Samsung NX100 инструкция

7 Содержание Режимы съемки ............................................................................. 39 t Интеллектуальный режим .......................................................... 39 P Программный режим ......................................................................... 40 Программ...

8 Содержание Экспозамер ..................................................................................... 71 Точечный ................................................................................................. 71 Соед . АЭ с точ . АФ ...........................................................

9 Содержание Глава 5 Подключение к внешним устройствам Просмотр файлов на экране обычного телевизора или телевизора высокой четкости .......................................... 100 Просмотр файлов на экране телевизора ........................................... 100 Просмотр файлов на телевизоре высок...

10 Основные правила съемки Съемка стоя Скомпонуйте кадр . Стойте прямо . Ноги должны находиться примерно на ширине плеч , локти — опущены . Поза при съемке Правильная поза для стабилизации камеры — непременное условие хороших снимков . Даже при правильном захвате камеры неверная поза может вызвать е...

11 Основные правила съемки Съемка в приседе Скомпонуйте кадр . Займите устойчивое положение , встав на одно колено . Диафрагма Диафрагма регулирует количество света , попадающее в объектив , и является одним из трех факторов , влияющих на экспозицию . Корпус диафрагмы состоит из тонких металлических...

12 Основные правила съемки Размеру диафрагмы соответствует значение диафрагменного числа .” Диафрагменное число — это отношение фокусного расстояния к диаметру объектива . Например , если у объектива с фокусным расстоянием 50 мм диафрагменное число равно F2, то диаметр диафрагмы равен 25 мм (50 мм /...

14 Основные правила съемки Светочувствительность ISO Экспозиция изображения определяется светочувствительностью камеры . Светочувствительность основывается на международных стандартах , устанавливающих требования к пленкам ( стандарты ISO). В цифровых камерах аналогичная шкала применяется для характ...

17 Основные правила съемки Глубина резкости Наибольший интерес вызывают портреты или натюрморты с размытым фоном , позволяющим выделить объект съемки . В зависимости от размера области фокусировки снимки могут быть четкими или размытыми . В таких случаях говорят соответственно о большой или малой гл...

19 Основные правила съемки Предпросмотр глубины резкости Нажав кнопку предпросмотра глубины резкости , можно заранее узнать , как будет выглядеть снимок . При нажатии кнопки камера регулирует диафрагму с учетом предварительно заданных параметров и показывает результаты на экране . Кнопка предварител...

20 Основные правила съемки Помните правило третей , и композиции ваших снимков будут всегда стабильны и привлекательны . Ниже приводится ряд примеров . Фотографии с двумя объектами Если объект съемки находится в углу снимка , композиция будет несбалансированной . Для стабилизации снимка можно включи...

21 Основные правила съемки Вспышка Свет — это один из самых важных компонентов фотографии . Разумеется , невозможно всегда выполнять съемку в условиях достаточного освещения . С помощью вспышки можно настраивать параметры освещения и создавать различные эффекты . Вспышка , также называемая « строб »...

Моя камера 24 Начало работы Комплект поставки При распаковке камеры убедитесь в наличии следующих компонентов . Камера ( включая крышку корпуса , крышку разъема для установки аксессуаров и крышку интеллектуального разъема ) USB- кабель Аккумуляторная батарея Крэдл для аккумулятора / кабель питания C...

Моя камера 25 Расположение элементов камеры 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Номер Элемент 1 Динамик 2 Кнопка затвора 3 Колесо настройки экспозиции • В режиме съемки : изменение параметров меню , подбор выдержки в некоторых режимах съемки и изменение размера области фокусировки . • В режиме просмотра : ув...

Моя камера 28 Значки на дисплее В режиме съемки Создание снимков 1. Параметры съемки ( слева ) Значок Описание Размер снимка Качество снимка Тип зоны фокусировки Обнаружение лиц Вспышка * Интенсивность вспышки * Цветовое пространство Интеллектуальный диапазон ( стр . 73) Оптическая стабилизация изоб...

Моя камера > Значки на дисплее 29 Запись видео 1 2 3 1. Параметры съемки ( слева ) Значок Описание Размер видео Качество видео Затухание ( стр . 77) Запись голоса ( стр . 78) Подавление шума ветра ( стр . 78) Оптическая стабилизация изображения (OIS) ( стр . 74) 2. Параметры съемки ( справа ) Зна...

Моя камера 31 Объективы Можно приобрести дополнительные объективы , произведенные специально для вашей камеры серии NX. Изучите функции каждого объектива и выберите тот , который отвечает вашим запросам и предпочтениям . Внешний вид объектива Объектив SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED ( образец ) 7 1 23 ...

Моя камера > Объективы 32 Блокировка и разблокировка объектива Чтобы заблокировать объектив , сдвиньте переключатель блокировки зума в направлении от корпуса камеры и , удерживая его , поверните кольцо зума по часовой стрелке . Чтобы разблокировать объектив , поверните кольцо зума против часовой ...

Моя камера > Объективы 34 Метки объектива Выясните , что означает маркировка на объективе . Объектив SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS ( образец ) 1 2 3 4 5 Номер Описание 1 Значение диафрагмы Диапазон поддерживаемых значений диафрагмы . Например , F 1:4–5.6 соответствует диапазону от 4 до 5.6. 2 Ф...

Моя камера 35 Дополнительно приобретаемые аксессуары Можно приобрести такие дополнительные аксессуары , как вспышка , модуль GPS и электронный видоискатель , которые сделают фотосъемку более удобной и качественной . Дополнительные сведения вы найдете в руководстве пользователя соответствующего аксес...

Моя камера 39 Режимы съемки Два простых режима съемки — интеллектуальный и сюжетный — обеспечивают съемку со множеством автоматических настроек . Дополнительные режимы допускают более тонкую регулировку настроек пользователем . Значок Описание t Интеллектуальный режим ( стр . 39) P Программный режим...

Моя камера > Режимы съемки 40 P Программный режим Выдержка и значение диафрагмы регулируются автоматически для достижения оптимальной экспозиции . Этот режим используется при съемке с постоянной экспозицией . При этом допускается настройка других параметров . Программный сдвиг Функция программног...

Моя камера > Режимы съемки 42 M Ручной режим Данный режим позволяет вручную устанавливать выдержку и значение диафрагмы . В этом режиме можно полностью контролировать экспозицию фотографий . Данный режим используется при съемке в контролируемых условиях , например в фотостудии , или при необходим...

Моя камера > Режимы съемки 43 4 Выберите режим с помощью фокусировочного кольца . • Также можно выбирать режимы с помощью кнопки навигации . Сюжет 5 Наполовину нажмите кнопку затвора или нажмите кнопку [ o ], чтобы сохранить изменения . 6 Полностью нажмите кнопку затвора , чтобы сделать снимок . ...

Моя камера > Режимы съемки 44 2 Выберите параметр с помощью фокусировочного кольца . • Также можно задавать параметры с помощью кнопки навигации . 3 Наполовину нажмите кнопку затвора или нажмите кнопку [ o ], чтобы сохранить изменения . 4 Полностью нажмите кнопку затвора , чтобы сделать снимок . ...

Моя камера > Режимы съемки 45 s Сюжетный режим В сюжетном режиме выбираются наилучшие параметры для каждого типа сюжета . Чтобы выбрать нужный режим , в режиме съемки нажмите кнопку [ f ]. Параметр Описание Звуковое фото : Добавление звуковых заметок до или после фотографирования . Прекрасный сни...

50 Функции съемки Размер При увеличении разрешения увеличивается количество пикселей , из которых состоит фотоснимок или видеозапись , что позволяет печатать снимки на бумаге большего формата или показывать видео на большом экране . При использовании высокого разрешения также увеличивается размер фа...

52 Функции съемки Светочувствительность ISO Светочувствительность ISO отражает чувствительность камеры к свету . Чем выше светочувствительность ISO, тем выше чувствительность камеры к свету . Поэтому при выборе более высокой светочувствительности ISO можно делать снимки при плохом освещении и коротк...

53 Функции съемки Цвет снимка зависит от типа и качества источника света . Если вы хотите , чтобы изображение на снимке было реалистичным , выберите соответствующий условиям съемки тип освещения для калибровки баланса белого , например Автобаланс белого , Дневной свет , Облачно или Лампы накаливания...

54 Функции съемки > Баланс белого ( источник света ) Параметр Описание Цветовая температура : Ручная настройка цветовой температуры источника света . Цветовая температура — это характеристика источника света конкретного типа , выражаемая в градусах Кельвина . С увеличением цветовой температуры сп...

56 Функции съемки Мастер снимков позволяет применять к снимкам различные фотостили , создавая различные эффекты и передавая эмоциональные состояния . Можно также создавать и сохранять собственные фотостили , регулируя цвет , насыщенность , резкость и контрастность для каждого из них . Для стилей не ...

57 Функции съемки В цифровых устройствах обработки изображений , таких как цифровые камеры , мониторы и принтеры , предусмотрены собственные методы цветопередачи , называемые цветовыми пространствами . В вашей камере доступны два цветовых пространства : sRGB и Adobe RGB . sRGB широко применяется для...

