Samsung Galaxy Watch 46 mm Silver инструкция по эксплуатации

5 Начало работы Об устройстве Galaxy Watch Galaxy Watch — это смарт-часы, способные анализировать характер ваших тренировок, позволяющие следить за здоровьем, а также использовать другие разнообразные приложения для совершения телефонных вызовов и прослушивания музыки. Поворотом безеля можно быстро ...

Начало работы 6 Прочтите перед использованием В целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с ним, изучите это руководство. • Приведенные ниже описания основаны на настройках устройства по умолчанию. • Приведенные сведения могут частично не соответствоват...

Начало работы 8 Обозначения, используемые в данном руководстве Предупреждение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или кем-либо из окружающих. Внимание — ситуации, которые могут привести к повреждению устройства или другого оборудования. Примечание — примечания, советы или допо...

Начало работы 9 Предостережения касательно аллергии на материалы устройства Galaxy Watch • Компания Samsung протестировала вредные материалы, содержащиеся в устройстве Galaxy Watch, с привлечением внутренних и внешних организаций по сертификации, в том числе были проведены тесты всех материалов, кот...

Начало работы 10 Внешний вид устройства Комплект поставки Комплект поставки описан в кратком руководстве. • Доступные ремешки зависят от модели. Используйте ремешки соответствующего размера для каждой модели. • Комплект поставки устройства Galaxy Watch и набор доступных аксессуаров могут различаться...

Начало работы 11 Носимое устройство Galaxy Watch ► SM-R800 Безель Клавиша «Назад» Клавиша «Главный экран» (клавиша питания) Микрофон Сенсорный экран GPS антенна Антенна NFC Датчик освещенности Датчик пульсометра Датчик атмосферного давления Внешний динамик Ремешок Клапан сброса давления

Начало работы 13 • Убедитесь, что ремешок устройства чист. При контакте ремешка с загрязняющими частицами, такими как пыль или краска, на нем могут появляться трудноудаляемые пятна. • Запрещается вставлять острые предметы в датчик атмосферного давления, динамик, клапан сброса давления или микрофон. ...

Начало работы 14 Док-станция для беспроводной зарядки Индикатор Поверхность для беспроводной зарядки Разъем для подключения зарядного устройства Не допускайте попадания воды на док-станцию для беспроводной зарядки, так как она не обладает водо- и пыленепроницаемостью в отличие от устройства Galaxy W...

Начало работы 16 Проверка состояния заряда аккумулятора После подключения устройства Galaxy Watch к беспроводной док-станции для зарядки имеющийся на ней светодиодный индикатор загорается разными цветами, указывая на состояние зарядки. Цвет Состояние зарядки Красный Выполняется зарядка Зеленый Аккум...

Начало работы 17 • Если устройство Galaxy Watch получает нестабильное питание во время зарядки, сенсорный экран может не реагировать на прикосновения. В этом случае отключите устройство Galaxy Watch от беспроводной док-станции для зарядки. • Во время зарядки устройство Galaxy Watch может нагреваться...

Начало работы 18 Ношение устройства Galaxy Watch Надевание устройства Galaxy Watch Откройте замок браслета и накиньте ремешок на запястье. Затяните ремешок, вставьте язычок в нужное регулировочное отверстие и зафиксируйте замок браслета, чтобы закрыть его. Не сгибайте ремешок слишком сильно. Это мож...

Начало работы 19 Советы и меры предосторожности при использовании ремешка • При продолжительном ношении или выполнении высокоинтенсивных упражнений во время ношения Galaxy Watch возможно раздражение кожи по причине трения и давления. После ношения устройства Galaxy Watch в течение продолжительного в...

Начало работы 22 Включение и выключение устройства Galaxy Watch Чтобы включить устройство Galaxy Watch, нажмите и удерживайте клавишу «Главный экран» (клавишу питания) в течение нескольких секунд.При первом включении устройства Galaxy Watch или после его сброса на экране появляются инструкции по заг...

Начало работы 23 Подключение Galaxy Watch к мобильному устройству Установка приложения Galaxy Wearable После подключения устройства Galaxy Watch к мобильному устройству можно использовать прочие различные функции. Чтобы подключить устройство Galaxy Watch к мобильному устройству, установите на мобиль...

Начало работы 25 Подключение Galaxy Watch к новому мобильному устройству При подключении устройства Galaxy Watch к новому мобильному устройству на экране появятся инструкции по сбросу устройства Galaxy Watch. Перед подключением устройства Galaxy Watch к новому мобильному устройству не забудьте созда...

Начало работы 26 Использование Galaxy Watch без подключения к мобильному устройству Устройство Galaxy Watch можно использовать без подключения к мобильному устройству. Устройством Galaxy Watch можно с удобством пользоваться без подключения к мобильному устройству во время занятий на открытом воздухе...

Начало работы 27 Управление экраном Структура экрана Экран Часы — это отправная точка для доступа к остальным экранам устройства Galaxy Watch.Пользователю доступны другие экраны, к которым можно перейти с помощью нажатия клавиши, поворота безеля или проведения пальцем по экрану. Уведомления Часы Вид...

Начало работы 28 Включение и выключение экрана Чтобы включить экран, поверните безель. Также можно нажать кнопку «Главный экран» или кнопку «Назад».Если после поворота безеля экран не включается, на экране приложений коснитесь значка ( Настройки ) и выберите пункт Дополнительные → Пробуждение с помо...

Начало работы 29 Запуск приложений Чтобы открыть приложение, коснитесь его значка на экране приложений.Чтобы открыть приложение из списка недавно использованных приложений, на экране приложений коснитесь значка ( Последние прилож. ). Приложения можно быстро запускать, если добавить часто используемы...

Начало работы 30 Использование безеля Функциями устройства Galaxy Watch можно управлять, просто поворачивая безель. • Убедитесь, что в области безеля нет посторонних веществ, таких как пыль или песок. • Не используйте безель возле магнитных полей, так как они могут вносить помехи в работу внутренних...

Начало работы 31 Выбор объекта Для перемещения по элементам поворачивайте безель. С поворотом безеля индикатор выделения перемещается в направлении вращения и выделяется элемент. Настройка значений ввода Поверните безель для настройки уровня громкости или яркости. Настраивая яркость, поверните безел...

Начало работы 32 Использование функции телефона или будильника Чтобы ответить на входящий вызов или выключить сигнал оповещения, поверните безель по часовой стрелке. Чтобы отклонить входящий вызов или отложить срабатывание сигнала оповещения, поверните безель против часовой стрелки. Сенсорный экран ...

Начало работы 33 Касание Чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню или нажать экранную кнопку, коснитесь нужного объекта пальцем. Нажатие и удерживание Нажмите и удерживайте экран в течение не менее двух секунд, чтобы перейти в режим редактирования или просмотреть доступные параметры.

Начало работы 34 Перемещение Чтобы переместить элемент, коснитесь его и, удерживая, перетащите в нужное место. Двойное касание Дважды коснитесь изображения, чтобы увеличить масштаб. Снова дважды коснитесь, чтобы вернуться к исходному масштабу.

Начало работы 35 Прокрутка Проведите влево или вправо, чтобы просмотреть другую панель. Панель быстрого доступа На этой панели можно просмотреть текущее состояние устройства Galaxy Watch и изменить базовые настройки.Проведите от верхнего края экрана вниз. Значки быстрых настроек Значки состояния Зна...

Начало работы 36 Просмотр значков состояния Вверху панели быстрого доступа находятся значки состояния, по которым можно узнать о текущем состоянии устройства Galaxy Watch. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Отображаемые значки состояния могут различаться в зависимости от регио...

Начало работы 37 Значок Описание Включение функции NFC Запуск приложения Найти телефон Открытие меню управления аккумулятором Подключение гарнитуры Bluetooth / / Включение звука, режима вибрации или беззвучного режима Включение кинорежима Включение режима блокировки в воде Включение функции информац...

Начало работы 38 Включение режима энергосбережения Режим энергосбережения позволяет ограничить работу некоторых функций устройства Galaxy Watch и сократить расход заряда аккумулятора.На панели быстрого доступа коснитесь значка .После включения этой функции цвета приобретут серые оттенки.Дополнительн...

Начало работы 39 Включение функции постоянного отображения часов Экран может оставаться включенным, даже когда устройство Galaxy Watch не используется во время ношения.На панели быстрого доступа коснитесь значка . При включении этой функции заряд аккумулятора будет расходоваться быстрее обычного. На...

Начало работы 40 Запуск приложения «Найти телефон» Приложение Найти телефон позволяет найти потерянное мобильное устройство. На панели быстрого доступа коснитесь значка .Мобильное устройство издаст звук и включит экран. Дополнительные сведения см. в разделе Найти часы . Эта функция не отображается, ...

Начало работы 41 Включение режима блокировки в воде На время тренировок в воде можно включить режим блокировки в воде.На панели быстрого доступа коснитесь значка . Сенсорный экран, функции жеста пробуждения и функция постоянного отображения часов будут отключены.Чтобы выключить режим блокировки в во...

Начало работы 42 Экран блокировки Функция блокировки экрана позволяет защитить вашу личную информацию и не позволит посторонним получить доступ к устройству Galaxy Watch. После включения функции блокировки экрана для разблокировки устройства Galaxy Watch потребуется код разблокировки. Настройка блок...

Начало работы 43 Часы Экран часов Просмотр текущего времени. Если вы находитесь в другом меню, то нажатие клавиши «Главный Экран» вернёт вас на экран Часы. Изменение вида часов Нажмите и удерживайте экран часов, поверните безель или проведите по экрану влево или вправо, а затем выберите тип часов. Т...

Начало работы 44 Помимо этого, тип часов, отображаемых на устройстве Galaxy Watch, можно изменить на мобильном устройстве. Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберите пункт ЦИФЕРБЛАТЫ ЧАСОВ . Чтобы загрузить другие типы часов из магазина GALAXY Apps , откройте приложение ...

Начало работы 45 Режим «Только часы» Можно включить режим «Только часы». В режиме «Только часы» на экране будут отображаться только часы, а все остальные функции будут отключены.На экране приложений нажмите кнопку ( Настройки ) → Аккумулятор → Только часы . Уведомления Панель уведомлений На панели у...

Начало работы 46 Просмотр входящих уведомлений При поступлении уведомления на экране появляется информация о нем, например обозначается его тип или время получения. Если получено более двух уведомлений, поверните безель для просмотра дополнительных уведомлений.Коснитесь уведомления, чтобы просмотрет...

Начало работы 47 Выбор приложений, от которых поступают уведомления Можно выбрать приложения на мобильном устройстве, от которых будут поступать уведомления. 1 Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберите пункт НАСТРОЙКИ → Уведомления , а затем коснитесь переключателя. 2 В...

Начало работы 48 Использование функции голосового ввода Коснитесь значка и произнесите свое сообщение. Чтобы изменить язык распознавания текста, коснитесь значка → Языки ввода . Распознавание голосового ввода Доступ к дополнительным параметрам • Данная функция не поддерживается для некоторых языков....

Начало работы 49 Использование смайликов Нажмите значок и выберите категорию. Появится список смайликов в выбранной категории. Для рисования вверху экрана выберите пункт Зарисовка и напишите свое сообщение. Поворачивайте безель против часовой стрелки, чтобы удалять линию за линией. Чтобы вернуть лин...

Начало работы 50 Изменение режима ввода Поверните безель, чтобы изменить режим ввода в экране для ввода текста. На выбор доступны такие режимы: рукописный ввод, ввод символов, цифр, знаков пунктуации, смайликов и голосовой ввод. Изменение языка ввода Для переключения языка ввода, коснувшись и удержи...

51 Приложения и функции Сообщ. Просматривайте сообщения и отвечайте на них, используя устройство Galaxy Watch. Просмотр сообщений За получение сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Сообщ. ). Кроме того, при поступлении уведомления о ново...

Приложения и функции 52 Отправка сообщений За отправку сообщений в роуминге может взиматься дополнительная плата. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Сообщ. ). Создание нового сообщения Список сообщений Контакты 2 Коснитесь значка . Можно также выбрать получателя сообщения, коснувшись значка в...

Приложения и функции 53 Телефон Введение Совершайте вызовы и отвечайте на них с помощью устройства Galaxy Watch. Для телефонных разговоров можно использовать встроенный микрофон, динамик или подключенную Bluetooth-гарнитуру. Входящие вызовы Ответ на вызов При поступлении вызова поверните безель по ч...

Приложения и функции 54 Отклонение вызова Отклонение входящего вызова и отправка сообщения об отклонении звонящему.При поступлении вызова поверните безель против часовой стрелки. Можно также перетащить значок за пределы большого круга. Чтобы отправить сообщение при отклонении входящего вызова, прове...

