Инструкция по эксплуатации Philips EP5310

стр. 7 - Қазақша

Čeština 6 Crnogorski 22 Eesti 38 Hrvatski 53 Latviešu 68 Lietuviškai 83 Magyar 99 Polski 115 Română 131 Slovenščina 147 Slovensky 163 Български 179 Русский 196 Українська 214 Қазақша 231

стр. 8 - Оглавление; Русский

Русский Оглавление Обзор кофемашины (рис. 1) ________________________________________________________________________ 196 Введение ____________________________________________________________________________________________ 197 Первая установка _______________________________________________________...

стр. 10 - Активация фильтра AquaClean при первой установке; Активация фильтра AquaClean в любое другое время

Подготовка фильтра AquaClean к активации Перед установкой фильтра AquaClean в резервуар для воды его необходимо подготовить киспользованию.1 Потрясите фильтр в течение примерно 5 секунд (Рис. 2).2 Переверните фильтр и поместите его в емкость с холодной водой по крайней мере на 30 секунд. Дождитесь, ...

стр. 11 - Измерение жесткости воды; Работа с панелью управления

3 Приготовьте 2 чашки (0,5 л) горячей воды, чтобы завершить активацию. Вылейте эту воду. Примечание. В некоторых случаях появится сообщение, что кофемашину необходимо очиститьот накипи, прежде чем устанавливать и активировать новый фильтр AquaClean. Это вызванотем, что перед началом использования фи...

стр. 12 - Приготовление напитков; Приготовление кофейных напитков; Приготовление; Приготування спіненого молока; Приготовление напитка из молотого кофе

Приготовление напитков Можно выбрать напиток одним касанием, нажав кнопку одного из предустановленныхвариантов, или выбрать другой напиток из меню. - Если вы хотите приготовить две чашки напитка, дважды нажмите кнопку предустановленного напитка (Рис. 10) или выберите напиток, воспользовавшись кнопко...

стр. 13 - Подача горячей воды; Горячая вода; Персонализация напитков; Регулировка объема кофе; Регулировка параметров кофемолки

Подача горячей воды Горячая вода 1 Поставьте кувшин под классический вспениватель молока. 2 Нажмите кнопку HOT WATER. Кофемашина начнет подачу горячей воды. 3 Чтобы прекратить подачу горячей воды, нажмите кнопку ОК. Персонализация напитков Регулировка объема кофе Объем порции кофе можно регулировать...

стр. 14 - Эксплуатация варочной группы; Извлечение варочной группы из кофемашины; Очистка и уход

Внимание! Не поворачивайте переключатель регулировки помола более чем на одну ступеньединовременно во избежание повреждения кофемолки. 1 Поставьте чашку под носик выхода кофе. 2 Откройте крышку контейнера для кофейных зерен. 3 Нажмите кнопку ESPRESSO. 4 Когда кофемолка начнет размалывать зерна, нажм...

стр. 15 - Таблица по уходу за прибором.; Описание

Таблица по уходу за прибором. Описание части Когда очищать Как очищать Варочная группа Еженедельно Снимите варочную группу и промойте ее подструей воды (Рис. 24). Ежемесячно Выполните очистку варочной группы сиспользованием таблеток для удалениякофейного масла Philips. Посетите веб-сайт www.philips....

стр. 16 - Очистка варочной группы; Очистка варочной группы под струей воды; Смазывание варочной группы; Очистка классического вспенивателя молока; Ежедневная очистка классического вспенивателя молока

Описание части Когда очищать Как очищать Подставка дляэспрессо Ежедневно Опорожните подставку для эспрессо ипромойте ее под струей воды или впосудомоечной машине. Совет. На последней странице данного руководства пользователя расположен календарьочистки. Записывайте в него даты выполнения процедур оч...

стр. 17 - Процесс очистки от накипи

Еженедельная очистка классического вспенивателя молока и трубки выхода пара 1 Снимите внешнюю часть классического вспенивателя молока и промойте ее свежей водой(Рис. 27). 2 Отсоедините верхнюю часть классического вспенивателя молока от трубки выхода пара ипромойте ее свежей водой (Рис. 28). 3 Протри...

стр. 18 - Действия в случае прерывания процедуры очистки от накипи

- Начнется первый этап процедуры очистки от накипи. Машина будет пропускать черезсебя раствор для удаления накипи в несколько этапов. - На дисплее отображается значок удаления накипи, индикатор этапа ипродолжительность выполнения. Первый этап длится 20 минут. 6 Машина должна подавать раствор для уда...

стр. 19 - Значки предупреждений и коды ошибок; Расшифровка значков предупреждений; Описание кодов ошибок; Код

Значки предупреждений и коды ошибок Расшифровка значков предупреждений ADD WATER Наполните резервуарчистой водой до отметкиMAX. Варочная группазаблокирована кофейнымпорошком. Очиститеварочную группу. ADD COFFEE Контейнер для кофейныхзерен пустой. Добавьте вконтейнер кофейные зерна. Установите поддон...

стр. 20 - Заказ аксессуаров

Код ошибки Проблема Возможное решение 03 Варочная группазагрязнена илинедостаточно хорошосмазана. Выключите кофемашину с помощью основногопереключателя питания. Промойте варочную группучистой водой, дайте ей высохнуть, а затем смажьте ее. См.раздел «Очистка варочной группы» или посетите веб-сайт www...

стр. 21 - Поиск и устранение неисправностей; Проблема

Поиск и устранение неисправностей Данный раздел посвящен наиболее распространенным проблемам, с которыми вы можетестолкнуться при использовании данного устройства. Обучающие видеоролики и полный списокответов на часто задаваемые вопросы доступны на веб-сайте www.philips.com/coffee-care . Если не уда...

стр. 24 - Технические характеристики

Проблема Причина Способы решения Кофемашина не установленана ровной горизонтальнойповерхности. Для правильной работы индикаторазаполнения поддона для капельпоместите кофемашину нагоризонтальную поверхность. Мне не удаетсяактивировать фильтрAquaClean, при этомкофемашиназапрашиваетпроцедуру удаления...