стр. 2 - Клавиши; Значки Название
2 Клавиши Информация об основных клавишах. Значки Название Функция ( Набор номера Позвонить или ответить на вызов. , Кнопка подтверждения и навигации Выбрать или подтвердить параметр. Завершение звонка/Выход/Питание Завершить звонок; Вернуться на главный экран; Нажмите и удерживайте, чтобы включить/...
стр. 3 - Значки и символы; Информация о значках и символах на экране.
3 Значки и символы Информация о значках и символах на экране. Значки Название Функция Мелодия звонка Телефон будет звонить при приеме вызова. Только вибрация Телефон будет только вибрировать при приеме вызова. Без звука Телефон не звонит при приеме вызова. Аккумулятор Индикатор уровня заряда аккумул...
стр. 4 - Подготовка к эксплуатации; Установка SIM-карт и зарядка аккумулятора; Снимите заднюю крышку.
4 Подготовка к эксплуатации Установка SIM-карт и зарядка аккумулятора Информация о том, как вставить SIM-карту и зарядить аккумулятор перед первым использованием. Установка SIM-карты 1 Снимите заднюю крышку. 2 Извлеките аккумулятор. 3 Установите первую SIM-карту. 4 Установите вторую SIM-карту в держ...
стр. 5 - Зарядка аккумулятора; Установка карты памяти
5 Зарядка аккумулятора Новый аккумулятор частично заряжен. Индикатор заряда аккумулятора в правом верхнем углу показывает уровень заряда. Установка карты памяти Советы: • Вы можете пользоваться телефоном во время его зарядки. • Если зарядное устройство остается подключенным к мобильному телефону при...
стр. 6 - Мобильное зарядное устройство; Нажмите и удерживайте цифровую кнопку 5; Органайзер; в главном меню, чтобы
6 Мобильное зарядное устройство Мобильное зарядное устройство может осуществлять зарядку других устройств. 1 Подключите к телефону другое устройство через USB-кабель (используя OTG-переходник, в комплект не входит). 2 Нажмите и удерживайте цифровую кнопку 5 или перейдите в меню Органайзер > Мобил...
стр. 7 - Настройка телефона; Установка даты и времени; Использование телефона; Использование основных функций вызова; Выполнение вызова; Прием и завершение вызова
7 Настройка телефона Настройте телефон в соответствии с вашими предпочтениями. Установка даты и времени 1 На главном экране перейдите в Меню > Настройки > Телефон > Время и дата . 2 Введите нужные цифры на клавиатуре. Настройки SIM-карт 1 Убедитесь, что ваш телефон включен. Если требуется, ...
стр. 8 - Экстренный вызов; Создание и отправка сообщений
8 3 Нажмите для завершения вызова. Экстренный вызов Если в телефоне не установлена SIM-карта, можно нажимать цифровые кнопки для совершения экстренного вызова. В Европе стандартный экстренный номер – 112, в Великобритании – 999. Создание и отправка сообщений Можно использовать меню Сообщения для отп...
стр. 9 - Управление телефонной книгой; Добавление нового контакта; Опции
9 Внимание: • Поддерживаемые методы ввода могут отличаться в зависимости от языка, выбранного для телефона. Управление телефонной книгой Информация об основных функциях телефонной книги. Добавление нового контакта Первый способ: 1 На главном экране введите номер. Перейдите в L Опции > Добавить в ...
стр. 10 - Мультимедиа; Медиаплеер; Воспроизведение музыки; Список; Функция
10 Мультимедиа Медиаплеер Сохраните музыкальные MP3-файлы в папке Audio на вашей карте памяти. Воспроизведение музыки 1 Перейдите в Мультимедиа > Аудиоплеер , выберите в папке необходимую композицию. 2 Используйте следующие кнопки для управления воспроизведением: Настройки плеера Перейдите в меню...
