Sparky VC 1530SP инструкция по эксплуатации

Sparky VC 1530SP

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Sparky VC 1530SP. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

1 стр. 1
2 стр. 2
3 стр. 3
4 стр. 4
5 стр. 5
6 стр. 6
7 стр. 7
8 стр. 8
9 стр. 9
10 стр. 10
11 стр. 11
12 стр. 12
13 стр. 13
14 стр. 14
15 стр. 15
16 стр. 16
17 стр. 17
18 стр. 18
19 стр. 19
20 стр. 20
21 стр. 21
22 стр. 22
23 стр. 23
24 стр. 24
25 стр. 25
26 стр. 26
27 стр. 27
28 стр. 28
29 стр. 29
30 стр. 30
31 стр. 31
32 стр. 32
33 стр. 33
34 стр. 34
35 стр. 35
36 стр. 36
37 стр. 37
38 стр. 38
39 стр. 39
40 стр. 40
41 стр. 41
42 стр. 42
43 стр. 43
44 стр. 44
45 стр. 45
46 стр. 46
47 стр. 47
48 стр. 48
49 стр. 49
50 стр. 50
51 стр. 51
52 стр. 52
53 стр. 53
54 стр. 54
55 стр. 55
56 стр. 56
57 стр. 57
58 стр. 58
59 стр. 59
60 стр. 60
61 стр. 61
62 стр. 62
63 стр. 63
64 стр. 64
65 стр. 65
66 стр. 66
67 стр. 67
68 стр. 68
69 стр. 69
70 стр. 70
71 стр. 71
72 стр. 72
73 стр. 73
74 стр. 74
75 стр. 75
76 стр. 76
77 стр. 77
78 стр. 78
79 стр. 79
80 стр. 80
81 стр. 81
82 стр. 82
83 стр. 83
84 стр. 84
85 стр. 85
86 стр. 86
87 стр. 87
88 стр. 88
89 стр. 89
90 стр. 90
91 стр. 91
92 стр. 92
93 стр. 93
94 стр. 94
95 стр. 95
96 стр. 96
97 стр. 97
98 стр. 98
99 стр. 99
100 стр. 100
101 стр. 101
102 стр. 102
103 стр. 103
104 стр. 104
105 стр. 105
106 стр. 106
107 стр. 107
108 стр. 108
109 стр. 109
110 стр. 110
111 стр. 111
112 стр. 112
113 стр. 113
114 стр. 114
стр.: / 114

Оглавление:

  • стр. 84 – Содержание; Предупреждение; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
  • стр. 85 – Оригинальная инструкция по эксплуатации; ОПИСАНИЕ СИмвОлОв
  • стр. 86 – II - Технические данные; модель; Используйте средства защиты от шума!
  • стр. 87 – III - Инструкции техники; Храните настоящие инструкции для
  • стр. 89 – Специальные требования техники безо; пылесосом
  • стр. 90 – V - Указания по работе; ПЕРЕД НАЧАлОм РАБОТЫ
  • стр. 91 – РЕГУлИРОвКА мОЩНОСТИ; тем как вновь приступить сухой уборке,
  • стр. 92 – АвТОмАТИЧЕСКИЙ РЕЖИм РАБОТЫ С; влАЖНАЯ УБОРКА
  • стр. 93 – как вновь приступить к сухой уборке,; ЧИСТКА ФИлЬТРА; СИСТЕмА “PRESS & CLEAN”; ХРАНЕНИЕ
  • стр. 94 – ПРИНАДлЕЖНОСТИ; Только для пылесосов класса M
  • стр. 95 – ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА
  • стр. 96 – ЗАмЕНА ПлОСКОГО ФИлЬТРА; Удаление фильтра; Примечания
  • стр. 97 – вОЗмОЖНЫЕ НЕИСПРАвНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
Загрузка инструкции

VC 1530SP

•

VCM 1530SP

•

VC 1530SA

•

VCM 1530SA

1106R02

© 2010 SP

ARKY

www.sparkygroup.com

1 – 12

Wet / Dry Vacuum cleaner

Original instructions

28 – 41

aspirateur eau / poussière

Notice originale

82 – 95

Пылесос для влажной / сухой очистки

Оригинальная инструкция по эксплуатации

96 – 109

Прахосмукачка за мокро / сухо Почистване

Оригинална инструкция за използване

13 – 27

staubsauger zum nass-/trockensaugen

Originalbetriebsanleitung

oDkurzacz WarsztatoWy

69 – 81

Instrukcją oryginalną

42 – 54

aspirapolVere / aspiraliQuiDi

Istruzioni originali

38

39

c

D

b

b

b

Manual de instrucciones de uso original

55 – 68

aspiraDora De limpieza HÚmeDa/seca

А

10

11

22

12

13

14

21

1

2

24

3

4

6

7

5

9

8

15

19

20

23

16

17

18

Сводка

стр. 84 - Содержание; Предупреждение; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

82 RU VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA Содержание I – Введение ..................................................................................................................................... 82 II – Технические данные ................................................................

стр. 85 - Оригинальная инструкция по эксплуатации; ОПИСАНИЕ СИмвОлОв

83 Оригинальная инструкция по эксплуатации RU ОПИСАНИЕ СИмвОлОв На табличке электроприбора обозначены специальные символы. Они представляют важную информацию об изделии или инструкции по его пользованию. Соответствие европейским стандартам безопасности. Соответствие требованиям немецких норм техники...

стр. 86 - II - Технические данные; модель; Используйте средства защиты от шума!

84 RU VC 1530SP • VC 1530SA • VCM 1530SP • VCM 1530SA II - Технические данные модель vc 1530sp vcm 1530sp vc 1530sA vcm 1530sA Потребляемая мощность 1200 W (230V) 1000 W (110V) 1200 W (230V) 1000 W (110V) Макс. потребляемая мощность 1500 W (230V) 1200 W (110V) 1500 W (230V) 1200 W (110V) Макс. мощно...