Samsung DIGIMAX i8 Bl инструкция по эксплуатации

005 Содержание ВОСПРОИЗ – ВЕДЕНИЕ 063 УДАЛИТЬ 064 Кнопка Е ( эффекты ): ИЗМЕНИТЬ РАЗМЕР 065 Кнопка Е ( эффекты ): ПОВОРОТ 065 Кнопка Е ( эффекты ): ЦВЕТ 066 Кнопка Е ( эффекты ): РЕДАКТИРОВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЙ 066 ACB 066 Устранение " красных глаз " 067 Регулировка яркости 067 Регулировка контра...

006 Содержание 095 Режимы MP3/PMP/ ПРОСМОТР ТЕКСТА 095 Передача файлов 096 Включение режимов MP3/PMP/ ПРОСМОТР ТЕКСТА 098 Индикаторы режимов MP3/ PMP/ ПРОСМОТР ТЕКСТА на ЖК - дисплее 099 Использование кнопок управления для настройки фотокамеры 099 Кнопки регулировки громкости 099 Кнопка Воспроизведе...

007 Системная диаграмма Перед началом эксплуатации изделия проверьте комплектность поставки . Комплект поставки может меняться в зависимости от региона продаж . Для приобретения дополнительных принадлежностей обращайтесь к ближайшему дилеру или в Сервисный центр компании Samsung. Комплект поставки Ф...

008 Устройство фотокамеры Вид спереди и сверху Кнопка затвора Фотовспышка Датчик автофокусировки / Индикатор автоспуска Объектив Кнопка POWER ( Вкл ./ Выкл .) Микрофон Громкоговоритель ОБНАРУЖ . ЛИЦА (FD) / блокировки MP3, PMP

009 Рабочие элементы Вид сзади Индикатор состояния фотокамеры ЖК – дисплей Кнопка Fn/ УДАЛИТЬ Кнопка М ( селектор режимов ) Кнопка Е ( эффекты ) Кнопка Курсор / ОК Кнопка T ( зум ближе ) / Цифровой зум Кнопка Зум дальше ( Эскизы ) Кнопка Воспроизведение / Печать Ремешок для переноски фотокамеры Гнез...

011 Рабочие элементы Индикатор автоспуска Значок Состояние Описание Мигает – Индикатор мигает в течение первых 8 с с интервалом в 1 с . – Индикатор быстро мигает в течение последних 2 с с интервалом в 0,25 с . Мигает Индикатор быстро мигает в течение 2 секунд с интервалом в 0,25 с . Мигает Первый сн...

012 Подсоединение к источнику питания Всегда пользуйтесь аккумуляторной батареей SLB–0937 из комплекта поставки . Перед использованием фотокамеры не забудьте зарядить батарею питания . Технические характеристики аккумуляторной батареи SLB–0937 Модель SLB–0937 Тип Ионно – литиевая Емкость 900 мА ч На...

016 Как пользоваться картой памяти Не забудьте отформатировать карту памяти ( см . стр . 88), если она была недавно приобретена , если фотокамера не может распознать хранящиеся на карте данные , либо на ней записаны снимки , снятые другой фотокамерой . Перед тем как вставить или вынуть карту памяти ...

017 Как пользоваться картой памяти Для работы с фотокамерой можно использовать карты памяти SD/SDHC и MMC (Multi Media Cards). На карте памяти SD имеется переключатель защиты от записи , предназначенный для защиты карты от случайного удаления снимков или форматирования . Включить защиту можно , сдви...

018 Подготовка к первому включению фотокамеры Перед первым включением фотокамеры полностью зарядите аккумуляторную батарею . При первом включении фотокамеры на ЖК – дисплее появится меню установки даты / времени , выбора языка и типа батареи питания . После того как будут сделаны настройки , это мен...

019 Информация , отображаемая на ЖК - дисплее На ЖК - дисплее отображается информация о выбранных функциях и настройках съемки . < Изображение и полная информация о состоянии > № Описание Значки Стр . 1 Шкала оптического / цифрового зума Кратность цифрового зума x 5.0 стр . 29 2 Количество ост...

020 Выбор режима Режим работы с камерой выбирается с помощью кнопки селектора режимов М , расположенной на задней панели фотокамеры . Использование кнопки селектора режимов Приступаем к фото / видеосъемке Работа в режиме АВТО В этом режиме можно быстро и легко делать снимки при минимальном вмешатель...

021 Приступаем к фото / видеосъемке Фотосъемка в режиме ПРОГРАММА При выборе автоматического режима в память камеры загружаются наиболее оптимальные параметры режима фотосъемки , но некоторые параметры при этом вы можете изменить вручную . 1. Нажмите кнопку M (Mode) и выберите режим ПРОГРАММА ( с . ...

022 Приступаем к фото / видеосъемке Использование режима Помощник в фотосъемке Данный режим дает пользователю рекомендации по выбору подходящего способа съемки и помогает решать проблемы , возникающие в процессе ее проведения . А также дает возможность получить практические навыки по ведению съемки ...

024 Приступаем к фото / видеосъемке Фотосъемка в режиме “ Сюжеты ” Используйте этот режим для быстрой настройки камеры на съемку самых разных сюжетов . 1. Нажмите кнопку M (Mode) и выберите режим СЮЖЕТЫ ( с . 20) 2. Направьте фотокамеру на объект съемки и скомпонуйте кадр с помощью ЖК - дисплея . 3....

027 В этом режиме автоматически происходит определение положения лица в кадре , затем производится фокусировка изображения и определение экспозиции . Этот режим удобен при съемке портрета . В режимах MP3 и PMP с помощью этой кнопки включается блокировка функциональных кнопок фотокамеры . Можно выбра...

028 Эта функция позволяет распознавать в кадре до 9 лиц . При обнаружении нескольких лиц одновременно фокусировка производится по ближайшему лицу . В этом режиме цифровой зум недоступен . В этом режиме эффекты недоступны . При обнаружении фотокамерой лица оно окажется внутри белой фокусировочной рам...

030 Описание функций/Кнопка ИНФО ( ИНФО ( )/ВВЕРХ )/ВВЕРХ  Съемка с использованием цифрового зума занимает несколько больше времени. Учитывайте это при ведении съемки.  Цифровой зум недоступен во время видеосъемки.  При использовании цифрового зума возможно ухудшение качества изображения.  Чтобы...

031 Типы режимов и диапазоны фокусировки (W: ДАЛЬШЕ , T: БЛИЖЕ ) ( Единицы измерения : см ) Режим Авто ( ) Тип фокусировки СУПЕРМАКРО ( ) АВТОМАКРО ( ) НОРМА Диапазон фокусировки – W: 5 см - бесконечность T: 40 см - бесконечность W: 80 см - бесконечность T: 80 см - бесконечность Режим ПРОГРАММА ( ) ...

033 Кнопка ФОТОВСПЫШКА ( )/ ВЛЕВО При нажатии кнопки спуска в режимах АВТО , Заполняющая вспышка , Медленная синхронизация сначала срабатывает предвспышка для оценки таких условий съемки , как зона действия и уровень мощности фотовспышки . Не двигайте фотокамеру , до тех пор пока не сработает вторая...

034 Доступные режимы фотовспышки в зависимости от режима съемки ( : по выбору пользователя ) Кнопка ФОТОВСПЫШКА ( )/ ВЛЕВО Если на ЖК - дисплее отображается меню , при нажатии кнопки ВПРАВО курсор сдвигается к правой полосе меню . Если на ЖК - дисплее меню не отображается , кнопка ВПРАВО выполняет ф...

037 Кнопка Fn С помощью кнопки Fn можно сконфигурировать следующие меню . ( : по выбору пользователя ,:) Стр . [ РАЗМЕР ] стр . 38 [ КАЧЕСТВО / ЧАСТОТА КАДРОВ ] стр . 38 [ ЭКСПОЗАМЕР ] стр . 39 [ ТИП ФОТОСЪЕМКИ ] стр . 39 [ISO] стр . 40 [ БАЛАНС БЕЛОГО ] стр . 40 [ ЗНАЧ . ЭКСПОЗИЦИИ ] стр . 41 [ ДЛИ...

041 Кнопка Fn: Баланс белого Использование пользовательской настройки баланса белого В зависимости от условий съемки можно подобрать собственную настройку баланса белого . Настройте оптимальный баланс белого для конкретной ситуации , выбрав пользовательскую настройку баланса белого . 1. Выберите в м...

053 Настройка фотокамеры с помощью ЖК - дисплея Функции съемки / записи можно настроить с помощью меню , появляющихся на ЖК - дисплее . Элементы , отмеченные , являются установками по умолчанию . Меню Субменю Доступные режимы Стр . [ ЗОНА ФОКУСИР ] Ц EHTP АЛЬН . АФ МНОГОСЕГМ . АФ стр . 53 [ACB] ВЫКЛ...

054 Звуковой комментарий К записанному снимку можно добавить звуковой комментарий . ( макс . 10 с ) – Настройка закончена , если на ЖК - дисплее появился индикатор записи звукового комментария . – Нажмите кнопку затвора , чтобы сделать снимок . Изображение будет записано на карту памяти . – Запись з...

056 Запись видеоклипа без звукового сопровождения Видеоклип можно записать без звукового сопровождения . В режиме ВИДЕО выберите меню [ ВЫКЛ . ЗВУК ]. ( стр .23) На ЖК - дисплее появится значок ( ). Нажмите кнопку спуска , и видеоклип будет записываться без записи звука в течение всего доступного дл...

058 Включение режима воспроизведения Сохранение фрагмента видеоклипа Во время воспроизведения видеоклипа можно выбрать и сохранить нужные вам кадры . Если видеоклип длится менее 10 с , то функция сохранения фрагмента будет недоступна . 1. Нажмите кнопку Воспроизведение / Пауза ( ) в начале фрагмента...

059 Включение режима воспроизведения Воспроизведение звукового комментария 1. Выберите снимок со звуковым комментарием . 2. Нажмите кнопку Воспроизведение / Пауза ( ), чтобы прослушать звуковой комментарий . – Чтобы приостановить воспроизведение звукового комментария , нажмите кнопку Воспроизведение...

062 Кнопка ИНФО ( )/ ВВЕРХ Когда на ЖК - дисплее отображается меню , кнопка ВВЕРХ выполняет функции кнопки со стрелкой . Когда меню не отображается , нажмите кнопку ИНФО ( ), чтобы просмотреть информацию о показанном изображении . ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА ( )/ ВНИЗ В режиме воспроизведения кнопка Вос...

066 Кнопка Е ( эффекты ): ЦВЕТ ПОЛЬЗОВАТ . ЦВЕТ : Измените цветовую тональность изображения , меняя значения красного (R), зеленого (G) и синего (B). – Кнопка OK: выбор / настройка меню Пользовательский цвет – Кнопки Вверх / Вниз : выбор R, G, B – Кнопки Влево / Вправо : изменяют значение параметра ...

068 Кнопка Е ( эффекты ): FUN Если выбран размер изображения ( ) или ( ), меню FUN будет недоступно . МУЛЬТИК Позволяет наложить на изображение текстовую выноску , чтобы оно выглядело как кадр мультика . Размер сохраняемого изображения мультика – 1 М . Выберите Мультик ( ). С помощью кнопок Влево / ...

069 Кнопка Е ( эффекты ): FUN Перед сохранением изображения с " мультиком " его можно изменить . Изменение изображения с " мультиком " перед последним снимком 1. Нажимая кнопку Fn , можно последовательно удалять изображения . 2. Нажмите OK , чтобы иметь возможность выбора изображений...

071 Кнопка Е ( эффекты ): FUN Перемещение и подбор зоны резкости В меню ЗОНА можно выбрать вид зоны резкости . 1. С помощью кнопок Влево / Вправо выберите зону резкости и нажмите OK . 2. Выберите место расположения с помощью кнопок ВВЕРХ / ВНИЗ / ВЛЕВО / ВПРАВО . 3. Нажмите OK , и файл будет сохране...

073 СТИКЕР " Прикрепите " к изображению разнообразные стикеры - наклейки . Размер снимка с примененным с эффектом СТИКЕР – 1 М . Выберите стикер с помощью кнопок Влево / Вправо и нажмите OK . Выберите положение стикера с помощью кнопок Вверх / Вниз / Влево / Вправо . Выберите ( ). С помощью ...

074 Кнопка Е ( эффекты ): FUN Цветовая маска C помощью данного меню вы можете выделить выбранный фрагмент снимка Невыделенная область снимка станет черно - белой . Выберите ( ), и на дисплее появится инструмент для выделения части снимка . Нажмите OK и выберите размер выделяемой области и ее место н...

075 Функции режима воспроизведения можно настроить с помощью ЖК - дисплея . В режиме воспроизведения нажмите кнопку MENU , чтобы открыть меню настроек на ЖК - дисплее . В режиме воспроизведения доступны следующие меню настроек . Чтобы сделать снимок после выбора настроек в меню режима воспроизведени...

076 Настройка функции воспроизведения с помощью ЖК - дисплея Значок меню Главное меню Субменю Субменю Стр . ТИП АВТО - стр . 94 ОБЫЧНАЯ - ФОТО - FASTPHOTO - КАЧЕСТВО АВТО - ЧЕРНОВИК - НОРМА - ОТЛИЧНОЕ - ДАТА АВТО - ВЫКЛ - ВКЛ - ИМЯ ФАЙЛА АВТО - ВЫКЛ - ВКЛ - СБРОС НЕТ - ДА - Меню могут быть изменены ...

077 Включение слайдшоу ( ) Выбор изображений Выберите изображение для просмотра . 1. С помощью кнопок Вверх / Вниз выберите меню [ ИЗОБРАЖЕНИЯ ] и нажмите кнопку Вправо . 2. С помощью кнопок Вверх / Вниз выберите нужное субменю . [ ВСЕ ]: будут показаны все изображения , хранящиеся в памяти . [ ДАТА...

078 Включение слайдшоу ( ) Интервал показа Для выбора интервала показа слайдов . 1. Выберите субменю [ ИНТЕРВАЛ ] с помощью кнопок Вверх / Вниз и нажмите кнопку Вправо . 2. С помощью кнопок Вверх / Вниз выберите интервал показа . 3. Нажмите OK , чтобы сохранить конфигурацию . Время загрузки зависит ...

080 Воспроизведение ( ) – Кнопка OK : нажмите OK , и появится запрос подтвердить удаление . Выберите в меню пункт [ ДА ] и нажмите OK , чтобы удалить отмеченные изображения . [ ВСЕ ФОТО ]: откроется окно подтверждения выбора . Выберите в меню пункт [ ДА ] и нажмите OK , чтобы удалить все изображения...

082 Воспроизведение ( ) Формат отпечатка Перед распечаткой снимков , хранящихся на карте памяти , вы можете выбрать формат отпечатка . Меню [ ФОРМАТ ] доступно только для принтеров , совместимых с DPOF 1.1. 1. С помощью кнопок Вверх / Вниз выберите значок меню [DPOF]. Затем нажмите кнопку Вправо . 2...

083 Воспроизведение ( ) Если выбрать данное меню , не вставив карту памяти , появится сообщение [ НЕТ КАРТЫ ПАМ !] Если на карте памяти недостаточно места для копирования файлов из встроенной памяти (190 Мб ), то при выполнении команды [ КОПИЯ ] будет скопирована только часть снимков , после чего по...

084 Громкость Выберите громкость звуковой заставки , звука при срабатывании затвора , других звуковых сигналов , а также звука , сигнализирующего об окончании автофокусировки . – Субменю [ ГРОМКОСТЬ ]: [ ВЫКЛ .], [ НИЗКАЯ ], [ СРЕДНЯЯ ], [ ВЫСОКАЯ ] Звуковая заставка Выберите звуковой сигнал , котор...

085 В данном режиме можно сделать основные настройки . Меню настроек доступно во всех режимах работы фотокамеры , кроме режима ЗАПИСЬ ЗВУКА . Элементы , отмеченные , являются установками по умолчанию . Значок меню Главное меню Субменю Стр . ( НАСТРОЙКИ 1) Language ENGLISH 한국어 FRANÇAIS стр . 86 DEUTS...

086 Язык Вы можете выбрать язык меню и сообщений , появляющихся на ЖК - дисплее . Выбранная настройка языка сохраняется , даже если вынуть и снова вставить батарею питания . – Субменю Language: английский , корейский , французский , немецкий , испанский , итальянский , китайский упр ., китайский тра...

088 НАСТРОЙКИ 2 ( ) Форматирование памяти При форматировании памяти с помощью меню [ ФОРМАТИР .] будут удалены все файлы изображений , видеоклипов , мультимедиа , путеводителя по странам мира , включая защищенные . Перед форматированием памяти не забудьте перенести нужные вам изображения на ПК . – С...

089 Имя файла Данная функция позволяет выбрать способ присвоения имен файлам . Имя файла Описание [ СБРОС ] в результате выполнения функции сброса к имени нового файла будут добавлены цифры 0001 даже в тех случаях , когда используется новая карта памяти , сделано форматирование или удалены все изобр...

090 Впечатывание даты Вы можете поместить на снимок ДАТУ и ВРЕМЯ , когда он был сделан . – Субменю [ ВЫКЛ ]: ДАТА и ВРЕМЯ не будут впечатываться на снимок . [ ДАТА ]: на снимок будет впечатана только ДАТА . [ ДАТА / ВРЕМЯ ] : на снимок будут впечатаны ДАТА и ВРЕМЯ . Дата и время впечатываются в нижн...

091 НАСТРОЙКИ 2 ( ) Выбор типа выходного видеосигнала Выберите тип выходного видеосигнала – NTSC или PAL. Ваш выбор будет зависеть от типа подключаемого устройства ( монитора , телевизора и т . п .) В режиме PAL поддерживается только формат BDGHI. Подключение к внешнему монитору Если к фотокамере по...

092 PictBridge С помощью USB- кабеля можно подключить фотокамеру к принтеру с поддержкой функции PictBridge ( приобретается отдельно ) и непосредственно распечатать на нем записанные изображения . Видеоклипы и файлы звукозаписи распечатать невозможно . Как настроить фотокамеру для работы с принтером...

094 PictBridge: настройки печати Выберите для распечатываемых снимков формат бумаги , формат печати , тип бумаги , качество печати , необходимость распечатки даты и имени файла . 1. Нажмите кнопку MENU , и откроется меню PictBridge. 2. С помощью кнопок Вверх / Вниз выберите меню и нажмите кнопку ВПР...

095 Режимы MP3/PMP/ ПРОСМОТР ТЕКСТА Ваша фотокамера снабжена встроенной программой воспроизведения MP3- и мультимедиа PMP- файлов , а также программой для просмотра текста . В любое время по своему желанию вы можете сделать снимок , прослушать MP3- файлы и просмотреть видеоклипы . Для просмотра файл...

096 Включение режимов MP3/PMP/ ПРОСМОТР ТЕКСТА Вставьте карту памяти с записанными на ней MP3, PMP и текстовыми файлами . Поскольку ваша фотокамера снабжена 190 Мб встроенной памяти , вы можете записать все файлы в эту память . 1. Выберите нужный режим мультимедиа . ( стр . 97) 2. Откроется меню , к...

097 < Режим MP3> < Режим PMP> < Режим ПРОСМ . ТЕКСТА > Меню обзора файлов не откроется , если для любого из этих режимов выбрать [ ВЫКЛ ] в меню [ ПРОДОЛЖИТЬ ] ( стр . 102). Если удалить последний воспроизведенный файл , меню обзора файлов откроется , даже несмотря на выбранную ран...

100 Кнопка БЛОКИРОВКА / ЭКВАЛАЙЗЕР Нажмите и удерживайте нажатой в течение 1 с кнопку блокировки – и все кнопки фотокамеры будут заблокированы . – Когда кнопки фотокамеры заблокированы , при их нажатии ничего не происходит . Однако при блокировке сохраняется управление функциями автовыключения , выб...

101 Функциями режимов MP3/PMP/ ПРОСМОТР ТЕКСТА можно управлять с помощью ЖК - дисплея . Нажмите кнопку MENU, и на ЖК - дисплее откроется следующее меню . Значок меню Главное меню Субменю Стр . MP3 ПРОДОЛЖИТЬ ВКЛ ВЫКЛ стр . 102 РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕД . ВОСПРОИЗВ . ВСЕ ПОВТОР 1 стр . 102 ПОВТОР ВСЕХ ПОВТОР...

106 Режим ВАШ ГИД Выберите режим ВАШ ГИД . Запуск путеводителя по странам мира ВАШ ГИД Выберите место назначения с помощью кнопок Вверх / Вниз / Влево / Вправо и нажмите ОК . Выберите страну с помощью кнопок Вверх / Вниз / Влево / Вправо и нажмите ОК . Выберите место назначения с помощью кнопок Ввер...

108 Сохранение информации о некоторых достопримечательностях может занять значительное время . Сохраняйте информацию о достопримечательностях по очереди . Если изменить загруженные файлы любым несанкционированным способом , воспроизвести их на фотокамере не удастся . При форматировании памяти фотока...

112 Снимки получаются нечеткими . • Снимок был сделан без выбора подходящего режима макросъемки . Чтобы получить четкое изображение , выберите подходящий режим макросъемки . • Съемка велась вне зоны действия фотовспышки . Снимайте в пределах зоны действия фотовспышки . • На объективе имеются пятна и...

113 Фотоприемник – Тип : 1/2,5” ПЗС - матрица – Рабочее разрешение : около 8,2 мегапикс . – Полное разрешение : около 8,3 мегапикс . Объектив – Фокусное расстояние : Объектив Samsung, f = 6,3-18,9 мм ( в эквиваленте 35- мм пленки : 38-114 мм ) – Диафрагменное число : F3,5(W) ~ F4,5(T) – Цифровой зум...

114 Технические характеристики – Режим Видео • С записью / без записи звука ( выбирается пользователем , продолжительность записи : определяется объемом доступной памяти , макс . 2 часа ) • Размер : 800x592, 640x480, 320x240 • Оптический зум и запись звука • Частота кадров : 30 кадр / с , 20 кадр / ...

115 Технические характеристики Интерфейс – Цифровой выход : USB 2.0 High Speed – Звук : моно – Видеовыход : NTSC, PAL ( по выбору пользователя ) – Адаптер постоянного тока : 4,2 В , 20- контактный разъем Источники питания – Аккумуляторная батарея : SLB-0937, 3,7 В (900 мАч ) – Сетевой адаптер : SAC-...

116 Технические характеристики Текстовый режим Файлы – Текстовый файлы ( расширение TXT, до 99999 страниц ) Форматы файлов – Windows: ANSI (Windows 98 или более поздняя версия ), Юникод / Юникод (Big-Endian)/UTF-8 (Windows 2000/XP) – Компьютер Macintosh: ANSI, Юникод (UTF-16) Функции – Автопрокрутка...

117 Системные требования Для Windows Для Macintosh ПК с процессором производительнее Pentium 450 МГц ( рекомендуется Pentium 800 МГц ) * Программа Samsung Converter ПК с процессором производительнее Pentium 500 МГц ( рекомендуется Pentium IV) Процессор Power Mac G3 или производительнее / процессор I...

118 О программном обеспечении Samsung Converter: программа для конвертирования файлов мультимедиа Мультимедиа - файлы ( кинофильмы , видеоклипы и т . п .) можно конвертировать с помощью данной программы для последующего воспроизведения на вашей фотокамере . Данное ПО совместимо только с Windows. Про...

119 Настройка прилагаемого программного обеспечения 3. Для просмотра видеоклипа , записанного на данной фотокамере установите кодек XviD. Распространение кодека XviD регламентируется Генеральной публичной лицензией (GNU), согласно которой его можно свободно копировать , распространять и модифицирова...

126 Удаление драйвера USB для Windows 98SE Чтобы удалить драйвер USB, проделайте следующее . 1. Подсоедините фотокамеру к ПК и затем включите оба устройства . 2. Проверьте наличие съемного диска в папке [ Мой компьютер ]. 3. Удалите [Samsung Digital Camera] из диспетчера устройств . 4. Отсоедините U...

128 Программа Samsung Master С помощью данного программного обеспечения можно загрузить , просмотреть , отредактировать и сохранить снимки и видеоклипы . Данное ПО совместимо только с Windows. Чтобы запустить программу Samsung Master, сделайте двойной щелчок по значку Samsung Master на Рабочем столе...