стр. 2 - Внимание
2 RU Табличка с указанием рабочего напряжения и других характеристик находится на нижней панели корпуса. Маркировка CE действительна лишь в тех странах, в которых принята на законодательном уровне. В основном это страны ЕЭЗ (Европейской экономической зоны). Внимание Во избежание возгорания или пораж...
стр. 3 - Важное замечание
3 RU Предупреждение НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ SONY НЕ БУДЕТ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПОБОЧНЫЕ, НЕПРЯМЫЕ И КОСВЕННЫЕ ИЛИ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВКЛЮЧАЯ, КРОМЕ ПРОЧЕГО, ПОТЕРЮ ПРИБЫЛЕЙ, ПОТЕРЮ ДОХОДА, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, НЕВОЗМОЖНОСТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА ИЛИ КАКОГО-ЛИБО СВЯЗАННОГО ОБОРУДОВАНИЯ, ПРОСТОЙ И ПОТ...
стр. 4 - Содержание
4 RU Содержание Внимание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Расположение и функции компонентов и элементов управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Начало работы Выполнение первоначальных настроек . . . . . . . 7Подготовка устройства BLUETOOTH . . . . . . . ....
стр. 5 - Расположение и функции компонентов и элементов управления; Основной блок
5 RU Расположение и функции компонентов и элементов управления Дисплей с сенсорной панелью HOME Кнопка отображения меню HOME. ATT (приглушение звука) Чтобы приглушить звук, нажмите эту кнопку и удерживайте ее в течение секунды.Чтобы отменить, снова нажмите и удерживайте или поверните дисковый ре...
стр. 6 - Экран воспроизведения:; Индикаторы состояния; Отображаемые экраны
6 RU Экран воспроизведения: Экран HOME: Экран OPTION: Индикаторы состояния (параметры источника сигнала) Отображение меню параметров источника сигнала. Список доступных элементов меню зависит от выбранного источника сигнала. Область, в которой отображается информация, зависящая от текущего реж...
стр. 7 - Начало работы
7 RU Выполнение первоначальных настроек Перед первым использованием аппарата, после замены автомобильного аккумулятора или изменения схемы подключения необходимо выполнить первоначальную настройку.Если при включении аппарата не отображается экран первоначальных настроек, выполните сброс к заводским ...
стр. 8 - Установка микрофона; Подключение USB-устройства; Уменьшите громкость на аппарате.
8 RU 8 Если на устройстве BLUETOOTH необходимо ввести ключ доступа*, введите [0000]. * Ключ доступа может называться “секретный код”, “ПИН-код”, “номер ПИН”, “пароль” и т. д. в зависимости от используемого устройства BLUETOOTH. После удачного сопряжения будет отображаться значок . 9 Выберите аппарат...
стр. 9 - Показ изображения с камеры заднего вида; Текущий диапазон; Прослушивание радио
9 RU Подсоединение другого портативного аудиоустройства 1 Выключите портативное аудиоустройство. 2 Уменьшите громкость на аппарате. 3 Подключите портативное аудиоустройство к входному разъему AUX (стереофоническое мини-гнездо) на аппарате с помощью соединительного кабеля (не входит в комплект постав...
стр. 10 - Для приема экстренных сообщений; Настройка
10 RU 1 Выберите необходимый диапазон (FM1, FM2, FM3, AM1 или AM2). 2 Выполните настройку. Для автоматической настройки Коснитесь значка SEEK– или SEEK+.Поиск остановится, когда аппарат найдет радиостанцию. Для настройки вручную Коснитесь значка или и удерживайте его, чтобы найти примерную частоту, ...
стр. 11 - Коснитесь необходимого элемента.; Воспроизведение
11 RU Воспроизведение с устройства USB Можно использовать устройства типа MSC (запоминающие устройства большой емкости) с интерфейсом USB*, совместимые со стандартом USB. * Например, флеш-накопитель USB, цифровой медиаплеер. Примечания • Поддерживаются USB-устройства, отформатированные с помощью фай...
стр. 12 - Прием входящего вызова; Отклонение или завершение вызова
12 RU Другие настройки, которые можно выполнить во время воспроизведения Чтобы выполнить дополнительные настройки для любого источника сигнала, коснитесь значка . Список доступных элементов меню зависит от выбранного источника сигнала. Picture EQ Настройка качества изображения по вашему вкусу: [Дина...
стр. 13 - Совершение вызова; Настройка громкости мелодии вызова; Автоматический ответ на входящий вызов
13 RU Совершение вызова 1 Нажмите кнопку HOME, затем выберите пункт [Телефон]. 2 Коснитесь одного из значков вызова на дисплее телефона с BLUETOOTH. (журнал вызовов)* Выберите контакт из списка вызовов. В устройстве хранятся сведения о 20 последних вызовах. (повторный набор номера) Совершение вы...
стр. 14 - Подключите iPhone к порту USB.; Полезные функции; Действие
14 RU Apple CarPlay Благодаря функции Apple CarPlay вы можете использовать свой iPhone в автомобиле, не отвлекаясь от дороги. Рекомендации по использованию функции Apple CarPlay • Необходимо устройство iPhone с ОС iOS 7.1 или более поздней версии. Перед использованием обновите ОС iOS до последней ве...
стр. 15 - Коснитесь одной из категорий настройки.; Для возврата к предыдущему дисплею; Язык; Звуковой сигнал; Настройки
15 RU Основные операции настройки параметров Настройка элементов выполняется по таким категориям:Общие настройки (Общее), Настройки звука (Звук), Настройки изображения (Изображение) и Настройки BLUETOOTH (Bluetooth) 1 Нажмите кнопку HOME, затем выберите пункт [Настройки]. 2 Коснитесь одной из катего...
