стр. 2 - ПРЕДИСЛОВИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ Уважаемый пользователь!Благодарим Вас за выбор автомобиля Skywell ET5 производства компании Skywell Automobile Co., Ltd. и рады приветствовать Вас в семье Skywell. Мы надеемся, что новый автомобиль будет радовать вас каждый день, а сервис Skywell будет комфортным.Настоящее руководство по...
стр. 3 - II; Содержание; Высоковольтная аккумуляторная батарея
II Содержание Глава 1: Общие инструкции пользователя .................. 2 Высоковольтная аккумуляторная батарея и температура окружающей среды ............................................... 2 Инструкция по утилизации высоковольтной аккумуляторной батареи ...............................................
стр. 4 - III; Глава 9: Технические характеристики
III Светоотражающий жилет ............................................................. 62 Отсек для хранения вещей ........................................................... 63 Подставка для стаканов ................................................................ 63 Очечник .........................
стр. 5 - IV; Глава 10: Техническое обслуживание; Меры, которые необходимо принять
IV Бирка завода-производителя ..................................................... 205 Информационная бирка давления в шинах.............................. 205 Бирки моторного отсека ............................................................. 207 Бирка о мерах предосторожности при зарядке ...........
стр. 6 - Гл а в а 1 : О б щ и е и н с т р у к ц и и п о л ь з о в а т е л я
1 1 Общие инстр укции по льзова те ля Общие инструкции пользователя Гл а в а 1 : О б щ и е и н с т р у к ц и и п о л ь з о в а т е л я Высоковольтная аккумуляторная батарея и температура окружающей среды .................................................................................... 2 Инструкци...
стр. 7 - Общие инструкции пользователя; инструкции; Предупреждение
1 2 Общие инструкции пользователя Глава 1: Общие инструкции пользователя Мы рады, что вы выбрали авто - мобиль Skywell. Для обеспечения корректной эксплуатации и обслу - живания, пожалуйста, внимательно ознакомитесь с настоящим руковод - ством. Высоковольтная аккумуляторная батарея и температура окр...
стр. 8 - Запас хода; Напоминание
1 Общие инструкции пользователя 3 1. Требования к персоналу: демон - таж должен выполняться квали - фицированными специалистами. 2. Безопасность при высоком на - пряжении: внутри находятся вы - соковольтные компоненты, такие как литий-ионные аккумулятор - ные батареи и высоковольтные жгуты проводов,...
стр. 9 - Особые пояснения
1 4 Общие инструкции пользователя 10. При необходимости увеличить за - пас хода выключите энергоемкое электрооборудование, такое как климат-контроль, или отрегули - руйте температуру нагрева или охлаждения, чтобы уменьшить по - требление энергии. 11. На высоких скоростях закройте окна, чтобы уменьши...
стр. 10 - Актуальность руководства
1 Общие инструкции пользователя 5 иной страны, заявления по гарантии могут быть не доступны. Компания Skywell Automobile Co., Ltd обращает ваше особое внимание, что любое изменение конструкции автомобиля, тюнинг, детейлинг, рав - но как вмешательство в программ - ное обеспечение автомобиля, чи - пир...
стр. 11 - Обозначения
1 6 Общие инструкции пользователя Обозначения Предупреждение: Указывает, что игнорирование либо нарушение данных указа - ний может привести к серьез - ным несчастным случаям, трав - мам или смертельному исходу. Вы должны строго следовать заявленным шагам и внима - тельно изучать предоставлен - ную и...
стр. 12 - Гл а в а 2 : К р а т к и й о б зо р а в т о м о б и л я
7 2 Краткий обзор авт омобиля Краткий обзор автомобиля Гл а в а 2 : К р а т к и й о б зо р а в т о м о б и л я Описание салона автомобиля ................................................................... 8 Описание внешнего вида (представленный на картинках внешний вид может отличаться от реальног...
стр. 13 - Краткий обзор автомобиля; Глава 2: Краткий обзор автомобиля; Описание салона автомобиля
8 Краткий обзор автомобиля 2 Глава 2: Краткий обзор автомобиля Описание салона автомобиля 1. Внутренняя ручка открывания двери 2. Управление световыми приборами 3. Кнопка звукового сигнала 4. Клавиши управления на рулевом колесе – правая группа 5. Ручка регулировки стеклоочистителя 6. Кнопка запуска...
стр. 14 - Описание внешнего вида
Краткий обзор автомобиля 9 2 Описание внешнего вида (представленный на картинках внешний вид может отличаться от реального автомобиля) 1. Правое боковое зеркало заднего вида 2. Зарядный разъем 3. Стеклоочиститель 4. Правая передняя фара 5. Ручка передней двери 6. Колеса 7. Правая передняя противотум...
стр. 17 - Описание моторного отсека
12 Краткий обзор автомобиля 2 Описание моторного отсека 1. Расширительный бачок охлаждающей жидкости 2. Бачок тормозной жидкости 3. Бачок омывателя 4. Стеклоочиститель 5. Держатель капота
стр. 18 - Система безопасности; Гл а в а 3 : С и с т е м а б е з о п а с н о с т и
13 3 Система безопасности Система безопасности Гл а в а 3 : С и с т е м а б е з о п а с н о с т и Ремни безопасности ................................................................................. 14 Принцип защиты ремня безопасности ........................................... 14 Правильная посадк...
стр. 19 - безопасности; Ремни безопасности; Принцип защиты ремня
14 Система безопасности 3 Глава 3: Система безопасности Ремни безопасности Ремень безопасности – это приспосо - бление, которое обеспечивает удер - жание водителя и пассажиров в огра - ниченном положении и снижение инерции движения вперед во время столкновения с автомобилем, экс - тренного торможени...
стр. 20 - Правильная посадка
Система безопасности 15 3 сидения, приборная панель, другие пассажиры, что может привести к значительным травмам, в том числе несопоставимых с жизнью. При использовании ремня безопас - ности вы существенно замедляете скорость движения тела вместе с ав - томобилем, у вас будет больше вре - мени и дис...
стр. 21 - Проверка ремня безопасности; Внимание; Преднатяжитель ремня
16 Система безопасности 3 Во время движения не наклоняйтесь вперед, это снижает защитную функ - цию ремня безопасности и увеличи - вает риск серьезной травмы при ак - тивации подушки безопасности. При движении убедитесь, что между вами и подушкой безопасности до - статочное расстояния. Проверка ремн...
стр. 22 - Регулировка высоты; Как пользоваться ремнями
Система безопасности 17 3 8. Удерживайте ремень безопас - ности рукой во время процесса втягивания, чтобы уменьшить скорость втягивания и избежать травмы. 9. Для удобства не наклоняйте си - денье слишком сильно: ремень безопасности может обеспечить максимальную защиту только, когда пассажир сидит ве...
стр. 23 - Применение ремня; Пристегивание ремня безопасности
18 Система безопасности 3 В период беременности женщинам следует пристегиваться ремнями безопасности, а поясная лямка ре - меня должна быть расположена под животом. Беременным женщинам следует сидеть как можно прямее, подальше от рулевого колеса и при - борной панели, чтобы уменьшить травмы, вызванн...
стр. 24 - Отстегивание ремня безопасности; Индикатор непристегнутых
Система безопасности 19 3 3. Плавно вытяните ремень безо - пасности. Плечевая лямка долж - на ровно прилегать к телу и про- ходить диагональю поверх плеча, грудной клетки и бедра (будьте внимательны: ремень не должен касаться шеи и не должен спа - дать с плеча). 4. Вставьте язычок пряжки в замок до ...
стр. 26 - Подушки безопасности; Краткое описание подушек
Система безопасности 21 3 Подушки безопасности Краткое описание подушек безопасности 1. Подушка безопасности является частью системы безопасности в дополнение к сиденью и ремню безопасности. Подушка безопас - ности срабатывает при сильном лобовом столкновении и обеспе - чивает дополнительную защи - ...
стр. 27 - Виды подушек безопасности; Передние подушки безопасности; Активация подушек
22 Система безопасности 3 ности, все водители и пассажиры должны правильно пристегивать - ся ремнями безопасности, чтобы снизить риск травм или смерти в случае столкновения. 2. Пожалуйста, правильно присте - гивайтесь ремнями безопасности во время движения автомобиля; 3. Не позволяйте детям садиться...
стр. 28 - редупреждение
Система безопасности 23 3 4. После раскрывания, надувания и выполнения своей защитной функции подушки безопасности спускаются, обеспечивая водите - лю нормальный обзор, доступ к рулю и другим элементам. 5. При ударе сзади, опрокидыва - нии, легком лобовом или боко - вом ударе, резком торможении или ...
стр. 30 - Условия, когда подушки
Система безопасности 25 3 П редупреждение Условия, когда подушки безопасности не срабатывают При столкновении с легко деформи - руемыми объектами ваша безопас - ность не подвергнется угрозе, поэто - му передние подушки безопасности не сработают при таком столкнове - нии. При внезапном падении в глуб...
стр. 31 - Условия, когда шторки
26 Система безопасности 3 При ударе сзади подголовник и ре - мень безопасности обеспечат вам лучшую защиту, в то время как фронтальная подушка безопасности не может обеспечить значительную защиту. В случае опрокидывания подушка безопасности может не сработать. Условия, когда шторки безопасности не р...
стр. 32 - Детское автокресло; Рекомендации при перевозке; Подходящие сиденья
Система безопасности 27 3 Детское автокресло Рекомендации при перевозке детей Предупреждение Никогда не оставляйте детей одних в автомобиле! Нахождение детей в ав - томобиле при отсутствии взрослых может привести к серьезным трав - мам и летальному исходу! Статистика дорожно-транспортных происшестви...
стр. 36 - Детское автокресло группы 1
Система безопасности 31 3 Детское автокресло группы 0/0+ Для новорожденных младенцев и детей до 18 месяцев и весом менее 13 кг лучше всего использовать дет - ское автокресло группы 0/0+, кото - рое можно регулировать до положе - ния лежа. Детское автокресло группы 1 Для детей младше 4 лет и весом от...
стр. 37 - Установка детских автокресел; Установка детских автокресел ISOFIX
32 Система безопасности 3 для фиксации устройства защиты детей. 2. Дети ростом выше 1,50 м могут пользоваться ремнями безопас - ности автомобиля, нет надоб - ности в использовании детского автокресла. Установка детских автокресел Перед установкой детского авто - кресла на заднее сиденье переднее сид...
стр. 39 - Перевозка детей старшего
34 Система безопасности 3 Перевозка детей старшего возраста Дети старшего возраста должны при - стегиваться ремнями безопасности. В инструкции производителя по ис - пользованию детского автокресла указаны ограничения по весу и вы - соте детского автокресла. Пока ре - бенок не пройдет следующий тест ...
стр. 40 - Перевозка новорожденных
Система безопасности 35 3 Перевозка новорожденных и малолетних детей Все в машине нуждаются в защите, включая младенцев и маленьких детей. Не держите на руках младенцев или детей во время езды. При аварии из-за удара младенец или ребенок становится очень тяжелым и его не удержать на руках. Например,...
стр. 42 - Блокировка замка
Система безопасности 37 3 Блокировка замка от детей Блокировка замка от детей предна - значена для предотвращения не - преднамеренного открытия задней двери детьми, сидящими на заднем сиденье. Сбоку на левой и правой задних дверях имеется переключа - тель замка двери. Чтобы заблокировать заднюю двер...
стр. 43 - Противоугонная система; Режим охраны; Режим повторной постановки
38 Система безопасности 3 Противоугонная система Система, созданная для предотвра - щения кражи автомобиля или пред - метов в нем. Если автомобиль нахо - дится в режиме охраны и открыта какая-либо дверь, система подает звуковой сигнал и мигает указатель поворота. Режим охраны 1. Выключите систему пи...
стр. 44 - Функция звукового; При движении вперед
Система безопасности 39 3 Функция звукового предупреждения пешеходов при низкой скорости движения Когда электромобиль движется, ис - пользуется специальный звуковой сигнал для предупреждения пеше - ходов и окружающих транспортных средств. При движении вперед 1. На скорости от 0 до 20 км/ ч зву - ков...
стр. 45 - Использование ЭРА; Внешний вид кнопки вызова; Режим «Выключено»
40 Система безопасности 3 Использование ЭРА ГЛОНАСС Внешний вид кнопки вызова системы ЭРА ГЛОНАСС 1. Микрофон 2. Защитная крышка кнопки SOS 3. Кнопка SOS 4. Индикатор состояния 5. Кнопка «Дополнительные функ - ции» Включение изделия Включение изделия происходит при подаче внешнего питания (плюс, ми ...
стр. 46 - Режим «ЭРА»
Система безопасности 41 3 Режим «ЭРА» В режиме «ЭРА» изделие осущест - вляет отслеживание и регистрацию параметров ТС, определение собы - тий ДТП в автоматическом режиме и обеспечивает реакцию на управ - ляющие действия пользователя. Изделие находится в режиме «ЭРА» при первоначальной подаче зажи - ...
стр. 47 - Индикация режимов работы
42 Система безопасности 3 Напоминание 1. При нахождении изделия в ре - жиме «Сервис» определение критического угла переворота не выполняется. 2. При проведении ремонтных ра - бот или технического обслужи - вания на грузовых ТС с необхо - димостью откидывания кабины ТС изделие требуется перевести в р...
стр. 50 - Гл а в а 4 : О т к р ы в а н и е и з а к р ы в а н и е
45 4 Открывание и закрывание Открывание и закрывание Гл а в а 4 : О т к р ы в а н и е и з а к р ы в а н и е Ключ ........................................................................................................... 47 Кнопки дистанционного ключа ...................................................
стр. 51 - Открывание и закрывание
46 Открывание и закрывание 4 Противосолнечный козырек .................................................................... 64 Открывание и закрывание .............................................................. 64 Косметическое зеркало .................................................................
стр. 52 - и закрывание; Ключ
Открывание и закрывание 47 4 Глава 4: Открывание и закрывание Ключ В комплект поставки входят два электронных ключа. Электронный ключ представляет собой пульт дистанционного управ - ления, в который встроен механиче - ский ключ. ► Дистанционный ключ С помощью пульта дистанционного управления можно о...
стр. 53 - Кнопки дистанционного ключа
48 Открывание и закрывание 4 3. В случае потери ключа, пожалуй - ста, как можно скорее обратитесь в авторизованный сервисный центр Skywell, чтобы избежать кражи автомобиля или иных инци - дентов. 4. Не изменяйте частоту переда - чи и не увеличивайте мощность передачи (включая установку дополнительны...
стр. 54 - Функция поиска автомобиля; Двери; Бесключевое открывание
Открывание и закрывание 49 4 ► Открывание багажника Нажмите и удерживайте кнопку чтобы открыть дверь багажника. Закрытие двери также произво - дится длительным нажатием на кнопку «Открывание багажника». Функция поиска автомобиля Для активации функции поиска ав - томобиля на стоянке поместите ключ в ...
стр. 57 - Кнопка блокировки окон; Кнопка блокировки окон:; Использование наружных
52 Открывание и закрывание 4 Кнопка блокировки окон и кнопка разблокировки центрального замка 1. Кнопка блокировки окон 2. Кнопка разблокировки централь - ного замка Кнопка блокировки окон: Нажмите кнопку блокировки окон, за исключением переключателя во - дителя, остальные три переключате - ля не см...
стр. 58 - Окна
Открывание и закрывание 53 4 Использование внутренних ручек для открывания дверей Когда центральный замок разблоки - рован, потяните внутреннюю ручку на себя, чтобы открыть дверь. При заблокированных дверях потяните ручку два раза, чтобы открыть дверь. При заблокированных дверях потя - ните ручку дв...
стр. 60 - Люк / солнцезащитный
Открывание и закрывание 55 4 Люк / солнцезащитный козырек Когда автомобиль включен, потолоч - ный люк и солнцезащитный козырек (при наличии в комплектации) можно открывать и закрывать, нажав кнопку на панели переключателей люка на крыше внутри салона. 1. Кнопка открытия люка 2. Кнопка закрытия люка ...
стр. 61 - Капот; Открывание капота; Закрывание капота
56 Открывание и закрывание 4 Капот Крышка капота данной модели автомобиля оснащена двойным замком: электрический привод, от - крываемый или запираемый с ключа, а также механический замок крыш - ки капота. Вам нужно дважды потя - нуть за рычаг расположенный сле - ва под приборной панелью, чтобы капот...
стр. 62 - Дверь багажного
Открывание и закрывание 57 4 Предупреждение Убедитесь перед началом движе - ния, что крышка капота полностью закрыта и нет соотвествующих уве - домлений. Не начинайте поездку, если крышка капота не закрыта пол - ностью. В случае неисправности или неполном закрытии крышки капота по вине водителя на п...
стр. 64 - Функция защиты; Установка высоты открывания
Открывание и закрывание 59 4 и проведите ею под центральной частью заднего бампера, дверь багажного отделения перестанет открываться или закрываться и остановится. 3. Нажмите на кнопку двери багаж - ного отделения: дверь багажного отделения перестанет открывать - ся или закрываться и остановится. 4....
стр. 65 - Отмена установленной высоты:; Аварийный режим багажной; Аварийное открывание двери
60 Открывание и закрывание 4 Отмена установленной высоты: Чтобы отменить текущее установ - ленное положение открывания, нажмите и удерживайте кнопку на внутренней панели открытой двери багажника. Примерно через 5 секунд прозвучит сигнал под - тверждения, и положение крышки багажника вернется в полож...
стр. 66 - Перчаточный бокс; Открывание перчаточного
Открывание и закрывание 61 4 2. Воспользуйтесь рычагом отпи - рания, основной замок двери багажника разблокируется. Перчаточный бокс Открывание перчаточного бокса Потяните ручку перчаточного бокса назад, и перчаточный бокс откроется. Закрывание перчаточного бокса Толкните перчаточный бокс вперед, по...
стр. 67 - Светоотражающий жилет
62 Открывание и закрывание 4 Светоотражающий жилет В комплектацию автомобиля Skywell ET5 входит 1 (один) светоотражаю - щий жилет универсального размера для обеспечения безопасности во - дителя при покидании автомобиля в условиях плохой видимости. Жилет находится в отсеке для инструментов в багажном...
стр. 68 - Отсек для хранения; Открывание отсека для; Подставка для стаканов
Открывание и закрывание 63 4 Отсек для хранения вещей Открывание отсека для хранения вещей Потяните ручку отсека для хранения вещей назад, чтобы открыть его. Закрывание отсека для хранения вещей Для закрывания толкните отсек для хранения вещей. Внимание Всегда закрывайте отсек для хране - ния вещей ...
стр. 69 - Очечник; Противосолнечный
64 Открывание и закрывание 4 Очечник Открывание и закрывание Нажмите на крышку бокса для очков, чтобы открыть; нажмите на крышку повторно, чтобы закрыть. Противосолнечный козырек Противосолнечный козырек нахо - дится над водителем и над пассажи - ром на переднем сиденье. Открывание и закрывание Если...
стр. 70 - Косметическое зеркало
Открывание и закрывание 65 4 При закрывании противосолнечного козырька необходимо поднять его в исходное положение и зафискиро - вать, если козырек был повернут. Напоминание Использование противосолнечного козырька может повысить комфорт и безопасность при вождения. Косметическое зеркало Если вам ну...
стр. 72 - Сиденья; Гл а в а 5 : С и д е н ь я
67 5 Сиденья Сиденья Гл а в а 5 : С и д е н ь я Передние сиденья .................................................................................... 68 Регулировка переднего сиденья ..................................................... 68 Регулировка поясничной опоры сиденья ..........................
стр. 73 - Передние сиденья; Регулировка переднего
68 Сиденья 5 Глава 5: Сиденья Передние сиденья Правильное положение водителя Правильное положение водителя в автомобиле влияет на его утомля - емость и безопасность поездки. Для обеспечения безопасности и сниже - ния риска дорожно-транспортного проишествия соблюдайте следую - щие инструкции: 1. Сиди...
стр. 74 - Регулировка поясничной
Сиденья 69 5 Нажмите на кнопку 1, как показано на рисунке, для продольной регули - ровки сиденья, чтобы сдвинуть его вперед или назад. Нажмите на кнопку 1, как показа - но на рисунке, чтобы отрегулиро - вать сиденье по высоте, подняв или опустив. Если автомобиль оснащен специальным сидением водителя...
стр. 75 - Подогрев и вентиляция
70 Сиденья 5 4. После регулировки спинки сиде - нья облокотитесь на нее и убеди - тесь, что она надежно зафиксиро - вана. 5. Во избежание трамв не разме - щайте руки под сиденьем или рядом с движущимися частями во время регулировки – пальцы или ладони могут быть зажаты механизмом сиденья. 6. Чрезмер...
стр. 76 - Функция памяти положения
Сиденья 71 5 Коснитесь иконки включения вен - тиляции сиденья водителя или пас - сажира, несколькими касаниями установите на появившейся иконке управления нужный уровень венти - ляции. Доступно три уровня венти - ляции. При включенном автомобиле от - кройте и закройте иконку управле - ния вентиляции...
стр. 77 - Задние сиденья; Складывание спинок заднего
72 Сиденья 5 Задние сиденья Автомобили оборудованы рядом из 3 задних сидений. Регулировка высоты, продольного положения и контура поясничного отдела на задних сиденьях не пред - усмотрена. Складывание спинок заднего сиденья Для увеличения объема багажного отделения задние сидения можно сложить. 1. С...
стр. 78 - Подголовник; Поднятие подголовников; Подголовник переднего сиденья; Опускание подголовников
Сиденья 73 5 Подголовник Все сиденья Skywell ET5 оборудова - ны съемными подголовниками. Подголовники являются частью си - стемы безопасности при вождении. Правильно отрегулированный под - головник снижает риск травмирова - ния головы и шеи в экстренных ситу - ациях. Поднятие подголовников Нажмите к...
стр. 79 - Снятие подголовников
74 Сиденья 5 Снятие подголовников Нажмите и удерживайте кнопку фиксатора и потяните подголовник вверх. Отпустите кнопку после сня - тия подголовника. Установка подголовников Совместите подголовник и устано - вочные отверстия, надавите на под - головник до фиксации. Нажмите и удерживайте кнопку фикса...
стр. 80 - Гл а в а 6 : Э к с п л у а т а ц и я а в т о м о б и л я
75 Эксплуатация автомобиля 6 Эк сплуа тация авт омобиля Гл а в а 6 : Э к с п л у а т а ц и я а в т о м о б и л я Комбинация приборов ............................................................................. 76 12,3-дюймовый дисплей комбинации приборов (экран сводной информации) ....................
стр. 81 - Эксплуатация автомобиля; Глава 6: Эксплуатация автомобиля; Комбинация приборов
76 Эксплуатация автомобиля 6 Глава 6: Эксплуатация автомобиля Комбинация приборов омбинация приборов – жидко-кристалический дисплей 12,3 дюйма (экран сводной информации) отображает состояние автомобиля, статус зарядки, выбранную функцию и другую информацию различных систем автомобиля. В процессе экс...
