Инструкция по эксплуатации Philips GC9675/80

стр. 2 - CALC

EN IMPORTANT: Perform descaling regularly for great steam and prolonged life. KK МАҢЫЗДЫ: Күшті булау және қызмет мерзімін ұзарту үшін қақтан тазалау әрекетін мерзімді түрде орындаңыз. RU ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ. Для продления срока службы и сохранения мощности подачи пара регулярно проводите очистку от н...

стр. 3 - ENGLISH 6; ҚАЗАҚ

GC9600 P erf ectCar e Elit e Plus ENGLISH 6 ҚАЗАҚ 12 РУССКИЙ 18TÜRKÇE 26

стр. 11 - үтіктеу кезінде бу триггерін үздіксіз басулы ұстау ұсынылады.; қадағасы және интеллектуалды бу режимі; Үтік ішіндегі интеллектуалды

13 ҚАЗАҚ Мына белгісі бар маталарды үтіктеуге болмайды. Бұл маталардың құрамында спандекс немесе эластан, спандекс аралас талшықтар және полиолефиндер (мысалы, полипропилен) сияқты синтетикалық талшықтар бар, сондай-ақ басылған суреті бар маталарды да үтіктеуге болмайды (3- сурет).Үтіктеу барысында ...

стр. 13 - орындау алдында кемінде екі сағат суытыңыз.; МАҢЫЗДЫ – Үтіктің табанының қағын кетіру; Құрылғыны үстел жиегіне қойыңыз.

15 ҚАЗАҚ EASY DE-CALC шамы шамамен бір айдан кейін немесе 10 үтіктеу сеансынан кейін құрылғының қақтан тазалануы керектігін көрсету үшін жыпылықтайды және құрылғы дыбыстық сигналды үздіксіз шығарады. Үтіктеуді жалғастырмас бұрын, келесі EASY DE-CALC процедурасын орындаңыз. Күйік қаупін болдырмау үші...

стр. 17 - Запрещается направлять струю пара на людей.; Датчик; Интеллектуальный датчик

19 РУССКИЙ Ткани, на которых имеются эти обозначения, можно гладить (например, лен, хлопок, полиэстер, шелк, шерсть, вискоза, искусственный шелк) (рис. 2).Ткани, на которых имеется такое обозначение, гладить нельзя. Сюда относятся синтетические ткани, такие как спандекс, эластан, ткани с содержанием...

стр. 18 - Не направляйте пар на себя или на руки других людей.; Экорежим

20 РУССКИЙ - Режим интеллектуальной автоматической подачи пара можно использовать в сочетании с любыми режимами подачи пара, в том числе с режимами ECO и MAX. Примечание. В целях безопасности в интеллектуальном режиме подача пара прекращается, если подошва наклонена. - Чтобы выйти из режима интеллек...

стр. 19 - РУССКИЙ; Чтобы отключить режим MAX, снова нажмите и удерживайте кнопку; Автоотключение; Поставьте прибор на край стола.; ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: очистка подошвы от накипи; сети питания и дайте ему остыть в течение не менее двух часов.

21 РУССКИЙ 2 Чтобы отключить режим MAX, снова нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения в течение 2 секунд, пока белый индикатор не загорится синим светом. Автоотключение - Прибор перейдет в режим ожидания, если его не использовать в течение 10 минут. Индикатор кнопки включения/выключения бу...

стр. 20 - или обратитесь в центр поддержки потребителей в вашей

22 РУССКИЙ 1 Отключите вилку от розетки электросети (рис. 13). 2 Поставьте прибор на край стола. 3 Убедитесь, что резервуар для воды пуст. 4 Под клапаном EASY DE-CALC поставьте чашку (емкостью не менее 350 мл) и поверните клапан против часовой стрелки (рис. 14). 5 Снимите клапан EASY DE-CALC и слейт...

стр. 21 - Проблема

23 РУССКИЙ Проблема Возможная причина Способы решения Во время глажения гладильная доска становится влажной/на одежде появляются капли воды. Причиной может служить пар, скапливающийся на покрытии гладильной доски при продолжительном глажении. Замените чехол гладильной доски, если вспененный материал...

стр. 23 - Парогенератор

25 РУССКИЙ Парогенератор Изготовитель: “Филипс Консьюмер Лайфстайл Б.В.”, Туссендиепен 4, 9206 АД, Драхтен, Нидерланды Импортер на территорию России и Таможенного Союза: ООО “ФИЛИПС”, Российская Федерация, 123022 г. Москва, ул. Сергея Макеева, д.13, тел. +7 495 961-1111 GC9670, GC9675 : 2250-2700 Вт...