стр. 2 - RU; Содержание; Внутренняя поверхность микроволновой печи
1 RU Содержание Сведения по технике безопасности .............................................................................................. 2 Преимущества микроволновой печи ............................................................................................ 8 Описание микроволновой печи...
стр. 3 - Сведения по технике безопасности
2 RU Сведения по технике безопасности Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственность за травмы и повреждения, полученные/вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Позаботьтесь о том, чтобы данное руководст...
стр. 6 - В электропроводке необходимо предусмотреть специальное; Очистка; Не используйте пароочистители для очистки прибора.
5 RU Сведения по технике безопасности ОПАСНОСТИ ТРАВМ И ОЖОГОВ! Чтобы избежать подобной ситуации при нагреве жидкостей, поместите чайную ложку или стеклянную палочку внутрь контейнера. УСТАНОВКА В электропроводке необходимо предусмотреть специальное устройство, позволяющее отключать прибор от сети...
стр. 7 - Перед выполнением операций по очистке и; ОПАСНОСТЬ ПОВРЕЖДЕНИЯ ПРИБОРА
6 RU Сведения по технике безопасности Ремонт ВНИМАНИЕ: Перед выполнением операций по очистке и уходу отключите прибор от сети электропитания. ВНИМАНИЕ: Все операции по обслуживанию и ремонту прибора, в ходе которых требуется снятие кожуха, защищающего от микроволнового излучения, должны выполнят...
стр. 8 - Не используйте печь для хранения продуктов.
7 RU Сведения по технике безопасности контейнеров в микроволновой печи, убедитесь, что они подходят для этого (см. раздел о типах посуды). Никогда не снимайте слюды крышку на потолке духового шкафа! Это покрытие останавливается жир и кусочки пищи повреждения микроволновый генератор. Не храните л...
стр. 9 - Преимущества микроволновой печи; Как работает микроволновая печь
8 RU Преимущества микроволновой печи В обычной плите тепло, которое излучается через конфорки или газовые горелки, медленно проникает снаружи внутрь пищи. Вследствие этого, существует большая потеря энергии за счет нагревания воздуха, компонентов духовки и контейнеров, в которых находится пища. В ми...
стр. 10 - Описание микроволновой печи; Описание функций; Символ; Продукты
9 RU Описание микроволновой печи 1. – Смотровое стекло на дверце 3. – Панель управления 2. – Керамическое основание 3 2 1 1. – Клавиша открытия дверцы 3. – Поворотный переключатель таймера 2. – Поворотный переключатель выбора мощности Описание функций Символ Описание Мощность микроволновой печи Прод...
стр. 11 - Основные настройки; Микроволны
10 RU Основные настройки Микроволны Используйте данную функцию для приготовления и нагрева овощей, картофеля, риса, рыбы и мяса. 1. Откройте дверцу, нажав клавишу открытия дверцы , и поместите пищу внутрь камеры. 2. Выставите поворотный переключатель выбора мощности на нужный уровень мощности в соот...
стр. 12 - открытия дверцы; Изменение параметров
11 RU Во время работы микроволновой печи... Прерывание цикла готовки Вы можете прервать процесс готовки в любой момент, нажав клавишу открытия дверцы . В этом случае: Излучение микроволн немедленно прекращается. Таймер останавливается автоматически, отображая оставшееся время работы. При желании...
стр. 13 - Разморозка
12 RU Разморозка В следующей таблице приводятся различные значения требуемого времени разморозки и выдерживания (для гарантии равномерного прогрева пищи) для различных типов и веса продуктов, а также рекомендации. Продукты Вес Время разморозки Время выдерживания Примечания Куски мяса: телятина, говя...
стр. 14 - Общие инструкции по разморозке
13 RU Разморозка Общие инструкции по разморозке 1. При разморозке используйте только посуду, пригодную для микроволновых печей (фарфор, стекло, подходящий пластик). 2. Используйте функцию разморозки по весу и таблицы, относящиеся к размораживанию сырых продуктов. 3. Время разморозки зависит от колич...
стр. 15 - Готовка с использованием микроволн
14 RU Готовка с использованием микроволн Предупреждение! Прочтите раздел “Инструкции по технике безопасности для микроволновой печи” прежде чем готовить в микроволновой печи. Следуйте этим рекомендациям при готовке с использованием микроволн: Перед нагревом или приготовлением продуктов, имеющих обол...
стр. 16 - Таблицы и предложения – Готовка овощей; Таблицы и предложения – Готовка рыбы
15 RU Готовка с использованием микроволн Таблицы и предложения – Готовка овощей Продукты Количество (г) Добавленна я жидкость Мощност ь (Ватт) Время (мин) Время выдержив ания (мин) Советы Цветная капуста Брокколи Грибы 500 300 250 100 мл 50 мл 25 мл 850 850 850 9-11 6-8 6-8 2-3 2-3 2-3 Нарезать ломт...
стр. 17 - Какой тип жаропрочной посуды можно использовать?; Функция микроволн
16 RU Какой тип жаропрочной посуды можно использовать? Функция микроволн При использовании функции микроволн важно помнить, что микроволны отражаются от металлических поверхностей. Стекла, фарфор, керамика, пластик и бумага позволяют микроволнам проходить. Таким образом, металлические сковородки и п...
стр. 18 - Таблица посуды
17 RU Какой тип жаропрочной посуды можно использовать? Таблица посуды В следующей таблице приведены общие рекомендации по типу посуды, подходящей для каждой конкретной ситуации. Режим работы Тип посуды Микроволны Разморозка / нагрев Готовка Стекло и фарфор 1) Столовая, нетермостойкая, пригодная для ...
стр. 19 - Очистка и техническое обслуживание микроволновой печи; Передняя поверхность
18 RU Очистка и техническое обслуживание микроволновой печи Очистка - это единственный вид технического обслуживания, который обычно требуется микроволновой печи. Предупреждение! Следует регулярно очищать вашу микроволновую печь, удаляя все остатки пищи. Если микроволновая печь не содержится в чисто...
стр. 20 - Что нужно делать, если микроволновая печь не работает?; Замена лампочки
19 RU Что нужно делать, если микроволновая печь не работает? ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ремонтные работы любого типа должны выполняться квалифицированными техническими специалистами. Любые ремонтные работы, выполненные лицом, не уполномоченным на это производителем печи, опасны. Вам нет необходимости связывать...
стр. 21 - Инструкции по монтажу; Перед монтажом; МИКРОВОЛНОВАЯ; Во время монтажа; следуйте инструкциям, которые поставляются отдельно.
20 RU Инструкции по монтажу Перед монтажом Необходимо убедиться, что входное напряжение , указанное на табличке характеристик, соответствует напряжению розетки, которую вы собираетесь использовать. Откройте дверцу и выньте из микроволновой печи все вспомогательные приспособления , а также удалите уп...
стр. 25 - PL; BG
90 RU Полностью вставьте микроволновую печь вотделение кухонной мебели и сцентруйтеее. Откройте дверцу микроволновой печи изакрепите прибор в отделении кухонноймебели с помощью четырех входящих вкомплект винтов. Вставьте винты черезотверстия в передней поверхности микроволновой печи. PL Wsunąć...