стр. 82 - Описание дисплея комбинации приборов
Эксплуатация автомобиля 77 6 Описание дисплея комбинации приборов 1. Температура 2. Время 3. Режим движения 4. Скорость движения автомобиля 5. Пробег 6. Запас хода 7. Заряд 8. Мощность
стр. 83 - Управление интерфейсом дисплея комбинации приборов
78 Эксплуатация автомобиля 6 Управление интерфейсом дисплея комбинации приборов 1. Сброс круиз-контроля; крейсерская скорость +/– 2. Включение и выключение круиз-контроля 3. Регулировка дистанции адаптивного круиз-контроля 4. Вверх/вниз 5. Отмена круиз-контроля 6. Подтверждение/возврат
стр. 84 - Описание областей дисплея на комбинации приборов
Эксплуатация автомобиля 79 6 Описание областей дисплея на комбинации приборов (экран сводной информации) 1. Область А интерфейса дисплея – окно подсказки открытия двери / области отображения контроля давления в шинах. 2. Область B интерфейса дисплея – область отображения среднего энергопотребления и...
стр. 85 - Пункты настройки дисплея комбинации приборов
80 Эксплуатация автомобиля 6 Пункты настройки дисплея комбинации приборов 1. Нажимайте кнопку «Вверх/вниз» для переключения между пун - ктами меню «Настройки», «Пу - тевой компьютер» и «Поиск не - исправностей» в области выбора меню комбинации приборов. 2. В области выбора меню ком - бинации приборо...
стр. 86 - Индикация неисправностей и предупреждений на комбинации; Пункт
Эксплуатация автомобиля 81 6 Индикация неисправностей и предупреждений на комбинации приборов После включения автомобиля в течение 10 секунд присходит загрузка комби - нации приборов и отображается часть информации о состоянии автомобиля. Некоторые из световых индикаторов загораются, чтобы показать ...
стр. 94 - Функия предупреждающих
Эксплуатация автомобиля 89 6 Функия предупреждающих сообщений Функция предупреждающих сооб - щений необходима для информиро - вания водителя о состоянии систем автомобиля и необходимом сервисе. Напоминание В зависимости от экспортного испол - нения и комплектации предупре - ждающие сообщения могут б...
стр. 96 - Сообщение 7: Превышение скоро
Эксплуатация автомобиля 91 6 сплей комбинации приборов в тече - ние 5 секунд выводится сообщение «Не садитесь за руль в уставшем со - стоянии», сопровождаемое шестью сигналами предупреждения. Сообщение 7: Превышение скоро - сти. Пожалуйста, будьте осторожны Когда текущая скорость движения превышает ...
стр. 98 - Сообщение 13: Габаритные огни
Эксплуатация автомобиля 93 6 Когда включен режим движения D, S или R и открыта левая передняя дверь, на дисплее комбинации при - боров в течение 5 секунд выводит - ся сообщение «Режим движения, не выходить», сопровождаемое сигналом предупреждения. Сообщение 13: Габаритные огни не выключены Если габа...
стр. 99 - Предупреждение 2: Перегрев вы
94 Эксплуатация автомобиля 6 Индикация непристегнутых ремней заднего ряда сидений включается и отключается в настройках комби - нации приборов. Если индикация включена, то непристегнутый ре - мень будет показан красным, при - стегнутые ремни – зеленым. Предупреждение 2: Перегрев вы - сковольтной бат...
стр. 101 - Предупреждение 7: LIMP Ограниче
96 Эксплуатация автомобиля 6 Предупреждение 7: LIMP Ограниче - ние мощности Когда заряда батареи недостаточно и мощность ограничена, загорается индикатор , на дисплее комби - нации приборов в течение 5 секунд выводится предупреждение «огра - ниченная отдача мощности». Предупреждение 8: Пожалуйста, п...
стр. 102 - Предупреждение 9: Контроль дав
Эксплуатация автомобиля 97 6 Предупреждение 9: Контроль дав - ления воздуха в шинах При неисправности системы кон - троля давления в шинах загорается индикатор на дисплее комби - нации приборов в течение 5 секунд выводится предупреждение «Про - верьте систему контроля давления в шинах». Когда давлен...
стр. 103 - Предупреждение 11: Неисправность
98 Эксплуатация автомобиля 6 При неисправности тормозной системы, загорается индикатор , на дисплее комбинации при - боров в течение 5 секунд выводится предупреждение соответствующее неисправности: «Добавьте тормоз - ную жидкость», «Ibooster не рабо - тает», «Проверьте тормозную си - стему», сопрово...
стр. 105 - Предупреждение 16: Сбой радарной
100 Эксплуатация автомобиля 6 5 секунд выводится предупреждение «Проверьте систему электроусилите - ля рулевого управления», сопровож- даемое звуковым сигналом преду - преждения. Предупреждение 16: Сбой радарной системы При сбое радарной системы в тече - ние 5 секунд выводится предупреж- дение «Сбой...
стр. 106 - Рулевое колесо
Эксплуатация автомобиля 101 6 Рулевое колесо 1. Сброс круиз-контроля; крейсерская скорость +/– 2. Включение и выключение круиз-контроля 3. Регулировка дистанции адаптивного круиз-контроля 4. Звуковой сигнал 5. Голосовое управление 6. Bluetoоth / телефон 7. Громкость +/– 8. Отмена круиз-контроля 9. П...
стр. 107 - Звуковой сигнал; Регулировка положения
102 Эксплуатация автомобиля 6 Звуковой сигнал Чтобы подать звуковой сигнал, на - жмите на центральную часть рулево - го колеса в зоне со знаком звукового сигнала. Внимание 1. Не используйте звуковой сигнал рядом со школами, детскими садами, медицинскими учрежде - ниями, в жилых спальных райо - нах и...
стр. 108 - Зеркала заднего вида; Внутреннее зеркало заднего; Боковые зеркала заднего вида
Эксплуатация автомобиля 103 6 Зеркала заднего вида Внутреннее зеркало заднего вида (в зависимости от комплектации) Положение внутренного зеркала заднего вида должно быть отрегули - ровано для обеспечения максималь - ного обзора до начала движения. Внутреннее зеркало заднего вида имеет функцию автома...
стр. 110 - Гл а в а 7 : Ф у н к ц и и в а в т о м о б и л е
105 Функции в автомобиле 7 Функции в авт омобиле Гл а в а 7 : Ф у н к ц и и в а в т о м о б и л е Световые приборы ................................................................................. 107 Комбинированный переключатель световых приборов ............ 107 Положение OFF .......................
стр. 111 - Функции в автомобиле
106 Функции в автомобиле 7 Центральный замок ................................................................................ 126 Блокировка центрального замка .................................................. 126 Разблокировка центрального замка ............................................. 127 Ав...
стр. 112 - в автомобиле; Световые приборы; Комбинированный
Функции в автомобиле 107 7 Глава 7: Функции в автомобиле Световые приборы Комбинированный переключатель световых приборов Когда автомобиль включен, для управления свтовыми приборами, используйте комбинированный переключатель световых приборов. 1. Ручка контроллера света фар 2. Переключатель противот...
стр. 113 - Положение «ближний свет»; Условие для включения:; Передние противотуманные
108 Функции в автомобиле 7 Внимание 1. В особых условиях, например, смог, сильный туман и т. д., функ- ция автоматического управления света фар может быть нарушена. Пожалуйста, управляйте светом вручную. 2. Функция автоматического управ- ления может быть ограничена условиями внешней среды. При невоз...
стр. 114 - Задний противотуманный
Функции в автомобиле 109 7 передних противотуманных фар. Верните переключатель противоту- манных фар в исходное положение « » или выключите автомобиль, передние противотуманные фары выключатся. При выключении ближ- него света или габаритных огней передние противотуманные фары выключаются. Задний про...
стр. 116 - Аварийная световая
Функции в автомобиле 111 7 замедлить скорость, включить правый указатель поворота и уступить дорогу, держась право- го ряда. Предупреждение Обгон запрещен при одном из сле- дующих обстоятельств: 1. Если движущийся впереди авто- мобиль совершает обгон или по- ворот налево, необходимо сни- зить скорос...
стр. 117 - Задний ход
112 Функции в автомобиле 7 Стоп-сигнал Когда автомобиль неподвижен или находится в движении, стоп-сиг- нал загорится при нажатии педали тормоза. 1. Экстренное торможение: когда автомобиль движется со скоро- стью скорость >50 км/ч и приме- няется экстренное торможение, стоп-сигнал будет мигать. 2....
