Samsung SGH-Z130 инструкция по эксплуатации

6 Комплектация Убедитесь в наличии каждого элемента У местных дилеров компании Samsung можно приобрести дополнительные аксессуары . Телефон Мобильное зарядное устройство Аккумулятор Кабель для передачи данных к компьютеру Компакт - диск с ПО для связи с компьютером Руководство пользователя Состав ко...

7 Начало работы Первые шаги при работе с телефоном Информация на SIM- карте При подписке на услуги сети сотовой связи вы получаете SIM- карту (Subscriber Identity Module) с записанными данными об абоненте , такими как персональный идентификационный номер (PIN- код ), список доступных дополнительных ...

8 Начало работы Индикатор разрядки аккумулятора Когда аккумулятор разряжен : • подается предупредительный звуковой сигнал ; • на дисплей выводится сообщение о разрядке ; • мигает значок разряженного аккумулятора . Когда аккумулятор полностью разряжен , телефон автоматически выключается . Перезарядит...

9 Нача ло ра бо т ы Клавиши и дисплей Клавиша Описание Выполняет функцию , указанную в нижней строке дисплея . В режиме ожидания обеспечивают доступ к пунктам меню . стр . 88 В режиме меню служит для выбора выделенного пункта меню и для перемещения по меню . • Нажмите эту клавишу , чтобы выбрать пун...

10 Начало работы Дисплей Клавиша Описание ( на правой стороне ) Удерживайте нажатой , чтобы открыть окно переключения приложений для получения доступа к пунктам Вызов , C ообщения и Интернет без выхода из текущего приложения . ( на правой стороне ) Отправка видеовызова . Внешний вид Дисплей разделен...

11 Нача ло ра бо т ы Вызов функций меню Значки ( продолжение ) Тип сообщения • Текстовое сообщение • Мультимедийное сообщение • Сообщение электронной почты • Сообщение голосовой почты • Сообщение для настройки • Push сообщение Настройка профиля • Нет значка Обычный • Без звука стр . 13 • Автомобиль ...

12 Начало работы Индивидуальная настройка телефона Выбор опций 1. Нажмите соответствующую программную клавишу . 2. Для перехода к предыдущей или к следующей опции нажмите клавишу или . 3. Нажимайте программную клавишу < Выбор > или клавишу для подтверждения отображаемой функции или выделенной ...

14 Начало работы Вызовы и ответы на вызовы Можно защитить телефон от несанкционированного использования с помощью пароля . 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите Настройки → Безопасность → Изменить пароль телефона . 2. Введите пароль по умолчанию «00000000» и нажм...

16 Дополнительные возможности телефона Воспроизведение мультимедийных файлов 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите Мультимедиа → Картинки . 2. Выберите фотографию . 1. В режиме ожидания поверните экран телефона , чтобы включить камеру . 2. Нажмите клавишу [ 1 ] д...

18 Дополнительные возможности телефона Игры WAP браузер С помощью встроенного WAP браузера можно легко выполнять беспроводное подключение к Интернету и получать обновления различных служб и сведений , а также загружать данные из сети . 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > ...

19 Доп олнит ел ьные возм ож но ст и теле ф он а Использование телефонной книги • Чтобы вернуться к предыдущей странице , нажмите программную клавишу < Назад >. • Чтобы использовать опции браузера , нажмите программную клавишу < Опции >. При необходимости выберите Меню браузера . В памят...

20 Дополнительные возможности телефона Отправка сообщений 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу < Контакты >. 2. Выберите запись . 3. Выделите номер и нажмите клавишу [ ] для набора номера или программную клавишу < Опции > для доступа к опциям . 1. В режиме ожидания нажмите пр...

22 Дополнительные возможности телефона Просмотр сообщений 8. Нажмите клавишу . 9. Введите E-mail адреса . 10. Нажмите клавишу . При поступлении уведомления : 1. Нажмите программную клавишу < Просмотр >. 2. Выберите сообщение в папке Входящие . Из ящика « Входящие »: 1. В режиме ожидания нажмит...

25 Ввод текста Алфавитный режим , режим T9, режим ввода цифр и режим ввода символов Текст для определенных функций , таких как обмен сообщениями , телефонная книга или органайзер , можно вводить в алфавитном режиме , в режиме T9, а также в режимах ввода цифр и символов . Изменение режима ввода текст...

