стр. 4 - Записать; Изменение; Удалить; ПРОДУКТ; Мясо
A3 Записать Изменение Удалить РАЗОГРЕВ ПОДОГРЕВ ПРОДУКТ Мультиповар Суп Тушение Жарка Варка Томление Пар Паста Рис / Крупы Плов Пицца Молочная каша Десерты Пельмени Манты Творог Холодец Экспресс Хлеб Выпечка Йогурт Детское питание Фритюр С о Мясо Птица Рыба Овощи 1 2 14 15 16 17 3 4 6 5 7 8 9 10 11 ...
стр. 6 - У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь!
У В А Ж А Е М Ы Й П О К У П АТ Е Л Ь! Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике от компании REDMOND.REDMOND — это новейшие разработки, качество, надежность и внимательное отношение к покупателям. Надеемся, что и в будущем вы будете выбирать изделия нашей компании.Мультиварка REDMO...
стр. 7 - Меры безопасности
Прежде чем использовать данное изделие , внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование прибора значительно продлит срок его службы. Меры безопасности • Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные несоблюдением...
стр. 9 - го следуйте инструкциям раздела по уходу за мультиваркой
• Не устанавливайте прибор на мягкую поверхность, не накрывайте полотенцем или салфеткой во время работы — это может привести к перегреву и поломке устройства. • Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе — попадание влаги или посторон- них предметов внутрь корпуса устройства может привести ...
стр. 10 - С ОД Е Р Ж А Н И Е
10 С ОД Е Р Ж А Н И Е Технические характеристики .......................................................................................................................................................................................................................... 12 Программы ......................
стр. 11 - Мультиварка RMC-FM230
Мультиварка RMC-FM230 11 Программа «ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ» ................................................................................................................................................................................................................ 26 Программа «ВЫПЕЧКА» ..................
стр. 12 - Комплектация
12 Технические характеристики Модель ................................................................................................... RMC-FM230 Мощность ....................................................................................................... 860 Вт Напряжение .........................
стр. 13 - Устройство мультиварки
Мультиварка RMC-FM230 13 Устройство мультиварки A1 1. Крышка прибора 2. Съемная внутренняя крышка 3. Чаша 4. Подъемный нагревательный элемент 5. Кнопка открытия крышки 6. Панель управления с дисплеем 7. Корпус прибора 8. Ручка для переноски 9. Съемный паровой клапан 10. Плоская ложка 11. Черпак 12. ...
стр. 14 - I. П Е Р Е Д Н АЧ А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я
14 I. П Е Р Е Д Н АЧ А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я Осторожно достаньте изделие и его комплектующие из коробки. Удалите все упаковочные материалы и рекламные наклейки. Обязательно сохраните на месте предупреждающие наклейки, наклейки-указатели (при наличии) и табличку с серийным номером изделия н...
стр. 15 - I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я М УЛ ЬТ И В А Р К И; Энергонезависимая память
Мультиварка RMC-FM230 15 I I. Э К С П Л УАТА Ц И Я М УЛ ЬТ И В А Р К И Энергонезависимая память Мультиварка REDMOND RMC-FM230 обладает энергонезависимой памятью. В случае временного отключения электроэнергии во время работы программы приготовления настройки сохраняются в памяти в течение 15 минут. Е...
стр. 16 - Функция «Защита от детей»
16 Настройка часов 1. Подключите прибор к электросети. Переведите выключатель питания I/0 в положение I . Прибор перейдет в режим ожидания. 2. Для перехода в режим настроек нажмите и удерживайте кнопку «Температура/Время» . Прозвучит короткий сигнал, индикатор значения времени начнет мигать. 3. Для ...
стр. 17 - Установка времени приготовления; «Старт»
Мультиварка RMC-FM230 17 Установка времени приготовления В мультиварке REDMOND RMC-FM230 вы можете самостоятельно устанавливать время приготовления для каждой программы, кроме программы «ЭКСПРЕСС». Шаг изменения и возможный диапазон задаваемого времени зависят от выбранной программы приготовления. 1...
стр. 18 - Отсрочка старта программы; «Отсрочка старта»
18 Отсрочка старта программы Функция «Отсрочка старта» позволяет задать время, к которому блюдо должно быть готово (с учетом времени работы программы). Установить время можно в диапазоне от 5 минут до 24 часов с шагом в 1 минуту. Следует учитывать, что время отсрочки должно быть больше, чем установл...