стр. 17 - Меры предосторожности; Примечания касательно безопасности; Дополнительная информация
17 RU Настройки BLUETOOTH (Bluetooth) Подключение Bluetooth Активация сигнала BLUETOOTH: [ВЫКЛ], [ВКЛ.], [Сопряжение] (вход в режим ожидания сопряжения). Информ. об устр. BT Отображение информации на устройстве, подключенном к аппарату.(Эта функция доступна только если параметр [Подключение Bluetoot...
стр. 19 - Сведения об iPhone
19 RU WMA (.wma)* 1 * 2 Скорость передачи данных: от 48 кбит/с до 192 кбит/с (с поддержкой переменной скорости передачи данных)* 3 Частота дискретизации* 4 : 44,1 кГц MP3 (.mp3)* 1 * 2 Скорость передачи данных: от 48 кбит/с до 320 кбит/с (с поддержкой переменной скорости передачи данных)* 3 Част...
стр. 20 - Технические характеристики; Дисплей; Проигрыватель устройств USB; Усилитель мощности
20 RU Технические характеристики Дисплей Тип дисплея: широкоэкранный цветной ЖК- дисплей Размеры: 6,2 дюймаТехнология изготовления: активная матрица TFTКоличество точек: 1152000 пикселей (800 × 3 (RGB) × 480) Система цветности: Автоматический выбор системы PAL или NTSC для сигнала с разъема CAMERA I...
стр. 21 - Общая информация; Не удается выбирать элементы меню.; Авторские права
21 RU Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Bluetooth SIG, Inc. и используются Sony Corporation по лицензии. Другие товарные знаки и торговые названия принадлежат соответствующим владельцам. Windows Media является товарным знаком или ...
стр. 23 - Функция BLUETOOTH; Не удается создать подключение.; Плохое качество звука в телефоне.; Не работают некоторые функции.
23 RU Функция BLUETOOTH Другому устройству BLUETOOTH не удается обнаружить аппарат. Задайте для параметра [Подключение Bluetooth] значение [ВКЛ.] (стр. 17). При подключении к устройству BLUETOOTH ему не удается обнаружить аппарат. Закройте текущее подключение и выполните поиск аппарата на другом...
стр. 24 - Сообщения
24 RU Не удается создать пару. После инициализации аппарата может не получиться объединить его в пару с ранее сопряженным устройством BLUETOOTH, если данные сопряжения аппарата находятся на устройстве BLUETOOTH. В этом случае удалите данные сопряжения аппарата с устройства BLUETOOTH и попробуйте с...
стр. 25 - Регулировка угла установки; Установка/подключение
25 RU Внимание! • Не устанавливайте этот аппарат в автомобиле, в котором нет положения ACC. Дисплей аппарата не погаснет даже после отключения зажигания, что может привести к разрядке аккумулятора. • Подведите все заземляющие провода к общей точке заземления. • Не допускайте попадания проводов под в...
стр. 26 - Подключение
26 RU Подключение * 3 * 3 * 3 Сабвуфер* 1 Усилитель мощности* 1 от проводного пульта дистанционного управления (не входит в комплект поставки) *4 * 6 * 7 от автомобильной антенны* 5 Камера заднего вида* 1 * 3 Светло-зеленый Фиолетовый или с белыми полосками Дополнительные сведения см. в разделе ...
стр. 27 - Подключение громкоговорителей
27 RU *1 Не входит в комплект поставки.*2 Полное сопротивление громкоговорителей: от 4 Ом до 8 Ом, 4 шт. *3 Кабель с разъемами RCA (не входит в комплект поставки). *4 В зависимости от типа автомобиля, возможно, потребуется использовать адаптер для проводного пульта дистанционного управления (не вход...
стр. 28 - Общая схема подключения; Схема подключения питания
28 RU Проверьте разъем вспомогательного питания автомобиля и правильно распределите соединения проводов (в зависимости от типа автомобиля). Общая схема подключения Если красный и желтый провода переставлены местами Для автомобилей, в которых нет положения ACC После проверки соответствия соединений и...
стр. 29 - Установка; Вставьте оба ключа для демонтажа; Установите кронштейн; Использование камеры заднего вида
29 RU Примечание Перед наклеиванием двусторонней липкой ленты , очистите поверхность приборной панели с помощью сухой ткани. 1 Чтобы включить проводной пульт дистанционного управления, в разделе [Общее] для параметра [Упр. на руле] установите значение [Предустановок] (стр. 15). Прежде чем использо...
стр. 30 - Установите аппарат на кронштейн; Замена предохранителя
30 RU 2 Установите аппарат на кронштейн . Примечания • Если фиксаторы не согнуты или выгнуты наружу, устройство не будет установлено надлежащим образом и может выпасть. • Убедитесь, что 4 защелки на защитном кожухе надежно вставлены в разъемы кронштейна . Установка устройства в автомобиле япон...
стр. 35 - ©2018 Sony Corporation Printed in Thailand; Site d’assistance; Сайт для получения; Didacticiels / Anleitungen / Руководства; Приложение для
©2018 Sony Corporation Printed in Thailand http://www.sony.net/ Импортер на территории стран Таможенного союза АО “Сони Электроникс”, Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6 Support-Website Wenn Sie Fragen haben oder die neuesten Support-Informationen zu diesem Produkt abrufen möchten, rufen...
