стр. 2 - Работа с настоящим Руководством по эксплуатации; Использование кнопок в настоящем Руководстве по эксплуатации; Можно нажать кнопки, расположенные в правом верхнем углу; Советы; Продолжение
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Работа с настоящим Руководством по эксплуатации Использование кнопок в настоящем Руководстве по эксплуатации Можно нажать кнопки, расположенные в правом верхнем углу настоящего руководства, для перехода к разделам “Содержание”, “Список меню Главное” или...
стр. 3 - Изменение компоновки страницы; Одна страница
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Изменение компоновки страницы Кнопки в нижней части экрана Adobe Reader позволяют выбрать способ отображения страниц. Одна страница Страницы отображаются по одной. При выполнении прокрутки отображается предыдущая или последующая страница. Непрерывно Стр...
стр. 4 - Содержание
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Продолжение Содержание Список меню “Главное” ...................... 6Прилагаемые принадлежности ......... 8 Информация о прилагаемом программном обеспечении ......................9 Компоненты и элементы управления ........................................
стр. 6 - Список меню “Главное”; Можно отобразить меню “Главное”, нажав и удерживая нажатой кнопку
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Список меню “Главное” Можно отобразить меню “Главное”, нажав и удерживая нажатой кнопку BACK/HOME на проигрывателе. Через меню “Главное” можно запустить любую функцию, например, воспроизведение композиций, видео или фото, поиск композиций, прослушивание...
стр. 7 - Настройка
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Настройка Настройка музыки Режим воспр-я ...................... 41Эквалайзер ............................ 43 Настройка видео Настройка масштаба ........... 51 Направление видео.............. 48Дисплей .................................. 50 Настройка фото...
стр. 8 - Прилагаемые принадлежности; Проверьте комплект прилагаемых принадлежностей.; О серийном номере; Серийный номер этого проигрывателя необходим для регистрации
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прилагаемые принадлежности Проверьте комплект прилагаемых принадлежностей. Наушники (1) Кабель USB (1) Устройство для подключения (1) Используется при подключении проигрывателя к дополнительному базовому блоку и т.п. Диск CD-ROM * 1 * 2 (1) Wi...
стр. 9 - Информация о прилагаемом программном обеспечении; Windows Media Player 11; Совет; Media Manager for WALKMAN
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Информация о прилагаемом программном обеспечении Windows Media Player 11 С помощью проигрывателя Windows Media Player можно импортировать аудиоданные с компакт-дисков и передавать их на проигрыватель. Используйте данное программное обеспечение для перед...
стр. 10 - Content Transfer
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 10 10 Content Transfer С помощью Content Transfer можно передавать музыку, фото или видео с компьютера на проигрыватель “WALKMAN” методом простого перетаскивания, используя проводник Windows или iTunes®. Дополнительные сведения о данной процедуре см. в ...
стр. 11 - Компоненты и элементы управления; Вид спереди; Разъем наушников
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 11 11 Компоненты и элементы управления Вид спереди Кнопка BACK/HOME * 1 Нажмите, чтобы подняться на один уровень в списке, отображающемся на экране, или вернуться в предыдущее меню. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку BACK/HOME, пока не появится меню...
стр. 13 - Вид сзади; Кнопка RESET; Сброс настроек проигрывателя с
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 1 1 Вид сзади Кнопка RESET Сброс настроек проигрывателя с помощью кнопки RESET выполняется с использованием небольшой булавки и т.п. ( стр. 92). Сод ер жание Меню Ука затель
стр. 14 - Элементы управления проигрывателя и экраны; Используйте 5-позиционную кнопку и кнопку BACK/HOME для
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 1 1 Элементы управления проигрывателя и экраны Используйте 5-позиционную кнопку и кнопку BACK/HOME для навигации по экранам, воспроизведения композиций, видео, фото, FM- радио, просмотра фотографий и изменения настроек проигрывателя. При нажатии и удерж...
стр. 15 - Использование 5-позиционной кнопки и экрана; С помощью 5-позиционной кнопки; Использование 5-позиционно й кнопки на экране списка; Музыка; Видео
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 1 1 Использование 5-позиционной кнопки и экрана С помощью 5-позиционной кнопки можно выполнять различные действия на экранах списков, на экранах эскизов и на экране “Текущая композиция”. * 1 Имеются тактильные точки. Они помогают в использовании кнопок....
стр. 16 - Фото
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 1 1 Список Фото Кнопки Описание Подтверждение выбора элемента списка. Нажмите и удерживайте для воспроизведения слайд-шоу фото выбранного элемента. / Перемещение курсора вверх или вниз. Нажмите и удерживайте для осуществления более быстрой прокрут...
стр. 19 - При смене ориентации дисплея на горизонтальную функции и; FM
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 1 1 Фото Состояние воспроизведения При смене ориентации дисплея на горизонтальную функции и ориентация кнопок / / / меняются соответствующим образом. Кнопки Описание На дисплее отображается значок и запускается слайд-шоу. При повторном нажат...
стр. 20 - Область информации
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 0 0 Область информации Значки, показанные в таблице ниже, отображаются в области информации. Значки меняются в зависимости от состояния воспроизведения, настроек или экранов. Дополнительные сведения о значках см. на соответствующих ссылочных страницах. ...
стр. 21 - Отображение экрана “Текущая композиция”; Можно быстро отобразить дисплей “Текущая композиция” с различных; Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится; Отобразятся подробные сведения о файле воспроизводимого
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) 1 1 Отображение экрана “Текущая композиция” Можно быстро отобразить дисплей “Текущая композиция” с различных экранов. 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Текущая композиция Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Н...
стр. 22 - Использование кнопки OPTION; С помощью кнопки
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Использование кнопки OPTION С помощью кнопки OPTION/PWR OFF можно менять параметры любой функции. Кнопка OPTION/PWR OFF используется для мгновенного отображения экрана настроек без выбора элементов настройки в меню (Настройка) меню “Главное”. 5-позицион...
стр. 23 - Подготовка проигрывателя; Зарядка проигрывателя; Подзарядка проигрывателя
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Начало работы Начало работы Подготовка проигрывателя Зарядка проигрывателя При подключении проигрывателя к работающему компьютеру происходит зарядка батареи. Для подключения используйте прилагаемый кабель USB. Штекер кабеля USB вставляется в проигрывате...
стр. 25 - Включение и выключение проигрывателя; Включение проигрывателя
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Начало работы Включение и выключение проигрывателя Кнопка OPTION/ PWR OFF Включение проигрывателя Нажмите любую кнопку, чтобы включить проигрыватель. Выключение проигрывателя При нажатии и удержании нажатой кнопки OPTION/PWR OFF ( стр. 12) проигрывате...
стр. 26 - Получение данных; подготовить данные при помощи компьютера. Для импорта данных на
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Начало работы Получение данных Чтобы слушать музыку, просматривать фотографии и видео, необходимо подготовить данные при помощи компьютера. Для импорта данных на компьютер потребуется соответствующее программное обеспечение. Дополнительные сведения о по...
стр. 27 - Передача данных; Подключите проигрыватель к компьютеру с помощью
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Начало работы Передача данных Можно выполнять передачу данных на компьютер с помощью проводника Windows методом перетаскивания. Для иерархии воспроизводимых данных существуют определенные правила. Для правильного выполнения передачи данных см. следующие...
стр. 28 - Для композиций
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Начало работы Для композиций (в Проводнике Windows) Перетащите нужные объекты в папку “MUSIC” или в одну из вложенных в нее папок. Количество уровней вложенных папок не ограничено, однако не рекомендуется создавать более 8. (в проигрывателе) Сначала ото...
стр. 29 - Для фото
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Начало работы Для фото (в Проводнике Windows) Перетащите нужные объекты в папку “PICTURE” или в одну из вложенных в нее папок. Количество уровней вложенных папок не ограничено, однако не рекомендуется создавать более 8. (в проигрывателе) В алфавитном по...
стр. 30 - Поиск композиций; Можно выполнять поиск композиций по названию композиций,; Поиск композиций по названию композиции; Отобразится экран “Библиотека музыки”.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Воспроизведение музыки 0 0 Поиск композиций (Библиотека музыки) Можно выполнять поиск композиций по названию композиций, названию альбома, имени исполнителя, жанру и т.д. Библиотека музыки 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME При...
стр. 31 - Поиск композиций по альбому
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки 1 1 Поиск композиций по альбому Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / / для выбора (Библиотека музыки), а затем нажмите кнопку для подтверждения. Отобразится экра...
стр. 32 - Поиск композиций по исполнителю
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Поиск композиций по исполнителю Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / / для выбора (Библиотека музыки), а затем нажмите кнопку для подтверждения. Отобразится экра...
стр. 33 - Поиск композиций по жанру
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Поиск композиций по жанру Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / / для выбора (Библиотека музыки), а затем нажмите кнопку для подтверждения. Отобразится экран “Биб...
стр. 34 - Поиск композиций по году выпуска
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Поиск композиций по году выпуска Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / / для выбора (Библиотека музыки), а затем нажмите кнопку для подтверждения. Отобразится экр...
стр. 35 - Поиск композиций по папке
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Поиск композиций по папке Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / / для выбора (Библиотека музыки), а затем нажмите кнопку для подтверждения. Отобразится экран “Биб...
стр. 36 - Воспроизведение списка воспроизведения
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Воспроизведение списка воспроизведения Можно воспроизводить списки композиций (списки воспроизведения). Кроме того, можно создавать списки воспроизведения с помощью прилагаемого проигрывателя Windows Media Player 11 или любого дру...
стр. 37 - Воспроизведение всех композиций в; Все композиции, имеющиеся на проигрывателе, воспроизводятся в; Все композиции располагаются в случайном порядке, и начинается
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Воспроизведение всех композиций в случайном порядке Все композиции, имеющиеся на проигрывателе, воспроизводятся в случайном порядке. 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Произвольно-Все Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, п...
стр. 38 - Удаление композиций из Библиотека музыки; Для удаления композиций из меню “Библиотека музыки” используйте
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Удаление композиций из Библиотека музыки Для удаления композиций из меню “Библиотека музыки” используйте проводник Windows или программное обеспечение, с помощью которого выполнялась передача композиций. Дополнительные сведения об...
стр. 39 - Отображение меню параметров музыки; Меню параметров музыки можно открыть с помощью кнопки OPTION/; Элементы меню параметров, отображающиеся на экране списка; Текущая композиция
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки Отображение меню параметров музыки Меню параметров музыки можно открыть с помощью кнопки OPTION/ PWR OFF на экране списка, например, списка композиций, или на экране “Текущая композиция”. В меню параметров музыки можно выполнить р...
стр. 40 - Элементы меню параметров, отображающиеся на экране “Текущая; Экран “Обложка”; Экран “Подробные сведения”
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение музыки 0 0 Элементы меню параметров, отображающиеся на экране “Текущая композиция” Элементы меню параметров Описание/страница для справки Режим воспроизведения Настройка режима воспроизведения ( стр. 41). Эквалайзер Настройка качества ...
стр. 41 - Установка режима воспроизведения; включая воспроизведение в случайном порядке и выбранный режим; Отобразится список параметров “Настройка музыки”.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Настройка музыки Настройка музыки 1 1 Установка режима воспроизведения (Режим воспр-я) Проигрыватель обеспечивает множество режимов воспроизведения, включая воспроизведение в случайном порядке и выбранный режим повторного воспроизведения. Настройка 5-по...
стр. 42 - Списки режимов воспроизведения; Проигрыватель выполняет воспроизведение композиций только в
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Настройка музыки Списки режимов воспроизведения Проигрыватель выполняет воспроизведение композиций только в списке, из которого начинается воспроизведение (список альбомов, список исполнителей и т.д.). Тип режима воспроизведения/ значок Описание Обычный...
