стр. 2 - ание; Содержание
2 Русский С о д ерж ание Содержание Использование руководства 3 В данном руководстве используются следующие обозначения: 3 Инструкции по технике безопасности 3 Важные меры предосторожности 3 Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) 6 Функция автоматичес...
стр. 3 - Инструкции по технике безопасности; Важные меры предосторожности; Использование руководства; В данном руководстве используются следующие обозначения:; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Русский 3 Исполь зов ание р ук ово д ст в а Инструкции по технике безопасности Установка данного духового шкафа должна выполняться только квалифицированным электриком. Специалист по установке отвечает за подключение устройства к сетевому источнику питания с учетом соответствующих рекомендаций по тех...
стр. 5 - ВНИМАНИЕ
Русский 5 Инс тр укции по т ехник е бе зопаснос ти Выступы решетки (стопоры по обеим сторонам) должны быть направлены к дверце, чтобы решетка оставалась в нейтральном положении во время приготовления тяжелых блюд. ВНИМАНИЕ Не следует выполнять подключение духового шкафа, если он был поврежден при тр...
стр. 6 - Ус; Функция автоматической экономии энергии; Установка; Комплектация
6 Русский Ус тановк а Инструкции по технике безопасности Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (напр...
стр. 7 - Подключение к источнику питания; ПРИМЕЧАНИЕ
Русский 7 Ус тановк а Подключение к источнику питания 01 02 03 L N 01 КОРИЧНЕВЫЙ или ЧЕРНЫЙ 02 СИНИЙ или БЕЛЫЙ 03 ЖЕЛТЫЙ или ЗЕЛЕНЫЙ Подключите кабель питания духового шкафа к розетке электросети. Если штепсельная розетка недоступна по причине допустимых ограничений тока, используйте многополюсный в...
стр. 8 - Установка в отсек кухонной мебели
8 Русский Ус тановк а Установка Установка в отсек кухонной мебели При установке духового шкафа в отсек встроенной мебели его пластиковые поверхности и клей, используемый для крепления, должны выдерживать температуру до 90 °C. Компания Samsung не несет ответственности за повреждения мебели в результа...
стр. 10 - Подготовка к использованию; Начальные установки
10 Русский Подг о товка к исполь зов анию Принадлежности Перед первым использованием принадлежностей их следует очистить, используя теплую воду, моющее средство и чистую мягкую ткань. 05 04 03 02 01 01 Уровень 1 02 Уровень 2 03 Уровень 3 04 Уровень 4 05 Уровень 5 • При установке принадлежностей след...
стр. 11 - Управление; Панель управления
Русский 11 У прав ление Глубокий противень * Глубокий противень (глубина: 50 мм) можно использовать с решеткой-вставкой или без нее для приготовления жаркого. Устанавливайте противень в духовой шкаф наклонным краем к дверце. Выдвижные направляющие * Используйте выдвижные направляющие для установки п...
стр. 12 - Быстрый прогрев; Время приготовления
12 Русский У прав ление Управление 03 02 01 04 Переключатель режима 01 Выключено 02 Быстрый прогрев 03 Режимы приготовления 04 Освещение духового шкафа 01 02 Переключатель значений 01 Уровень мощности для гриля 02 Диапазон температур Быстрый прогрев Кроме того, можно выполнить быстрый прогрев духово...
стр. 13 - Режимы приготовления
Русский 13 У прав ление Режим Рекомендуемая температура (°C) Инструкции Конвекция 170 Тепло поступает от заднего нагревательного элемента и равномерно распределяется с помощью конвекционного вентилятора. Используйте этот режим для выпекания или жаренья при приготовлении одновременно нескольких блюд ...
стр. 14 - Остановка процесса приготовления; Дополнительные возможности
14 Русский У прав ление Управление Остановка процесса приготовления В процессе приготовления установите переключатель режима в положение . ПРИМЕЧАНИЕ При высокой температуре внутри духового шкафа: После выключения духового шкафа автоматически запускается вентилятор системы охлаждения и освещение дух...
стр. 15 - Интеллектуальное приготовление; Приготовление вручную; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об акриламиде
Русский 15 Инте л лек ту альное приг о товление Интеллектуальное приготовление Приготовление вручную ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об акриламиде Акриламид образуется в процессе выпекания крахмалосодержащих продуктов, например картофельных чипсов, картошки фри и хлеба, и является вредным для здоровья человека вещес...
стр. 16 - Жарка
16 Русский Инте л лек ту альное приг о товление Интеллектуальное приготовление Блюдо Принадлежности Уровень Тип нагрева Температура (°C) Время (мин) Пирожки из слоеного теста с начинкой Универсальный противень 2 180–200 20–25 Киш Решетка, форма для запекания 22–24 см 2 180–190 25–35 Яблочный пирог Р...
стр. 18 - Приготовление в режиме гриля; Пробные блюда
18 Русский Инте л лек ту альное приг о товление Интеллектуальное приготовление 2. Приготовление в режиме гриля Предварительно разогрейте пустой духовой шкаф в течение 5 минут в режиме "Большой гриль". Тип продуктов Принадлежности Уровень Тип нагрева Температура Время (мин) Тосты из белого хл...
стр. 19 - Обслуживание; Очистка
Русский 19 Обс л ужив ание Обслуживание Очистка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Перед очисткой убедитесь, что духовой шкаф и принадлежности остыли. • Не используйте абразивные чистящие средства, жесткие щетки, ткани или губки с грубыми волокнами, металлические мочалки, ножи или любые другие абразивные материалы. В...
стр. 22 - Контрольные пункты; Замена
22 Русский Ус транение неисправнос тей Обслуживание Устранение неисправностей Контрольные пункты В случае возникновения проблем в работе устройства, сначала сверьтесь со списком, приведенным ниже, и выполните предложенные действия по устранению неполадок. Если проблему не удается устранить, обратите...
стр. 24 - Устранение неисправностей; Информационные коды
24 Русский Ус транение неисправнос тей Устранение неисправностей Проблема Причина Решение Во время работы из устройства выходит дым. • При первом включении устройства • В начале эксплуатации нагревательный элемент может выделять дым. Это не является неисправностью. Обычно после 2–3 раз использования...
стр. 25 - Приложение; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
Русский 25 При лож ение Приложение Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза "О безопасности упаковки" 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации....