стр. 2 - Содержание
2 Благодарим за покупку данного изделия Pioneer.Внимательно прочитайте эти инструкции, чтобы надлежащим образом использовать данную модель. После ознакомления с инструк - циями сохраняйте данный документ для даль - нейшего обращения. Важно Экраны, приведенные в качестве примеров, могут отличаться от...
стр. 3 - Для обеспечения безопасности; Меры предосторожности
3 В некоторых странах существуют законодательные и пра - вительственные запреты или ограничения на использование данного изделия в вашем транспортном средстве. Обеспечьте соответствие действующим законам и нормам по установке и эксплуатации данного изделия. Если Вы хотите утилизировать это устройств...
стр. 4 - Перед отключением аккумулятора
4 тормоз. Перед тем как отпустить ручной тормоз, удерживайте педаль тормоза в нажатом состоянии. При использовании экрана, подключенного к V OUT Выходной терминал видео ( V OUT ) используется для подключе - ния экрана, с которого пассажиры задних сидений могут просма - тривать видеоизображение. ПРЕД...
стр. 5 - Меры предосто
5 Настройки и записанные данные возвращаются к заводским настройкам. Сведения об этом руководстве В настоящем руководстве для описания операций используются изображения реальных экранов. Однако на некоторых устрой - ствах, в зависимости от модели, экраны могут отличаться от представленных в руководс...
стр. 6 - Как пользоваться экранами; Radio; Основные операции
6 Как пользоваться экранами 48 21 6/10 Radio iPod Radio Phone Book abcdefghi abcdefghi abcdefghi abcdefghi abcdefghi 3 ABC A System Month/Date 12hour 24hour 10 6 2015 12 22 Time Format d/m/y m/d/y Bluetooth Audio AUX Rear View ON OFF Пиктограммы аудио/видео источников Экран настройки времени и даты ...
стр. 7 - USB; Использование сенсорной
7 Совместимые AV-источники С помощью данного изделия можно воспроизводить или исполь - зовать следующие источники. ● Pадио При подсоединении дополнительного устройства можно воспро - изводить или использовать следующие источники. ● USB ● iPod (MVH-AV270BT) ● Аудиостройство Bluetooth (MVH-AV270BT) ● ...
стр. 8 - Bluetooth; Автоматическое подключение к; Регистрация и подсоединение устройства Bluetooth
8 AV270BT Открытие экрана “ Bluetooth ” 1 Нажмите кнопку .2 Прикоснитесь , а затем . Появится экран “ Bluetooth ”. Регистрация устройств Bluetooth p Если устройства уже зарегистрированы, откроется “ Память переполнена ”. Сначала удалите зарегистрированное устройство. Удаление зарегистрированного у...
стр. 9 - Обновление программного; Отображение версии про; Регистрация и подсоединение устрой
9 ВНИМАНИЕ Запрещается выключать данное изделие во время очистки памяти Bluetooth. 1 Откройте экран “Bluetooth”. Открытие экрана “ Bluetooth ” на стр. 8 2 Прикоснитесь [Очист. пам. Bluetooth].3 Прикоснитесь [Очист]. Откроется экран подтверждения. Обновление программного обеспечения Bluetooth Эта ф...
стр. 10 - Прием входящего звонка; Изменение настроек телефона; Телефонная связь без снятия трубки
10 Чтобы воспользоваться этой функцией, Вам необходимо заранее подключить свой мобильный телефон к данному изделию по Bluetooth. Регистрация и подсоединение устройства Bluetooth на стр. 8 Вход на экран меню телефона. 1 Нажмите кнопку .2 Прикоснитесь . Откроется экран меню телефона. Исходящий звоно...
стр. 11 - Примечания по телефонной
11 Прикоснитесь или , чтобы включить или выключить режим защищенной связи. Регулировка громкости при разговоре На данном изделии можно регулировать громкость при разговоре. Прикоснитесь, чтобы выбрать один из трех уровней громкости. p Настройки можно сохранить отдельно для каждого устройства. Пр...
стр. 12 - iPod / iPhone с разъемом Lightning; Настройка для
12 Информация о подключениях и функциях Настройки и кабели, необходимые для подключения отдельных устройств, а также доступные источники перечислены ниже. iPod / iPhone с 30-штырьковым разъемом При подключении через CD-IU201V (продается отдельно) ● Доступные источники iPod (аудио) iPod (видео) iPod ...
стр. 13 - Pадио
13 1 Откройте экран “Параметры радио”. Вход на экран “Параметры радио” на стр. 12 2 Прикоснитесь [Локальная настр].3 Коснитесь элемента, который необходимо установить. ● Вык (по умолчанию): Выключение настройки с поиском. ● Уровень1 до Уровень4 : Установка уровня чувствительности для FM в Уровень1...
стр. 14 - Процедура запуска; Изменение типа медиафайла; Сжатые аудиофайлы
14 USB 48 21 6/10 Abcdefghi Abcdefghi ABC R&B 9999’99” -9999’99” *1 Переходит к файлам вперед или назад. Переключает воспроизведение и паузу. *2 Экран воспроизведения 1 Переключает информационный дисплей текущей музыки. Отображает работу, когда воспроизводится файл, содержащий работу. Тип файла ...
стр. 15 - Сжатые видеофайлы
15 USB 48 21 Stop 9999’99” -9999’99” Full Pause 6/10 Abcdefghi Abcdefghi Останавливает воспроизведение. *1 Выполняет покадровое воспроизведение.Выполняет замедленное воспроизведение. Скрывает клавиши сенсорной панели. Для повторного отображения клавиш коснитесь любого места экрана. HOLD : Повторяет ...
