SHTURMANN Link 500GL SIM-карта МТС инструкция по эксплуатации

9 Производитель имеет право изменять комплектацию без предварительного уведомления Комплектация 1. Навигатор Shturmann Link 500 GL2. Автомобильное З/У3. Автомобильный кронштейн и держатель 4. USB-кабель 5. Стилус 6. Руководство пользователя 7. Гарантийная карточк

10 Вид спереди Внешний вид 1. Сенсорный экран. Отображает различную информа- цию, а также позволяет управлять устройством. Для управления вы можете использовать стилус, входящий в комплект, или нажимать на элементы управления пальцем. 2. Микрофон. Применяется для разговора.3. Индикатор заряда батаре...

11 Вид сзади Внешний вид 1. Разъем для стилуса. Позволяет хранить стилус. 2. Динамик. Выводит все аудио сигналы (музыку, голосовые подсказки и прочее). 3. Кнопка сброса. Применяется для перезагрузки устройства в случае зависания. 4. Датчик света. Позволяет управлять яркостью дисплея в автоматическом...

12 Вид сверху Внешний вид 1. Кнопка включения/выключения устройства. Для включения устройства удерживайте кнопку не менее трех секунд до появления заставки. Для выключения устройства также удерживайте кнопку не менее трех секунд до появления меню с выбором режима выключения.

14 Вид сбоку Внешний вид 1. Разъем mini-USB. С помощью данного разъема можно синхронизировать устройство с компьютером, а также заряжать навигатор с помощью автомобильного зарядного устройства или кабеля для синхронизации. 2. Слот для карты памяти MicroSD. В этот разъем вставляются карты памяти форм...

15 Установка автомобильного держателя Аксессуары 1. Прикрепите кронштейн к стеклу, предварительно очи- стив поверхность от пыли. Установленное устройство не должно ухудшать обзор дороги водителю и не долж-но находиться в зоне действия подушек безопасности. 2. Прикрепите держатель к кронштейну, а зат...

16 Использование автомобильного адаптера Аксессуары Подключите автомобильный адаптер к mini-usb порту на правой боковой панели устройства, а затем к прикуривателю в автомобиле. Во избежании неисправностей, отключайте автомобильный адаптер перед тем, как завести автомобиль

17 Использование USB-кабеля Аксессуары USB-кабель предназначен для обновления системы и син-хронизации устройства с компьютером. При соединении с компьютером, устройство может работать в двух режимах — «ActiveSync» и «Съемный диск». Для записи различных файлов (мультимедиа, карты и прочее) рекоменду...

22 Включение и выключение устройства Включение устройства Работа с навигатором Включение и выключение устройства осуществляется кнопкой включения/выключения, находящейся в верх-ней части навигатора. Долгое удерживание (3-5 секунд) кнопки в левом по-ложении позволяет включить навигатор. При включении...

23 Выключение устройства Работа с навигатором Долгое удерживание (3-5 секунд) кнопки в левом по-ложении позволяет выключить навигатор или перевести его в режим сна. Нажмите на нужную Вам кнопку, как показано на рисунке: Переводит устройство в режим ожидания, не выключая его полностью. Данный режим и...

24 Меню пользователя При включении устройства откроется Главное меню, в котором отображены кнопки приложений и вспомога-тельные иконки: Данная кнопка загружает навигационную про- грамму (в зависимости от комплектации програм- ма может отличаться). Подробную инструкцию по использованию программы вы м...

25 Мультимедиа При нажатии на кнопку Мультимедиа открывается меню, в котором вы можете увидеть 4 иконки – Аудио, Видео, Изображения и Текст. При нажатии на данную кнопку открывается Аудио-пле- ер, с помощью которого вы можете прослушивать раз- личные композиции в формате mp3, wma или wav. Чтобы восп...

27 Мультимедиа На нашем устройстве также возможен просмотр раз-личных видеороликов или фильмов для мобильных устройств. Для этого необходимо предварительно записать виде-офайлы на карту памяти. Данный плеер воспроизводит видео в формате avi и mp4. Не загружайте видео, превы-шающего разрешение экрана...

28 Мультимедиа Вы также можете просматривать различные фотографии и картинки на нашем устройстве. Для этого необходимо пред-варительно записать файлы на устройство во внутреннюю память или на карту памяти. Для просмотра поддерживаются форматы bmp, png, gif, jpeg. Для начала просмотра изображений или...

30 Мультимедиа Данное приложение позволяет просматривать файлы в формате txt. Для этого необходимо предварительно записать файлы на устройство в внутреннюю память или на карту памяти. Для корректного отображения симво-лов необходимо чтобы текстовый файл был сохранен в кодировке Юникод или UTF-8. Что...

31 В данном меню располагаются следующие приложения: SMS-сообщения, Интернет-браузер, Голосовые вызовы, а также настройки GPRS-Интернет. В данном меню можно настроить точку доступа для вы-хода в Интернет, установить домашнюю страницу для браузера, включить/выключить GSM-модуль навигатора, установить...

33 В открывшемся окне вы сможете выбрать настройки для трех операторов: Билайн, Мегафон и МТС. Для выбо-ра необходимого оператора используйте кнопки и . Если необходимо изменить логин, пароль или номер телефона,то нажмите на соответствующее поле, после чего в открытом окне внесите изменения и нажмит...

34 Создание нового сообщения Благодаря встроенному GSM-модулю вы можете от-правлять и получать SMS-сообщения, как на обычном телефоне. При нажатии на кнопку Сообщения откроется следующее меню: Чтобы создать новое сообщение, нажмите на кнопку «Новое», после чего откроется следующий экран: Введите соо...

35 Сообщения Просмотр сообщений Чтобы просмотреть входящие сообщения, нажмите на кнопку «Входящие», после чего откроется следующее меню: Нажмите на кнопку для удаления всех сообщений. При нажатии на выбранное сообщение оно откроется полностью: Ответить Переслать Предыдущее сообщение Следующее сообще...

37 Благодаря встроенному GSM-модулю вы можете исполь-зовать навигатор в качестве телефона. После нажатия кнопки Телефон в главном меню откроет-ся следующее окно: Введите необходимый номер телефона с помощью циф-ровой клавиатуры. При неправильном вводе восполь-зуйтесь кнопкой , чтобы удалить символ. ...

38 Для удобства вы можете использовать встроенную адресную книгу. Для этого нажмите на кнопку «Контак-ты», после чего откроется следующее меню: Прокрутка вверх Прокрутка вниз Позвонить на выбранный номер Создать контакт Редактировать контакт Удалить выбранный номер из истории Телефон Контакты

39 Чтобы добавить новый контакт, нажмите на кнопку , после чего откроется следующее меню: Введите Имя контакта и номер телефона, нажимая на пустые поля напротив соответствующего пункта. После ввода всех данных нажмите на кнопку «Сохранить на SIM-карты» или «Сохранить на устройство» в зависимости от ...

40 С помощью данной функции вы можете просматривать все ваши входящие, исходящие и пропущенные звонки. Для этого нажмите кнопку «История» для вызова соот-ветствующего меню. История Телефон Позвонить на выбранный номер Переключение между входящими, исходящими и непринятыми вызовами Прокрутка вверх Пр...

41 В данном разделе меню вы можете настроить различные параметры навигатора, такие как яркость подсветки, гром-кость, дату и время и прочее. В данном разделе настроек вы можете изменить язык интерфейса, используя кнопки и : Для сохранения нажмите кнопку . Язык Настройки

42 В данном разделе настроек вы можете установить дату и время устройства Используйте кнопки и для установки даты и време-ни. Также вы можете выбрать формат отображения време-ни (12 часо- вой или 24 часовой), выбрав соответствующий пункт. Для установки часового пояса также используйте кнопки и . Для...

44 Этот процесс обеспечивает точность касания элементов стилусом. Дотрагивайтесь до знака “+” в центре по мере его перемещения по экрану. После того как вы нажмете на центр знака “+” необходимое число раз, он исчезнет с экрана. Знак “+” перемещается по кругу (центр->левый угол-> левый угол ниж...

46 В данном разделе вы можете выбрать режим подключения к компьютеру по USB. Для записи файлов большого объема рекомендует-ся использовать режим USB-накопителя. Съемный диск. При подключении в этом режиме компьютер определяет устройство как съемный диск. (Если в устройство вставлена карта памяти, то...

47 С помощью данной кнопки вы можете сбросить все на-стройки устройства до заводских. При сбросе настроек устройства данные навигаци-онной программы не изменяются. Сброс настроек Настройки

48 Гарантийные обязательства Компания Shturmann обязуется произвести бесплатный гарантийный ремонт или замену вышедшие из строя Продукции в течение всего гарантийного срока. Однако компания Shturmann оставляет за собой право отказа от бесплатного гарантийного ремонта в случае несоблю-дения изложенны...

49 Гарантийные обязательства Порядок гарантийного обслуживания При предъявлении претензии и обращении в Сервис- Центр Клиент должен предоставить: а) Продукцию (неисправную часть),б) Оригинал документа, подтверждающую покупку (кас- совый чек), с четким указанием наименования и адреса продавца, даты и...

50 Гарантийные обязательства Условия гарантии 1. Гарантия действительна только при наличии правильно и четко заполненного гарантийного талона с указанием даты продажи, подписями и печатями фирмы-продавца, названия модели и серийного номера производителя. Клиент также должен предоставить оригинал док...

52 Спецификация Основные характери-стики Процессор (CPU) Mstar MSB2521A (500MHz), ARM9 GPS/ГЛОНАСС антенна Встроенная Оперативная память (RAM) 128 MB ПЗУ (ROM) 4 ГБ - опция Слоты для карт памяти Micro SD Дисплей 5" TFT Сенсорный Разрешение 480 × 272 пиксела Аккумулятор Литий-Полимер (Li-Polymer)...