стр. 2 - ФУНКЦИИ; Специальные режимы звука; Функция Bluetooth; ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 2 3 ФУНКЦИИ TV SoundConnect Функция TV SoundConnect позволяет воспроизводить и регулировать звук с телевизора на беспроводной акустической системе SoundTower по сети Bluetooth. Специальные режимы звука Можно выбрать любой из различных режимов звука – MUSIC / VOICE ...
стр. 3 - RUS; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; R E C
2 3 RUS ФУНКЦИИ Отсоединяйте вилку от сетевой розетки во время грозы. Возникающие из-за молний скачки напряжения могут повредить устройство. Не подвергайте устройство воздействию влаги (например, вода из вазы), чрезмерному нагреванию (например, не ставьте рядом с камином), не размещайте поблизости о...
стр. 4 - СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ 4 5 2 ФУНКЦИИ 2 ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ 2 Предупреждения по технике безопасности 3 Меры предосторожности 5 НАЧАЛО РАБОТЫ 5 Перед прочтением руководства пользователя 5 Комплект поставки 6 ОПИСАНИЕ 6 Передняя/боковая панель 7 Задняя панель 8 ПУЛЬТ ДУ 8 Кнопки и функции пульта ДУ ...
стр. 5 - НАЧАЛО РАБОТЫ; ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; Значки, используемые в данном руководстве; Авторское право; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
4 5 RUS НАЧАЛО РАБОТЫ НАЧАЛО РАБОТЫ ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. + Значки, используемые в данном руководстве Значок Термин Определение Внимание! Этот значок присутствует в тех случаях, когда функци...
стр. 6 - ОПИСАНИЕ; ПЕРЕДНЯЯ/БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ; Переход к предыдущей/; Регулировка
ОПИСАНИЕ 6 7 ОПИСАНИЕ ПЕРЕДНЯЯ/БОКОВАЯ ПАНЕЛЬ КНОПКА FUNCTION Выбор входа: D.IN, FM, USB, AUX, BLUETOOTH, TV SOUNDCONNECT. Если нажать и удерживать кнопку функции на передней панели включенном питании устройства более 3 секунд, она будет работать в качестве кнопки отключения звука. Для деактивации ф...
стр. 7 - ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ; AUX IN 2; ВЫХОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ ДИНАМИКОВ; ONLY FOR SERVICE; ВХОДНОЙ РАЗЪЕМ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ; AUX IN 1
6 7 RUS ОПИСАНИЕ ОПИСАНИЕ ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ● ● Не подключайте это устройство или другие компоненты к розетке переменного тока до тех пор, пока между компонентами не будут выполнены все подсоединения. ● ● Сведения о безопасном использовании, а также об идентификации и номинальных характеристиках источни...
стр. 8 - ПУЛЬТ ДУ; КНОПКИ И ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ; Вставка батарей в пульт дистанционного управления
ПУЛЬТ ДУ 8 9 ПУЛЬТ ДУ КНОПКИ И ФУНКЦИИ ПУЛЬТА ДУ ● ● Для управления телевизором используйте прилагаемый пульт дистанционного управления. POWER Включение и выключение устройства. USB REC Запись выбранного файла. VOLUME Настройка уровня громкости устройства. SOURCE Выбор нужного режима. MUTE Временное...
стр. 9 - УСТАНОВКА; УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА; Расположение устройства; Установка устройства
8 9 RUS УСТАНОВКА УСТАНОВКА УСТАНОВКА УСТРОЙСТВА Расположение устройства Установите устройство на подставку, полку или на краю подставки для телевизора. Выбор местоположения для прослушивания ● ● Расстояние между слушателем и экраном телевизора должно в 2,5–3 раза превышать размер экрана. Пример : Д...
стр. 10 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ; Использование функции POWER LINK (ЦЕПЬ ПИТАНИЯ)
10 УСТАНОВКА 11 ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВНЕШНИХ УСТРОЙСТВ Подключение к внешним устройствам Чтобы выбрать нужный режим для внешнего устройства после его подключения, нажмите кнопку . При каждом нажатии этой кнопки режим изменяется в следующем порядке: D. IN ; FM ; USB 1 ; USB 2 ; AUX 1 ; AUX 2 ; BLU...