стр. 43 - Настройка качества звука; Изменение качества звука
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Настройка музыки Настройка качества звука (Эквалайзер) Можно задать качество звука в соответствии с музыкальным жанром и т.п. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Изменение качества звука Можно настроить качество звука проигрывателя. Нажмит...
стр. 44 - Возвращение к обычному качеству звука; В шаге; Список настроек эквалайзера; Настройки звука отображаются на экране в виде букв в скобках.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Настройка музыки Возвращение к обычному качеству звука В шаге выберите “Нет”, а затем нажмите кнопку для подтверждения. Совет Можно также установить качество звука не экране “Текущая композиция”. Нажмите кнопку OPTION/PWR OFF и выберите “Эквалай...
стр. 46 - Воспроизведение видео; Можно воспроизвести видео, содержащиеся в “Библиотеке видео”.; Отобразится список видео.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео Воспроизведение видео Воспроизведение видео Можно воспроизвести видео, содержащиеся в “Библиотеке видео”. 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Библиотека видео Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главн...
стр. 47 - Операции при воспроизведении видео
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео Операции при воспроизведении видео Операция (значок) Использование -позиционной кнопки Поиск начала следующего видео Нажмите кнопку BACK/HOME, чтобы вернуться в список видео, а затем выберите следующее видео из списка ( стр. 15)....
стр. 48 - Настройка направления видео; Можно задать для направления видео значение “По вертикали” или; Отобразится список параметров “Настройка видео”.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео Настройка направления видео Можно задать для направления видео значение “По вертикали” или “Гориз. (справа)”. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”...
стр. 49 - Нажмите кнопку; “По вертикали”: отображение при разрешении экрана 240 × 180
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео Нажмите кнопку / / / для выбора необходимого параметра, а затем нажмите кнопку для подтверждения. “По вертикали”: отображение при разрешении экрана 240 × 180 точек. (Настройка по умолчанию) “Гориз. (справа)”: отобра...
стр. 50 - Настройка отображения экрана видео; время до окончания воспроизведения и т.д.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео 0 0 Настройка отображения экрана видео Можно включить или отключить отображение следующей информации о видео во время воспроизведения: название, значок воспроизведения, время до окончания воспроизведения и т.д. Настройка 5-позицион...
стр. 51 - Настройка функции масштаба; Можно увеличить масштаб воспроизводимого видео.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео 1 1 Настройка функции масштаба Можно увеличить масштаб воспроизводимого видео. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / / ...
стр. 53 - Удаление видео из библиотеки видео; Manager for WALKMAN или проводник Windows.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео Удаление видео из библиотеки видео Для удаления видео из раздела “Библиотека видео” используйте Media Manager for WALKMAN или проводник Windows. Дополнительные сведения об использовании Media Manager for WALKMAN см. в справке прогр...
стр. 54 - Отображение меню параметров видео; Меню параметров видео можно открыть с помощью кнопки OPTION/
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение видео Отображение меню параметров видео Меню параметров видео можно открыть с помощью кнопки OPTION/ PWR OFF на экране списка, например, списка видео, или на экране видео “Текущая композиция”. В меню параметров видео можно выполнить разл...
стр. 55 - Отображение фото
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Воспроизведение фотографий Отображение фото Можно отобразить одно фотографию во весь экран (один дисплей) или непрерывно несколько фотографий (воспроизведение слайд-шоу) ( стр. 60). Фотогалерея 5-позиционная кнопка Кнопка BA...
стр. 57 - Воспроизведение фотографий; Настройка направления фотографии; Можно задать для направления фотографии значение “По вертикали”,; Отобразится список параметров “Настройка фото”.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Настройка направления фотографии Можно задать для направления фотографии значение “По вертикали”, “Гориз. (справа)” или “Гориз. (слева)”. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME...
стр. 58 - “По вертикали”: отображение при разрешении экрана 240 × 320
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Нажмите кнопку / / / для выбора необходимого параметра, а затем нажмите кнопку для подтверждения. “По вертикали”: отображение при разрешении экрана 240 × 320 точек. (Настройка по умолчанию) “Гориз. (справа)“ ил...
стр. 59 - Настройка отображения экрана фото; При отображении фото можно отобразить или скрыть подробную
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Настройка отображения экрана фото При отображении фото можно отобразить или скрыть подробную информацию, например значок состояния воспроизведения и т.д. 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Настройка Нажмите и удерживайте ...
стр. 60 - Воспроизведение слайд-шоу; Можно непрерывно отображать фотографии из выбранной папки.; Отобразится список папок фотографий.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий 0 0 Воспроизведение слайд-шоу Можно непрерывно отображать фотографии из выбранной папки. Фотогалерея 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кн...
стр. 61 - Настройка режима воспроизведения слайд-; Можно повторно отображать фотографии в виде слайд-шоу.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий 1 1 Настройка режима воспроизведения слайд- шоу Можно повторно отображать фотографии в виде слайд-шоу. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. ...
стр. 62 - Настройка интервала слайд-шоу
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Настройка интервала слайд-шоу Можно настроить продолжительность отображения каждой фотографии. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмит...
стр. 63 - Удаление фотографий из фотогалереи; При удалении фотографий из раздела “Фотогалерея” используйте
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Удаление фотографий из фотогалереи При удалении фотографий из раздела “Фотогалерея” используйте программу Media Manager for WALKMAN или Проводник Windows. Для получения дополнительной информации об использовании Media Manager ...
стр. 64 - Отображение меню параметров фото; Меню параметров фото можно открыть с помощью кнопки OPTION/
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Воспроизведение фотографий Отображение меню параметров фото Меню параметров фото можно открыть с помощью кнопки OPTION/ PWR OFF на экране списка, например, списка папок фотографий, или на экране фотографии “Текущая композиция”. В меню параметров фото мо...
стр. 65 - Можно прослушивать FM-радио. Кабель наушников служит антенной,; Переключение на FM-радио
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио Прослушивание FM-радио Прослушивание FM-радио Можно прослушивать FM-радио. Кабель наушников служит антенной, поэтому следует подключить наушники и вытянуть его как можно дальше. 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOMEКнопка OPTION/P...
стр. 66 - Автоматическая настройка станций; Отмена автоматической настройки
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио 2 Автоматическая настройка станций (Автосохранение) Можно выполнить автоматическую настройку на станции (до 30 станций), транслируемые в вашей области, выбрав настройку “Автосохранение”. При первом использовании FM-приемника или п...
стр. 67 - Выбор станций; Быстрое отключение звука FM-приемника; При нажатии кнопки
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио 3 Выбор станций Цель Операция Выбор предыдущей частоты Нажмите кнопку . Выбор последующей частоты Нажмите кнопку . Поиск предыдущей принимаемой станции * 1 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку . Поиск следующей принимаемой с...
стр. 68 - Настройка станций вручную; помощью функции “Автосохранение” (; Частота, выбранная в шаге
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио Настройка станций вручную Можно выполнить настройку на те станции, которые не удалось найти с помощью функции “Автосохранение” ( стр. 66). 5-позиционная кнопка Кнопка OPTION/PWR OFF Частота Номер станции Нажмите кнопку / д...
стр. 69 - Удаление сохраненных станций; Отобразится меню параметров.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио Удаление сохраненных станций Выберите номер нужной частоты, нажав кнопку / во время приема сигналов FM. Нажмите кнопку OPTION/PWR OFF. Отобразится меню параметров. Нажмите кнопку / / / для выбора “Удалить из Пред...
стр. 70 - Настройка приема; Возврат к настройкам чувствительности приема по умолчанию
0 0 NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио Настройка приема (Чувств. Сканирования) При выборе станций с помощью функции “Автосохранение” ( стр. 66) или кнопки / FM-приемник может принимать сигналы многих нежелательных станций из-за слишком высокой чувствительност...
стр. 71 - Переключение между моно и стерео; Возврат к автоматическим настройкам
1 1 NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио Переключение между моно и стерео (Моно/Авто) Если во время FM-приема возникают помехи, установите на приемнике значение “Моно” для монофонического звучания. При выборе значения “Авто” прием стерео/моно задается автоматически в...
стр. 72 - Отображение меню параметров FM-; Можно отобразить меню параметров FM-приемника, нажав кнопку
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Прослушивание FM-радио Отображение меню параметров FM- приемника Можно отобразить меню параметров FM-приемника, нажав кнопку OPTION/PWR OFF, когда отображается экран FM-приемника. В меню параметров FM-приемника доступны различные настройки. Элементы мен...
стр. 73 - Ограничение уровня громкости; Установка для элемента значения “Выкл.”
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Общая настройка Ограничение уровня громкости (AVLS (огр. громк.)) Можно задать функцию “AVLS (огр. громк.)” (Automatic Volume Limiter System) для ограничения максимального уровня громкости, чтобы не беспокоить и не отвлекать окружающих. ...
стр. 74 - Отключение звуковых сигналов; Установка для элемента значения “Вкл.”
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Отключение звуковых сигналов Можно отключить звуковые сигналы проигрывателя. По умолчанию установлено значение “Вкл.”. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главн...
стр. 75 - Настройка типа экранной заставки
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Настройка типа экранной заставки На время воспроизведения композиций или прослушивания FM-радио можно установить экранную заставку “Часы” или “Пустой”. Она появляется, если в течение 30 секунд не выполняется никаких действий. Настройка 5...
стр. 76 - Настройка яркости экрана
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Настройка яркости экрана (Яркость) Можно настроить яркость экрана, выбрав один из 5 уровней. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / ...
стр. 77 - Установка текущего времени; Можно установить текущее время вручную.; Отобразится список параметров элемента “Общая настройка”.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Установка текущего времени (Уст. даты/времени) Можно установить текущее время вручную. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку / / ...
стр. 78 - Отображение текущего времени; Нажмите кнопку OPTION/PWR OFF на экране “Текущая композиция”
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Отображение текущего времени Выберите пункт (Дисплей часов) в меню “Главное”. Нажмите кнопку OPTION/PWR OFF на экране “Текущая композиция” и выберите пункт “Дисплей часов” в меню параметров. Совет Можно выбрать один из форматов д...
стр. 79 - Настройка формата даты
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Настройка формата даты Можно выбрать один из форматов даты: “ГГГГ/ММ/ДД”, “ММ/ДД/ГГГГ” или “ДД/ММ/ГГГГ” ( стр. 77). Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главно...
стр. 80 - Настройка формата времени; Можно выбрать один из форматов текущего времени (
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка 0 0 Настройка формата времени Можно выбрать один из форматов текущего времени ( стр. 77): “12-часовой” или “24-часовой”. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Г...
стр. 81 - Отображение данных проигрывателя; Можно отобразить такую информацию, как номер модели, версия; Доступные данные проигрывателя; Отображение названия модели проигрывателя.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка 1 1 Отображение данных проигрывателя (Инф. об устройстве) Можно отобразить такую информацию, как номер модели, версия встроенного программного обеспечения и т.д. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кно...
стр. 82 - Восстановление заводских настроек; Отмена операции
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Восстановление заводских настроек (Сброс всех настр.) Можно восстановить настройки проигрывателя по умолчанию. При восстановлении настроек проигрывателя аудиоданные и фотографии не удаляются. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HO...
стр. 83 - Форматирование памяти
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Форматирование памяти (Форматирование) Можно выполнить форматирование встроенной флэш-памяти проигрывателя. При форматировании встроенной флэш-памяти все данные будут удалены. Перед форматированием обязательно проверяйте, есть ли в памят...