стр. 118 - Потолочная лампа
Функции в автомобиле 113 7 Потолочная лампа 1. Нажмите кнопки включения / выключения освещения перед- ней верхней и задней верхней лампы, чтобы включить / вы- ключить основное освещение в передней либо в задней части автомобиля. 2. При открывании двери перед- ние верхние и задние верхние лампы автом...
стр. 119 - Регулирование высоты фар
114 Функции в автомобиле 7 Регулирование высоты фар Высоту фар можно отрегулировать с помощью функции регулировки высоты фар на экране центральной консоли. Доступно четыре уровня, которые могут быть выбраны в зави- симости от условий. Запотевание фар В холодную или влажную погоду внутри фары образуе...
стр. 120 - Функция светового; Стеклоочиститель; Передний стеклоочиститель
Функции в автомобиле 115 7 Функция светового приветствия Lead me to the car При соблюдении следующих условий: 1. Автомобиль выключен. 2. Функция Lead me to the car акти- вирована. 3. Получен сигнал разблокировки. Функция светового приветствия Lead me to the car включает ближ- ний свет, габаритные ог...
стр. 122 - Задний стеклоочиститель
Функции в автомобиле 117 7 Задний стеклоочиститель Для включения заднего стеклоочи- стителя поверните ручку управления задним стеклоочистителем в поло- жение ON. Когда передний стеклоочиститель включен, и передача находится в по- ложении R, задний стеклоочиститель автоматически включается. Если откр...
стр. 123 - Задний омыватель
118 Функции в автомобиле 7 Задний омыватель Когда автомобиль включен, пере- ведите ручку управления задним стеклоочистителем в положение работы омывателя (не менее чем на 0,6 с) – задний омыватель и стеклоочиститель начнут работать; отпустите ручку, чтобы прекратить работу. Внимание Не используйте о...
стр. 125 - Описание функций кнопок
120 Функции в автомобиле 7 Описание функций кнопок Режим AUTO Нажмите кнопку AUTO, загорится ин- дикатор, и система климат-контроля перейдет в полностью автоматиче- ский режим. В автоматическом режиме система сама подбирает наиболее подхо- дящий объем воздуха, силу обдува и режим работы компрессора ...
стр. 126 - Обогрев заднего стекла
Функции в автомобиле 121 7 Когда климат-контроль выключен, нажмите кнопку размораживания лобового стекла, чтобы включить климат-контроль. Обогрев заднего стекла Когда автомобиль включен, обо- грев заднего стекла включится: если нажать кнопку «Обогрев заднего стекла», либо если при температу- ре снар...
стр. 127 - Управление климат-контролем с экрана центральной консоли
122 Функции в автомобиле 7 Управление климат-контролем с экрана центральной консоли 1. Выключение климатической установки OFF 2. Включение режима AUTO 3. Выключение кондиционера 4. Режим размораживания лобового стекла 5. Режим обогрева заднего стекла 6. Ионизатор воздуха 7. Регулировка температуры 8...
стр. 129 - Воздушный поток направлен
124 Функции в автомобиле 7 Воздушный поток направлен в сторону лобового стекла Регулировка скорости вентилятора Скорость можно отрегулировать, установив одно из 7 значений на экране центральной консоли. Напоминание Общие рекомендации по предотвра- щению образования запаха при ра- боте климат-контрол...
стр. 130 - Вентиляционные отверстия
Функции в автомобиле 125 7 Вентиляционные отверстия Центральное вентиляционное отверстие Направление подачи воздуха можно отрегулировать, перемещая решетки вентиляции вверх и вниз. Регулиров- ка интенсивности воздушного потока осуществляется дисковым регулято- ром. Левое вентиляционное отверстие Нап...
стр. 131 - Центральный замок; Блокировка центрального
126 Функции в автомобиле 7 Напоминание 1. Установленная на автомобиле система очистки воздуха периоди- чески определяет загрязненность воздуха и сравниает его с преду- становленными значениями. 2. Частота проверки воздуха мо- жет быть уменьшена в следую- щих средах: ► чрезвычайно суровые усло- вия, ...
стр. 133 - Термозащита мотора; Разъем питания; USB
128 Функции в автомобиле 7 Термозащита мотора центрального замка Если в течение 25 секунд происхо- дит более 10 действий блокировки, действие блокировки запрещается на 30 секунд (все действия блокиров- ки запрещены). В течение 30 секунд после защиты убедитесь, что послед- няя команда выполняет разбл...
стр. 138 - Гл а в а 8 : И с п о л ь з о в а н и е и у п р а в л е н и е
133 Использование и управление 8 Испо льзование и управ ление Гл а в а 8 : И с п о л ь з о в а н и е и у п р а в л е н и е Заряд и разряд ........................................................................................ 135 Правила техники безопасности ...........................................
стр. 139 - Использование и управление
134 Использование и управление 8 Система адаптивного круиз-контроля (в зависимости от комплектации) ........................................... 175 Система интеллектуального круиз-контроля (в зависимости от комплектации) ........................................... 184 Система распознавания дорожных ...
стр. 140 - Использование; Заряд и разряд; Правила техники безопасности; Зарядка переменным током; Подключение
Использование и управление 135 8 Глава 8: Использование и управление Заряд и разряд Правила техники безопасности Электромобили имеют системы вы- сокого напряжения. Если транспорт- ное средство используется ненадле- жащим образом, может произойти удар электрическим током или воз- никнуть пожар. Преду...
стр. 141 - Индикация статуса зарядки
136 Использование и управление 8 4. Извлеките зарядный кабель и правильно подключите его к порту зарядной станции. 5. Нажмите внешнюю крышку пор- та зарядки, чтобы открыть её. Затем откройте защитную крыш- ку и убедитесь, что порт зарядки автомобиля в нормальном состо- янии. 6. Подключите зарядный п...
стр. 142 - Прерывание зарядки; Зарядка постоянным током
Использование и управление 137 8 Прерывание зарядки 1. Убедитесь, что электронный за- мок зарядного порта разблоки- рован. 2. Извлеките зарядный пистолет из зарядного порта автомобиля; индикатор зарядного соедине- ния на приборной панели погас- нет. 3. Закройте защитную крышку пор- та зарядки, затем...
стр. 143 - Завершение зарядки
138 Использование и управление 8 лительно обратитесь в сервисный центр Skywell. Если разъем зарядного пистоле- та или автомобильный зарядный разъем загрязненные или влаж- ные, протрите тканью, чтобы разъемы были чистыми и сухими. 3. Извлеките зарядный кабель и правильно подключите его к зарядному по...
стр. 145 - Электронный замок зарядного; Использование автомобиля
140 Использование и управление 8 скался или возникло другое по- вреждение. 6. Категорически запрещается ис- пользовать зарядное оборудова- ние, когда защитная крышка или зарядный порт электромобиля от- соединены, треснуты, открыты или имеют какие-либо повреждения. 7. Категорически запрещается позво-...
стр. 146 - Важные требования; Общие положения
Использование и управление 141 8 Важные требования Период обкатки Общие положения Первые 2000 (две тысячи) км пробега происходит обкатка подвижных дета- лей, шин, жидкостей автомобиля. Батарея Если возникают трудности с запу- ском силового агрегата либо пере- бои в его работе, немедленно про- верьте...
стр. 147 - Перевозка багажа; Предел нагрузки
142 Использование и управление 8 5. Поддерживайте правильное дав- ление в шинах. Недостаточное давление в шинах приведет к из- носу шин и дополнительному рас- ходу электроэнергии. 6. Не загружайте в автомобиль не- нужные тяжелые предметы. Слиш- ком большой вес увеличивает на- грузку на двигатель, чт...
стр. 148 - Перевозка вещей в багажном; Противопожарные меры
Использование и управление 143 8 всегда был закрыт. Если внешняя панель перчаточного ящика от- крыта, колени пассажиров могут получить травмы при столкнове- нии или аварийной остановке. Перевозка вещей в багажном отделении 1. Равномерно разместите багаж на полу багажного отделения, при этом самый тя...
стр. 149 - Запуск и управление; Внешняя проверка
144 Использование и управление 8 Запуск и управление Подготовка перед вождением 1. Оцените окружающую обстановку перед посадкой в автомобиль. 2. Отрегулируйте положение сиде- нья, угол наклона спинки, высоту подголовника и положение руле- вого колеса. 3. Отрегулируйте положение всех зеркал заднего в...
стр. 150 - Два способа начать движение:; Переключение передач; Селектор передач
Использование и управление 145 8 стеклоподъемники или экран центральной консоли, но не по- зволяет начать движение. Чтобы включить автомобиль в состояние ON, нажмите кнопку запуска и остановки, не нажимая на педаль тормоза, когда автомо- биль находится в выключеном со- стоянии OFF. 3. Зеленый свет (...
стр. 151 - Положения передач
146 Использование и управление 8 Положения передач Имеется 5 положений переключате- ля передач (P, R, N, D, S). Выбранная передача отображается на комбина- ции приборов. Передача P – используется для сто- янки. При установке передачи в это положение активируется электриче- ский стояночный тормоз EPB...
стр. 152 - Электрический стояночный
Использование и управление 147 8 Электрический стояночный тормоз Убедитесь, что переключатель элек- трического стояночного тормоза на- ходится в поднятом состоянии при парковке и покидании автомобиля. Поднимите переключатель электри- ческого стояночного тормоза вверх, на переключателе загорится инди...
стр. 153 - Советы по зимнему вождению
148 Использование и управление 8 Советы по зимнему вождению 1. Убедитесь, что антифриз имеет правильный состав. ► Используйте антифриз, иден- тичный оригинальному или подберите антифриз в со- ответствии с температурой окружающей среды. ► Неправильный выбор исполь- зуемого антифриза приве- дет к повр...
стр. 154 - Тормозная система; Постановка вручную
Использование и управление 149 8 восстановилась нормальнальная работа тормозной системы. Предупреждение 1. Вода или грязь на поверхности тормозного диска могут вызвать задержку реакции тормоза, тем самым увеличивая тормозной путь, что может привести к до- рожно-транспортному происше- ствию. 2. Тормо...
стр. 155 - Функция аварийного; Рекуперация энергии; Рекуперация энергии при
150 Использование и управление 8 обеспечения максмального сце- пления. Если сила зажима будет недостаточной, система увеличит зажим в два раза, чтобы предот- вратить скольжение. Функция аварийного торможения Если основной тормоз не обеспечи- вает необходимого торможения, вы можете продолжить торможе...
стр. 156 - Система электронного; Индикатор ESP
Использование и управление 151 8 окружающей среды рекупе- рация энергии торможения ограничена. 2. Используемые настройки реку- перации энергии: ► устанавливаются различные уровни рекуперации энергии торможения. 3. Режим вождения: ► разные режимы движения имеют разную интенсивность рекуперации энерги...
стр. 159 - Система помощи при спуске с горы; Системы помощи; Система контроля давления; Дисплей контроля давления
154 Использование и управление 8 должен вовремя задействовать тормоза в соответствии с факти- ческим положением автомобиля, чтобы избежать несчастных слу- чаев из-за скатывания автомоби- ля назад. Система помощи при спуске с горы (HDC) После включения HDC, когда автомо- биль движется под уклон, HDC ...
стр. 161 - Парковочный радар; Расположение датчиков
156 Использование и управление 8 Парковочный радар Система парковочного радара ис- пользует ультразвуковые датчики для измерения расстояний между перед- ней или задней частью автомобиля и другими объектами. Система ин- формирует водителя с помощью зву- ка и отображения соответствующего изображения, ...
стр. 162 - Зона действия парковочного радара; Использование парковочного
Использование и управление 157 8 Зона действия парковочного радара Фронтальная зона действия Задняя зона действия Зона 1 Зона 1 Зона 3 Зона 2 Зона 3 Зона 2 Зона срабатывания Дистанция обнаружения Дальность срабатывания датчиков Звук оповещения Зона 1 <0,4 м частый Зона 2 0,4–1,0 м умеренный Зона ...
стр. 164 - Чистка датчиков парковочного
Использование и управление 159 8 При движении задним ходом учи- тывайте, что задние датчики радара из-за ограничений системы распоз- навания препятствий могут давать неточную информацию в следующих ситуациях. 1. Когда автомобиль движется по крутому склону. 2. Когда рядом с автомобилем слы- шен сильн...
стр. 165 - Система автоматической
160 Использование и управление 8 Внимание Если звуковой сигнал не звучит при движении задним ходом, проверьте следующее 1) нет ли посторонних предметов на поверхности датчиков; 2) не был ли припаркован автомо- биль на долгое время в жаркую или холодную погоду; 3) не покрыт ли датчик льдом. Если вы н...
стр. 166 - Сканирование парковочных мест
Использование и управление 161 8 Сканирование парковочных мест После включения режима парковки на дисплее отображается интерфейс автоматического поиска парковоч- ного места. Управляйте автомоби- лем, поддерживая скорость в пре- делах 20 км/ч; старайтесь двигаться по прямой, не находясь в потоке дру-...
стр. 167 - Завершение парковки
162 Использование и управление 8 на экране дисплея отображается Automatic parking in progress (проис- ходит автоматическая парковка). Завершение парковки После завершения парковки система сообщает, что парковка завершена, переключает передачу в положение P и включает стояночный тормоз. Выезд с парко...
стр. 169 - Выход из системы автоматической
164 Использование и управление 8 парковки. 3. Нажатие паузы на экране цен- тральной консоли. 4. Препятствия на парковке. 5. После приостановки автоматиче- ской парковки водителю необхо- димо нажать continue (продол- жить) на экране. Выход из системы автоматической парковки Следующие ситуации приведу...
стр. 173 - Перпендикулярная парковка
168 Использование и управление 8 Перпендикулярная парковка № Сценарий Графическое изображение 1 Въезд на парковку: два автомобиля расположены по прямой справа; Ширина парковочного места W: ≥ ширина автомобиля + 1 м; боковое расстояние между ав- томобилем и целевой машиной (Dobj): 50 см< Dobj <...
стр. 175 - Система предупреждения; Включение системы
170 Использование и управление 8 обнаруживают объекты на пар- ковочных местах. Обязательно проверьте визуально, что парко- вочное место подходит и являет- ся безопасным. 6. Если при включении системы появляется сообщение о её не- исправности, не используйте си- стему и обратитесь в авторизо- ванный ...
стр. 176 - Отключение системы
Использование и управление 171 8 Отключение системы предупреждения о сходе с полосы На экране центральной консоли вы- бирите Vehicle Control (управление автомобилем) → Assisted Driving (помощь при вождении) → Lane Departure Warning System (система предупреждения о сходе с полосы) и отключите систему...
стр. 177 - Система предотвращения
172 Использование и управление 8 2. В процессе использования си- стемы водитель должен строго соблюдать правила дорожного движения. 3. Система предупреждения о сходе с полосы подходит для длинных, прямых и пологих дорог с твер- дым покрытием, с четкими и чистыми линиями разметки. Си- стема не подход...
стр. 178 - Выключение функции удержания
Использование и управление 173 8 при этом на комбинации приборов будет отображаться полоса движе- ния, выделенная зеленым цветом и стрелками. Если автомобиль отклоняется слиш- ком сильно и наезжает на линию раз- метки, система также подает звуко- вой сигнал. При этом, если передняя часть автомобиля ...
стр. 180 - Система адаптивного
Использование и управление 175 8 Предупреждение Приведенный выше список не ис- черпывает всех ситуаций, влияющих на нормальную работу системы. Не полагайтесь на эти условия для обеспечения собственной безопас- ности. Водитель несет ответствен- ность безопасное вождение, он не должен терять бдительно...
стр. 182 - Выключение адаптивного
Использование и управление 177 8 Выключение адаптивного круиз-контроля Нажмите кнопку выключения круиз- контроля на левой стороне рулевого колеса еще раз; индикатор адаптив- ного круиз-контроля на комбинации приборов исчезнет, указывая на то, что произошло полное выключение сисетмы. Напоминание 1. Ф...
стр. 184 - Сценарии использования
Использование и управление 179 8 Сценарии использования адаптивного круиз-контроля № Сценарий Графическое изображение Управление системой 1 Впереди свободно (режим крейсерской скорости): имеется разметка по обе- им сторонам полосы движения; впереди на занимаемой полосе нет транспортно- го средства; ...
стр. 189 - Система интеллектуального; Включение функции
184 Использование и управление 8 Система интеллектуального круиз-контроля (в зависимости от комплектации) Система интеллектуального круиз- контроля объединяет адаптивный круиз-контроль и систему предот- вращения выезда за пределы по- лосы движения, которые могут удерживать транспортное средство в се...
стр. 190 - Отмена и выключение системы
Использование и управление 185 8 5. Когда автомобиль отклоняется от центра занимаемой полосы, система самостоятельно задей- ствует рулевое управление, что- бы вернуть автомобиль на центр полосы. Если передняя часть ав- томобиля выходит за линию раз- метки полосы движения, система не будет задействов...
стр. 191 - Сценарии использования интеллектуального круиз-контроля
186 Использование и управление 8 6) слишком большой уклон дороги, слишком узкая или извилистая дорога; 7) включение поворотника; 8) включение аварийной све- товой сигнализации; 9) активное вращение рулем; 10) нажатие педали акселера- тора; 11) нажатие педали тормоза; 12) когда водитель не держит рул...
стр. 198 - Система распознавания
Использование и управление 193 8 автобетоносмесители, трици- клы, прицепы и др.) и статичные объекты (например: дорожные заграждения или камни) систе- ма не может идентифицировать, и при их обнаружении на пути следования водитель должен взять управление автомобилем на себя, чтобы выполнить тормо- же...
стр. 199 - Система управления дальним
194 Использование и управление 8 5) знак полностью или частично затемнен; 6) знак полностью или частично покрыт инеем, снегом, пылью и т. д.; 7) знак находится слишком далеко или слишком высоко; 8) знак установлен на дорожном полотне; 9) низкая видимость (например, дождь, снег, туман, ночь и т. д.);...
стр. 202 - Сценарии применения системы
Использование и управление 197 8 Сценарии применения системы предотвращения столкновения с функцией автоматического торможения (AEB) № Сценарий Графическое изображение 1 Автомобиль перед вами остановился: ехавшее перед вами транспортное средство остановилось; боковое расстояние между осями автомобил...
стр. 207 - Технические характеристики автомобиля; Идентификационный номер автомобиля
202 Технические характеристики автомобиля 9 Глава 9: Технические характеристики автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN-номер) Идентификационный номер автомобиля указан: 1. Под монтажным отверстием фиксатора левого крыла 2. На внутренней стороне левой передней двери 3. На внутренней панел...
стр. 209 - Значение кода VIN
204 Технические характеристики автомобиля 9 Значение кода VIN Позиция Описание Позиция Описание 1–3 Международный код производителя 8 Характеристики двигателя 4 Марка автомобиля 9 Контрольный бит 5 Тип кузова 10 Код года 6 Система безопасности 11 Код сборочного завода 7 Тип трансмиссии 12–17 Серийны...
стр. 210 - производителя
Технические характеристики автомобиля 205 9 Бирка завода- производителя Бирка завода-производителя нахо- дится в нижней части центральной стойки с правой стороны. Модель автомобиля, количество пассажи- ров, модель двигателя и VIN-номер указаны на заводской табличке. Информационная бирка давления в ш...
стр. 212 - Бирки моторного отсека
Технические характеристики автомобиля 207 9 Бирки моторного отсека 1. Бирка охлаждающей жидкости 2. Бирка с инструкцией 3. Бирка вентилятора охлаждения 4. Бирка с предупреждением об опасности высокого напряжения
стр. 215 - Характеристики
210 Технические характеристики автомобиля 9 Характеристики Название модели NJL6470BEV500 Габаритные размеры (мм) Длина × ширина × высота 4698 × 1908 × 1696 Ширина колеи (мм) Передняя ось 1625 Задняя ось 1625 Колесная база (мм) 2800 Характери- стики массы (кг) Снаряженная масса 1920 Максимальная обща...
стр. 217 - Основные эксплуатационные параметры
212 Технические характеристики автомобиля 9 Основные эксплуатационные параметры Номинальная мощность зарядного устройства 6,6 кВт DC-DC Номинальный выходной ток 180 A DC-DC Номинальное выходное напряжение (14 ± 0,25) В DC-DC Диапазон входных напряжений 240–450 В Электродвигатель Модель TZ200XSJ Макс...
стр. 218 - Высоковольтная батарея
Технические характеристики автомобиля 213 9 Высоковольтная батарея Модель PBM375192-A01 Тип батари Трехкомпонентный литий-ионный аккумулятор Номинальное напряжение 374,92 В Рабочее напряжение 283,25–442,9 В Время зарядки* Зарядка постоянным током 0,5 ч (380 В) 30–80 % Зарядка от сети переменного ток...
стр. 220 - Гл а в а 1 0 : Те х н и ч е с к о е о б с л у ж и в а н и е
215 Техническое обслуживание автомобиля 10 Те хническ ое обслуживание автомобиля Гл а в а 1 0 : Те х н и ч е с к о е о б с л у ж и в а н и е а в т о м о б и л я Инструкции по обслуживанию .............................................................. 216 Охлаждающая жидкость ...........................
стр. 221 - Техническое обслуживание автомобиля; Инструкции по обслуживанию
216 Техническое обслуживание автомобиля 10 Глава 10: Техническое обслуживание автомобиля Инструкции по обслуживанию Регулярное техническое обслужива - ние автомобиля при эксплуатации имеет важное значение. Выполняйте техническое обслуживание в стро - гом соответствии с данным руковод - ством, чтобы ...
стр. 222 - Охлаждающая жидкость; Тормозная жидкость
Техническое обслуживание автомобиля 217 10 Охлаждающая жидкость Проверьте, находится ли уровень охлаждающей жидкости между от - метками MAX и MIN. Если уровень жидкости находится на отметке MIN или ниже, вам необходимо добавить охлаждающую жидкость до уровня между отметками MAX и MIN. Внимание 1. Ес...
стр. 223 - Радиатор и конденсатор; Аккумуляторная батарея
218 Техническое обслуживание автомобиля 10 3. Необходимо использовать тор - мозную жидкость указанной мо - дели (HZY4 или DOT4) для обе - спечения нормальной работы тормозной системы. Предупреждение Не допускайте попадания тормозной жидкости на кожу или в глаза. Если тормозная жидкость попала на кож...
стр. 224 - Долив жидкости; Проверка состояния щеток
Техническое обслуживание автомобиля 219 10 Обратное подключение строго за - прещено, это приведет к повреж - дению электрооборудования ав - томобиля. 6. Запрещается использовать акку - мулятор в наклонном или пере - вернутом положении, чтобы пред- отвратить утечку электролита. Долив жидкости стеклоо...
стр. 225 - Проверка давления в шинах; Проверка шины
220 Техническое обслуживание автомобиля 10 Проверка давления в шинах Проверяйте давление в шинах не реже одного раза в месяц и при необходимости корректируйте дав - ление. Неправильное давление воздуха в шинах сократит срок их службы и снизит устойчивость автомобиля. Поддерживайте рекомендованное да...
стр. 226 - Перестановка шин
Техническое обслуживание автомобиля 221 10 Перестановка шин Необходимо регулярно менять ме - стами шины, чтобы они изнашива - лись равномерно и их срок службы был более длительным. Предупреждение Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности, в против - ном случае это может повлиять на ра -...
стр. 227 - Глубокий разряд
222 Техническое обслуживание автомобиля 10 биля должен передать автомо - биль в службу послепродажного обслуживания для выполнения соответствующих процедур. Ког - да автомобиль подлежит утили - зации, компании по утилизации и разборке автомобилей демон - тируют высоковольтную бата - рею. Владелец ис...
стр. 228 - Мойка автомобиля; Ручная мойка автомобиля
Техническое обслуживание автомобиля 223 10 Мойка автомобиля Своевременная мойка необходима, чтобы избежать коррозии и разру - шения лакокрасочного покрытия, особенно при следующих обстоя - тельствах. 1. При езде вдоль морского берега. 2. При езде по дорогам, обработан - ным средсвами от образования ...
стр. 229 - Автоматическая мойка; При мойке кузова автомобиля вы
224 Техническое обслуживание автомобиля 10 автомобиля. Если какие-либо органические вещества попали на пластиковые декоративные детали, обязательно смойте их водой и проверьте, не повреж - дены ли декоративные детали. Пожалуйста, своевременно за - меняйте поврежденные пласти - ковые декоративные дет...
стр. 230 - Уход за пластиковыми; Мойка окон и зеркал заднего
Техническое обслуживание автомобиля 225 10 Предупреждение 1. Никогда не используйте жид - кость стелоомывателя для мойки кузова автомобиля. 2. Не используйте горячую воду и моющее средство. 3. В жаркую погоду не мойте авто - мобиль под прямыми солнечны - ми лучами. 4. Если используется мойка высоко ...
стр. 231 - Уход за резиновыми
226 Техническое обслуживание автомобиля 10 Используйте специализированный спрей, чтобы удалить образовав - шийся на стеклах лед. Также можно использовать скребок для чистки стекол от наледи, соблюдая особую осторожность, чтобы не повредить элементы кузова. Используя скре - бок, удаляйте наледь в одн...
стр. 234 - Автомобильный чехол
Техническое обслуживание автомобиля 229 10 Автомобильный чехол Когда автомобиль не используется, с целью сохранения чистоты кузова и внешних деталей можно накрывать его специальным чехлом. Внимание: Не используйте автомобильный чехол, когда автомобиль заряжается. Исполь - зование автомобильного чехл...
стр. 236 - Гл а в а 1 1 : Э к с т р е н н ы е с и т у а ц и и
231 Экстренные ситуации 11 Эк стренные ситуации Гл а в а 1 1 : Э к с т р е н н ы е с и т у а ц и и Действия в экстренных ситуациях ......................................................... 232 Аварийная световая сигнализация ............................................... 232 Светоотражающий жилет ....
стр. 237 - Экстренные ситуации; Глава 11: Экстренные; Действия в экстренных
232 Экстренные ситуации 11 Глава 11: Экстренные ситуации Действия в экстренных ситуациях Большинство экстренных ситуаций на дороге возникают неожиданно. Полное ознакомление с имеющимся техническим оборудованием, необхо- димым в экстренных ситуациях, мгно- венное принятие решений и соответ- ствующих ...
стр. 238 - Ремкомплект и компрессор
Экстренные ситуации 233 11 Внимание 1. В случае аварии и иного дорож- но-транспортного происшествия, экстренной остановки водитель обязан надлежащим образом вы- ставить знак аварийной остановки на соответствующее расстояние от автомобиля, обеспечивающее видимость для других участников движения. Стро...
стр. 239 - необходимо принять; Спуск шины во время
234 Экстренные ситуации 11 Меры, которые необходимо принять в экстренной ситуации Спуск шины во время движения Если во время движения давление в шине неожиданно снизилось, мед- ленно снижайте скорость автомоби- ля, крепко удерживайте руль обеи- ми руками и держите автомобиль на прямой. Припаркуйте а...
стр. 240 - Застревание автомобиля; Затопление
Экстренные ситуации 235 11 9. В случае любой опасности ка- ких-либо самостоятельных действий по уменьшению воз- горания не предпринимайте са- мостоятельных действий и до- ждитесь спасательную службу для устранения возгорания. Застревание автомобиля Если колеса автомобиля буксуют или автомобиль застр...
стр. 241 - Потеря ключа; Замена предохранителей; Блоки предохранителей
236 Экстренные ситуации 11 Потеря ключа Если ключ утерян, как можно скорее свяжитесь с авторизованным сервис- ным центром Skywell. После автори- зации нового ключа утерянный ключ перестанет функционировать. Не- санкционированная модификация или использование нестандартных компонентов может привести ...
стр. 242 - Проверка предохранителей в блоке
Экстренные ситуации 237 11 Блок предохранителей приборной панели расположен за отсеком для хранения вещей, находящимся слева внизу под приборной панелью. Проверка предохранителей в блоке моторного отсека 1. Выключите автомобиль и все электрическое оборудование. 2. Отсоедините отрицательную клемму ак...
стр. 243 - Порядок действий
238 Экстренные ситуации 11 Аварийное открывание двери багажника Рычаг аварийного открывания двери багажника расположен на внутрен- ней обшивке задней двери. В случае сбоя питания автомобиля, невозможности открыть дверь багаж- ника кнопкой или дистанционным ключом, или в других чрезвычайных ситуациях...
стр. 244 - Установка буксирного крюка; Положение установки переднего
Экстренные ситуации 239 11 4. Не буксируйте автомобиль в те- чение длительного времени. 5. Если буксируемый автомобиль не сдвигается с места, не букси- руйте его с применением силы, чтобы избежать вторичного по- вреждения автомобиля. Обрати- тесь за помощью в авторизован- ный сервисный центр Skywell...
стр. 246 - Алфавитный указатель; СИМВОЛЫ
231 Алфавитный указатель СИМВОЛЫ 12,3-дюймовый дисплей комбинации приборов ................ 76 U USB .............................................. 128 А Аварийная световая сигнализация ...................... 111 , 232 Аварийное открывание двери багажника 238 открывание двери багажного отделения ......
стр. 252 - Список аббревиатур
237 Список аббревиатур TPMS Система контроля давления в шинах EPB Электронный стояночный тормоз ESP Система электронного контроля устойчивости VCU Блок управления ACC Адаптивный круиз-контроль Lead me to the car Функция светового приветствия ISOFIX Система крепления детского автокресла Follow me hom...
стр. 253 - Комплектующие для ЕС
238 Комплектующие для ЕС Внимание Следующие ниже части предназначены исключительно для Европейского Союза и могут отличаться от изображений в этом руководстве. Серийный номер Номер детали Название детали 1 C5012000BAB Монтажная крышка правого порта зарядки в сборе (европейский стандарт) 2 C5060160BA...
стр. 255 - Объем гарантии
240 Объем гарантии Тип Содержание Гарантийный срок Батарея Батарея питания (элемент, бата - рейный модуль, BMS, батарейный отсек), привод три в одном, блок питания три в одном, VCU 8 лет или 200 000 км пробега Весь автомобиль Весь автомобиль и следующие части не указаны 5 лет или 120 000 км пробега ...
стр. 256 - Справочная таблица
241 Справочная таблица Элемент обслуживания Проверить / отрегулировать / крепление Электро- мотор Болты крепления мотора (ослаблены, повреждены), клемма подключения жгута проводов управления низкого напряжения контроллера мотора (ослаблена, повреждена), мотор или система охлаждения контроллера мотор...
стр. 257 - Плановое техническое обслуживание; ТАБЛИЦА РЕГУЛЯРНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ
242 Плановое техническое обслуживание ТАБЛИЦА РЕГУЛЯРНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ АВТОМОБИЛЕЙ ТО 0 ТО 1 ТО 2 ТО 3 ТО 4 ТО 5 ТО 6 ТО 7 ТО 8 ТО 9 ТО10 Срок службы (месяц) 2 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 Пробег (км) 5000 10 000 20 000 30 000 40 000 50 000 60 000 70 000 80 000 90 000 100 000 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ ...