Rotel RB-1572 инструкция
Инструкция на русском языке предназначена для владельцев Rotel RB-1572. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Содержание:
- стр. 3 – Возможные неисправности; Индикатор питания на передней панели не светится; Индикатор защиты светится; Технические характеристики; è‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ:
- стр. 4 – A Word About Watts; êÛÒÒÍËÈ; Подсоединение входных сигналов
- стр. 5 – Первые шаги; Подключение питания и управления; English; Getting Started; AC Power and Control
- стр. 6 – Speaker Connections; О компании ROTEL; Несколько слов о мощности в Ваттах
- стр. 7 – Важные инструкции по безопасности; Troubleshooting; Front Panel Power Indicator Is Not Lit; Specifi cations
3
4
RB-1562 / RB-1572
RB-1562 / RB-1572
Figure 1:
Controls and Connections
Commandes et branchements
Bedienelemente und Anschlüsse
Controles y Conexiones
Controlli e connessioni
De bedieningsorganen en de aansluitingen
Kontroller och anslutningar
Органы управления и разъемы
Note:
The Left and Right speaker output terminals of the RB-1562 and RB-1572 are in different positions.
RIGHT
OUTPUT
Preamp or Sound Processor
1
RB-1562
RB-1572 Branchement en bi-câblage / Bi-Wiring / Conexión en Bicableado / Aansluiten met dubbele bedrading (bi-wiring) / Bi-wire-anslutning
LEFT
OUTPUT
HF
LF
Single Wire Connection
2
Biwire Connection
3
HF
LF
Biwire Connection
3
Figure 2:
Input and Output Connections
Branchements en entrées et sorties
Anschlussdiagramm
Conexiones de Entrada y de Salida
Collegamenti ingresso ed uscita
De in- en uitgangsverbindingen
In- och utgångar
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Ò˄̇· Ë ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı ÒËÒÚÂÏ
1
Préampli ou Processeur de son
Vorverstärker oder Surround-Prozessor
Preamplifi cador o Procesador de A/V
Preamplifi catore o Processore
Voorversterker
Förförstärkare eller ljudprocessor
èp‰ÛÒËÎËÚÂθ ËÎË Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÔpÓˆÂÒÒÓp
2
Branchement avec câble unique
Normaler Anschluss des Lautsprechers
Conexión en Monocableado
Collegamento singolo
Aansluiten middels enkele bedrading
Single-wire-anslutning
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ӉÌÓÈ Ô‡pÓÈ ÔpÓ‚Ó‰Ó‚
3
Branchement en bi-câblage
Bi-Wiring
Conexión en Bicableado
Collegamento in Biwiring
Aansluiten met dubbele bedrading (bi-wiring)
Bi-wire-anslutning
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ·Ë-‚‡ÂpËÌ„ÓÏ (‰‚ÛÏfl Ô‡p‡ÏË)
Сводка
48 RB-1562/1572 Стерео усилитель мощности Если вы используете «лопатки», смонтируйте их на провода. Если вы присоединяете за чищенные кабели непосредственно к разъемам громкоговорителей, отделите проводники и снимите изоляцию с конца каждого провода. Будьте внимательны, чтобы не повредить токопровод...
6 RB-1562 / RB-1572 Stereo Power Amplifi ers About Rotel Our story began nearly 50 years ago. Over the decades, we have received hundreds of awards for our products and satisfi ed hundreds of thousands of people who take their entertainment seriously - like you! Rotel was founded by a family whose p...
46 RB-1562/1572 Стерео усилитель мощности Это может оказаться чрезвычайно важно для ваших впе чатлений. При просмотре кинофильмов желательно, чтобы усилитель мог выдать полную мощность во все каналы одновременно, особенно когда на экране происходит извержение вулкана! Первые шаги Благодарим вас за п...
