стр. 3 - ажная инстр
1 CD-XP120WR Предупреждение: I Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в позиции STAND-BY, аппарат еще находится под напряжением. Если кнопка ON/STAND-BY установлена в позиции STAND-BY, аппарат может включаться таймером или пультом дистанционного управления. I В данном аппарате нет устройств, требующих...
стр. 4 - Общие сведения
2 CD-XP120WR Примечание: В комплект поставки входят только указанные выше принадлежности. Принадлежности Подтвердите, пожалуйста, наличие следующих принадлежностей. Содержание Пульт дистанционного управления × 1 Батарейка типа “AA” (UM/ SUM-3, R6, HP-7 или им подобная) × 2 Рамочная АМ-антенна × 1 ЧМ...
стр. 5 - Общие меры предосторожности; Меры предосторожности; Регулятор громкости
3 CD-XP120WR H Общие меры предосторожности I Пожалуйста, убедитесь в том, что аппарат размещен в хорошо проветриваемом месте, и что имеется свободное пространство, по крайней мере, 10 см по бокам и над и за аппаратом. I Аппарат следует при использовании установить на твердую горизонтальную поверхнос...
стр. 6 - - Органы управления и индика; Органы управления и индикаторы; Передняя панель
4 CD-XP120WR Общие сведения - Органы управления и индика торы - Органы управления и индикаторы H Передняя панель Страницы ссылки 1. Лоток для дисков ..................................................................... 14 2. Индикатор установки таймера ..................................................
стр. 7 - Дисплей
5 CD-XP120WR Общие сведения - Органы управления и индика торы - H Дисплей 1. Индикатор воспроизведения CD 2. Индикатор повторного воспроизведения CD 3. Индикатор ЧМ-станции 4. Индикатор AM-станции 5. Индикаторы номеров дисков 6. Индикатор часов 7. Индикатор сна 8. Индикатор воспроизведения по таймер...
стр. 8 - Пульт дистанционного управления; Органы управления и индикаторы (продолжение)
6 CD-XP120WR Общие сведения - Органы управления и индика торы - H Пульт дистанционного управления Страницы ссылки 1. Передатчик дистанционного управления ........................... 11 2. Кнопки селектора номера диска ........................ 14, 17, 22 3. Кнопка паузы CD ..............................
стр. 9 - Подготовка к использованию; Подсоединение проводов системы
7 CD-XP120WR Подготовка к использованию - Подсоединение проводов системы - Подсоединение проводов системы Правый громкоговоритель Левый громкоговоритель К сетевой розетке (См. стр. 9.) Рамочная AM-антенна ЧМ-aнтенна Транспортировочный винт ru_cd_xp120wr(01_15)_e.p65 7/18/2002, 16:04 7
стр. 10 - Подключение громкоговорителей; Удаление транспортировочного винта; Подсоединение проводов системы (продолжение)
8 CD-XP120WR H Подключение громкоговорителей Подсоедините провод с белой полосой к отрицательному гнезду (–), а одноцветный провод к положительному гнезду (+). Предупреждение: I Используйте громкоговорители с полным сопротивлением 8 Ом или более, поскольку более низкое полное сопротивление может пов...
стр. 11 - Установка селектора напряжения перем. тока; Подключение кабеля питания перем. тока
9 CD-XP120WR H Установка селектора напряжения перем. тока Проверьте установку селектора напряжения переменного тока, расположенного на задней панели, перед подключением аппарата к сетевой розетке. При необходимости установите селектор в положение, соответствующее напряжению питания переменного тока ...
стр. 12 - Установка интервала ЧМ/АМ; Для включения питания
10 CD-XP120WR Международный союз электросвязи (ITU) установил, что страны-члены союза должны поддерживать интервал либо 100 кГц, либо 50 кГц между частотами вещания ЧM-станций и интервал либо 10 кГц, либо 9 кГц для AM-станций. На рисунке показаны зоны с интервалом 50/9 кГц (регионы 1 и 3) и зоны с и...
стр. 13 - Проверка пульта дистанционного
11 CD-XP120WR Пульт дистанционного управления Подготовка к использованию - Пульт дистанционного управления - H Вставка батареек. 1 Снять крышку батарейного отсека. 2 В с т а в и т ь б а т а р е й к и в н а п р а в л е н и и , у к а з а н н о м в батарейном отсеке. При вставке или извлечении батареек...
стр. 14 - Регулировка звуковых сигналов; Предварительно запрограммированный; Основные методы использования; егулировка звук
12 CD-XP120WR Регулировка звуковых сигналов H Предварительно запрограммированный эквалайзер/экстра-бас (X-BASS) При включении питания первый раз, аппарат войдет в ровный режим (включен режим X-BASS), который усиливает низкие звуковые частоты, и появится индикация “X-BASS”. Изменение режима: Нажимайт...
стр. 15 - Установка часов
13 CD-XP120WR Основные методы использования - Установка часов - Установка часов Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления. В данном примере часы устанавливаются для отображения 24-часовой индикации (0:00) на дисплее. 1 Нажать кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 ...
стр. 16 - Прослушивание компакт-дисков; Воспроизведение к
14 CD-XP120WR Прослушивание компакт-дисков Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) - Прослушивание к омпакт-дис ков - Данная система может также воспроизводить аудиодиски CD-R и CD-RW, но не может осуществлять запись. Некоторые аудиодиски CD-R и CD-RW могут быть непригодными для воспроизведения из-за ...
стр. 17 - Чтобы выявить начало дорожки; Чтобы выявить желаемую часть
15 CD-XP120WR Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) - Прослушивание к омпакт-дис ков - Чтобы прервать воспроизведение: Нажать кнопку CD 6 на пульте дистанционного управления. Чтобы восстановить воспроизведение с того же самого места, нажать кнопку 0 R . Чтобы остановить воспроизведение: Нажать кнопк...
стр. 18 - Начаио воспроизведения с нужной
16 CD-XP120WR Воспроизведение к омпакт-дис ков (CD) - Прослушивание к омпакт-дис ков - H Начаио воспроизведения с нужной дорожки Вы можете воспроизвести диск, начиная с нужной дорожки. 1 В режиме остановки нажмите одну из кнопок s 1 – s 3 на пульте дистанционного управления или кнопку DISC SKIP для ...
стр. 19 - Уход за компакт-дисками
17 CD-XP120WR Для сброса запрограммированной последовательности: Пока высвечивается индикатор “MEMORY”, установите компакт-диск в режим остановки и, затем, нажмите кнопку CLEAR. Каждый раз при нажатии на эту кнопку, будет сбрасываться одна дорожка, начиная с последней з а п р о г ра м м и р о в а н ...
стр. 20 - Прослушивание радиовещательных программ; Радиоприемник; - Прослушивание радиовеща; Настройка
18 CD-XP120WR Прослушивание радиовещательных программ 3 Нажать кнопку TUNING ( X или W ), чтобы настроить приемник на нужную станцию. Ручная настройка: Нажать кнопку TUNING столько раз, сколько требуется, чтобы настроить приемник на нужную станцию. Автоматическая настройка: Если держать кнопку TUNIN...
стр. 21 - Воспроизведение радиовеща; Прослушивание кассетных лент
19 CD-XP120WR H Сохранение в памяти станции Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления. Вы можете сохранять в памяти 30 АМ- и ЧМ-станций и вызывать их нажатием кнопки. (Предварительная настройка) 1 Выполнить пункты 1 - 3 в “Настройка” на стр. 18. 2 Нажать кнопку MEMORY/ ...
стр. 22 - Воспроизведение записи с лент; Воспроизведение лент TAPE 1 или TAPE 2; Непрерывное воспроизведение лент (от; Прослушивание кассетных лент (продолжение)
20 CD-XP120WR Воспроизведение записи с лент - Прослушивание кассетных лент - H Воспроизведение лент TAPE 1 или TAPE 2 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 Нажмите кнопку H 7 для открывания кассетной дверцы. 3 Вставьте кассету в кассетный отсек TAPE 1 или TAPE 2 так, чтобы сторона дл...
стр. 23 - Использование караоке; Караок; - Использование караок; Запись микшированного звука на
21 CD-XP120WR 1 Поверните регулятор MIC LEVEL против часовой стрелки до конца для защиты громкоговорителей от ударного звука и для предотвращения раздражающих помех. 2 Подключить микрофон к гнезду MIC. I Использовать микрофон со штекером диаметром 6,3 мм, импедансом 600 Oм. I Когда используется микр...
стр. 24 - Запись с компакт-дисков; Запись на кассетную ленту; Запись ленты; - Запись на кассетную лент
22 CD-XP120WR З а п и с ь м оже т б ы т ь в ы п ол н е н а в о т с е ке TA P E 1. О т с е к TA P E 2 предназначен только для воспроизведения. H Запись с компакт-дисков Вы можете выполнить непрерывную запись 3-х компакт-дисков. 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 Вставьте кассету в ...
стр. 25 - Запись радиовещатеиьных программ; Перезапись с ленты на ленту; Стирание записи с лент
23 CD-XP120WR Запись ленты - Запись на кассетную лент у - H Запись радиовещатеиьных программ 1 Выполните настройку на нужную станцию. (См. стр. 18.) 2 Вставьте кассету в кассетный отсек TAPE 1 так, чтобы сторона для записи была обращена лицевой стороной к Вам. Перемотайте ведущую часть ленты, на кот...
стр. 26 - Использование таймера и режима сна; Воспроизведение по таймеру
24 CD-XP120WR Дополнительные ф ункции - Использование таймера и режима сна - Использование таймера и режима сна Использование таймера и режима сна Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления. Воспроизведение по таймеру: Аппарат включится и начнет воспроизведение нужного и...
стр. 27 - Использование режима сна
25 CD-XP120WR 3:00 2:00 1:30 1:00 0:10 0:15 0:30 0:05 Дополнительные ф ункции - Использование таймера и режима сна - 6 В течение 30 секунд нажимайте кнопку PRESET ( X или W ) для точного указания минуты начала хода часов, затем нажмите кнопку MEMORY/SET. 7 Аппарат автоматически войдет в режим ожидан...
стр. 28 - Схема отыскания неисправностей; Общие части; Кассетные деки; Справо; ема отыс; Тюнер
26 CD-XP120WR Признаки I Часы не показывают правильное время. I При нажатии кнопки аппарат не реагирует. I Звук неслышен. Схема отыскания неисправностей Многие возможные проблемы могут быть решены владельцем без вызова обслуживающего специалиста. Если что-то нехорошо с этим изделием, проверить следу...
стр. 30 - Техническое обслуживание; Очистка узлов, работающих с лентой; Головные телефоны
28 CD-XP120WR Справо чные сведения - Сх ема отыс кания неисправностей/Т ехничес кое обслуживание - Техническое обслуживание H Очистка узлов, работающих с лентой I Загрязненные головки, лентопротяжные механизмы или прижимные ролики вызывают снижение качества звука и заедание ленты. Необходимо очистит...
стр. 31 - Технические характеристики; ехничес
29 CD-XP120WR H Проигрыватель компакт-дисков Тип Проигрыватель компакт-дисков с 3- дисковыми мультивоспроизведением Считывание сигналов Неконтактный, 3-лучевой полупроводниковый лазерный звукосниматель Ц/А-преобразователь 1-битовый Ц/А-преобразователь Частотная характеристика 20 - 20000 Гц Динамичес...
стр. 32 - SHARP CORPORATION; ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ
TINSZ0165SJZZ02G N TO q SHARP CORPORATION ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ РОСТЕСТ-МОСКВА ПРОДУКЦИЯМУЗЫКАЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ марки “SHARP”модель : CD-XP120WR СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВГОСТ 12.2.006-87, ГОСТ 22505-97, ГОСТ Р 51515-99, Нормы 10-94,ГОСТ 5651-89, Нормы 12-76, Нормы 21-...