26 Ввод текста 4. Для вставки пробела нажмите клавишу [ ] и начинайте вводить следующее слово . Советы по использованию режима T9 • Для ввода точек или апострофов нажимайте клавишу [ 1 ]. • Для вставки пробела нажмите клавишу [ ]. • Перемещение курсора выполняется клавишами и . • Нажимайте клавишу [...

30 Функции вызова Функции в режиме вызова Во время разговора можно использовать ряд управляющих функций . Регулировка громкости во время вызова Для регулировки громкости динамика телефона во время вызова пользуйтесь клавишей [ / ]. Клавиша [ ] служит для увеличения громкости , клавиша [ ] – для умен...

32 Функции вызова Отключение или передача тональных сигналов клавиатуры Тональные сигналы клавиатуры можно включать и отключать . Нажмите программную клавишу < Опции > и выберите пункт Отключить звук клавиш или Включить звук клавиш . Использование телефонной книги Меню Телефонная книга позволя...

34 Функции вызова Конфиденциальный разговор с одним из участников конференции 1. Нажмите программную клавишу < Опции > и выберите пункт Разделить . 2. Выберите имя или номер в списке участников . Вы сможете конфиденциально поговорить с этим абонентом , пока другие участники продолжают говорить...

Функ ции меню Те ле ф он на я книга ( меню 2) 37 Телефонная книга ( меню 2) Телефонные номера можно хранить в памяти SIM- карты или в памяти телефона . Это отдельные места хранения , но они используются как единая телефонная книга . Чтобы открыть это меню , в режиме ожидания нажмите программную клав...

38 Функции меню • Копировать в SIM / в телефон . Копирование номера в память телефона или на SIM- карту . • Отправить сведения о контакте . Отправка сведений о контакте через электронную почту . • Установить по умолчанию . Назначение номера номером по умолчанию . • Дублировать . Создание копии конта...

Функ ции меню Те ле ф он на я книга ( меню 2) 39 Сохранение номера на SIM- карте 1. Выберите SIM . 2. Введите имя . 3. Нажмите клавишу и введите номер телефона . 4. При необходимости нажмите клавишу и измените номер ячейки . 5. Нажмите клавишу для сохранения сведений о контакте . Журнал звонков ( ме...

Функ ции меню Те ле ф он на я книга ( меню 2) 41 • Стоимость единицы . Задание цены тарифной единицы , используемой для расчета стоимости вызова . Продолжительность ( меню 2.3.7) Это меню позволяет просмотреть значения счетчиков исходящих и входящих голосовых и видеовызовов . Фактическая продолжител...

Функ ции меню Те ле ф он на я книга ( меню 2) 43 1. Перейдите к нужному номеру . 2. Нажмите программную клавишу < Вызов > или клавишу [ ]. Настройки телефонной книги ( меню 2.8) Это меню предназначено для управления телефонной книгой . Быстрый набор ( меню 2.8.1) Это меню служит для назначения...

Функ ции меню Медиа пл еер ( меню 3) 45 Музыка ( меню 3.1) Это меню служит для воспроизведения музыки . Для прослушивания сначала необходимо создать список воспроизведения . Создание списка файлов для воспроизведения 1. Выберите папку с мультимедийными файлами . 2. Нажмите программную клавишу < О...

Функ ции меню Браузер ( ме ню 4) 47 Видео ( меню 3.2) Это меню служит для просмотра видеоклипов . Сведения о создании списков воспроизведения и просмотре видеоклипов см . в разделе с описанием меню Музыка . Для доступа к функциям универсального проигрывателя нажмите < Опции > на экране универс...

48 Функции меню Домашний URL ( меню 4.1) Это меню позволяет подключить телефон к сети и загружает домашнюю страницу поставщика услуг беспроводной сети Интернет . Навигация в WAP браузере Выбор и использование пунктов меню браузера 1. Нажмите программную клавишу < Опции >. При необходимости выб...

Функ ции меню Браузер ( ме ню 4) 49 • Свойства страницы . Доступ к сведениям о текущей странице . • Свойства браузера . Получение доступа к настройкам браузера . Очистить кэш . Удаление кэша . Cookies . Изменение настроек и удаление файлов cookie. Настройки . Выбор способа просмотра веб - страницы ....

50 Функции меню Функции закладок На экране закладок нажмите программную клавишу < Опции > для вызова следующих функций . • Перейти . Доступ к веб - узлу . • Домашний URL . Переход к домашней странице . • http:// . Ввод URL- адреса вручную . • Добавить закладку . Добавление новой закладки . • З...

Функ ции меню Сооб щ ения ( меню 5) 51 Сообщения ( меню 5) Меню Сообщения служит для отправки и получения SMS- сообщений , MMS- сообщений и E-mail. Можно также использовать функции Push- сообщений , голосовой почты и сообщений сети . Чтобы открыть это меню , в режиме ожидания нажмите программную кла...

54 Функции меню • Добавить контакт . Добавление записи контакта в формате Vcard. • Добавить V-calendar . Добавление напоминаний календаря . • Сохранить в черновиках . Сохранение E-mail сообщения в папке Черновики . 5. Выберите опцию добавления и добавьте файлы . 6. Нажмите программную клавишу < О...

Функ ции меню Сооб щ ения ( меню 5) 57 Push сообщения • Перейти к URL . Подключение к URL- адресу , указанному в сообщении . • Удалить . Удаление сообщения . Сообщения сети • Вызов . Набор номера . Эта функция доступна только при выделении номера телефона в тексте . • Отправить . Отправка сообщения ...

Функ ции меню Сооб щ ения ( меню 5) 59 • Сохранить контакты в . Извлечение номеров телефонов или E-mail адресов из сообщения электронной почты и сохранение их в телефонной книге . • Блокировка . Добавление адреса отправителя или тем в список блокировки . • Удалить . Удаление E-mail сообщения или все...

60 Функции меню Голосовая почта ( меню 5.6) Это меню обеспечивает доступ к ящику голосовой почты , если сеть поддерживает данную услугу . Для быстрого соединения с сервером голосовой почты можно в режиме ожидания нажать и удерживать клавишу [ 1 ]. Шаблоны ( меню 5.7) Это меню служит для создания и о...

64 Функции меню Отклонить , если превышает . Указание максимально допустимого размера входящих E-mail сообщений . Все E-mail сообщения свыше заданного размера будут отклоняться . Отчет о прочтении . Определение необходимости отправки телефоном запроса на чтение ответа отправителю E-mail сообщения . ...

Функ ции меню Сооб щ ения ( меню 5) 65 Совпадает с POP3 . Задание адреса сервера SMTP как POP3. Если эта функция установлена , не нужно вводить имя и пароль для проверки подлинности SMTP. Голосовая почта ( меню 5.9.4) Номер центра обслуживания голосовой почты может быть изменен . Push сообщения ( ме...

66 Функции меню Мультимедиа ( меню 6) Меню Мультимедиа обеспечивает доступ к изображениям , видеоклипам , мелодиям звонков , звуковым и другим файлам , хранящимся в памяти телефона . Чтобы открыть это меню , в режиме ожидания нажмите программную клавишу < Меню > и выберите команду Мультимедиа ...

Функ ции меню Муль тиме ди а ( ме ню 6) 69 • Переименовать . Переименование мелодии . • Блокировать . Защита мелодии от удаления . • Создать папку . Добавление новой папки . • Открыть список воспроизведения . Вывод на дисплей списка воспроизведения . • Свойства . Доступ к сведениям о мелодии . • Нас...

70 Функции меню • Переименовать . Переименование звукозаписи . • Блокировать . Защита звукового файла от удаления . • Создать папку . Добавление новой папки . • Свойства . Добавление сведений о звуковом файле . Другие файлы В этой папке сохраняются файлы , полученные , но не поддерживаемые телефоном...

72 Функции меню Имя по умолч . Изменение названия голосового напоминания . Время записи . Выбор максимального времени записи . Синхронизация с ПК ( Меню 7.1.2) Предоставляется возможность синхронизации личных сведений с соответствующими приложениями ПК с помощью поставляемой с телефоном программы Wi...

74 Функции меню вашему часовому поясу . Линия времени смещается , и на дисплее отображаются местные время и дата . 2. Чтобы сохранить часовой пояс , нажмите клавишу . Просмотр и выбор другого часового пояса 1. На экране с картой мира нажмите клавишу . 2. Используя клавиши и , выберите часовой пояс ,...

