стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 105 СОДЕРЖАНИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯЭКСПЛУАТАЦИЯ 1. Общие указания ������������������������������� 107 1.1 Указания по технике безопасности ���������������� 107 1.2 Другие обозначения в данной документации ������� 108 1.3 Единицы измерения ��������������...
стр. 3 - СПЕцИАльНыЕ УКАЗАНИя; СПЕцИАльНыЕ
СПЕцИАльНыЕ УКАЗАНИя 106 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com СПЕцИАльНыЕ УКАЗАНИя - Детям старше 3 лет, а также лицам с ограниченными физическими, сенсор- ными и умственными способностями, не имеющим опыта и не владеющим инфор- мацией о приборе, разрешено исполь- зовать прибор только под присмотром...
стр. 4 - ЭКСПлУАТАцИя; Указания по технике безопасности
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 107 ЭКСПлУАТАцИя Общие указания - Закрепить прибор, как описано в главе «Установка / Монтаж». - Убедиться, что давление соответствует максимально допустимому (см. главу «Установка / Технические характеристи- ки / Таблица параметров»). - Удельное электри...
стр. 5 - Другие обозначения в данной
ЭКСПлУАТАцИя Общие указания 108 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com 1.1.2 Символы, вид опасности Символ Вид опасности Травма Поражение электрическим током Ожог (ожог, обваривание) 1.1.3 Сигнальные слова СИГНАльНОЕ СлОВО Значение ОПАСНОСТь Указания, несоблюдение которых приводит к серьез- ным травма...
стр. 6 - Техника безопасности; Использование по назначению
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 109 ЭКСПлУАТАцИя Техника безопасности 2. Техника безопасности 2.1 Использование по назначению Прибор предназначен для бытового использования. Для его безопасного обслуживания пользователю не требуется проходить инструктаж. Возможно использование прибора...
стр. 7 - Знак технического контроля; Описание устройства
ЭКСПлУАТАцИя Описание устройства 110 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com ! Материальный ущерб Прибор и смеситель необходимо защитить от мо- роза. ! Материальный ущерб Использовать только входящий в комплект по- ставки регулятор струи. Не допускать образования отложений накипи в изливах арматуры (см...
стр. 8 - обслуживание
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 111 ЭКСПлУАТАцИя Чистка, уход и техническое обслуживание Объем, необходимый для включения прибора, и ограни- чение объемного расхода см. главу «Технические харак- теристики». Повысить температуру f f Снизить расход воды, прикрыв кран смесителя. Снизить ...
стр. 9 - Поиск и устранение проблем; Техника безопасности; Общие указания по технике
УСТАНОВКА Поиск и устранение проблем 112 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com 6. Поиск и устранение проблем Проблема Причина Способ устранения Прибор не включает- ся, несмотря на пол- ностью открытый кран горячей воды. На приборе отсутству- ет напряжение. Проверить предохра- нители электрической сет...
стр. 10 - Описание устройства; Комплект поставки
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 113 УСТАНОВКА Описание устройства ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим током В настоящем приборе имеются конденсаторы, которые разряжаются после отключения от сети электропитания. Напряжение разряда конденса- тора может в ряде случаев кратковременно п...
стр. 11 - Подготовительные мероприятия
УСТАНОВКА Подготовительные мероприятия 114 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com Смесители f f Использовать подходящий смеситель. Безнапорные смесители - MAW (OT) Настенная арматура для а над раковиной - MAZ (UT) Арматура с двумя ручками для умывальника - MAE (UTE) Арматура с одной ручкой для умываль...
стр. 12 - Варианты монтажа
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 115 УСТАНОВКА Монтаж 10.2 Варианты монтажа 10.2.1 Монтаж под раковиной Безнапорный, с безнапорным смесителем 26 �0 2� 05 �0 08 6 Напорный, с напорным смесителем 26 �0 2� 05 �0 094
стр. 15 - Подключение к сети электропитания
УСТАНОВКА Монтаж 118 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com ! Материальный ущерб f f При е всех соединений необходимо придер- живать прибор гаечным ключом размером 14, см. главу «Альтернативные варианты а / под раковиной». Монтаж прибора f f Установить прибор штуцерами для подключения воды на арматуру...