стр. 19 - Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев); Разогрев блюд
Мультиварка RMC-FM230 19 Поддержание температуры готовых блюд (автоподогрев) Данная функция включается автоматически сразу по завершении работы программы приготовления и может поддерживать температуру готового блюда в пределах 70-75°С в течение 12 часов. При действующем автоподогреве светится индика...
стр. 20 - Функция «МАСТЕРШЕФ»; Для изменения температуры приготовления:
20 Функция «МАСТЕРШЕФ» Откройте для себя еще больше возможностей для кулинарного творчества с новой функцией «МАСТЕРШЕФ»! Если программа «МУЛЬТИПОВАР» позволяет задавать параметры работы программы до ее запуска, то, используя функцию «МАСТЕРШЕФ», вы сможете изменять настройки пря- мо в процессе приг...
стр. 21 - Для изменения времени приготовления:; Сохранение измененной программы приготовления; «МАСТЕРШЕФ»
Мультиварка RMC-FM230 21 3. Не нажимайте кнопки на панели управления в течение 5 секунд. Изменения будут сохранены автоматически. Для защиты от перегрева при установке температуры приготовления выше 130°С максимальное время работы программы ограничивается двумя часами. Порядковый номер последнего вн...
стр. 23 - «Продукт»
Мультиварка RMC-FM230 23 Общий порядок действий при использовании автоматических программ 1. Подготовьте (отмерьте) необходимые ингредиенты. 2. Разместите ингредиенты в чаше мультиварки. Следите за тем, чтобы все ингредиенты, включая жидкость, находились ниже максимальной отметки на внутренней повер...
стр. 24 - Программа «МУЛЬТИПОВАР»; Программа «ВАРКА»
24 Программа «МУЛЬТИПОВАР» Программа предназначена для приготовления блюд по заданным пользователем параметрам температуры и времени приготовления. Благодаря программе «МУЛЬТИПОВАР» мультиварка REDMOND RMC-FM230 сможет заменить целый ряд кухонных приборов и позволит приготовить блюдо практически по ...
стр. 25 - Программа «ПЛОВ»
Мультиварка RMC-FM230 25 Программа «ПЛОВ» Программа предназначена для приготовления различных видов плова. По умолчанию время приготовления в программе составляет 1 час. Возможна ручная установка времени приготовления в диапазоне от 10 минут до 2 часов с шагом в 5 минут. Программа «РИС/КРУПЫ» Програ...
стр. 26 - Программа «ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ»; Программа «ВЫПЕЧКА»; Программа «ЙОГУРТ»
26 Программа «ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ» Мультиварка REDMOND RMC-FM230 поможет облегчить решение многих вопросов, связанных с питанием ребенка и уходом за ним на разных стадиях роста и развития.По умолчанию время приготовления в программе составляет 20 минут. Возможна ручная установка времени приготовления в ...
стр. 27 - Программа «ФРИТЮР»; Программа «МОЛОЧНАЯ КАША»
Мультиварка RMC-FM230 27 Программа «ФРИТЮР» Фритюр — животный или растительный жир, разогретый до температуры 130-200°С. Способ приготовления различных продуктов путем их обжаривания во фритюре известен издавна и распространен во всем мире. В мультиварке REDMOND RMC-FM230 вы можете готовить во фритю...
стр. 28 - Программа «ХОЛОДЕЦ»
28 Программа «ДЕСЕРТЫ» Программа предназначена для приготовления различных десертов из свежих фруктов и ягод. По умолчанию время приготовления в программе составляет 30 минут. Возможна ручная установка времени приготовления в диапазоне от 5 минут до 2 часов с шагом в 1 минуту. Программа «ПЕЛЬМЕНИ» П...
стр. 29 - Программа «ЭКСПРЕСС»; Программа «ХЛЕБ»; I I I. Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е В О З М О Ж Н О С Т И
Мультиварка RMC-FM230 29 Программа «ЭКСПРЕСС» Программа предназначена для приготовления риса и рассыпчатых каш на воде. Программа предусматривает автоматическое отключение после полного выкипания воды. В данной программе недоступны ручная установка времени приготовления и функции «Отсрочка старта» и...
