Samsung UE65KS8000U инструкция

5 Подключение к сети Интернет С помощью телевизора можно подключиться к Интернету. Подключение к сети Интернет Настройки Сеть Открыть настройки сети Попроб. Подключиться к доступной сети. Установление проводного соединения с сетью Интернет " Используйте кабель кат. 7 (*типа STP) для подключения....

6 Установление беспроводного соединения с сетью Интернет Настройки Сеть Открыть настройки сети Беспроводная Перед подключением убедитесь, что вы знаете значения настроек и имени сети (SSID) беспроводного маршрутизатора и пароля. Настройки сети Беспроводное соединение Выберите беспроводную сеть. Обно...

7 Устранение проблем с подключением к сети Интернет Если подключиться к Интернету не удается, попробуйте устранить проблему. Устранение проблем с проводным подключением к сети Интернет Попроб. После просмотра следующего содержимого необходимо устранить неполадки с проводным подключением к сети Интер...

8 Устранение проблем с беспроводным подключением к сети Интернет После просмотра следующего содержимого необходимо устранить неполадки с беспроводным подключением к сети Интернет. Если проблема не устранена, свяжитесь с поставщиком услуг доступа к сети Интернет. Сбой беспроводного сетевого соединени...

9 Подключение видеоустройств Установите надлежащее видеосоединение между телевизором и внешним устройством. Подключение через кабель HDMI Подключение к компонентному кабелю (Только модели с разъемами COMPONENT IN / AV IN) Подключите компонентный кабель к компонентным входным разъемам телевизора и к ...

10 Подключение через композитный кабель (доступно только для моделей с разъемом COMPONENT IN / AV IN) Подключите видео- и аудиокабели к поставляемым в комплекте адаптерам (как показано на рисунке ниже) и подсоедините адаптеры между разъемом COMPONENT / AV IN на телевизоре и выходным разъемом внешнег...

12 Подключение компьютера Используйте телевизор в качестве компьютерного монитора или подсоедините телевизор к компьютеру через сеть и получите доступ к содержимому компьютера. Подключение через порт HDMI – демонстрация экрана " При подключении компьютера укажите для разъема значение "ПК"...

13 Подключение мобильного устройства Просматривайте экран мобильного устройства, подключив мобильное устройство к телевизору или к сети. С помощью Smart View (Screen Mirroring) или функции обмена содержимым Вы можете воспроизводить на телевизоре мультимедийное содержимое, сохраненное на вашем мобиль...

14 Переключение между подключенными к телевизору внешними устройствами Смотрите телевизор и просматривайте содержимое внешнего устройства, переключаясь между режимами. Изменение входного сигнала Источник Выбрав любой из подсоединенных внешних устройств на экране, вы увидите экран выбранного устройст...

15 Использование дополнительных функций Вы можете использовать следующие функции на экране Источник . ● Руководство по подключению устройства ( Указания по подключению ) ● Регистрация внешних устройств в Интеллектуального пульта ДУ Samsung ( Настр. унив. пульта ДУ ) " Эта функция может не поддер...

16 Примечания по подключению для аудиоустройств ● Для более высокого качества аудио рекомендуется использовать AV-ресивер. ● При подсоединении устройства с помощью оптического кабеля динамики телевизора не отключаются автоматически. Чтобы отключить динамики телевизора, установите для параметра Выбра...

17 Информация о пульте Интеллектуального пульта ДУ Samsung (версия Голосовое управление) Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона. Можно дистанционно управлять этой функцией с помощью микрофона. Навигационная клавиша (вверх/вниз/ влево/вправо) Выберите Пу...

19 О пульте Интеллектуального пульта ДУ Samsung Эта функция может различаться в зависимости от модели и географического региона. Навигационная клавиша (вверх/вниз/ влево/вправо) Выберите

22 Управление телевизором с помощью клавиатуры или геймпада Подключение клавиатуры или геймпада упрощает управление телевизором. Подключение USB-клавиатуры Вставьте кабель клавиатуры в порт USB телевизора. Подключение клавиатуры или геймпада с функцией Bluetooth Настройки Система Диспетчер устройств...

23 Настройка клавиатуры В Настройки Система Диспетчер устройств ввода можно настроить следующие функции. Попроб. ● Язык клавиатуры Попроб. ● Тип клавиатуры Попроб. ● Переключение языка ввода Попроб. Ввод текста с помощью экранной клавиатурыQWERTY Используйте клавиатуру QWERTY, чтобы ввести текст на ...

24 Smart Hub Просмотрите основные функции Smart Hub. Источник Источник " Изображение может отличаться в зависимости от модели и региона. Нажав кнопку на пульте ДУ, вы можете просматривать веб-страницы в Интернете и скачивать приложения с помощью Smart Hub. " Некоторые возможности Smart Hub п...

25 Отображение начального экрана С начального экрана вы сможете легко запускать последние или часто используемые приложения. Также на экране присутствует функция перемещения или удаления приложений. Нажав на кнопку на пульте ДУ, вы можете пользоваться следующими функциями и возможностями. ● Настройк...

26 Удаление приложения на начальном экране Чтобы удалить приложение на начальном экране, переместите фокус на приложение, которое вы хотите удалить, нажмите навигационную кнопку со стрелкой вниз и затем выберите Удалить . Перемещение приложения на начальном экране Чтобы переместить приложение на нач...

27 Использование учетной записи Samsung Создайте собственную учетную запись Samsung и управляйте ею. Настройки Система Уч. зап. Samsung Попроб. Создание учетной записи Samsung Настройки Система Уч. зап. Samsung Созд. уч. зап. Некоторые услуги Smart Hub являются платными. Для использования платной во...

28 Управление платежной информацией, сохраненной на ТВ Настройки Система Уч. зап. Samsung Информация об оплате " Чтобы управлять информацией об оплате, вы должны войти в свою учетную запись Samsung. Удаление учетной записи Samsung с телевизора Настройки Система Уч. зап. Samsung Удалить уч. запис...

29 Установка и запуск игры Установка игр 1. Перейдите к желаемой игре, чтобы установить ее, и затем нажмите кнопку выбора. Появится экран с подробной информацией. 2. Выберите Установить . Если установка завершена, вы сможете запустить приложение напрямую. " Можно просмотреть список установленных...

30 Удаление игры 1. Выберите Мои игры Параметры Удалить . 2. Выберите игру для удаления. 3. Нажмите Удалить . После этого выбранная игра будет удалена. " Кроме того, при помощи всплывающего меню можно удалять игры из начального экрана. Обновление игры 1. Выберите Мои игры Параметры Обновл. 2. Вы...

31 Использование службы APPS Скачивайте и запускайте различные приложения через Smart Hub. APPS APPS Мои App Новое Наиболее п… Видео Жизнь Плюс Развлечения " Изображение может отличаться в зависимости от модели и региона. Вы можете наслаждаться разнообразием новостей, спортивных репортажей, прог...

32 Запуск приложения Выбранные приложения можно запускать на экране Мои App . Перечисленные ниже значки отображаются во время работы определенных приложений и обозначают следующее: ● : Приложение установлено на устройство USB. ● : Приложение защищено паролем. ● : Приложение установлено. ● : Приложен...

33 Обновление приложений 1. Выберите Мои App Параметры Обновл. . 2. Выберите приложение для обновления. 3. Нажмите кнопку выбора. После этого приложение будет обновлено. " Функция доступна только тогда, когда Мои App содержит хотя бы одно приложение, требующее обновления. Блокировка и разблокиро...

34 Использование электронного руководства e-Manual Прочтите руководство, встроенное в телевизор. Запуск электронного руководства Настройки Поддержка Открыть e-Manual Можно просматривать установленное e-Manual, содержащее информацию об основных функциях телевизора. " Также копию электронного руко...

35 Воспроизведение изображений/видео/музыки Попроб. Проигрывайте мультимедийное содержимое с телевизора, USB-устройства, смартфона, фотоаппарата, ПК и т.д. Источник Samsung USB Samsung USB Фильтр по : Все Сортировка : Заголовок Параметры " Изображение может отличаться в зависимости от модели и р...

36 " Содержимое может воспроизводиться с перебоями вследствие проблем со связью. В этом случае используйте устройство с USB-входом. " Когда устройство подключено через порт USB, появляется сообщение с уведомлением. При выборе Обзор появится список файлов мультимедиа на устройстве. Воспроизве...

37 Использование Голосовое управление Вы можете получить доступ к определенным пунктам меню и функциям и запускать их при помощи голосовых команд. " Эта функция может не поддерживаться в зависимости от модели и географического региона. Можно дистанционно управлять этой функцией с помощью микрофо...

38 Обзор информации о цифровой транслируемой программе Просматривайте обзор расписания программ для каждого цифрового канала. Использование телегида Живое ТВ Телегид Попроб. Ежедневную программу телепередач каждого канала можно просмотреть в меню Телегид , где вы сможете узнать всю информацию и запл...

39 Переключение сигнала вещания Живое ТВ Список каналов Нажав навигационную кнопку со стрелкой вправо на пульте ДУ, выберите Антенна , чтобы выбрать Антенна или Кабель . " Данная функция не требуется, если ваш телевизор подключен к ресиверу кабельного или спутникового телевидения. Просмотр инфор...

40 Использование функций моментальной записи и записи по расписанию, отображающихся в окне информации о программе Нажмите кнопку выбора во время просмотра, чтобы открыть окно информации о программе. Вы можете записать программу, если нажмете и удержите кнопку выбора в окне информации о программе и в...

41 Настройка Просмотр по расписанию Настройте телевизор на отображение конкретного канала или программы в определенные время и день. Возле программ, настроенных для просмотра по расписанию, появится значок . " Для настройки просмотра по расписанию сначала необходимо настроить часы телевизора ( Н...

43 При нажатии на навигационную кнопку со стрелкой вправо на экране " Список каналов ", появится возможность использования следующих функций: ● Все Отображает каналы из автоматического поиска. ● Избранное Отображает список избранного от 1 до 5. ● Категория Сортировка списка каналов по выбран...

44 Редактирование зарегистрированных каналов Приведенные ниже параметры можно выбрать, нажав Все Правка : ● Блокировка или Разблокировка каналы Попроб. " Если вы хотите установить пароль, выберите Вкл. в Настройки Трансляция Блокировка канала . ● Переим. канал " Этот параметр доступен только...

45 Выбор и просмотр только тех каналов, которые внесены в списки избранного Живое ТВ Список каналов 1. Нажмите навигационную кнопку со стрелкой вправо на пульте ДУ. 2. Нажмите Избранное . 3. Выберите один из пяти списков избранного, отображенных на экране. После этого в выбранном списке избранного н...

46 Повышение реалистичности программ жанра Спорт с помощью режима Режим спорта Обеспечьте оптимальные настройки изображения и звука для реалистичного воспроизведения спортивных программ, усиливая эффект присутствия. Настройки Изображение Специальный режим просмотра Режим спорта Попроб. Режим спорта ...

47 Просмотр матча, записанного в режиме "Спорт" Просмотреть записанный матч можно на экране МОЕ СОДЕРЖИМОЕ . " Эта функция доступна только на некоторых моделях в определенных регионах. " Дополнительную информацию о функциях см. в разделе "Кнопки и функции, доступные в режиме "...

48 Выбор языка аудио для каналов вещания Настройки Трансляция Дополнительные настройки Параметры звука Попроб. Этот язык будет звучать во время просмотра телевизора в случае, если язык включен в сигнал вещания. Параметры звука – функции различаются для аналоговых и цифровых каналов. Выбор языка Наст...

49 Настройка цифровых каналов Настройки Трансляция Дополнительные настройки Настройка вручную Настройка цифровых каналов Выберите Создать Поиск , чтобы начать автоматический поиск цифровых каналов и сохранить их в телевизоре. Настройка аналоговых каналов Настройки Трансляция Дополнительные настройки...

50 Настройка спутниковой системы Настройки Трансляция Дополнительные настройки Спутник. система Параметры спутниковой антенны можно настроить до выполнения поиска каналов. " Эта функция доступна только на некоторых моделях в определенных регионах. Изменение языка телетекста Настройки Трансляция ...

51 Настройка качества изображения Измените Реж. изображения и настройте специальные параметры. Выбор режима изображения Настройки Изображение Реж. изображения Попроб. Можно также выбрать наиболее подходящий режим изображения. ● Динамический Данный режим придает изображению яркости и четкости при про...

53 ● Оттенок Попроб. " Холодный и Стандартный доступны только при условии, если для параметра Реж. изображения установлено значение Динамический . " Оттенок можно использовать, только если телевизор подключен к компьютеру через кабель HDMI- DVI. ● Баланс белого Попроб. ● Гамма Попроб. ● Режи...

54 Изменение размера изображения Настройки Изображение Размер картинки Размер картинки Попроб. Размер изображения на экране телевизора можно изменить. ● Стандартный 16:9 ● Пользов-кий ● 4:3 [ Не используйте соотношение 4:3 длительное время. Это может привести к появлению и длительному сохранению чер...

55 Регулировка размера изображения относительно экрана Настройки Изображение Размер картинки По разм. экрана " Данная функция может быть недоступна в зависимости от значения Размер картинки . Регулировка размера и/или положения изображения Настройки Изображение Размер картинки Масштаб/Положение ...

56 ● Аудиоформат HDMI Попроб. ● Аудиоформат Попроб. ● Уровень звука DTV Попроб. ● Автозадержка Попроб. ● Громкость авто Попроб. " Для использования регулятора громкости подключенного источника сигнала выключите функцию Громкость авто . При использовании функции Громкость авто с подключенным исто...

57 Воспроизведение звука телевизора через устройства Bluetooth Настройки Звук Дополнительные настройки Диспетчер беспроводных динамиков Аудиоустройства Bluetooth К телевизору можно подключать аудиоустройства Bluetooth. При этом необходимо выполнить сопряжение телевизора и устройства с помощью функци...

58 Воспроизведение звука через динамик Multiroom " Эта функция недоступна на некоторых моделях в определенных регионах. Создание эффекта объемного звука с помощью динамика системы Multiroom Настройки Звук Дополнительные настройки Диспетчер беспроводных динамиков Тип Multiroom Link Выберите предп...

59 Установка времени и использование таймера Настройте текущее время и используйте функцию таймера. Установка текущего времени Настройки Система Время Попроб. Установку Часы можно производить автоматически или вручную. После установки Часы вы сможете в любой момент узнать текущее время. " Часы н...

60 ● Летнее время Включение и выключение летнего времени. " Данная функция доступна, если для параметра Режим часов установлено значение Авто . ● GMT Выбор часового пояса. " Эту функцию можно использовать, если для параметра Страна (область) установлено значение "другие". Использован...

61 Использование функции защиты от выгорания экрана и функций энергосбережения Защита экрана от выгорания и снижение потребления энергии телевизором. Предотвращение выгорания экрана Настройки Система Дополнительные настройки Время автозащиты Отображение статических изображений в течение длительного ...

63 " Система домашнего кинотеатра, подключенная к телевизору с помощью кабеля HDMI и оптического кабеля, поддерживает только 2-канальный звук. Тем не менее, 5.1-канальный звук доступен для программ цифрового вещания с 5.1-канальным звуком. " Если внешнее устройство было настроено с помощью A...

64 Автоматическое обновление ПО телевизора Настройки Поддержка Обновление ПО Автообновление " Выполнение данной функции может занять больше времени, если запущена другая функция, работа которой связана с использованием сети. " Данная функция требует подключения к сети Интернет. " При пол...

65 Использование других функций Просмотрите настройку других функций. Запуск специальных функций Настройки Система Специальные возможности Попроб. Включение голосовых подсказок для людей с нарушением зрения Настройки Система Специальные возможности Голосовые инструкции Попроб. Можно включить функцию...

66 ● Субтитры Включение или выключение субтитров. ● Режим субтитров Выбор режима субтитров. ● Язык субтитров Выбор языка субтитров. " Телевизор не может управлять субтитрами или изменять их на дисках DVD или Blu-Ray. Для управления субтитрами на дисках DVD или Blu-Ray используйте функцию субтитр...

67 Регулировка прозрачности меню Настройки Система Специальные возможности Прозрачность меню Попроб. Прозрачность изображения можно изменить. " Установка для параметра Высокий контраст значения Вкл. приводит к автоматическому переходу в режим непрозрачного меню телевизора. Вручную изменить настр...

68 Прослушивание звука телевизора через устройства Bluetooth (для людей с нарушением слуха) Настройки Система Специальные возможности Мультивыход аудио Попроб. Динамик телевизора и устройства Bluetooth можно использовать одновременно. Если данная функция активирована, для устройств Bluetooth можно у...

69 Проверка уведомлений Настройки Система Дополнительные настройки Просмотр уведомлений Попроб. Вы можете просмотреть список сообщений телевизора о событиях. Просмотр уведомлений появляются на экране в случае таких событий, как выпуск обновления для приложения, а также вход в учетную запись Samsung ...

71 Автоматический запуск службы передачи данных Позволяет использовать информацию (текст, неподвижные изображения, графические изображения, документы, программное обеспечение и т.д.), передача которой осуществляется через средства вещания. " Эта функция доступна только на некоторых моделях в опр...

72 Использование HbbTV: ● Если на экране отображается указание (например, красной кнопкой и т. д.), что HbbTV используется. ● выберите TTX с помощью пульта ДУ один раз, чтобы войти в режим ввода текста с поддержкой формата HbbTV; ● дважды выберите TTX с помощью пульта ДУ, чтобы войти в режим ввода т...

73 Использование карты CI или CI+ Для просмотра платных каналов необходимо вставить в слот карту CI или CI+. ● Телевизоры Samsung поддерживают стандарт CI+ 1.3. Если на экране телевизора отображается сообщение Scrambled Signal ("Сигнал зашифрован"), возможно, проблема заключается в несовмест...

76 Получение помощи: Поддержка В случае неполадок в работе телевизора вы можете обратиться непосредственно в компанию Samsung. Получение поддержки через Удаленное управление Настройки Поддержка Удаленное управление Попроб. Если вам необходима помощь в устранении неполадок с телевизором, вы можете во...

77 Поиск контактной информации службы Настройки Поддержка Обращение в Samsung Попроб. Данный параметр позволяет просмотреть адрес веб-сайта Samsung, телефонный номер операторского центра, модель вашего телевизора, версию программного обеспечения телевизора, информацию Smart Hub и другие сведения, не...

80 Звук слышен неотчетливо Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем со звуком. Тестирование звука Настройки Поддержка Самодиагностика Запустить тест звука Попроб. Если телевизор воспроизводит мелодию Запустить тест звука без искажений, это может означать, что неисправно внешнее у...

82 Невозможно подключиться к сети Интернет Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем с подключением сети Интернет. Неисправность Способ устранения Телевизор не может подключиться к вашей сети или приложениям (только для моделей с поддержкой соединения с Интернетом). Убедитесь, что...

83 Служба передачи данных Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем с использованием службы передачи данных. Неисправность Способ устранения Почему на экране отображаются сообщения, если служба передачи данных не выбрана? Если для параметра Автозап. сл. данн. установлено значение ...

84 Запись по расписанию/функция Timeshift не работает Приведенные ниже методы предназначены для устранения проблем при использовании функции Timeshift или записи по расписанию. Неисправность Способ устранения Запись по расписанию нельзя использовать. Проверьте, подключено ли к телевизору устройство ...

85 Неисправность Способ устранения Подключенное устройство не отображается. Убедитесь, что устройство поддерживает функцию Anynet+.Проверьте правильность подсоединения кабеля HDMI.Перейдите к Anynet+ (HDMI-CEC) ( Настройки Система Дополнительные настройки Anynet+ (HDMI-CEC) ) и проверьте, установлен...

87 Другие проблемы Воспользуйтесь данными методами решения при возникновении других проблем. Неисправность Способ устранения Телевизор сильно нагрелся. Просмотр телевизора в течение длительного времени может привести к нагреванию панели. Тепло от панели рассеивается через внутренние вентиляционные к...

91 Поддерживаемые разрешения для каждого входящего сигнала UHD Проверьте поддерживаемые настройки разрешения для приема входного сигнала сверхвысокой четкости UHD. ● Разрешение: 3840 x 2160p, 4096 x 2160p " Разъем HDMI, у которого параметр HDMI UHD Color имеет значение Выкл. , поддерживает входя...

92 Предостережения для Voice Interaction (голосового взаимодействия) ● Голосовое управление предоставляется не на всех языках и диалектах, а также не для всех регионов. Эффективность работы данной функции зависит от выбранного языка, громкости голоса и уровня окружающего шума. ● Для использования ре...

93 ● Для получения дополнительной информации о приложениях посетите веб-страницу поставщика службы. ● Нестабильное соединение с сетью Интернет может быть причиной задержек или перерывов в работе. Кроме того, работа приложений может прерываться автоматически в зависимости от сетевого окружения. В это...

95 Прочтите перед воспроизведением фото-, видео- и музыкальных файлов Прочите эту информацию перед воспроизведением мультимедийного содержимого. Ограничения использования фотографий, видео- и музыкальных файлов Попроб. ● Телевизор поддерживает только устройства USB Mass Storage Class (MSC). MSC – об...

98 Поддерживаемые видеокодеки Формат файла Контейнер Видеокодеки Разрешение Частота кадров (кадр./с) Скорость передачи (Мбит/с) Аудиокодеки H.264 BP / MP / HP 4096x2160 4096X2160: 30 3840X2160: 60 60 HEVC (H.265 – Основной профиль, Основной профиль 10, Основной профиль 4:2:2 10) 60 80 *.avi *.mkv Mo...

99 Прочие ограничения ● Если имеются проблемы с содержимым, кодек не будет работать надлежащим образом. ● Видеосодержимое не воспроизводится вообще или не воспроизводится должным образом при наличии ошибок, связанных с содержимым. ● Звук или видео могут отсутствовать, если стандартная скорость перед...

100 Аудиодекодеры ● Формат WMA 10 Pro поддерживает 5.1-канальное звучание. Поддержка до профиля M2 включительно. Аудиоформат WMA Lossless не поддерживается. ● QCELP и AMR NB/WB не поддерживаются. ● Vorbis поддерживается до 5.1 каналов. ● Dolby Digital Plus поддерживается до 5.1 каналов. ● Кодек DTS ...

101 Ознакомьтесь с данным разделом после установки телевизора Ознакомьтесь с данной информацией после установки телевизора. Размер изображения и входящие сигналы Параметр Размер картинки применяется к текущему источнику. Примененный параметр Размер картинки сохранится при последующем выборе источник...

102 Установка замка для защиты от краж ● Данный замок представляет собой физическое устройство, которое можно использовать для защиты телевизора от кражи. Гнездо для замка расположено на задней панели телевизора. Рядом с гнездом имеется значок . Для использования кабель замка оборачивается вокруг тя...

103 Прочтите перед подключением компьютера (поддерживаемые разрешения) Проверьте поддерживаемые настройки разрешения для приема входного сигнала ПК. ● При подключении телевизора к компьютеру установите одно из стандартных значений разрешения видеокарты, перечисленных в таблицах ниже или на следующей...

104 VESA DMT Разрешение (точки x строки) Формат отображения Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Тактовая частота (МГц) Полярность (по горизонтали/по вертикали) 640 х 480 60 Гц 31.469 59.940 25.175 - / - 640 х 480 72 Гц 37.861 72.809 31.500 - / - 640 х 480 75 Гц...

105 Поддерживаемые настройки разрешения для видеосигналов Проверьте поддерживаемые настройки разрешения для видеосигнала. CEA-861 Разрешение (точки x строки) Формат отображения Частота горизонтальной развертки (КГц) Частота вертикальной развертки (Гц) Тактовая частота (МГц) Полярность (по горизонтал...

106 Ознакомьтесь с данным разделом перед использованием устройств Bluetooth Ознакомьтесь с данной информацией перед использованием устройств Bluetooth. Ограничения при использовании соединения Bluetooth ● Невозможно одновременно использовать устройства Bluetooth и функцию Задние . ● В зависимости от...

107 Кнопки и функции Используйте функции для удобства или изучите доступные кнопки и описание их использования во время воспроизведения мультимедийного содержимого. " Доступные кнопки и функции могут различаться в зависимости от содержимого. Кнопки и функции, доступные во время воспроизведения м...