стр. 16 - Ввод в эксплуатацию; Первый ввод в эксплуатацию
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 119 УСТАНОВКА Ввод в эксплуатацию 11. Ввод в эксплуатацию 11.1 Первый ввод в эксплуатацию 26 �0 2� 05 �0 08 7 f f Заполнить прибор, многократно открывая и закрывая арматуру, пока из водопроводной сети и контура при- бора не будет удален весь воздух. f f...
стр. 18 - Вывод из эксплуатации
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 121 УСТАНОВКА Вывод из эксплуатации Ограничение объемного расхода Заводская настройка: Максимальный объемный расход 26 �0 2� 05 �0 07 9� f f С помощью юстировочного винта задать желаемое значение объемного расхода: - Минимальный объемный расход = винт з...
стр. 20 - Техническое обслуживание; Опорожнение прибора
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 123 УСТАНОВКА Техническое обслуживание 14. Техническое обслуживание ОПАСНОСТь поражение электрическим током При любых работах необходимо полное отключе- ние прибора от сети. 14.1 Опорожнение прибора ОПАСНОСТь обваривание При опорожнении прибора из него ...
стр. 21 - Хранение прибора; Технические характеристики; Размеры и подключения
УСТАНОВКА Технические характеристики 124 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com f f Для проверки соблюдения характеристик изоляции этого прибора рекомендуем методом разностного тока измерять ток защитного провода / ток поверх- ностной утечки согласно VDE 0701/0702 (рис. C.3b). 14.4 Хранение прибора f ...
стр. 22 - Электрическая схема
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 125 УСТАНОВКА Технические характеристики 15.2 Электрическая схема 15.2.1 EIL 3 Premium 1/N/PE ~ 200–240 В L N p > L N ϑ V > D 00000 35 30 8 1 2 3 1 Предохранительный ограничитель давления 2 Датчик разности давлений 3 Электронный модуль с датчиком ...
стр. 24 - Рабочие диапазоны
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 127 УСТАНОВКА Технические характеристики 15.4 Рабочие диапазоны Удельное электрическое сопротивление и удельная электропроводность воды указаны в таблице параметров. Стандартные данные при 15 °C 20 °C 25 °C Удел. Сопро- тив- ление ρ ≥ Удел. Электро- про...
стр. 25 - Характеристики энергопотребления
УСТАНОВКА Технические характеристики 128 | EIL Premium www.stiebel-eltron.com 15.5 Характеристики энергопотребления Технические характеристики изделия: Стандартный водонагреватель (в соответствии с регламентом ЕС № 812/2013 и814/2013) EIL 3 Premium EIL 4 Premium EIL 6 Premium EIL 7 Premium 200134 20...
стр. 26 - Таблица параметров
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 129 УСТАНОВКА Технические характеристики 15.6 Таблица параметров EIL 3 Premium EIL 4 Premium EIL 6 Premium EIL 7 Premium 200134 200135 200136 200137 Электрические характеристикиНоминальное напряжение B 200 220 230 240 200 220 230 240 200 220 230 240 380...
стр. 28 - ГАРАНТИЯ | ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И УТИЛИЗАЦИЯ; ГАРАНТИя; Гарантия
РУ СС КИЙ www.stiebel-eltron.com EIL Premium | 131 ГАРАНТИЯ | ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И УТИЛИЗАЦИЯ ГАРАНТИя ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДы И УТИлИЗАцИя EIL 3 Premium EIL 4 Premium EIL 6 Premium EIL 7 Premium ВесВес кг 1,5 1,5 1,5 1,5 Указание Прибор соответствует требованиям стандарта IEC 61000-3-12. Гаран...
