стр. 2 - ание; Содержание
2 Русский С о д ерж ание Содержание Использование руководства 3 В данном руководстве используются следующие обозначения: 3 Инструкции по технике безопасности 3 Важные меры предосторожности 3 Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) 6 Функция автоматичес...
стр. 3 - Исполь; Инструкции по технике безопасности; Важные меры предосторожности; Использование руководства; В данном руководстве используются следующие обозначения:; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Русский 3 Исполь зов ание р уково д ст в а Инструкции по технике безопасности Установка данного духового шкафа должна выполняться только квалифицированным электриком. Специалист по установке отвечает за подключение устройства к сетевому источнику питания с учетом соответствующих рекомендаций по техн...
стр. 5 - ВНИМАНИЕ
Русский 5 Инс тр укции по т е хник е бе зопаснос ти Решетка устанавливается приподнятой частью к задней стенке духового шкафа. Это позволяет ей оставаться в нейтральном положении во время приготовления тяжелых блюд. (Не во всех моделях) ВНИМАНИЕ Не следует выполнять подключение духового шкафа, если ...
стр. 6 - ст; Функция автоматической экономии энергии; Установка; Комплектация
6 Русский У ст ановк а Инструкции по технике безопасности Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (нап...
стр. 7 - Подключение к источнику питания; ПРИМЕЧАНИЕ
Русский 7 У ст ановк а Подключение к источнику питания 01 02 03 L N 01 КОРИЧНЕВЫЙ или ЧЕРНЫЙ 02 СИНИЙ или БЕЛЫЙ 03 ЖЕЛТЫЙ или ЗЕЛЕНЫЙ Подключите кабель питания духового шкафа к розетке электросети. Если штепсельная розетка недоступна по причине допустимых ограничений тока, используйте многополюсный ...
стр. 8 - Установка в отсек кухонной мебели
8 Русский У ст ановк а Установка Установка в отсек кухонной мебели При установке духового шкафа в отсек встроенной мебели его пластиковые поверхности и клей, используемый для крепления, должны выдерживать температуру до 90 °C, а смежная мебель должна выдерживать температуру до 75 °C. Компания Samsun...
стр. 9 - товк; Подготовка к использованию; Начальные установки
Русский 9 Подго товк а к исполь зов анию Установка духового шкафа A Оставьте зазор (A) не менее 5 мм между духовым шкафом и каждой из стенок отсека. Установите духовой шкаф в отсек кухонной мебели и надежно закрепите его с обеих сторон 2 винтами. По завершении установки снимите защитную пленку, защи...
стр. 11 - Управление; Панель управления
Русский 11 У прав ление Управление Панель управления Существует множество вариантов дизайна передней панели, которая может быть выполнена из разных материалов с использованием различных цветовых решений. В целях повышения качества внешний вид духового шкафа может быть изменен без предварительного ув...
стр. 12 - Быстрый прогрев; Время приготовления; Режимы приготовления
12 Русский У прав ление Управление Быстрый прогрев Кроме того, можно выполнить быстрый прогрев духового шкафа. Таким образом, вам не придется ждать, пока шкаф прогреется перед приготовлением. Для этого следуйте инструкциям, приведенным ниже. 1. Установите переключатель режима в положение . 2. Поверн...
стр. 13 - Остановка процесса приготовления
Русский 13 У прав ление Режим Рекомендуемая температура (°C) Инструкции Конвекция 170 Тепло поступает от заднего нагревательного элемента и равномерно распределяется с помощью конвекционного вентилятора. Используйте этот режим для выпекания или жаренья при приготовлении одновременно нескольких блюд ...
стр. 14 - Приготовление вручную; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об акриламиде; Дополнительные возможности
14 Русский Инте л лек ту а льное приг о товление Управление Интеллектуальное приготовление Приготовление вручную ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об акриламиде Акриламид образуется в процессе выпекания крахмалосодержащих продуктов, например картофельных чипсов, картошки фри и хлеба, и является вредным для здоровья че...
стр. 16 - Интеллектуальное приготовление; Приготовление в режиме гриля
16 Русский Инте л лек ту а льное приг о товление Интеллектуальное приготовление Приготовление в режиме гриля Предварительно разогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме "Большой гриль". Блюдо Принадлежности Уровень Тип нагрева Температура Время (мин) Хлеб Тост Решетка 5 3 2–4 То...
стр. 17 - Пробные блюда
Русский 17 Инте л лек ту а льное приг о товление Замороженный полуфабрикат Блюдо Принадлежности Уровень Тип нагрева Температура (°C) Время (мин) Замороженная пицца Решетка 3 200–220 15–25 Замороженная лазанья Решетка 3 180–200 45–50 Замороженные чипсы для приготовления в духовом шкафу Универсальный ...
стр. 18 - Приготовление в режиме гриля; Обслуживание; Очистка
18 Русский Обс л у жив ание Интеллектуальное приготовление 2. Приготовление в режиме гриля Предварительно разогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме "Большой гриль". Тип продуктов Принадлежности Уровень Тип нагрева Температура Время (мин) Тосты из белого хлеба Решетка 5 3 1–2 ...
стр. 21 - Замена; Устранение неисправностей; Контрольные пункты
Русский 21 У ст ранение неисправнос тей Замена Лампы 1. Снимите стеклянный колпачок, повернув его против часовой стрелки. 2. Замените лампочку. 3. Очистите стеклянный колпачок. 4. После завершения очистки выполните действия шага 1 в обратном порядке для установки колпачка на место. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • ...
стр. 23 - Информационные коды
Русский 23 У ст ранение неисправнос тей Проблема Причина Решение Во время использования духового шкафа присутствует запах гари или пластика. • При использовании нежаропрочных емкостей из пластмассы или других материалов • Используйте стеклянные емкости, устойчивые к воздействию высоких температур. Д...
стр. 24 - Приложение; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
24 Русский При лож ение Приложение Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза "О безопасности упаковки" 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации....