стр. 3 - Назначение
инструкци я по эксплуатации 3 Назначение Устройство StarLine М10/М11 предназначено для определения точного местоположения объекта, в котором оно установлено, и передачи установленных координат владельцу через любую GSM сеть посредством текстовых SMS сообщений или по GPRS протоколу. Вследствие своих ...
стр. 4 - Принцип работы; стандартные литиевые батареи типа CR123A. Устройство собрано в; Режим периодической активности; составлять от 15 минут до 240 часов.
StarLine M10/M11 4 • Управление/оповещение посредством SMS сообщений • Контроль разряда элементов питания. SMS оповещение при необходимости замены элементов питания. • Режим трекинга. • Детектирование начала движения и информирование об этом владельца SMS сообщением (только StarLine M11). Принцип ра...
стр. 5 - Режим постоянной активности; В режиме постоянной активности:
инструкци я по эксплуатации 5 Режим постоянной активности В режиме постоянной активности устройство всегда активно. Это позволяет в любой момент времени управлять устройством и тут же получить информацию от М10/M11 о его местоположении. При постоянном использовании устройства в режиме постоянной акт...
стр. 7 - «сигнал жизни» — контрольное SMS сообщение для контроля; Комплект поставки; * Sim-карта поставляемая в комплекте с устройством обеспечивает
инструкци я по эксплуатации 7 «сигнал жизни» — контрольное SMS сообщение для контроля работоспособности и предупреждения блокировки счета оператором сотовой связи. Устройство контролирует состояние своих батарей и, если их ресурс подходит к концу, при очередном сеансе активности отправляет владельцу...
стр. 8 - Технические параметры
StarLine M10/M11 8 Технические параметры • Стандарт связи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GSM 900/1800 Мгц • Исполнение GSM и GPS антенн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
стр. 9 - Подготовка к работе и настройка; положительный баланс на счете; Вставлять и вынимать сим-карту следует только при; НЕ ИЗ КОМПЛЕКТА; а) Вставьте данную сим-карту в любой мобильный телефон
инструкци я по эксплуатации 9 Подготовка к работе и настройка 1. Установка сим-карты. Аккуратно разберите корпус устройства, отвернув 4 винта. Вставьте сим-карту в разъем, согласно приведенной на наклейке схеме. Сим-карта должна быть полностью работоспособной, иметь положительный баланс на счете . В...
стр. 10 - отправьте SMS сообщение на номер сим-карты, которая установлена; 234 это начальный пароль; Изменение первоначального пароля; Рекомендуется изменить
StarLine M10/M11 10 Важно! При установке элементов питания соблюдайте полярность. Иначе устройство и элементы питания могут быть повреждены большим током короткого замыкания между собой. Это может привести к воспламенению и разрушению элементов питания и повреждению самого устройства. При использова...
стр. 11 - Установка продолжительности «спящего» режима.; Диапазон возможных значений:; Ваш; интервалом будет значение от 12 до 24 часов. SMS команда:; «Федеральную службу поддержки StarLine»; Управление режимами работы; Формат SMS команды; В начале каждого SMS сообщения должен стоять пароль (4 цифры и
инструкци я по эксплуатации 11 режимах: G, W, S, A,F . Подробно режимы работы описаны на страницах 11–19 . 6. Установка продолжительности «спящего» режима. Чем реже устройство будет активироваться для проверки поступления SMS сообщения от владельца, тем дольше прослужат батареи. Диапазон возможных з...
стр. 13 - Команды управления устройством; Установка периодичности; xxxH; пароль; Формат временного интервала — 3 знака. Незначащие нули
инструкци я по эксплуатации 13 Команды управления устройством Установка периодичности активации устройства ****, xxxH Задание периода активности в минутах осуществляется командой: пароль , x x x M пароль — Ваш пароль (4 цифры) ххх — значение периода в минутах. Число в пределах от 015 до 059 Задание ...
стр. 14 - Переключение в режим определения; Перевод устройства в режим G осуществляется SMS командой:; первом
StarLine M10/M11 14 ПРИМЕР: 1234,030M StarLine M10 New mode saved. Mode=030M,F,K GPRS to server: off Bat=96% t=+19C SMS КОМАНДА ОТВЕТ УСТРОЙСТВА где: 1234 - пароль доступа; 030M - период активации 30 минут где: Mode=030H,F,K - устройство будет активироваться раз в 30 минут Переключение в режим опред...
стр. 15 - координаты GPS
инструкци я по эксплуатации 15 ПРИМЕР: 1234,G StarLine M11 New mode saved. Wait SMS for few minutes. Mode=024H,G,K- Move sensor:off GPRS to server: off Bat=96% t=+19C SMS КОМАНДА ОТВЕТ УСТРОЙСТВА где: 1234 - пароль доступа; G - режим работы с определением GSM и GPS координат где: Mode=024H,G,K - реж...
стр. 16 - Перевод устройства в режим S осуществляется SMS командой:; Данный режим используется, когда нет возможности определить GPS
StarLine M10/M11 16 Переключение в режим определения GSM координат ****,S Если задан режим S, то устройство периодически отправляет на номер владельца SMS с GSM координатами сотовой сети. Перевод устройства в режим S осуществляется SMS командой: пароль , S Получив данную SMS команду при очередной ак...
стр. 17 - Режим ожидания SMS команд; Перевод устройства в режим F осуществляется SMS командой:; Данной SMS командой устройство переключается в наиболее
инструкци я по эксплуатации 17 Режим ожидания SMS команд ****,F Перевод устройства в режим F осуществляется SMS командой: пароль , F Данной SMS командой устройство переключается в наиболее экономичный режим работы, при котором оно активизируется через заданный интервал времени, включает GSM модуль и...
стр. 18 - Перевод устройства в режим W осуществляется SMS командой:
StarLine M10/M11 18 Режим передачи координат в формате www ссылки на карту ****,W Если задан режим W, то устройство периодически отправляет на номер владельца SMS с гиперссылкой на Яндекс или Google карту(ссылка подразумевает просмотр фрагмента карты с мобильного телефона). Перевод устройства в режи...
стр. 19 - После перехода по ссылке на экране
инструкци я по эксплуатации 19 ПРИМЕР: 1234,W StarLine M10 New mode saved. Wait SMS for few minutes. Mode=048H,W,K- GPRS to server: off Bat=96% t=+19C SMS КОМАНДА ОТВЕТ УСТРОЙСТВА где: 1234 - пароль доступа; W - включить режим передачи координат в формате www- ссылки на карту где: Mode=048H,W,K - ре...
стр. 20 - Режим аудиоконтроля; Перевод устройства в режим А осуществляется SMS командой:
StarLine M10/M11 20 Режим аудиоконтроля ****,A Если задан режим А , то устройство периодически совершает звонок на номер владельца и включает встроенный микрофон для прослушивания окружающего пространства. Перевод устройства в режим А осуществляется SMS командой: пароль , A Получив данную SMS команд...
стр. 21 - Функция уведомления о движении; Внимание! Данная функция доступна только для; Включение/Выключение датчика движения осуществляется SMS; - включение режима уведомления о начале движения.; - выключение режима уведомления о начале движения.
инструкци я по эксплуатации 21 Функция уведомления о движении ****,D Внимание! Данная функция доступна только для версии М11 со встроенным датчиком движения. Включение/Выключение датчика движения осуществляется SMS командами: пароль , D+ - включение режима уведомления о начале движения. пароль , D- ...
стр. 23 - Мониторинг; Инструкцию по включению функции мониторинга см. на сайтах:; Команды управления GPRS режимом; Включение режима передачи данных по каналу GPRS.; ХХХ; Для выключения режима GPRS необходимо отправить команду:; Установка точки доступа GPRS для вашего GSM оператора.; Узнать ее можно в справочной службе своего оператора. В данном; Установка IP адреса сервера мониторинга и номера порта для
инструкци я по эксплуатации 23 Мониторинг Инструкцию по включению функции мониторинга см. на сайтах: www.starline-alarm.ru и www.starline-online.ru Для реализации функции мониторинга используется режим пакетной передачи данных (GPRS). Команды управления GPRS режимом ****,i Включение режима передачи ...
стр. 24 - Важные особенности режимa GPRS:
StarLine M10/M11 24 1234 это ваш пароль, 109.120.131.42 это IP адрес сервера мониторинга, 12300 это номер порта сервера мониторинга. Данные настройки выясняются у представителей выбранного Вами сервера мониторинга. При использовании в качестве сервера мониторинга: www.starline-online.ru, необходимо ...
стр. 25 - Состояние режима передачи данных по каналу GPRS отображается в; Команда изменения пароля; — старый пароль
инструкци я по эксплуатации 25 6. Состояние режима передачи данных по каналу GPRS отображается в информационном SMS сообщении от устройства: GPRS off или GPRS on (соответственно GPRS выключен или включен). . Команда изменения пароля ****, #### Формат SMS команды: * * * * , # # # # **** — старый паро...
стр. 26 - Запись номера владельца; — номер мобильного телефона владельца.
StarLine M10/M11 26 Запись номера владельца ****, +7911... Формат SMS команды: пароль , +79112224455 пароль —Ваш пароль (4 цифры). +79112224455 — номер мобильного телефона владельца. При получении данной команды устройство заменит текущий номер телефона для уведомлений на новый (указанный в сообщени...
стр. 27 - Запрос баланса СИМ-карты; Команда позволяет запросить информацию о балансе счета сим-
инструкци я по эксплуатации 27 Запрос баланса СИМ-карты ****, М=ххх Формат SMS команды: пароль , M = *100# Команда позволяет запросить информацию о балансе счета сим- карты, установленной в устройстве. Формат команды запроса баланса уточните у оператора связи, сим-карта которого установлена в устрой...
стр. 28 - Использование пакетных команд; существует возможность изменения его настроек путем передачи
StarLine M10/M11 28 Использование пакетных команд Для сокращения времени программирования и настройки устройства существует возможность изменения его настроек путем передачи «пакетных» (составных) SMS команд. Пакетные SMS команды могут быть двух видов: 1. (1234,+79165642456,012H,G) - Пакетное измене...
стр. 29 - Информационные SMS сообщения,; Базовое информационное SMS сообщение; скорость движения устройства в км/час и
инструкци я по эксплуатации 29 Информационные SMS сообщения, отправляемые устройством 1. Базовое информационное SMS сообщение название устройства и номер версии; • количество найденных спутников и время, • затраченное на их поиск; дата и время определения координат, по • Гринвичу; долгота в стандарт...
стр. 30 - Сообщение о разряде батарей; Данное сообщение присылается устройством; Контрольное SMS сообщение, раз в 10 суток; Контрольное SMS сообщение присылается
StarLine M10/M11 30 2. Сообщение о разряде батарей StarLine M10 Warning: low power bat! Mode=002H,W,K- GPRS to server: off Bat=00% t=+28C Данное сообщение присылается устройством только если его температура не ниже нуля, т.к. при отрицательной температуре данные о заряде батарей недостоверные. 3. Ко...
стр. 31 - Рекомендации по установке; (сторона с маркировкой размещения батарей) была направлена в
инструкци я по эксплуатации 31 Рекомендации по установке Устройство необходимо разместить так, чтобы крышка устройства (сторона с маркировкой размещения батарей) была направлена в сторону неба. При установке корпус устройства нельзя заслонять металлическими предметами и покрытиями. Сигнал от GPS спу...
стр. 32 - Рекомендации по эксплуатации
StarLine M10/M11 32 Рекомендации по эксплуатации После первоначальной настройки попрактикуйтесь в смене режимов работы устройства. Убедитесь, что устройство выполняет Ваши команды правильно. Постарайтесь запомнить самые необходимые команды. Носите с собой пластиковую памятку по основным командам. По...
стр. 33 - Ваши действия при угоне автомобиля:; НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ
инструкци я по эксплуатации 33 недоставленных SMS сообщений у операторов обычно составляет 24 часа. Поэтому, если интервал включений Вашего устройства более 24 часов, то командное сообщение необходимо отправлять повторно, если в течение суток устройство на него не отреагировало. Если Вы предполагает...
стр. 35 - Если поиск по приблизительным координатам не дал результатов,; Таблица SMS команд
инструкци я по эксплуатации 35 6. Если поиск по приблизительным координатам не дал результатов, установите обратно увеличенный интервал активизации (например, 2 часа) и ждите момента, когда устройству удастся отправить SMS сообщение с точными GPS координатами, т.к. рано или поздно угонщикам придется...
стр. 37 - Индикация контрольного светодиода; Для доступа к нему необходимо открутить 4 винта и снять крышку
инструкци я по эксплуатации 37 Индикация контрольного светодиода Устройство StarLine M10/М11 оборудовано контрольным светодиодом. Для доступа к нему необходимо открутить 4 винта и снять крышку устройства. Светодиод находится на печатной плате, рядом с разъемом сим-карты. В процессе работы светодиод ...
стр. 40 - Внешнее питание и работа с внешними; Подключение внешнего питания и внешних
StarLine M10/M11 40 Внешнее питание и работа с внешними устройствами (опция) ВНИМАНИЕ! Запрещается подключать внешнее питание 12В к 4-х контактному разъему! Подключение 12В приведет к полному выходу всех элементов устройства из строя. Поврежденное устройство ремонту не подлежит. Подключение внешнего...
стр. 41 - Схема подключения платы расширения:; платы преобразователя питания и; Черный провод
инструкци я по эксплуатации 41 StarLine M10/М11 может работать как полностью автономно, без внешних подключений, так и с внешним питанием, может управлять одним внешним устройством и иметь один внешний тревожный вход. Для расширения возможностей устройства необходимо использовать плату преобразовате...
стр. 42 - Подключение входа тревоги; Для подключения входа тревоги используйте зеленый провод.
StarLine M10/M11 42 Допускается подключение устройства с помощью платы преобразователя к внешнему источнику питания одновременно со вставленными батареями. При отключении внешнего питания устройство автоматически переключится на питание от внутренних батарей. При использовании платы преобразователя ...
стр. 43 - Подключение устройств к выходу дополнительного канала; До подключения устройств к выходу дополнительного канала; Управление дополнительным
инструкци я по эксплуатации 43 потенциала на дополнительном входе, поэтому если сигнал на входе не пропадает, повторные SMS сообщения уже не отсылаются. Следующее сообщение будет отправлено только после того, как сигнал на входе пропадет, и появится повторно. Подключение устройств к выходу дополните...
стр. 44 - Чтобы команды на включение дополнительного канала выполнялись
StarLine M10/M11 44 Все время, пока дополнительный канал включен, устройство будет находиться в активном режиме. Чтобы команды на включение дополнительного канала выполнялись в режиме реального времени, используйте устройство в режиме постоянной активности ( 000М или 000Н) . Устройство не будет уход...
