philips предоставляетразнообразную поддержку. В комплекте вы найдете: 1 Это руководство пользователя с инструкциями по эк...

стр. 8 - Сборка LatteGo (только для некоторых моделей); Сборка классического вспенивателя молока (только для; Приготовление напитков; Общие шаги

5 sec. 30 sec. 1 min. $TXD&OHDQ 8VH$TXD&OHDQILOWHU WRHQMR\FXSV ZLWKRXWGHVFDOLQJ $OPRVWUHDG\ )LOOEHDQVUHILOOZDWHU WDQNDQGHQMR\ \RXUFRIIHH 5HJLVWHU\RXUSURGXFW 9LVLWZZZSKLOLSVFRP $TXD&OHDQ :RXOG\RXLQVWDOO DQ$TXD&OHDQILOWHU" 3UHVVWRFRQILUP 3UHVVWRUHIXVH Сборка LatteGo (только для нек...

стр. 9 - Приготовление напитков на молочной основе с LatteGo

4 Поставьте чашку под носик выхода кофе. Сдвиньте носик выхода кофе вверх или вниз, чтобынастроить его высоту в зависимости от размера чашки или стакана (Рис. 2). Приготовление кофе из зерен 1 Для приготовления кофе коснитесь значка напитка по вашему выбору (Рис. 3) или нажмитезначок других напитк...

стр. 11 - Приготовление напитка из молотого кофе; Подача горячей воды; Персонализация напитков

Выбрав функцию ExtraShot, можно приготовить только одну чашку кофе за один раз. Приготовление напитка из молотого кофе Вы можете использовать при желании предварительно молотый кофе вместо зерен —например, если вы предпочитаете другой сорт кофе или кофе без кофеина. 1 Откройте крышку отделения для м...

стр. 12 - Выбор профиля; Профиль гостя; Настройка параметров кофемашины; Установка степени жесткости воды; для определения этого показателя в вашем регионе:; Настройте для кофемашины правильный уровень жесткости воды:

1 Отрегулировать уровень крепости, перемещая соответствующий значок вверх и вниз (Рис.21). Имеется 5 уровней крепости, минимальный является самым мягким, а максимальный —самым крепким. 2 Отрегулировать количество кофе и/или количество молока (только для некоторых моделей),перемещая соответствующие з...

стр. 13 - Регулировка параметров кофемолки; Настройка других параметров кофемашины; Восстановление заводских настроек

2 Выберите уровень жесткости воды, перемещая соответствующий значок вверх и вниз.Количество красных сегментов на дисплее должно совпадать с количеством красныхсегментов на тестовой полоске (Рис. 25). 3 После установки необходимой жесткости воды коснитесь значка «ОК» для подтверждения. Регулировка па...

стр. 14 - Удаление и установка варочной группы; Извлечение варочной группы из кофемашины; Установка варочной группы на место; Очистка и уход; Съемные детали Когда очищать

- После этого происходит восстановление настроек. По умолчанию восстанавливаются следующие заводские настройки: жесткость воды, время в режиме ожидания, яркость дисплея, сигнал, температура, передняя подсветка, профили. Удаление и установка варочной группы Посетите веб-сайт www.philips.com/coffee-ca...

стр. 16 - Очистка варочной группы; Очистка варочной группы под струей воды; кофейных масел; Смазывание варочной группы; Быстрая очистка LatteGo; Тщательная очистка LatteGo

Очистка варочной группы Регулярная очистка варочной группы помогает предотвратить засорение внутренних контуровчастицами кофе. Посетите веб-сайт www.philips.com/coffee-care для получения видеоинструкций о том, как извлечь, установить и очистить варочную группу. Очистка варочной группы под струей вод...

стр. 17 - Очистка классического вспенивателя молока (только для; Быстрая очистка классического вспенивателя молока; Ежедневная очистка классического вспенивателя молока; Фильтр для очистки воды AquaClean; Индикация состояния фильтра AquaClean

Очистка классического вспенивателя молока (только для некоторых моделей) Быстрая очистка классического вспенивателя молока 1 Убедитесь, что классический вспениватель молока правильно подсоединен к кофемашине.(Рис. 13) 2 Поставьте чашку под носик для подачи горячей воды/вспениватель молока. 3 Косните...

стр. 19 - Действия в случае прерывания процедуры очистки от

накипи также приведет к аннулированию гарантии. Средство для удаления накипи Philipsможно приобрести в интернет-магазине www.philips.com/coffee-care . Если кофемашине требуется очистка от накипи, на дисплее появится соответствующеесообщение. 1 Нажмите на значок очистки в пользовательском интерфейсе ...