стр. 85 - Выбор языка дисплея; Можно выбрать язык дисплея для отображения меню и сообщений на
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Выбор языка дисплея Можно выбрать язык дисплея для отображения меню и сообщений на проигрывателе. Настройка 5-позиционная кнопка Кнопка BACK/HOME Нажмите и удерживайте кнопку BACK/HOME, пока не появится меню “Главное”. Нажмите кнопку...
стр. 86 - Настройки языка для отображения
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Общая настройка Настройки языка для отображения Настройка Описание Deutsch Сообщения и меню отображаются на немецком языке. English Сообщения и меню отображаются на английском языке. Español Сообщения и меню отображаются на испанском языке. Français Соо...
стр. 87 - Увеличение времени работы от батареи; Отключение проигрывателя вручную; Настройка формата данных и скорости передачи в битах
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Полезная информация Полезная информация Увеличение времени работы от батареи При правильном изменении настроек и правильном управлении энергоснабжением можно сэкономить энергию батареи и использовать проигрыватель более долгое время. Отключение проигрыв...
стр. 88 - Полезная информация; Что такое формат и скорость передачи в; Что такое аудиоформат?; WMA
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Полезная информация Что такое формат и скорость передачи в битах? Что такое аудиоформат? Аудиоформатом называется способ, используемый при импортировании аудиоданных из Интернета или с аудио кампакт-дисков на компьютер и сохранении их в качестве аудиофа...
стр. 89 - Что такое видеоформат?; AVC; Что такое фотоформат?; JPEG; данного проигрывателя
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Полезная информация Что такое видеоформат? Видеоформатом называется способ, используемый при импортировании видео или аудиоданных на компьютер и сохранении их в качестве видеофайла. Обычно используются следующие форматы: MPEG-4, AVC и т.д. MPEG-4 : MPEG...
стр. 90 - Хранение данных; Данные, перемещенные с компьютера с помощью проводника Windows
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Полезная информация 0 0 Хранение данных Данные, перемещенные с компьютера с помощью проводника Windows или другого подходящего программного обеспечения, можно сохранить во встроенную флэш-память проигрывателя. При подключении проигрывателя к компьютеру ...
стр. 91 - Обновление микропрограммы; ПО, а также способах их установки посетите следующий веб-сайт:; Загрузите программу обновления на компьютер с веб-сайта.; Обновление встроенного ПО завершено.
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Полезная информация 1 1 Обновление микропрограммы проигрывателя Микропрограмму проигрывателя можно обновить. Установка последней версии микропрограммы позволит расширить функции проигрывателя. Для получения подробных сведений о последних версиях встроен...
стр. 92 - Поиск и устранение неисправностей; Если проигрыватель не работает надлежащим образом, попробуйте
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Поиск и устранение неисправностей Если проигрыватель не работает надлежащим образом, попробуйте выполнить следующие шаги для решения проблемы. 1 Выясните симптомы проблем по следующим т...
стр. 94 - Операция
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-62 (1) Поиск и устранение неисправностей Симптом Причина/Средство устранения Переданные данные не отображаются в списке. Достигнуто максимально возможное число файлов для отображения. Максимально возможное число файлов составляет 1000 файлов для видео и 8000...
стр. 101 - Подключение к компьютеру
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Поиск и устранение неисправностей 101 101 Симптом Причина/Средство устранения Невозможно передать данные с проигрывателя на компьютер. Возможно, передача остановлена из-за помех, например статического электричества и т.п. Это происходит для защиты дан...
стр. 103 - Прочее
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Поиск и устранение неисправностей 10 10 FM-приемник Симптом Причина/Средство устранения Плохой прием FM- вещания. Не выполнена настройка на принимаемую частоту. Чтобы улучшить качество приема, выберите частоту вручную с помощью кнопки / ( стр....
стр. 104 - Сообщения; При отображении сообщения на дисплее выполните следующие; Все номера групп уже
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Поиск и устранение неисправностей 10 10 Сообщения При отображении сообщения на дисплее выполните следующие инструкции. Сообщение Значение Средство устранения Все номера групп уже использованы. Общее число элементов списка (кроме списков композиций) пр...
