Инструкция Tefal CY625D32 - скачать PDF бесплатно

стр. 7 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

9 RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИУделите время внимательному изучению настоящих инструкций. • Прибор не предназначен для эксплуатации с внешним таймером или устройством дистанционного управления питанием. • Использовать только в помещении.• Порядок чистки устройства см. в инструкции по эксплуа...

стр. 13 - Защита окружающей среды превыше всего!; • Не пользуйтесь поврежденным устройством. Отнесите его в; СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ; • Используйте только продаваемые в авторизованном сервисном

15 RU Защита окружающей среды превыше всего! Устройство содержит ценные материалы, пригодные для переработки и вторичного использования.Сдайте устройство в ближайший пункт сбора отходов. • Не пользуйтесь поврежденным устройством. Отнесите его в авторизованный сервисный центр. СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНС...

стр. 14 - ОПИСАНИЕ; ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

16 ОПИСАНИЕ Запекание без давления Выпечка Выбор способа приготовления (функциональная кнопка) Температура / таймер (функциональная кнопка) Кнопка уменьшения значения Отложенный старт (функциональная кнопка) Кнопка увеличения значения ВКЛ/ВЫКЛ и Старт/Стоп (функциональная кнопка) Цифровой дисплей (4...

стр. 15 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Снимите упаковку и откройте крышку

17 RU ВКЛ/ВЫКЛ и Старт/Стоп (функциональная кнопка) Отмена (функциональная кнопка) Подогрев(функциональная кнопка) Меню (функциональная кнопка) ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Снимите упаковку и откройте крышку • Извлеките устройство из упаковки и поместите его на ровную поверхность. Сохраните гарантийн...

стр. 16 - ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

18 Установите емкость для сбора конденсата на место — 10. Размотайте шнур питания, подключите его сначала к устройству, а затем к заземленной розетке — 11. Выньте чашу и поместите в нее ингредиенты • Выньте чашу. • Поместите ингредиенты в чашу. • Следите за тем, чтобы не была превышена отметка макси...

стр. 17 - Открытие крышки после приготовления под давлением; • После завершения приготовления под давлением начнется сброс

19 RU «Бобовые», «Паста (1-й этап)», «Суши», «Холодец», «Суп», «Пароварка», «Тушение», «Варка», «Разогрев» В ручном режиме приготовление идет под давлением, если выбрана температура не менее 100°C, при закрытой и заблокированной крышке. Для программ «Суп», «Тушение» и «Варка» можно отключить пригото...

стр. 18 - ФУНКЦИИ; • Чтобы открыть крышку, возьмитесь за ручку, поверните ее против

20 Функция Выбор продукта Заданное время Функция отложенного запуска Функция подогрева Температура Положение крышки Время по умолчанию Диапазон настройки времени и шаг Настройка температуры Диапазон настройки температуры и шаг Рис/Крупы НЕТ 9 мин. 1 мин. – 2 часа Шаг: 1 мин 2–24 ч 24 ч 106°C НЕТ  К...

стр. 22 - УКАЗАНИЯ ПО ПРОГРАММАМ ПРИГОТОВЛЕНИЯ; Дополнительная информация:

24 Функции «Суп», «Пароварка», «Тушение», «Су-Вид», «Варка», «Запекание» Нажмите кнопку «Способ приготовления» для выбора одной из следующих программ: «Суп», «Пароварка»*, «Тушение», «Су-Вид», «Варка» или «Выпечка». Нажмите один раз для выбора первой программы, два раза — для выбора второй и т. д., ...

стр. 25 - Стерилизованное молоко с длительным сроком хранения:

27 RU затем добавьте полтора мерных стакана воды. При приготовлении 1 стакана риса некоторые виды риса могут прилипать к дну.Если вы хотите приготовить 2 стакана белого риса (на 4 маленьких или 3 большие порции), используйте 2 мерных стакана белого риса, а затем добавьте два мерных стакана воды. Мак...

стр. 27 - Ручной режим с индивидуальными настройками

29 RU ингредиентов и необходимого результата, йогурту потребуется от 6 до 12 часов. Жидкий Густой Сладкий Кислый 6 ч 7 ч 8 ч 9 ч 10 ч 11 ч 12 ч Йогурты можно хранить в холодильнике не более 7 дней. 3. Функция жарки Можно сначала налить масло и затем добавить ингредиенты, либо поместить в чашу масло ...

стр. 31 - ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ

33 RU • Рекомендуется чистить устройство после каждого применения. Перед началом очистки дайте мультиварке остыть в течение не менее 2 часов — 30 . • В посудомоечной машине допускается мыть только принадлежности — 31 . Не помещайте устройство, чашу или внутреннюю крышку в посудомоечную машину — 32 :...

стр. 32 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И РЕМОНТ; • Не наливайте воду и не помещайте продукты непосредственно в

34 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ И РЕМОНТ Проблема Возможные причины Способы устранения Невозможно открыть крышку. Крышка не открывается из-за давления в чаше. a. Дождитесь, пока давление в чаше не будет полностью сброшено автоматически. b. Нажмите и удерживайте кнопку быстрого сброса давления. Давление...

стр. 34 - ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ ЕСКЕРТУЛЕР

60 ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛАР Келесі нұсқаулардың барлығын мұқият оқып шығыңыз. • Бұл құрылғы сыртқы таймер немесе бөлек қашықтан басқару жүйесі арқылы басқаруға арналмаған. • Тек іште пайдалануға болады. • Құрылғыны тазалау үшін пайдалану туралы нұсқауларды қараңыз. Әзірлеу табағын және бу кәрзең...

стр. 35 - Қайнату, Пісіру функциялары; ПІСІРУ БАҒДАРЛАМАЛАРЫНА

74 Қосымша ақпарат: – Тұтынушы арқылы "Аспаз" функциясын қайта іске қосу = "АСПАЗ" және "БОЛДЫРМАУ" түймелерін ұзақ мерзімде бір уақытта басу (5 секунд). – Мына функциялардың айналмалы жылыту жүйесі болмайды: АСПАЗ, ҚУЫРУ, ПІСІРУ және ДЕСЕРТ. – Қажет болған жағдайда қысымды қ...