стр. 11 - Камера; Сделать снимок; Меню; Прослушивание радиостанций
11 Внимание: • При прослушивании музыки установите громкость на среднем уровне. Постоянное прослушивание при высоком уровне громкости может негативно сказаться на вашем слухе. Камера Информация о функциях камеры. Можно делать снимки с помощью камеры вашего телефона. Сделать снимок 1 Выберите Меню &g...
стр. 12 - Календарь; Создание списка дел; Будильник; Установка будильника; Bluetooth
12 Календарь Вы можете создать список дел и запланировать их в календаре. Создание списка дел 1 Перейдите в Органайзер > Календарь , выберите дату и нажмите L Опции > Добавить событие . 2 Отредактируйте параметры напоминания. 3 Нажмите L Опции > Сохр. для сохранения мероприятия. 4 Для измен...
стр. 13 - Браузер
13 Подключение к Bluetooth-устройству 1 Перейдите в меню Соединения > Bluetooth , нажмите , чтобы включить функцию Bluetooth. 2 Выберите Мои устройства > Поиск устройств , появится список доступных Bluetooth-устройств. 3 Выберите устройство, к которому вы хотите подключиться, и нажмите L . 4 С...
стр. 14 - Настройки браузера; Перейдите в меню; Настройки; Настройки телефона
14 Настройки браузера Перейдите в меню Соединения > Браузер > Настройки , где можно установить домашнюю страницу, выбрать аккаунт для передачи данных, а также установить другие параметры настройки браузера. Настройки Настройки телефона Функция Название Время и дата Установка времени и даты в т...
стр. 15 - Перейдите в; Настройки вызовов; Обои; Выбор изображения в качестве обоев телефона.
15 Дисплей Профили пользователей Профили предназначены для различных ситуаций использования телефона. Они представляют собой набор настроек звука звонка, громкости и прочих параметров. Предварительно настраиваемые профили позволяют быстро изменить настройки телефона для входных вызовов и сообщений в...
стр. 16 - Вам необходимо ввести пароль блокировки вашего телефона; Запрет вызовов
16 Безопасность Это меню позволяет вам установить пароль, чтобы защитить ваш телефон. Сброс настроек Восстановите настройки вашего телефона до параметров по умолчанию. Вам необходимо ввести пароль блокировки вашего телефона (1122 по умолчанию). Переадресация вызовов Переадресация входящих звонков на...
стр. 18 - Безопасность и меры предосторожности; Меры предосторожности
18 Безопасность и меры предосторожности Меры предосторожности Храните телефон в месте, недоступном для маленьких детей Храните телефон и принадлежности к нему в недоступном для маленьких детей месте. Мелкие детали могут попасть в дыхательные пути и вызвать серьезные повреждения при проглатывании. Ра...
стр. 19 - Советы
19 • Используйте только комплектное зарядное устройство. • Не сжигайте телефон и аккумулятор. • Не деформируйте и не открывайте аккумулятор. • Не допускайте замыкания контактов аккумулятора металлическими предметами (например, находящимися в кармане ключами). • Не подвергайте телефон воздействию вла...
стр. 20 - Устранение неполадок
20 • Выключите функцию Bluetooth в телефоне. • Установите уровень и продолжительность подсветки телефона на низкие значения. • Включите автоматическую блокировку клавиш, отключите сигнал клавиш и вибрацию. • Отключайте телефон, находясь вне зоны сети. Иначе телефон будет продолжать поиск сети и акку...
стр. 21 - Заявление о товарных знаках
21 На дисплее отображается сообщение "Вставьте SIM" Проверьте правильность установки SIM-карты. Если проблема сохраняется, возможно, ваша SIM-карта повреждена. Обратитесь к вашему оператору. Телефон не работает должным образом в автомобиле Автомобиль имеет много металлических частей, которые...
стр. 22 - Заявление о соответствии
22 Заявление о соответствии Мы, компания Shenzhen Sang Fei ConsumerCommunications Co., Ltd.11 Science and Technology Road,Shenzhen Hi-tech Industrial Park,Nanshan District, Shenzhen 518057Китай с полной ответственностью заявляем, что изделие Торговой марки Philips модели Xenium E580 (CTE580) Philips...