стр. 11 - РЕЖИМ ВХОДА
10 11 RUS ФУНКЦИИ РЕЖИМ ВХОДА Нажмите кнопку SOURCE на пульте дистанционного управления или кнопку ( ) на передней панели устройства, чтобы выбрать нужный режим. ФУНКЦИИ Режим входа Дисплей Оптический цифровой вход D.IN Режим FM FM Вход USB 1 USB 1 Вход USB 2 USB 2 Вход AUX IN 1 AUX 1 Вход AUX IN 2 ...
стр. 12 - Подключение устройства к устройству Bluetooth
12 ФУНКЦИИ 13 BLUETOOTH Устройство Bluetooth можно использовать для воспроизведения музыки с высококачественным стереозвучанием, причем, не используя проводов. + Подключение устройства к устройству Bluetooth Проверьте, поддерживает ли устройство Bluetooth функцию Bluetooth-совместимых стереонаушнико...
стр. 13 - Функция Bluetooth POWER On; Отключение устройства Bluetooth; Отключение данного устройства
12 13 RUS ФУНКЦИИ + Функция Bluetooth POWER On (Bluetooth POWER) Если функция Bluetooth Power On включена, а беспроводная акустическая система SoundTower выключена, то при попытке повторного сопряжения с системой устройства Bluetooth она автоматически включится. 1. Нажмите кнопку Bluetooth POWER на ...
стр. 14 - Подключение телевизора к устройству; Использование функции Bluetooth
14 ФУНКЦИИ 15 TV SOUNDCONNECT Эта функция позволяет воспроизводить звук, поступающий с телевизора, на устройстве, подключенном к телевизору Samsung с поддержкой функции TV Sound Connect. + Подключение телевизора к устройству 1. Включите телевизор и устройство. • Установите в меню “Add New Device” (Д...
стр. 15 - USB; Перед началом использования; порту USB 1; Перед подключением устройства USB
14 15 RUS ФУНКЦИИ USB Чтобы воспроизводить файлы в формате MP3/WMA, подключите к устройству внешнее устройство хранения данных, например, флеш-память USB или внешний жесткий диск. + Перед началом использования ! 1. Подключите устройство USB к порту USB 1 или к порту USB 2 на боковой панели устройств...
стр. 16 - Остановка воспроизведения; Выбор дорожки с устройства USB; предыдущей папке; Повтор; ПРОСЛУШИВАНИЕ РАДИО
16 ФУНКЦИИ 17 + Остановка воспроизведения 1. Нажмите кнопку STOP ( @ ) чтобы остановить воспроизведение. + Удаление устройства USB 1. Нажмите кнопку STOP ( @ ) дважды во время воспроизведения USB или нажмите кнопку STOP ( @ ) один раз по окончании воспроизведения. 2. При появлении сообщения REMOVE н...
стр. 17 - ФУНКЦИЯ ЗАПИСИ; ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО
16 17 RUS ФУНКЦИИ ФУНКЦИЯ ЗАПИСИ Можно записать радиотрансляцию или сигнал с внешнего источника на устройство хранения данных USB. 1. Подключите внешнее устройство хранения USB к порту USB 2 на устройстве. 2. Настройте станцию или подключите внешний источник к устройству. Тюнер • Выберите FM , нажав...
стр. 18 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
18 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 19 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если данное устройство работает неправильно, см. приведенную ниже таблицу. Если возникшая проблема не упомянута ниже или если с помощью приведенных инструкций не удается устранить неисправность, выключите устройство, отсоедините кабель питани...
стр. 19 - ПРИЛОЖЕНИЕ; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Примечание относительно лицензии с открытым исходным кодом
18 19 RUS ПРИЛОЖЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Акустическая система SoundTower- устройство, предназначенное для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. Название модели TW-H5500 ОБЩАЯ...
стр. 20 - Дата выпуска
[Правильная утилизация аккумуляторов] (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие этого символа на аккумуляторе, на его упаковке или в сопроводительной документации указывает на то, что по окончании срока службы изделие не должно выбрасываться с другими бытовыми...