стр. 16 - Установка интервала
16 USB 48 21 Abcdefghi Abcdefghi 6/10 Full *2 Устанавливает диапазон повторного воспроизведения. : Повторяет все файлы. : Повторяет текущую папку. Воспроизводит файлы в произвольном порядке. : Не воспроизводит файлы в произвольном порядке. : Воспроизводит все файлы в текущем диапазоне повторного вос...
стр. 17 - Подсоединение iPod
17 AV270BT iPod 48 21 Abcdefghi Abcdefghi ABC Pops 99999/99999 9999’99” -9999’99” 6/10 Переходит к файлам вперед или назад. Экран источника аудио 1 Переключает воспроизведение и паузу. iPod 48 21 Abcdefghi Abcdefghi ABC Pops 99999/99999 6/10 x1 Устанавливает воспроизведение в случайном порядке. 1 1/...
стр. 18 - Аудиоплеер Bluetooth
18 AV270BT Bluetooth 9999 9999’99” -9999’99” 48 21 6/10 Abcdefghi Abcdefghi ABC House Экран воспроизведения 1 Индикатор номера дорожки Данную функцию нельзя использовать во время воспроизведения звука. Переходит к файлам вперед или назад. Bluetooth 9999 48 21 6/10 Abcdefghi Abcdefghi ABC House Воспр...
стр. 19 - AUX; Система; Источник AUX
19 AUX 48 21 Full 6/10 Переключает между экраном управления видео файлами и экраном управления музыкальными файлами. Скрывает клавиши сенсорной панели. Для повторного отображения клавиш коснитесь любого места экрана. p доступен, только если на дополнительном оборудовании имеются видео- и аудиофайлы....
стр. 20 - Настройка активации камеры; Rear View; Системные настройки
20 вида, установленной на автомобиле при установке рычага пере - ключения передач в положение REVERSE (R). p Если установить рычаг переключения передач в положение REVERSE (R) сразу после запуска системы данного изделия, будет отображаться только изображение с камеры, а направ - ляющие для помощи пр...
стр. 22 - Аудио; Настройки звука
22 Отображение экрана настройки “ Аудио ” 1 Нажмите кнопку .2 Коснитесь и . Появится экран настройки “ Аудио ”. Использование регулировки уровня сигнала/баланса p Данная функция доступна, когда для “ Тыл. АС ” установлено “ Весь диапазон ”, а для “ Предус. ” установлено “ Задн ”. 1 Вход на экран нас...
стр. 23 - Вызов кривых эквалайзера; Меню тем
23 Когда эта функция настроена на “ Настройки саб- вуфера ”, “ Предус. ” зафиксировано на “ Настройки сабвуфера ”. Переключение заднего RCA-выхода Когда “ Тыл. АС ” настроено на “ Настройки сабвуфера ”, эта функция зафиксирована на “ Настройки сабвуфера ”. 1 Вход на экран настройки “Аудио”. Отоб...
стр. 24 - Меню Избранное
24 Регистрация избранных пунктов меню в виде ярлыков позволяет быстро переходить к зарегистрированному экрану меню путем простого касания экрана “ Избранное ”. p В меню Избранное может быть зарегистрировано до 12 элементов. Создание ярлыка 1 Откройте экран “Settings”. 2 Коснитесь значка в виде звезд...
стр. 25 - Сброс различных настроек или; Восстановление настроек по; Другие функции
25 Установка видеосигнала камеры заднего вида При подключении к данному изделию камеры заднего вида выберите нужную настройку видеосигнала. p Этой функцией можно воспользоваться только для входного видеосигнала со входа AV. 1 Откройте экран “Установки видео”. 2 Коснитесь [Настройки видео].3 Коснитес...
стр. 26 - Проблемы с AV-экраном; Сообщения об ошибках; Общие; Приложение
26 Поиск и устранение неисправностей В случае возникновения проблем при эксплуатации данной системы обратитесь к этому разделу. Ниже перечислены наи - более часто встречающиеся проблемы вместе с их вероятными причинами и методами устранения. Если здесь не приведено решение Вашей проблемы, свяжитесь ...
стр. 27 - Подробная информация о; Совместимость
27 Воспр. невозможно Воспроизведение файла такого типа с помощью данного изделия невозможно. — Выберите файл, который можно воспроизвести. На подключенном устройстве памяти USB включена функция защиты. — Чтобы отключить функцию защиты, следуйте инструк - циям к устройству памяти USB. Пропущ. П...
стр. 30 - Светодиодная подсветка
30 к повреждению самого экрана. Если данное изделие не используется, сократите до минимума воздействие прямых солнечных лучей на ЖК-экран. ● ЖК-экран следует использовать в диапазоне температур, показанном в Технические характеристики на стр. 32. ● Не используйте ЖК-экран при температурах выше или н...
стр. 31 - Серийный номер
31 Серийный номер На этом рисунке показана информация о месяце и годе изготовления устройства. L Год Год Символ 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 K L M N O P Q R S T A B C D E F G H I J Символ P1 - Год изготовления 1 Символ 2 3 4 5 6 ...
стр. 32 - Технические характеристики
32 Технические характеристики Общие Номинальный источник питания ..........................14,4 В пост. тока (допустимо от 10,8 В до 15,1 В) Система заземления .......................................... Отрицательный тип Максимальный потребляемый ток ....................................... .... 10 А...
