стр. 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Уважаемый покупатель!
2 СОДЕРЖАНИЕ Меры безопасности и предосторожности .........................................................................................3Комплектация ......................................................................................................................................6Устройство п...
стр. 3 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; Инструкции по безопасности
3 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Внимательно прочитайте данный раздел и обяза-тельно следуйте указанным инструкциям. Это по-может обеспечить качественную работу прибора и продлит срок его службы. Инструкции по безопасности • Никогда не открывайте корпус прибора илиадаптера питания, т.к. это может привести к ...
стр. 4 - Условия работы; Не храните устройство и его компоненты
4 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Условия работы • Не подвергайте прибор воздействию влаги,тепла или прямых солнечных лучей, особенно в автомобиле, избегайте образования пыли. • Следите, чтобы прибор не намокал, берегитеего от дождя и града. • Не роняйте прибор, берегите его от сильнойвибрации, тряски и ударо...
стр. 5 - РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Если лобовое стекло не имеет радио
5 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Качество работы, а именно дальность и стабиль- ность обнаружения радарных измерителей ско- рости при отсутствии большого числа ложных срабатываний, напрямую зависит не только от технического наполнения описываемых приборов, но и от соблюдения рекомендованных условий эк...
стр. 6 - КОМПЛЕКТАЦИЯ; Кабель USB для соединения с ПК
6 КОМПЛЕКТАЦИЯ Радар-детектор: Кронштейн крепления на ветровое стекло с присо-сками и упором: Кабель USB для соединения с ПК Кабель питания с выключателем и предохрани-телем: Инструкция по эксплуатации и гарантийный талон:
стр. 7 - УСТРОЙСТВО ПРИБОРА; Разъем для подключения адаптера питания; MENU; Кнопка выбора режима работы прибо-; PWR; –кнопка включения/выключения прибора
7 УСТРОЙСТВО ПРИБОРА 1. Разъем для подключения адаптера питания (входное напряжение 12 В постоянного тока) 2. Антенна радио диапазона3. Кнопка извлечения прибора из держателя4. Линза кругового обзора для обнаружения сиг- налов лазера (360°). 5. DIM (-) Кнопка регулировки яркости подсветки дисплея / ...
стр. 8 - УСТАНОВКА ПРИБОРА; Советы по установке; бы ничто не мешало приёму сигнала. Любой
8 УСТАНОВКА ПРИБОРА Советы по установке Для надёжного детектирования излучения выбери-те правильное место установки, направив рупорную антенну радар-детектора точно вперёд на дорогу.Антенна и линзы прибора не должны загоражи-ваться непрозрачными предметами, в том числе стеклоочистителями. Выберите м...
стр. 9 - ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Автоматическая б
9 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ Включение и выключение прибора Перед началом работы подключите кабель питания и нажмите красную кнопку на разъ- ёме для подачи питания на прибор.Для выключения/включения радар-детекто- ра нажмите кнопку PWR . Кнопка DIM Регулировка яркости подсветки дисплея. В то время, когда при...
стр. 10 - Кнопка CITY; и лазерные; Кнопка М; Вход в меню настроек; Для правильной работы этой функции необ-
10 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ РегулиРовка чувствительности пРибоРа Кнопка CITY При каждом нажатии кнопки CITY на дисплее отобразится переключение режимов «ТРАС- СА», «ГОРОД 1», «ГОРОД 2», «ГОРОД 3», «СМАРТ». Выбор режима сопровождается со- ответствующим голосовым сообщением. В режиме «ТРАССА» чувствительност...
стр. 11 - ДИСПЛЕЙ; название; Затем дисплей переход в обычный режим; информация о; Индикация приёма сигнала GPS.; При нормальном приёме сигнала; Компас
11 ДИСПЛЕЙ При включении прибора на дисплее последова-тельно появятся: логотип производителя, название линейки приборов и версия базы данных GPS. Например: Затем дисплей переход в обычный режим индикации В режиме ожидания (при отсутствии детектируе-мых сигналов) и неподвижном автомобиле на дис-плее ...
стр. 12 - Индикация приближения к объекту из базы; При приближении к объекту, занесённому в базу; Индикация включенного режима:; Индикация детектирования излучения
12 ДИСПЛЕЙ Индикация приближения к объекту из базы данных GPS При приближении к объекту, занесённому в базу данных, прибор издаст соответствующее голосовое сообщение, а на дисплее появится следующая информация, например: Стационарная камера Видеокамера Стрелка СТ/М АВТОДОРИЯ до начала участка Индика...
стр. 13 - МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК; звучит; компас и; МЕНЮ НАСТРОЕК
13 МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК Для входа в меню системных настроек нажмите и удерживайте в течение пары секунд кнопку M . Далее, кратковременными нажатиями кнопки M (с сторону увеличения номера функции) или кноп-ки PWR (с сторону уменьшения номера функции) выберите нужную настройку. Кнопками DIM или CIT...
стр. 14 - Значение скорости можно менять с шагом 10км/ч
14 МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК При движении автомобиля с меньшей скоростью – голосового оповещения не будет, но индикация на дисплее – сохранится.Значение скорости можно менять с шагом 10км/ч 5. Установка скорости, при превышении кото- рой произойдёт звуковое оповещение о рада- рах/ камерах при включенн...
стр. 15 - а при выключенном нарастании так:
15 МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК ального уровня сигнала во всех диапазонах, В ТОМ ЧИСЛЕ, при детектировании сигнала комплексов «СТРЕЛКА СТ/М», «ROBOT» и др.В случае, если плавное нарастание сигнала не требуется – его можно отключить. Тогда индика-ция Стрелки СТ/М будет происходить сразу с макси-мальным ур...
стр. 16 - Установка приоритета в индикации
16 18. Отключение/включение функции авто- приглушения звукового оповещения 19. Установка часового пояса 20. Установка режима отображения времени МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК 16. Установка приоритета в индикации В ситуации, когда радар-детектор приближается к объекту (радарному измерителю скорости), зане-...
стр. 17 - Функция памяти; РД
17 МЕНЮ СИСТЕМНЫХ НАСТРОЕК Функция памяти При производстве данного прибора производится установка наиболее универсальных значений изменяе-мых параметров, удобных большинству пользователей: Прибор автоматически запомнит заданные настройки при выключении или отключении питания. Уровень громкости 6 Ярк...
стр. 18 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; – Проверьте исправность предохранителя гнезда; беЗопаснаЯ утилиЗаЦиЯ
18 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ПРОСТЫХ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если прибор не включается:– Проверьте исправность и подключение кабеля питания; – Проверьте исправность предохранителя гнезда прикуривателя (см. руководство по эксплуата-ции автомобиля); – При загрязнении или окислении контактов в гнезде прикуривателя вос...
стр. 19 - РАБОТА С БАЗАМИ ДАННЫХ GPS. ОБНОВЛЕНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ ПРИБОРА; VST – файлы для
19 РАБОТА С БАЗАМИ ДАННЫХ GPS. ОБНОВЛЕНИЕ БАЗЫ ДАННЫХ ПРИБОРА При производстве в память радар-детектора «залита» наиболее полная база данных с сайта speedcamonline.ru. Это база данных радаров и ка-мер по всей России.Данный радар-детектор позволяет самостоятельно обновлять базы данных из большинства ...
стр. 20 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Канал приема радиосигналов
20 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Канал приема радиосигналов • Тип приемника: супергетеродинный, с двойным преобразованием частоты • Тап антенны: рупорная • Тип детектора: частотный дискриминатор • Диапазоны частот: X-диапазон (10,525 ГГц +/- 50 МГц), K диапазон (24,04ГГц - 24,29ГГц), Ka-диапазон (34,70...
стр. 21 - ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ; Соответствует техническим регламентам:
21 ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Соответствует техническим регламентам: ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного обору- дования»;ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость тех- нических средств». Сведения о сертификации: № TC RU Д-CN.АГ73.В.16496Выдан: Автономная некоммерческая организация «Исп...
