Sony XAV-E722 инструкция по эксплуатации

6 Примечания относительно безопасности • Соблюдайте местные правила дорожного движения, законы и нормативные акты. • При вождении автомобиля – Не смотрите видео и не управляйте этим устройством, поскольку это отвлекает внимание и может быть причиной несчастного случая. Для просмотра видео или управл...

7 Авторские права Microsoft, Windows, Windows Vista и Windows Media и логотипы являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании Microsoft Corporation в США и других странах. “DVD VIDEO”, “DVD-R”, “DVD-RW”, “DVD+R” и “DVD+RW” являются товарными знаками. ZAPPIN является то...

9 Воспроизводимые диски и символы, используемые в данной инструкции по эксплуатации На устройстве можно воспроизводить различные видео- и аудиодиски. В следующей таблице приведены сведения о том, какие диски поддерживаются данным устройством, а также какие функции доступны для разных типов дисков. *...

10 Расположение органов управления и их функции Основное устройство Дополнительные сведения см. на указанных ниже страницах. A Слот для дисков (расположен под передней панелью) стр. 17 B Кнопки VOL (громкость) –/+ * C Датчик пульта дистанционного управления D Дисплей/сенсорный экран E Кнопка сброса ...

11 Отображаемые экраны A Кнопка “Спис.источ.” Нажмите для открытия списка источников. B Кнопка “Вверх” Нажмите для открытия списка источников. C Часы стр. 48, 52 D Кнопка (закрытие) Нажмите для закрытия меню. E Кнопка “ATT” (приглушение) * Нажмите для приглушения звука. Для отмены приглушения звука ...

13 Радиоприемник Прослушивание радиопередач 1 Нажмите “Спис.источ.”, затем нажмите “Тюнер”. Появляется экран приема радиопередач, и автоматически отображается список предустановок. 2 Нажмите “Полоса частот”. Отображается список диапазонов частот. 3 Нажмите нужный диапазон частот (“FM1”, “FM2”, “FM3”...

14 Индикация во время приема A Значок текущего источника* 1 B Название полосы частот, номер предустановки* 2 , частота* 3 /статус C Уровень громкости* 4 D Статус настройки (EQ7, RBE) *1 Появляется только при отображении элементов управления. *2 Появляется только при приеме сохраненной в памяти радио...

15 Прием радиостанций, сохраненных в памяти 1 Выберите диапазон, затем нажмите “Список предуст.”. 2 Нажмите нужный номер (от “P1” до “P6”). RDS Обзор Радиостанции диапазона FM с услугой системы радиоданных (RDS) передают, кроме обычных сигналов радиопрограмм, неслышимую цифровую информацию. Примечан...

16 При выполнении предварительной настройки вручную можно сохранить как станции RDS, так и станции без RDS с индивидуальными параметрами AF/TA. 1 Задайте AF/TA, затем сохраните станцию с помощью BTM или вручную. Прием сообщений об аварийных ситуациях При включении AF или TA сообщения об аварийных си...

17 Диски Воспроизведение дисков В зависимости от типа диска некоторые операции могут отличаться или будут ограничены. См. инструкцию по эксплуатации, прилагаемую к диску. 1 Нажмите кнопку Z на основном устройстве. Передняя панель автоматически открывается. 2 Вставьте диск (этикеткой вверх). Передняя...

21 * Название формата и число каналов отображается в следующем виде:Пример: Dolby Digital 5.1 ch Для закрытия меню управления DVD нажмите “Управление DVD”. Смена аудиоканала При воспроизведении дисков VCD/CD/ MP3/WMA/AAC/Xvid/MPEG-4 можно воспроизводить звук правого и левого каналов, только правого ...

22 4 С помощью номерных кнопок введите пароль, затем нажмите “OK”. 5 Для подтверждения с помощью номерных кнопок повторно введите пароль, затем нажмите “OK”. Настройка завершена. Для удаления введенного числа нажмите кнопку “Очистить”. Для возврата к предыдущему экрану нажмите кнопку “Назад”. Отключ...

24 Прямой поиск во время воспроизведения Можно быстро найти нужное место, указав номер главы, номер раздела и т.п. 1 Во время воспроизведения нажмите номерные кнопки на пульте дистанционного управления (не прилагается), чтобы ввести номер элемента (дорожки, главы и т.п.), затем нажмите кнопку (ENTER...

25 Дополнительные сведения об индикации во время воспроизведения см. в разделе “Индикация во время воспроизведения” на стр. 19. Остановка воспроизведения Нажмите и удерживайте кнопку (SOURCE/OFF) в течение 1 секунды. Отсоединение устройства USB Остановите воспроизведение, затем отсоедините устройств...

27 Регистрация устройства USB с помощью “SensMe™ Setup” Регистрация устройства USB является обязательной для обеспечения возможности использования функции SensMe™ на данном устройстве.Если регистрация не выполнена одновременно с процедурой установки, выполните следующие шаги. 1 Запустите “SensMe™ Se...