стр. 20 - Заказ принадлежностей; Поиск и устранение неисправностей; Значки предупреждений; Значок

Заказ принадлежностей Для очистки кофемашины и удаления накипи используйте только соответствующие средстваPhilips. Эти средства можно приобрести у местных торговых представителей, в авторизованныхсервисных центрах или онлайн на веб-сайте www.philips.com/parts-and-accessories . Чтобы узнать в Интерне...

стр. 21 - Коды ошибок; Код

Коды ошибок Ниже приводится список кодов ошибок для проблем, которые можно устранитьсамостоятельно. Видеоинструкции можно найти на веб-сайте www.philips.com/coffee-care . Если выводится другой код ошибки, обратитесь в центр поддержки потребителей Philips ввашей стране. Контактные данные см. на гаран...

стр. 22 - Таблица поиска и устранения неисправностей; Проблема

Таблица поиска и устранения неисправностей Данный раздел посвящен наиболее распространенным проблемам, с которыми вы можетестолкнуться при использовании данного устройства. Обучающие видеоролики и полный списокответов на часто задаваемые вопросы доступны на веб-сайте www.philips.com/coffee-care . Ес...

стр. 27 - Технические характеристики; Описание

Размер (Ш x В x Г) 246 x 377 x 434 мм Вес 7–7.5 кг Длина сетевого шнура 1200 мм Резервуар для воды 1,8 литра Вместимость контейнера для кофейных зерен 275 г Вместимость контейнера для кофейной гущи 12 порций LatteGo (капучинатор) 250 мл Регулировка высоты носика выхода кофе...

стр. 29 - Басқару тақтасы; Кіріспе

Басқару тақтасы Әр түрлі басқару тақталарынан тұратын осы эспрессо машинасының бірнеше нұсқасы бар. Әрбір нұсқаның жеке түр нөмірі бар. Қызмет есігінің ішіндегі деректер белгісінен түр нөмірін таба аласыз (A11 суреті). Сонымен қатар, Параметрлер белгішесін түрту және «Қолдау» параметрін таңдау арқыл...

стр. 30 - Бірінші рет пайдалану алдында

Бұл машина кофемен сыналған. Мұқият тазаланғанымен, біраз кофе қалдықтары қалуы мүмкін. Дегенмен, машинаның мүлде жаңа екендігіне кепілдік береміз. Машина дәмі өте жақсы кофе жасауға пайдаланылатын ұнтақталған кофе мөлшерін автоматты түрде реттейді. Машинаны жеке реттеуді аяқтау үшін, 5 кофені бірде...

стр. 31 - LatteGo ыдысын жинақтау (тек кейбір түрлері); Классикалық сүт көпірткішті жинақтау (тек кейбір түрлері); Сусындар қайнату; Жалпы қадамдар

5 sec. 30 sec. 1 min. $TXD&OHDQ 8VH$TXD&OHDQILOWHU WRHQMR\FXSV ZLWKRXWGHVFDOLQJ $OPRVWUHDG\ )LOOEHDQVUHILOOZDWHU WDQNDQGHQMR\ \RXUFRIIHH 5HJLVWHU\RXUSURGXFW 9LVLWZZZSKLOLSVFRP $TXD&OHDQ :RXOG\RXLQVWDOO DQ$TXD&OHDQILOWHU" 3UHVVWRFRQILUP 3UHVVWRUHIXVH LatteGo ыдысын жинақтау (тек к...

стр. 39 - Классикалық сүт көпірткішті күн сайын тазалау; AquaClean су сүзгісі; AquaClean сүзгісінің күй көрсеткіші

5 Сүт көпірткішті дымқыл шүберекпен тазалаңыз. Классикалық сүт көпірткішті күн сайын тазалау 1 Сүт көпірткішті суытып қойыңыз. 2 Сүт көпірткішті солға еңкейтіп, металл және силикон бөлшекті (сурет 43) алыңыз.3 Үш бөлшекті (сурет 44) бөлшектеп, оларды таза сумен шайыңыз немесе ыдыс жуғышта тазалаңыз....

стр. 47 - Техникалық ерекшеліктер

Мәселе Себеп Шешім Су ыдысы толығымен салынып, машинадан ауа шығарылады. Су ыдысы дұрыс орында екендігін тексеріңіз: оны алып, барынша алыс баса отырып қайта салыңыз. Техникалық ерекшеліктер Өндіруші өнімнің техникалық сипаттамаларын жетілдіру құқығын сақтайды. Барлық алдын ала орнатылған мөлшерлер ...