стр. 30 - I V. У Х ОД З А П Р И Б О Р О М; Общие правила и рекомендации; Очистка корпуса
30 I V. У Х ОД З А П Р И Б О Р О М Общие правила и рекомендации • Перед первым использованием прибора, а также для удаления запаха пищи в мультиварке после приготовления рекомендуем обработать в ней в течение 15 минут половину лимона в программе «ПАР». • Не следует оставлять в закрытой мультиварке ч...
стр. 31 - Очистка внутренней алюминиевой крышки; Удаление конденсата
Мультиварка RMC-FM230 31 Очистка внутренней алюминиевой крышки 1. Откройте крышку мультиварки. 2. С внутренней стороны крышки одновременно нажмите к центру два пластмассовых фиксатора. 3. Не прилагая усилия, потяните внутреннюю алюминиевую крышку немного на себя и вверх, чтобы она отсоединилась от о...
стр. 32 - Очистка рабочей камеры
32 Очистка рабочей камеры При строгом соблюдении указаний данного руководства вероятность попадания жидкости, частичек пищи или мусора внутрь рабочей камеры прибора минимальна. Если существенное загрязнение все же произошло, следует очистить поверхности рабочей камеры во избежание некорректной работ...
стр. 33 - V. С О В Е Т Ы П О П Р И Г ОТО В Л Е Н И Ю; Ошибки при приготовлении и способы их устранения; БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА
Мультиварка RMC-FM230 33 V. С О В Е Т Ы П О П Р И Г ОТО В Л Е Н И Ю Ошибки при приготовлении и способы их устранения В представленной ниже таблице собраны типичные ошибки, допускаемые при приготовлении пищи в мультиварках, рассмотрены возможные причины и пути решения. БЛЮДО НЕ ПРИГОТОВИЛОСЬ ДО КОНЦА...
стр. 35 - ПРОДУКТ ПОТЕРЯЛ ФОРМУ НАРЕЗКИ
Мультиварка RMC-FM230 35 При тушении: в чаше недостаточно влаги Добавляйте в чашу больше жидкости. Во время приготовления не открывайте крышку мультиварки без необходимости При варке: в чаше слишком мало жидкости (не соблюдены пропорции ингредиентов) Соблюдайте правильное соотношение жидкости и твер...
стр. 36 - Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару
36 Рекомендуемое время приготовления различных продуктов на пару Продукт Вес, г / Кол-во, шт. Объем воды, мл Время приготовления, мин Филе свинины/говядины (кубиками по 1,5-2 см) 500 800 30/40 Филе баранины (кубиками по 1,5-2 см) 500 800 40 Филе куриное (кубиками по 1,5-2 см) 500 800 20 Фрикадельки/...
стр. 37 - Сводная таблица программ приготовления (заводские установки)
Мультиварка RMC-FM230 37 Сводная таблица программ приготовления (заводские установки) Программа Рекомендации по использованию Время приготовления по умолчанию Диапазон времени приготовления / Шаг установки О тло ж енный с тар т О жидание вых ода на рабочий ре жим Авт оподогрев Мяс о Птица Рыба Овощи...
стр. 41 - V I. Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е С С УА Р Ы
Мультиварка RMC-FM230 41 V I. Д О П О Л Н И Т Е Л Ь Н Ы Е А К С Е С С УА Р Ы Дополнительные аксессуары к мультиварке REDMOND RMC-FM230 не входят в комплект поставки прибора. Приобрести их и узнать о новин- ках продукции REDMOND можно на сайте www.multivarka.pro либо в магазинах официальных дилеров. ...
стр. 42 - V I I. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С-Ц Е Н Т Р
42 V I I. П Е Р Е Д О Б РА Щ Е Н И Е М В С Е Р В И С-Ц Е Н Т Р Неисправность Возможные причины Способ устранения На дисплее возникло сообщение об ошибке: Е1 – Е4 Системная ошибка, возможен выход из строя платы управления или нагревательного элемента Отключите прибор от электросети, дайте ему остыть....
стр. 43 - V I I I. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь С Т В А
V I I I. ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь С Т В А На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 2 года с момента приобретения. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостат...