стр. 106 - Меры предосторожности; Дополнительные сведения
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 10 10 Меры предосторожности Дополнительные сведения Утилизaция элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния (диpeктивa пpимeняeтcя в cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe дeйcтвyют cиcтeмы paздeльного cбоpa отxодов) Д...
стр. 107 - Для клиентов в России
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 10 10 Замечание для покупателей: следующая информация действительна только для оборудования, продаваемого в странах, где действуют директивы ЕС Производителем данного устройства является корпорация Sony Corporation, 1-7-1 Konan, ...
стр. 108 - Безопасность
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 10 10 Безопасность Следите за тем, чтобы не замкнуть контакты проигрывателя посторонними металлическими предметами. Не прикасайтесь голыми руками к протекающей аккумуляторной батарее. При утечке жидкости из батареи обратитесь...
стр. 109 - Установка
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 10 10 Установка Не кладите на проигрыватель тяжелые предметы и не трясите его слишком сильно. Это может привести к неисправности или повреждению проигрывателя. Никогда не используйте проигрыватель в местах, где он может быть ...
стр. 110 - Перегрев устройства; Техника безопасности в дороге; Эксплуатация
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 110 110 Перегрев устройства В случае продолжительной зарядки корпус проигрывателя может нагреваться. Информация по использованию наушников Техника безопасности в дороге Не используйте наушники в ситуациях, когда должны отсутствов...
стр. 111 - Экран ЖКД
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 111 111 Экран ЖКД Не подвергайте экран ЖКД сильному давлению. Это может привести к искажению цвета или яркости, а также привести к неисправности ЖК- дисплея. При использовании проигрывателя на холоде изображения могут отображ...
стр. 112 - Программное обеспечение; Мы не гарантируем, что символы всех языков будут отображаться
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-63 (1) Дополнительные сведения 112 112 Программное обеспечение Законы об авторских правах запрещают копирование программного обеспечения или руководства целиком или по частям, а также аренду программного обеспечения без разрешения владельца авторских прав. ...
стр. 113 - Примерные данные; Возможности подсоединенного проигрывателя.; О веб-сайте поддержки пользователей
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 11 11 Примерные данные * 1 В проигрывателе уже предварительно установлены примерные данные. Если удалить примерные данные, их невозможно установить. Данные взамен удаленным не предоставляются. * 1 В некоторых странах/регионах нек...
стр. 114 - Примечание относительно лицензии и
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 11 11 Примечание относительно лицензии и товарных знаков ATRAC является товарным знаком корпорации Sony Corporation. “WALKMAN” и логотип “WALKMAN” являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Sony Corporation. ...
стр. 117 - Технические характеристики; Поддерживаемые форматы файлов
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-62 (1) Дополнительные сведения 11 11 Технические характеристики Поддерживаемые форматы файлов Музыка Форматы аудио (кодек) MP3 Формат файлов мультимедиа: формат файла MP3 (MPEG-1 Layer3) Расширение: .mp3 Скорость передачи в битах: от 32 до 320 кбит/с (поддержк...
стр. 121 - Дисплей
NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Дополнительные сведения 11 11 Время работы от батареи (непрерывное воспроизведение) При задании следующих параметров можно рассчитывать на более длительное время работы от батареи. Значения времени, указанные далее, являются приблизительными, если парам...
стр. 123 - Воспроизведение в случайном; Указатель; Символы
Дополнительные сведения 1 1 NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) А Автосохранение ............................. 66 Аудиоформат .................................. 88 Б Батарея ...............................23, 87, 121 Библиотека видео ...................... 6, 46 Библиотека музыки ...........
стр. 124 - Меню
Дополнительные сведения 1 1 NWZ-E435F / E436F / E438F.RU. 4-109-569-61 (1) Кнопка RESET ................................ 13 Кнопка VOL+/– .............................. 11 Компьютер .................................... 122 М Масштаб ......................................... 51 Меню “Главное” ..........