Приложения и функции 55 Выполнение вызовов На экране приложений коснитесь значка ( Телефон ). Клавиатура Контакты Список журналов Используйте один из приведенных ниже способов: • Коснитесь значка , введите номер телефона с помощью клавиатуры и коснитесь значка . • Коснитесь значка , найдите или выбе...

Приложения и функции 56 Контакты После подключения устройства Galaxy Watch к мобильному устройству на Galaxy Watch можно просматривать список контактов с мобильного устройства. Можно осуществить вызов или отправить сообщение контакту.На экране приложений коснитесь значка ( Контакты ). Контакты из сп...

Приложения и функции 57 Добавление медицинской информации в профиль пользователя Добавьте медицинскую информацию в свой профиль для того, чтобы в экстренной ситуации тот, кто оказывает помощь, смог быстро получить нужные сведения.На мобильном устройстве откройте приложение Контакты , выберите свой п...

Приложения и функции 61 Калории Вы можете отслеживать сожженные калории по дням и неделям.На экране приложений нажмите кнопку ( Samsung Health ) и откройте экран калорий. Также, можно на экране часов повернуть безель по часовой стрелке и выбрать виджет Здоровье , после чего коснуться меню калорий. Д...

Приложения и функции 62 Шаги Устройство Galaxy Watch подсчитывает количество сделанных шагов и измеряет пройденное расстояние. Определение количества сделанных шагов и пройденного расстояния На экране приложений коснитесь значка ( Samsung Health ), поверните безель по часовой стрелке, чтобы открыть ...

Приложения и функции 63 Настройка сигнала Для получения сигнала о достижении цели коснитесь значка → Настр. , а затем коснитесь переключателя Уведомления , чтобы включить соответствующую функцию. Этажи Ведите учет количества пройденных этажей. Определение пройденных этажей На экране приложений косни...

Приложения и функции 64 Установка цели для прохождения этажей 1 Нажмите кнопку → Настр. 2 Выберите пункт Цель по этажам . 3 Поверните безель, чтобы установить цель, и выберите пункт ГОТОВО . Настройка сигнала Для получения сигнала о достижении цели коснитесь значка → Настр. , а затем коснитесь перек...

Приложения и функции 65 Начало тренировки 1 На экране приложений коснитесь значка ( Samsung Health ). 2 Поверните безель по часовой стрелке, чтобы открыть панель трекера тренировок. 3 Выберите пункт ТРЕНИРОВКА , а затем выберите тип тренировки. Чтобы добавить другой тип тренировки, коснитесь значка ...

Приложения и функции 68 10 Для просмотра информации о тренировке проведите по экрану вверх или вниз после ее завершения. • Воспроизведение музыки продолжится даже после завершения тренировки. Чтобы прекратить воспроизведение музыки, остановите воспроизведение до завершения тренировки или откройте пр...

Приложения и функции 70 Изменение настроек экрана информации о тренировке Настройки экрана с информацией, отображаемой во время тренировки, можно изменить. Настройки экрана информации о тренировке нельзя изменить во время тренировки. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Samsung Health ). 2 Пове...

Приложения и функции 71 Сон Устройство способно анализировать режим сна и регистрировать данные, измеряя пульс во время сна. • Сон состоит из четырех состояний (пробуждение, быстрый сон, неглубокий сон, глубокий сон), которые анализируются по движениям и изменениям пульса во время сна. Кроме того, н...

Приложения и функции 72 Настройка уведомления с отчетом о сне 1 Нажмите кнопку → Уведомления . 2 Коснитесь переключателя Оповещения об отчетах о сне , чтобы включить соответствующую функцию.После анализа режима сна появится уведомление. Пульс Измерение и запись сердечного ритма. • Функция измерения ...

Приложения и функции 73 Измерение пульса 1 На экране приложений коснитесь значка ( Samsung Health ). 2 Поверните безель по часовой стрелке, чтобы открыть экран трекера пульса. 3 Выберите пункт ИЗМЕРИТЬ , чтобы начать измерение пульса. Через несколько секунд на экране отобразятся сведения о текущей ч...

Приложения и функции 74 Отслеживание изменений пульса Устройство Galaxy Watch может автоматически измерять и записывать пульс с регулярными интервалами в течение дня, когда трекеры тренировок не используются.На экране трекера пульса коснитесь значка , поверните безель и выберите пункт Авто- пульсоме...

Приложения и функции 76 Борьба со стрессом Со стрессом можно справиться с помощью глубокого и медленного дыхания, следуя указаниям на экране устройства Galaxy Watch. 1 После анализа стресса выберите пункт ДЫШАТЬ > . 2 Выберите пункт Цель , поверните безель для выбора цели, а затем выберите пункт ...

Приложения и функции 77 3 Выберите пункт ДОБАВИТЬ , поверните безель для ввода калорий, а затем выберите пункт ГОТОВО . Чтобы изменить тип приема пищи, коснитесь типа приема пищи вверху экрана и выберите вариант. Чтобы удалить запись, коснитесь значка на экране питания, поверните безель для выбора п...

Приложения и функции 78 Вода Учет количества выпитых стаканов воды. Учет потребления воды 1 На экране приложений коснитесь значка ( Samsung Health ). 2 Поверните безель по часовой стрелке, чтобы открыть панель трекера выпитой воды. 3 Выпив стакан воды, коснитесь значка . Если по ошибке введено непра...

Приложения и функции 79 Кофеин Учет количества выпитых чашек кофе. Учет количества выпитого кофе 1 На экране приложений коснитесь значка ( Samsung Health ). 2 Поверните безель по часовой стрелке, чтобы открыть панель трекера кофеина. 3 Выпив чашку кофе, коснитесь значка . Если по ошибке введено непр...

Приложения и функции 80 Состязания Сравнивайте количество пройденных шагов за неделю с другими пользователями Samsung Health. Можно установить цель, состязаться с друзьями и просматривать статус состязания. • Активируйте функцию состязания в приложении Samsung Health на мобильном устройстве, чтобы и...

Приложения и функции 81 Дополнительная информация • Целью сбора данных является предоставление необходимых вам услуг, включая предоставление дополнительной информации для улучшения здоровья, создания резервных копий данных и их синхронизации, проведения анализа данных и оценки результатов или разраб...

Приложения и функции 82 GPS Устройство Galaxy Watch оснащено датчиком GPS, который позволяет получать информацию о местоположении в режиме реального времени, не подключаясь к мобильному устройству. Если устройство Galaxy Watch используется без подключения к мобильному устройству или используются так...

Приложения и функции 83 Измерение текущей высоты Измеряйте текущую высоту над уровнем моря и просматривайте график изменений за последние 6 часов.На экране приложений коснитесь значка ( Баро-альтиметр ). Кроме того, можно на экране часов повернуть безель по часовой стрелке и выбрать виджет Баро-альт...

Приложения и функции 84 Измерение текущего атмосферного давления Измеряйте текущее атмосферное давление и просматривайте график изменений за последние 6 часов. С помощью датчика прогнозирования давления можно предсказывать изменения погоды. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Баро-альтиметр )....

Приложения и функции 85 Музыка Введение Прослушивайте музыку, сохраненную на Galaxy Watch и мобильном устройстве. Прослушивание музыки Коснитесь значка ( Музыка ) на экране приложений. Можно также на экране часов повернуть безель по часовой стрелке и выбрать виджет Музыка , чтобы открыть его. Во вре...

Приложения и функции 86 Чтобы синхронизировать музыку на мобильном устройстве с устройством Galaxy Watch, коснитесь переключателя Автосинхронизация в области МУЗЫКА . Музыка на мобильном устройстве автоматически синхронизируется с устройством Galaxy Watch, если оставшийся уровень заряда аккумулятора...

Приложения и функции 87 Воспроизведение музыки без подключения к мобильному устройству Слушайте музыку или радио с помощью самого устройства Galaxy Watch. На устройство Galaxy Watch необходимо загрузить музыку или приложение для прослушивания радиостанций.На экране приложений нажмите кнопку ( GALAXY...

Приложения и функции 88 Просмотр сигнала напоминания После создания сигнала просмотрите данные напоминания.Для просмотра напоминаний можно также повернуть безель против часовой стрелки, чтобы открыть панель уведомлений. • Все напоминания на устройстве Galaxy Watch будут синхронизироваться с подключе...

Приложения и функции 89 Погода Просмотр информации о погоде на устройстве Galaxy Watch для местоположений, указанных на мобильном устройстве, возможен, когда оба устройства соединены.На экране приложений коснитесь значка ( Погода ). Можно также на экране часов повернуть безель по часовой стрелке и в...

Приложения и функции 90 Выключение сигнала Чтобы выключить сигнал, перетащите значок за пределы большой окружности. Можно также повернуть безель по часовой стрелке.Чтобы использовать функцию повторения сигнала, перетащите значок за пределы большой окружности. Можно также повернуть безель против часо...

Приложения и функции 91 Галерея Импорт и экспорт изображений Импорт изображений с мобильного устройства 1 Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве. 2 Выберите пункт НАСТРОЙКИ → Добавление содержимого на часы . 3 Выберите пункт Копирование изображений . 4 Выберите файлы и коснитес...

Приложения и функции 92 Просмотр изображений Просматривайте изображения, сохраненные на устройстве Galaxy Watch, и управляйте ими. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Галерея ). 2 Поверните безель, чтобы прокрутить список изображений, и выберите нужное изображение. Увеличение и уменьшение масш...

Приложения и функции 93 Краткие новости Смотрите последние статьи по различным категориям. Можно выбрать категории новостей, которые вам интересны. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Краткие новости ). Кроме того, можно на экране часов повернуть безель по часовой стрелке и выбрать виджет Крат...

Приложения и функции 94 Найти телефон Если не удается вспомнить, где было оставлено мобильное устройство, его можно найти с помощью Galaxy Watch. Эта функция недоступна, когда устройство Galaxy Watch не подключено к мобильному устройству. 1 На экране приложений коснитесь значка ( Найти телефон ). 2 ...

Приложения и функции 95 Удаленное управление устройством Galaxy Watch Если устройство Galaxy Watch не удается найти, выберите пункт ГЕОЛОКАЦИЯ , чтобы узнать текущее местоположение устройства Galaxy Watch.Если устройство Galaxy Watch потеряно или украдено, им можно управлять удаленно. Запустите прил...

Приложения и функции 96 Включение экстренных вызовов Настройте устройство Galaxy Watch на автоматический вызов экстренного контакта после отправки экстренного сообщения. Можно позвонить только одному контакту из списка экстренных.Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберит...

Приложения и функции 97 Эл. почта Просматривайте сообщения электронной почты, полученные на мобильное устройство, и отвечайте на них. Чтение сообщений электронной почты 1 На экране приложений коснитесь значка ( Эл. почта ). 2 Выберите сообщение электронной почты, чтобы открыть экран электронной почт...

Приложения и функции 98 3 В списке Bluetooth-устройств на компьютере найдите или выберите свое устройство Galaxy Watch. 4 Для установки подключения следуйте инструкциям на экране. Если компьютер и устройство Galaxy Watch не подключаются, отмените запрос Bluetooth-подключения на обоих устройствах и п...

Приложения и функции 99 Настройка функций сигнала Настройка оповещения о завершении На устройстве Galaxy Watch можно заблаговременно настроить время завершения демонстрации, и во время презентации пользователь получит соответствующий сигнал. 1 Коснитесь значка и поверните безель, чтобы выбрать пункт...

Приложения и функции 100 Samsung Flow Введение Приложение Samsung Flow позволяет разблокировать компьютер или планшет с помощью устройства Galaxy Watch. • Если приложение Samsung Flow еще не установлено на мобильном устройстве, компьютере или планшете, загрузите его из магазина Galaxy Apps , Play Ма...

Приложения и функции 101 Компьютер или планшет 4 В списке Bluetooth-устройств на компьютере или планшете найдите или выберите свое устройство Galaxy Watch и мобильное устройство. 5 Запустите приложение Samsung Flow и выберите пункт НАЧАТЬ , чтобы зарегистрировать устройство Galaxy Watch и мобильное ...

Приложения и функции 103 • Порядок цифербл. : выбор порядка расположения циферблатов. – Сначала новые : самые последние использованные циферблаты отображаются первыми. – Пользовательский : порядок расположения часов, определенный пользователем. • Колокольчик каждый час : воспроизведение звука или вк...

Приложения и функции 104 Экран Изменение настроек дисплея Galaxy Watch и экрана приложений.На экране настроек выберите пункт Экран . • Яркость : регулировка яркости экрана. • Автонастройка яркости : автоматическая регулировка яркости экрана устройства Galaxy Watch в зависимости от условий окружающей...

Приложения и функции 106 Подключения Bluetooth Устанавливайте подключение к мобильному устройству по Bluetooth. К устройству Galaxy Watch можно также подключить Bluetooth-гарнитуру, чтобы слушать музыку и совершать телефонные вызовы. • Компания Samsung не несет ответственности за потерю, перехват ил...

Приложения и функции 108 Функция NFC Перед использованием функции NFC необходимо выполнить регистрацию в соответствующей службе. Для регистрации или получения дополнительных сведений об этой службе обратитесь к своему поставщику услуг мобильной связи. 1 На экране настроек выберите пункт Подключения ...

Приложения и функции 109 Автономный режим В этом режиме отключаются все беспроводные функции устройства. Можно использовать только несетевые функции устройства.На экране настроек выберите пункт Подключения и коснитесь переключателя Автономный режим , чтобы включить соответствующую функцию. Соблюдайт...

Приложения и функции 110 Сообщения Изменение настроек функции обмена сообщениями.На экране настроек выберите пункт Приложения → Сообщения . Параметры Сообщения при использовании Galaxy Watch без подключения к мобильному устройству не отображаются. Коснитесь переключателя Отпр. как аудио , чтобы вклю...

Приложения и функции 112 Общие Ввод Изменение настроек ввода текста.На экране настроек выберите пункт Общие → Ввод . • Клавиатура по умолчанию : выбор клавиатуры по умолчанию для ввода символов. • Параметры клавиатуры : изменение настроек клавиатуры Samsung. Синтез речи Настройте параметры преобразо...

Приложения и функции 113 Язык Используемый на устройстве Galaxy Watch язык можно выбрать.На экране настроек выберите пункт Общие → Язык . Пункт Язык отображается только когда устройство Galaxy Watch не подключено к мобильному устройству. Сброс Все данные устройства Galaxy Watch можно удалить.На экра...

Приложения и функции 114 О часах Просмотр сведений об устройстве Galaxy Watch.На экране настроек выберите пункт О часах . • Номер модели : просмотр номера модели устройства Galaxy Watch. • Серийный номер : просмотр серийного номера устройства Galaxy Watch. • Память : проверьте общий объем памяти хра...

116 Приложение Galaxy Wearable Введение Чтобы подключить устройство Galaxy Watch к мобильному устройству, необходимо установить на мобильном устройстве приложение Galaxy Wearable. Можно проверять состояние устройства Galaxy Watch, а также загружать рекомендованные циферблаты и приложения. Кроме того...

Приложение Galaxy Wearable 117 Коснитесь значка и воспользуйтесь следующими возможностями: • Отключить : отсоединение устройства Galaxy Watch от подключенного в данный момент мобильного устройства. • Подключить новое устройство : отсоединение текущего устройства от подключенного в данный момент моби...

Приложение Galaxy Wearable 118 ОПЛАТА Вы с легкостью можете осуществлять платежи при помощи программы Samsung Pay , используя службу мобильных платежей.Выберите пункт ОТКРЫТЬ SAMSUNG PAY . Доступность этого параметра зависит от региона или поставщика услуг. ПОПУЛЯРНЫЕ ЦИФЕРБЛАТЫ Популярные циферблат...

Приложение Galaxy Wearable 120 Приложения Настройки экрана приложений устройства Galaxy Watch можно изменить. Кроме того, приложения можно переупорядочить.Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберите пункт НАСТРОЙКИ → Приложения . Удаление приложений Коснитесь значка → Уда...

Приложение Galaxy Wearable 121 Виджеты Настройки виджетов на устройстве Galaxy Watch можно изменить. Кроме того, виджеты можно переупорядочить.Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберите пункт НАСТРОЙКИ → Виджеты . Добавление или удаление виджетов Коснитесь значка виджета...

Приложение Galaxy Wearable 123 • Ночной режим : включение соответствующего режима перед отходом ко сну. Все звуки, за исключением звуков прикосновения и сигналов будильника, будут выключены, а функции пробуждения жестами и постоянного отображения часов будут автоматически отключены. • Снимок экрана ...

Приложение Galaxy Wearable 124 Отправка экстренных оповещений Отправка сообщений с просьбой о помощи троекратным нажатием клавиши «Главный экран» на Galaxy Watch. Можно также настроить устройство на автоматический вызов контакта из списка экстренных.Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном ...

Приложение Galaxy Wearable 125 Подключение часов Изменение настроек беспроводного подключения устройства Galaxy Watch.Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберите пункт НАСТРОЙКИ → Подключение часов , а затем коснитесь переключателя, чтобы включить соответствующую функцию....

Приложение Galaxy Wearable 126 SmartThings Запустите приложение SmartThings на мобильном устройстве, чтобы с удобством управлять домашней техникой и устройствами Интернета вещей (IoT).Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве и выберите пункт НАСТРОЙКИ → SmartThings . О часах Прос...

Приложение Galaxy Wearable 127 Обновление ПО через приложение Galaxy Wearable Загрузить и установить обновление ПО для устройства Galaxy Watch можно с помощью службы FOTA (беспроводная загрузка программного обеспечения). 1 Запустите приложение Galaxy Wearable на мобильном устройстве. 2 Выберите пунк...

128 Использование устройства Galaxy Watch Введение Полезные функции устройства Galaxy Watch упростят вашу повседневную жизнь и позволят следить за здоровьем. А сервис адаптивной настройки Galaxy Watch будет анализировать характер использования и состояние устройства для предоставления сервисов и инф...

Использование устройства Galaxy Watch 129 Дополнительная информация о регистрации расписания или напоминания, а также о настройке времени будильника приведена в разделе Календарь , Напоминания или Будильник . • Можно просматривать только расписание и информацию напоминаний, заданную в пределах 10 ча...

Использование устройства Galaxy Watch 130 Контроль повседневной жизни Устройство Galaxy Watch сделает вашу жизнь комфортной. Сервис адаптивной настройки Galaxy Watch отслеживает ваш образ жизни и предпочтения, предоставляя соответствующие функции в соответствии с местоположением или ситуацией. Начин...

Использование устройства Galaxy Watch 131 Запуск рекомендованных приложений в зависимости от местоположения и времени Виджеты позволяют удобно запускать избранные приложения. Устройство Galaxy Watch использует информацию о характере использования по времени и месту и автоматически добавляет в виджет...

Использование устройства Galaxy Watch 132 В случае пробуждения режим отхода ко сну отключается автоматически. Если режим отхода ко сну будет включен вручную, а не с помощью уведомления о включении режима отхода ко сну, этот режим не отключится автоматически после пробуждения. Двойные часы за рубежом...

Использование устройства Galaxy Watch 133 Удобные напоминания Быстро регистрируйте напоминания с помощью голоса и получайте информацию о напоминаниях на предстоящий день. Регистрация напоминаний с помощью голоса Можно с легкостью зарегистрировать нужную информацию с помощью голоса.Например, чтобы со...

Использование устройства Galaxy Watch 134 Персональный тренер для поддержания здорового образа жизни Устройство Galaxy Watch позволяет следить за здоровьем. Датчик пульсометра периодически измеряет пульс, а также анализирует уровень стресса и режим сна. Кроме того, на основе указанных в профиле данн...

Использование устройства Galaxy Watch 135 При пробуждении утром устройство Galaxy Watch анализирует до четырех состояний сна. Определите свой режим сна посредством постоянного наблюдения. Сон состоит из четырех состояний (пробуждение, неглубокий сон, глубокий сон, быстрый сон), которые анализируются...

Использование устройства Galaxy Watch 136 Дополнительные физические упражнения Устройство Galaxy Watch поддерживает около 40 физических упражнений и видов спортивных занятий в помещениях и на открытом воздухе. Эффективно тренируйтесь вместе с Galaxy Watch дома, на улице или в фитнес-центре. Galaxy W...

Использование устройства Galaxy Watch 137 Использование в качестве простого устройства для разблокировки Быстрая и простая разблокировка компьютера Можно с легкостью разблокировать компьютер с помощью функции Bluetooth в приложении Samsung Flow устройства Galaxy Watch, не вводя пароль и не используя...

138 Приложение Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве Galaxy Watch. Устройство Galaxy Watch не включается Устройство Galaxy Watch не включится, если аккумулят...

Приложение 139 Устройство Galaxy Watch «зависает», или возникают ошибки Попробуйте выполнить действия, указанные ниже. Если неполадка не устранена, обратитесь в сервисный центр Samsung. Перезапуск устройства Galaxy Watch Если устройство Galaxy Watch «зависает», необходимо закрыть все приложения или ...

Приложение 140 Подключение Bluetooth не установлено, или устройство Galaxy Watch и мобильное устройство отключены • Убедитесь, что функция Bluetooth включена на обоих устройствах. • Убедитесь в отсутствии препятствий между устройствами, например стен и электроприборов. • Убедитесь, что на мобильном ...