Функ ции меню Орга на йз ер ( меню 7) 75 Выключение сигнала После подачи сигнала его можно выключить одним из следующих способов : • Нажмите программную клавишу < Да >. • Нажмите программную клавишу < Пауза > или любую другую клавишу , чтобы сигнал повторился через 6 минут . Это можно пр...

80 Функции меню Состояние памяти ( меню 7.5) Этот пункт меню позволяет выяснить количество созданных событий и общее количество событий , которое хранится в памяти . Камера ( меню 8) Встроенный в телефон модуль камеры позволяет делать снимки и записывать видео . Чтобы открыть это меню , в режиме ожи...

84 Функции меню Записать видео ( меню 8.2) Телефон можно также использовать в качестве видеокамеры для записи текущего видеоизображения на экране камеры и сохранения его как видеофайла . 1. Чтобы включить камеру , поверните часть с ЖК - дисплеем на 90 градусов против часовой стрелки и нажмите клавиш...

Функ ции меню Настройки ( меню 9) 91 Услуги сети ( меню 9.4) Данное меню позволяет задать параметры вызовов . Идентификатор абонента ( меню 9.4.1) Это меню позволяет отключить индикацию вашего номера на телефоне вызываемого абонента . • По умолчанию . Использование предоставленных оператором сети па...

Функ ции меню Настройки ( меню 9) 93 Настройки видеовызовов ( меню 9.4.6) Это меню служит для изменения заданных по умолчанию настроек функции видеовызова . • Показывать меня . Настройка параметров видеокамеры для получения видеовызовов . По выбору . Выбирается , будет ли использоваться видеокамера ...

96 Функции меню Тип сети ( меню 9.6.3) Функция режима сети позволяет выбирать сеть , которая будет использоваться . • Автоматически . Автоматический поиск доступных сетей . • GSM . Телефон работает в сети GSM. • UMTS . Телефон работает в сети UMTS (3G). Можно добиться более высокой скорости работы ,...

Функ ции меню Настройки ( меню 9) 97 • Безопасное подключение . Включение или отключение безопасного режима ( только для протокола WAP). • Время задержки ( сек .) . Определение периода времени , по истечении которого подключение к сети разъединяется , если за это время не было передачи новых данных ...

98 Функции меню Настройки браузера ( меню 9.6.5) Это меню используется для активации профиля браузера , используемого для подключения к Интернету через беспроводной доступ . стр . 96 Настройки потокового видео ( меню 9.6.6) Это меню служит для активации профиля подключения , используемого для доступ...

Функ ции меню Настройки ( меню 9) 99 Режим FDN ( меню 9.7.4) Режим FDN (Fixed Dial Number – фиксированный набор ), если он поддерживается SIM- картой , позволяет ограничить исходящие вызовы заданным набором телефонных номеров . Если эта функция включена , разрешается вызывать только номера телефонов...

100 Устранение неполадок Помощь и часто задаваемые вопросы Чтобы не тратить напрасно время и средства на лишние звонки , перед обращением в службу технической поддержки выполните простые проверки , описанные в этом разделе . При включении телефона могут отображаться следующие сообщения : « Вставьте ...

Охра на здор ов ья и техника бе зо па сн ос т и 103 Измерение коэффициента SAR выполняется при максимальной мощности , поэтому фактическое значение уровня SAR для работающего телефона может оказаться значительно ниже . Конструкция телефона предусматривает возможность работы при нескольких различных ...

Охра на здор ов ья и техника бе зо па сн ос т и 105 Условия эксплуатации Помните о необходимости соблюдения любых особых предписаний , действующих в той или иной ситуации , и обязательно выключайте телефон везде , где его использование запрещено , может вызывать помехи или создает угрозу безопасност...

106 Охрана здоровья и техника безопасности Прочее медицинское оборудование С вопросами о защите медицинского оборудования от внешнего радиочастотного излучения обращайтесь к изготовителю соответствующего оборудования . Возможно , необходимую информацию сможет предоставить Ваш врач . Выключайте телеф...

108 Охрана здоровья и техника безопасности • Не храните и не перевозите горючие жидкости , газы или взрывчатые вещества вместе с телефоном , его компонентами или принадлежностями . • Владельцам автомобилей , оснащенных воздушной подушкой безопасности , следует помнить о том , что воздушная подушка н...