28 Совет Дорожки воспроизводятся в случайном порядке. Этот порядок может быть разным при каждом выборе канала. Список каналов x Рекомендуется, В случ. Порядке x Основные каналы Воспроизведение дорожек, соответствующих типу музыки. x Каналы в автомобиле Воспроизводят дорожки, подходящие во время вожд...

30 Изменение параметров на горизонтальной оси На карте настроения можно изменить параметры на горизонтальной оси. Дорожки перегруппируются в соответствии с характеристиками параметров. Операции с iPod Дополнительные сведения о совместимости iPod см. “О iPod” на стр. 59 или на веб-сайте поддержки. В ...

31 Об элементах управления и индикации во время воспроизведения Можно управлять воспроизведением iPod аналогично воспроизведению диска. Дополнительные сведения см. в разделе “Элементы управления воспроизведением” на стр. 17. Дополнительные сведения об индикации во время воспроизведения см. в разделе...

33 Полезные функции Отображение списка дорожек/изображений/видеофайлов — Список Выбор дорожки/изображения/видеофайла Можно вывести на экран список альбомов/папок/дорожек/изображений/ видеофайлов, а затем выбрать нужный элемент для воспроизведения. Эта функция особенно удобна для дисков в формате MP3...

35 Просмотр инструкций по командам жестами Нажмите , когда этот значок отображается в правом верхнем углу экрана. Настройка звучания Выбор качества звука — EQ7 Можно выбрать кривую эквалайзера из 7 музыкальных типов (“Xplod”, “Вокал”, “Эдж”, “Круиз”, “Простр.”, “Притяжение”, “Польз.” или “ВЫКЛ”). 1 ...

37 1 Во время приема/воспроизведения нажмите “Спис.источ.”, затем нажмите . 2 Нажмите “Звук”. Отображается меню настройки звука. 3 Нажмите “Позиц.прослуш.”. Отображается экран настройки. 4 Установите положение прослушивания. Нажмите “Передний L”, “Передний R”, “Передний”, “Все” или “Пользоват.”. 5 У...

39 Регулировка монитора Регулировка угла наклона монитора Предусмотрена регулировка угла наклона монитора для улучшения обзора. 1 Нажмите “Спис.источ.”, затем нажмите . 2 Нажмите “Общее”. Отображается меню общих настроек. 3 С помощью кнопок v / V выполните прокрутку, затем нажмите “Угол наклона мони...

40 “Кинотеатр” : увеличение яркости экрана; подходит для фильмов с недостаточным освещением. “Сепия” : применение коричневого тона к изображению. “Собств.настр.1”, “Собств.настр.2” : настраиваемые пользователем параметры (стр. 40). 1 Во время воспроизведения видео/изображения нажмите “Спис.источ.”, ...

41 Настройки Меню настройки включает следующие категории.• “Общее” : общие настройки (стр. 42) • “Звук” : настройки звука (стр. 45) • “Экран” : настройки экрана (стр. 48) • “Визуальн.” : настройки DVD и прочие настройки воспроизведения (стр. 49) Основные операции настройки Можно выполнить настройку ...

42 Общие настройки Нажмите c “Общее” c нужный элемент c нужный параметр. Дополнительные сведения об этой процедуре см. “Основные операции настройки” на стр. 41.Дополнительные сведения см. на указанных ниже страницах. Значком “ z ” отмечены значения по умолчанию. Элемент Параметр Назначение Состояние...

43 Элемент Параметр Назначение Состояние устройства Звуковой сигнал ВКЛ ( z ) Включение звука, сопровождающего выполнение операций. Любое состояние ВЫКЛ Отключение звука, сопровождающего выполнение операций. Языки English, Español , Русский ( z ) Выбор языка пользовательского интерфейса. Источник не...

44 Элемент Параметр Назначение Состояние устройства Нет сигнала Автоматическая смена экрана при обнаружении отсутствия внешнего видеосигнала. Нет сиг. Отображение экрана с уведомлением об отсутствии сигнала. Источник не выбран Нет из. ( z ) Отображение экрана воспроизведения аудио без уведомления об...

45 Настройки звука Нажмите c “Звук” c нужный элемент c нужный параметр. Дополнительные сведения об этой процедуре см. “Основные операции настройки” на стр. 41.Дополнительные сведения см. на указанных ниже страницах. Значком “ z ” отмечены значения по умолчанию. Элемент Параметр Назначение Состояние ...

46 Элемент Параметр Назначение Состояние устройства Позиц.прослуш. (стр. 36) Установка положения прослушивания и положения сабвуфера. ВЫКЛ ( z ) Отключение настройки положения прослушивания. Во время приема/ воспроизведения Передний L Задание положения впереди слева. Передний R Задание положения впе...

47 Элемент Параметр Назначение Состояние устройства Сабвуфер Установка статуса подключения сабвуфера. ВКЛ ( z ) Установка статуса подключения – включен. Источник не выбран ВЫКЛ Установка статуса подключения – отключен. RBE (Усилитель задних басов) (стр. 38) Использование задних громкоговорителей в к...

48 Настройки экрана Нажмите c “Экран” c нужный элемент c нужный параметр. Дополнительные сведения об этой процедуре см. “Основные операции настройки” на стр. 41.Дополнительные сведения см. на указанных ниже страницах. Значком “ z ” отмечены значения по умолчанию. * Эта настройка доступна только посл...

49 Настройки DVD и прочие настройки воспроизведения Нажмите c “Визуальн.” c нужный элемент c нужный параметр. Дополнительные сведения об этой процедуре см. “Основные операции настройки” на стр. 41.Дополнительные сведения см. на указанных ниже страницах. Значком “ z ” отмечены значения по умолчанию. ...

50 Элемент Параметр Назначение Состояние устройства Прямой поиск DVD (стр. 24) Задание элемента поиска с целью прямого поиска для воспроизведения DVD. Раздел ( z ) Поиск раздела. Любое состояние глава Поиск главы. Тип монитора Выбор форматного соотношения, соответствующего подключенному монитору. (Ф...

51 Примечание Если применяется родительский контроль доступа, функция возобновления воспроизведения работать не будет. В этом случае воспроизведение начнется с начала диска после того, как он будет вставлен. Элемент Параметр Назначение Состояние устройства Возобн.неск.дисков ВКЛ ( z ) Сохранение в п...

52 Задание защитного кода Это устройство имеет защитную функцию для предотвращения кражи. Введите 4- значное число в качестве защитного кода. После активизации защитной функции требуется ввести защитный код для включения этого устройства после переустановки устройства на другой автомобиль или зарядк...

54 Пульт дистанционного управления RM-X170 Приобретаемый дополнительно пульт дистанционного управления применяется для управления функциями воспроизведения аудио. Для работы с меню используйте сенсорный экран. Перед первым использованием пульта дистанционного управления удалите изоляционную пленку. ...

55 K Кнопки настройки воспроизведения диска DVD (AUDIO) : Нажмите для изменения языка/ формата звука. (Смена аудиоканала для форматов VCD/CD/MP3/WMA/AAC/MPEG-4.) (SUBTITLE) : Нажмите для изменения языка субтитров. (ANGLE) : Нажмите для изменения ракурса для просмотра. (TOP MENU) : Нажмите для открыт...

56 Отображение маркерных линий Нажмите “Маркер”. Снова нажмите “Маркер”, чтобы скрыть маркерные линии. Переворот изображения Нажмите “Зеркало”. Появляется зеркальное перевернутое изображение. Редактирование линий 1 Нажмите “Ред.лин.”. 2 Выберите линию для редактирования. Нажмите кнопку “Ред.1”, “Ред...

58 • DVD+RW – сессии диска закрыты автоматически. • DVD-RW в режиме VR – закрытие сессий не требуется. Дополнительные сведения см. в руководстве, прилагаемом к диску. Примечания относительно компакт-дисков в формате Multi Session/дисков DVD в формате Multi Border На данном устройстве можно воспроизв...

59 О файлах JPEG • JPEG является сокращением от Joint Photographic Experts Group и представляет собой стандарт формата сжатия файлов изображений. Этот формат обеспечивает сжатие неподвижных изображений приблизительно от 1/10 до 1/100 от исходного размера. • При присвоении имени файлу JPEG не забудьт...

60 Замена предохранителя При замене предохранителей обязательно используйте только те, которые соответствуют силе тока, указанной на изначально установленном предохранителе. Если перегорел предохранитель, проверьте подключение питания и замените предохранитель. Если после замены предохранитель снова...

61 Общая информация Выходы: выходной разъем видео (задняя панель) выходные разъемы аудио (передняя/задняя панель) выходной разъем сабвуфера разъем релейного управления антенной с электрическим приводом разъем управления усилителем мощности Входы: разъем управления функцией Telephone ATT разъем управ...

63 Прием радиостанций Не удается принять радиостанции.Звук сопровождается помехами. • Неправильное подключение. t Соедините провод питания антенны с электрическим приводом (синий) или провод питания устройства (красный) с проводом питания усилителя антенны автомобиля (если на заднем/боковом стекле и...

68 Указатель A AAC 9, 58 D Dolby Digital 20, 21 E EQ7 35, 45 I iPod 30, 59 J JPEG 9, 59 M MP3 9, 58MPEG-4 9, 59 N NTSC 42 P PAL 42Picture EQ 39, 48 S SensMe™ 26 W WMA 9, 58 X Xvid 9 Z ZAPPIN™ 33 А Автоматическое выключение (Авто ВЫКЛ) 42Альтернативные частоты (AF) 15Аудиоканал (Стерео) 21Аудиоформат...