58 Функции съемки В этом разделе описывается , как выбрать режим фокусировки в соответствии с характером сюжета съемки . Режим фокусировки выбирается с учетом сюжета . Доступны следующие режимы : « покадровый АФ », « непрерывный АФ » и « ручн . фокус ». Функция автофокуса активируется при нажатии кн...

59 Функции съемки > Режим АФ Непрерывная АФ При удержании кнопки затвора нажатой наполовину камера продолжает автоматически фокусироваться на объекте . С того момента как область фокусировки зафиксирована , объект остается в фокусе , даже будучи в движении . Этот режим подходит для съемки велопро...

60 Функции съемки Данная функция изменяет положение области фокусировки . Обычно камеры фокусируются на ближайшем объекте . Однако если объектов вокруг много , в фокус может попасть что - то лишнее . Чтобы избежать попадания в фокус нежелательных объектов , измените область фокусировки таким образом...

63 Функции съемки В этом режиме снимок выполняется только при правильной фокусировке в момент нажатия кнопки затвора . Включите эту функцию , чтобы фокусировка на снимках всегда была выполнена правильно . Чтобы делать снимки независимо от правильности фокусировки , выключите эту функцию . Настройка ...

64 Функции съемки В ручном режиме фокусировка на объекте производится вручную путем вращения фокусировочного кольца на объективе . Если включен режим подсветки ручного фокуса , выполнить фокусировку легче . Эта функция доступна только на объективе с поддержкой ручной фокусировки . Настройка режима п...

65 Функции съемки Можно выбрать тип съемки из числа доступных : Непрерывная , Серийная , Таймер и др . Выберите тип Покадровая , чтобы снимать по одному кадру за раз . Выберите пункт Непрерывная или Серийная для съемки быстро движущихся объектов . Выберите пункт Брекетинг экспозиции , Брекетинг бала...

66 Функции съемки > Тип съемки Серийная Последовательная съемка до 10 кадров в секунду (3 секунды ), 15 кадров в секунду (2 секунды ) и 30 кадров в секунду (1 секунда ) при однократном нажатии кнопки затвора . Рекомендуется для съемки быстро движущихся объектов , таких как гоночные автомобили . Д...

67 Функции съемки > Тип съемки Брекетинг экспозиции При нажатии кнопки затвора камера делает 3 последовательных снимка : исходный , на уровень темнее и на уровень светлее . Чтобы избежать размытости снимков при последовательной съемке трех кадров , используйте штатив . Настройки регулируются в ме...

71 Функции съемки В режиме экспозамера камера определяет количество света . Камера измеряет количество света в сюжете и использует результаты этого измерения для регулировки различных настроек тех или иных режимов . Например , если объект выглядит темнее , чем в реальности , камера делает переэкспон...

72 Функции съемки > Экспозамер Центровзвешен . В режиме Центровзвешен . вычисляется более обширная область , чем в режиме Точечный . Здесь суммируется количество света в центральной части кадра (60–80 %) и в остальной части снимка (20–40 %). Этот режим рекомендуется в случае , когда объект и фон ...

73 Функции съемки Эта функция предотвращает потерю детализации на освещенных участках при съемке объектов с контрастными светотенями . Без эффекта Автонастройка яркости С эффектом Автонастройка яркости Настройка параметров автонастройки яркости В режиме съемки нажмите кнопку [ f ] ► Автонастройка яр...

75 Функции съемки Камера автоматически настраивает экспозицию , измеряя уровни света и положение объекта на снимке . Если экспозиция , заданная камерой , выше или ниже ожидаемой , экспозиционное число можно изменить вручную . Значение экспозиции настраивается в интервалах ±3 уровня . Для каждого уро...

77 Функции съемки Ниже приводятся функции , доступные для видео . Режим видео с АЭ В этом режиме можно устанавливать значение диафрагмы для съемки видео . Настройка параметров диафрагмы для съемки видео В режиме съемки нажмите кнопку [ f ] ► Режим видео с АЭ ► параметр . Параметр Описание P Программ...

78 Функции съемки > Функции видео Комп . шума ветра Если видеосъемка ведется в шумном месте , на видео могут записываться нежелательные звуки . В частности , при просмотре видеозаписей может быть слышен сильный шум ветра . С помощью функции Комп . шума ветра можно удалить нежелательный шумовой фо...

80 Просмотр и редактирование Поиск и организация файлов Ниже описываются способы быстрого поиска снимков и видеороликов , отображаемых в виде миниатюр , а также защиты и удаления файлов . Просмотр снимков 1 Нажмите кнопку [ y ]. • На дисплее отобразится последний записанный файл . 2 Поворачивая кноп...

81 Просмотр и редактирование > Поиск и организация файлов Просмотр файлов по категориям в « Умном альбоме » 1 В режиме просмотра миниатюр нажмите кнопку [ m ]. 2 Выберите категорию и нажмите кнопку [ o ]. Параметр Описание Тип Упорядочение файлов по типу ( снимок , видео или снимок с голосовой за...

83 Просмотр и редактирование Просмотр снимков Увеличение снимка В режиме просмотра снимки можно увеличивать . Кроме того , с помощью функции подрезки можно извлечь фрагмент изображения , показанный на дисплее , и сохранить его в новом файле . Увеличенная область Увеличение ( максимальное увеличение ...

84 Просмотр и редактирование > Просмотр снимков Выделить Эта функция выделяет чрезмерно яркие участки снимка . Если данный режим включен , то при просмотре снимков слишком яркие участки будут мерцать голубым светом . Исходное С выделением Настройка параметров выделения В режиме просмотра нажмите ...

85 Просмотр и редактирование Просмотр видео В этом режиме можно просматривать видео , захватывать из него кадры и производить подрезку . Разр . видео Дата Пауза Стоп Элементы управления просмотром видео Функция Действие Перемотка назад Нажмите кнопку [ C ]. При каждом нажатии кнопки [ C ] выполняетс...

86 Просмотр и редактирование > Просмотр видео Захват изображения при просмотре видео 1 Во время просмотра видео нажмите кнопку [ o ] на том кадре , который требуется сохранить в виде снимка . 2 Нажмите кнопку меню [ I ]. • Разрешение снимка соответствует разрешению видео , с которого он был захва...

87 Просмотр и редактирование Редактирование снимков В этом разделе описывается , как редактировать сделанные снимки , например изменять их размер , поворачивать , устранять эффект « красных глаз », корректировать яркость , контрастность и насыщенность . Отредактированные фотографии будут сохранены к...

90 Меню настроек камеры Пользовательские настройки Эти настройки позволяют изменять интерфейс взаимодействия с пользователем . Настройка пользовательских параметров В режиме съемки нажмите кнопку [ m ] ► u ► параметр . Шаг ISO Можно настроить светочувствительность ISO с шагом 1/3 или 1. Авт . диапаз...

91 Меню настроек камеры > Пользовательские настройки Показать польз . настр . Можно настраивать вид дисплея , выводя на экран нужные сведения о съемке и скрывая ненужные . 1 2 3 Номер Описание 1 Значки Включение или отключение показа значков параметров съемки на дисплее . 2 Линия сетки Включение ...

92 Меню настроек камеры > Пользовательские настройки Уст . функций кнопок Функции , назначенные кнопкам « Блокировка экспозиции (AEL)» и « Предпросмотр », можно изменять . * По умолчанию Кнопка Функция Блокир . экспоз Можно задать функцию кнопки блокировки экспозиции (AEL). Функции « Блокировка э...

93 Меню настроек камеры Набор параметров 1 Ниже приводятся сведения об элементах меню набора параметров 1. Настройка параметров в наборе параметров 1 В режиме съемки нажмите кнопку [ m ] ► [ ► параметр . * По умолчанию Элемент Описание Формати p Форматирование карты памяти . Форматирование служит дл...

100 Подключение к внешним устройствам Просмотр файлов на экране обычного телевизора или телевизора высокой четкости Просмотр снимков или видео путем подключения камеры к телевизору при помощи аудио -/ видеокабеля . Просмотр файлов на экране телевизора 1 В режиме съемки или просмотра выберите пункт [...

102 Подключение к внешним устройствам Печать снимков Для печати снимков на камере ее можно подключить напрямую к принтеру либо сохранить сведения формата цифровой печати DPOF на карте памяти . Печать снимков при помощи фотопринтера (PictBridge) Фотографии можно печатать на принтере , совместимом с P...

105 Подключение к внешним устройствам Перенос файлов на компьютер Можно переносить файлы на карте памяти на компьютер , подключив к нему камеру . Перенос файлов на компьютер ( для Windows) Перенос файлов при подключении камеры как съемного носителя Камеру можно подключать к компьютеру как съемный но...

106 Подключение к внешним устройствам > Перенос файлов на компьютер Отсоединение камеры ( для Windows XP) Отсоединение USB- кабеля для ОС Windows 7/Vista выполняется аналогичным образом . 1 Убедитесь , что между камерой и ПК не идет обмен данными . • Если на камере мигает индикатор состояния , эт...

107 Подключение к внешним устройствам Редактирование снимков на ПК Программы редактирования изображений поддерживают различные способы работы с цифровыми снимками . Научитесь редактировать снимки с помощью входящих в комплект поставки программ редактирования . Установка программного обеспечения Пост...

108 Подключение к внешним устройствам > Редактирование снимков на ПК Требования к системе Наименование Требования Операционная система * Windows XP SP2/Vista/7 Центральный процессор Intel ® Pentium ® 4 с частотой 3,2 ГГц и выше / AMD Athlon™ FX с частотой 2,6 ГГц и выше ОЗУ ОЗУ не менее 512 Мб ( ...

109 Подключение к внешним устройствам > Редактирование снимков на ПК Номер Описание 8 Просмотр файлов из выбранной папки на компьютере . 9 Отображение или скрытие файлов , хранящихся в памяти подключенной камеры . 10 Просмотр файлов из выбранной папки в камере . 11 Просмотр файлов в виде миниатюр...

111 Подключение к внешним устройствам > Редактирование снимков на ПК Интерфейс программы Samsung RAW Converter Для получения инструкций по использованию программы Samsung RAW Converter в окне программы выберите пункты Help ► Open software manual . 1 2 3 4 Номер Описание 1 Меню . 2 Панель инструме...

113 Подключение к внешним устройствам > Редактирование снимков на ПК Сохранение RAW- файлов в форматах JPEG или TIFF 1 Выберите пункты File ► Open fi le и откройте файл . 2 Выберите пункты File ► Development . 3 Выберите формат файла (JPEG или TIFF) и нажмите Save .

115 Приложение Ниже приводятся некоторые сообщения об ошибках , которые могут отображаться на дисплее камеры , и действия , которые следует выполнить при появлении каждого из таких сообщений . Сообщения об ошибках Предлагаемые действия Объектив заблок . Объектив заблокирован . Поверните объектив про...

116 Приложение Очистка камеры Объектив и дисплей камеры Мягкой кистью удалите пыль и аккуратно протрите объектив мягкой тканью . Если устранена не вся пыль , очистите объектив бумажной салфеткой , пропитанной чистящей жидкостью . Сенсор Поскольку при использовании камеры матрица контактирует с внешн...

117 Приложение > Обслуживание камеры Карта памяти Поддерживаемая карта памяти Данная камера поддерживает карты памяти SD и SDHC. Контакты Переключатель защиты от записи Наклейка ( передняя сторона ) С помощью переключателя защиты от записи на карте SD или SDHC можно запретить удаление файлов . Пе...

119 Приложение Аккумуляторная батарея Используйте только аккумуляторные батареи , одобренные компанией Samsung. Технические характеристики аккумуляторной батареи Модель BP1310 Тип Литиево - ионная батарея Емкость 1300 мА · ч Напряжение 7,4 В Время зарядки ( если камера отключена ) Прибл . 150 мин . ...

120 Приложение > Аккумуляторная батарея Примечания относительно зарядки аккумуляторной батареи • Если индикатор не горит , убедитесь , что аккумуляторная батарея установлена правильно . • Если аккумуляторы полностью разряжены , заряжайте их как минимум в течение 10 минут перед использованием каме...

122 Приложение Перед обращением в сервисный центр Если в работе камеры обнаружились неполадки , перед обращением в сервисный центр попробуйте устранить их самостоятельно , используя рекомендации , приведенные ниже . При сдаче камеры в гарантийный ремонт необходимо предоставить карту памяти , аккумул...

125 Приложение Технические характеристики камеры Матрица Тип CMOS Размер 23,4 x 15,6 мм Количество эффективных пикселей Прибл . 14,6 млн пикселов Общее количество пикселей Прибл . 15,1 млн пикселов Фильтр цвета Первичный цветовой фильтр RGB Байонет Тип Байонет Samsung NX Доступные объективы Объектив...

131 Приложение Аксессуары ( дополнительно ) Сумка для переноски камеры К камере можно дополнительно приобрести сумку для переноски . Карта памяти Камера поддерживает карты памяти SD (Secure Digital) и SDHC (Secure Digital High Capacity). Ремешок К камере можно приобрести дополнительные ремешки . Ауд...

132 Приложение А Автофокус 58 Аккумуляторная батарея время работы 119 технические характеристики 119 Б Брекетинг ( эксповилка ) 67 В Видео параметры 77 просмотр 85 Вспышка 69 ведущее число 21 съемка в отраженном свете 22 Выдержка 13, 15 Г Глубина резкости ( ГРИП ) 12, 17 Д Диафрагма 11, 15 Диафрагме...