стр. 2 - Содержание
4 Компактное вентиляционное устройство 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3 МЕРЫ БЕЗОП...
стр. 3 - правилах обслуживания.; ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
5 Уважаемый покупатель!Благодарим Вас за приобретение бризера Tion О2! В этом Руководстве по эксплу - атации содержится полная информация об устройстве, способах его настройки и правилах обслуживания. 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Компактное вентиляционное устройство бризер Tion О2 (далее по тексту – устрой - ст...
стр. 4 - КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Комплекты поставки устройства приведены в Таблице 2 .1 .
6 Компактное вентиляционное устройство 2 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ Комплекты поставки устройства приведены в Таблице 2 .1 . Таблица 2.1 — Комплекты поставки Перечень изделий и принадлежностей Количество, шт Tion O2 MAC Tion O2 Standard Tion O2 MAC Base Tion O2 Base Tion O2 Eco Устройство 1 1 1 1 1 Фильтр ба...
стр. 5 - авторизованных дилеров .
7 характеристик раздела 4) . Приборы в комплектациях Tion O2 Eco, Tion O2 Base и Tion О2 MAC Base рекомендованы к использованию в экологически чистых районах . Для более эффективной очистки воздуха приборы Tion O2 Eco, Tion O2 Base, Tion О2 MAC Base необходимо доукомплектовать недостающими филь - тр...
стр. 6 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
8 Компактное вентиляционное устройство 3 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ В настоящем Руководстве по эксплуатации приняты следующие обозначения: ОСТОРОЖНО! Требования, несоблюдение которых может привести к серьезной травме, летальному исходу или повреждению устройства . ВНИМАНИЕ! Требования, несоблюдение которых м...
стр. 8 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Технические характеристики устройства приведены в Таблице 4 .1 .
10 Компактное вентиляционное устройство 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики устройства приведены в Таблице 4 .1 . Таблица 4.1 — Технические характеристики устройств Параметр Значение Tion O2 MAC Tion O2 Standard Tion O2 MAC Base Tion O2 Base Tion O2 Eco Номинальная потре - бляема...
стр. 9 - УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ; — заслонка воздушного канала 2 — кнопки управления и ЖК-дисплей
11 5 УСТРОЙСТВО И ПРИНЦИП РАБОТЫ 5.1 Устройство Внешний вид прибора со снятой сервисной панелью в комплектации Tion O2 Standard показан на рисунке 5 .1 . Рисунок 5.1 — Состав устройства: 1 — заслонка воздушного канала; 2 — кнопки управления и ЖК-дисплей; 3 — выключатель питания; 4 — базовый фильтр к...
стр. 10 - при помощи нагре; Пользовательский интерфейс; кнопки на панели управления
12 Компактное вентиляционное устройство У воздухозаборного канала в устройстве располагается заслонка (рис . 5 .1, поз . 1) . Она автоматически закрывается при переводе устройства в режим «Ожида - ние» (п . 5 .3 .5) и предотвращает попадание в помещение уличного воздуха .При необходимости приточный ...
стр. 14 - Команды, использующие одновременное нажатие двух и более
16 Компактное вентиляционное устройство Команды, использующие одновременное нажатие двух и более кнопок, недоступны при управлении устройством с пульта . Таблица 5.1 — Режимы работы и пользовательские команды Исходный режим Кнопка Тип воздействия Результат «Ожидание» Кратковременное нажатие 11 Перех...
стр. 15 - Кнопка
17 5.3.3 Пульт дистанционного управления Пульт дистанционного управления (далее по тексту — пульт) предназначен для удаленного управления устройством в режиме ручного управления .С помощью пульта можно осуществлять следующие действия: • переключение прибора между режимами «Ожидание» и «Работа» (п . ...
стр. 16 - Рисунок 5.10 — Кнопки пульта
18 Компактное вентиляционное устройство Рисунок 5.10 — Кнопки пульта 1 — «Выбор параметра»; 2 — «Изменение параметра [+]»; 3 — «Изменение параметра [-]»; 4 — «Питание». 5.3.4 Звуковые сигналы Звуковые сигналы предназначены для информирования пользователя о вы - полнении устройством некоторых из функ...
стр. 18 - Рисунок 5.12 — Индикация режима «Ожидание» на ЖК-дисплее при
20 Компактное вентиляционное устройство Рисунок 5.12 — Индикация режима «Ожидание» на ЖК-дисплее при активном таймере 1 и 2 — мигающие сегменты. Режим «Настройка» предназначен для изменения параметров работы устрой - ства и активируется нажатием кнопки «Выбор параметра» на пульте или панели управлен...
стр. 20 - Установка скорости воздушного потока; Рисунок 5.13 — Индикация скорости работы устройства
22 Компактное вентиляционное устройство Чтобы сохранить изменение настроек при переходе к следующему параметру, нужно воспользоваться одним из двух способов: • нажать кнопку «Выбор параметра» и удерживать в течение 2 с . (спо - соб недоступен при настройке с ПДУ); • не нажимать никакие кнопки в тече...
стр. 21 - Установка температуры подогрева воздуха; нового значения температуры составляет до 15 мин .
23 Для обеспечения подогрева 18 холодного приточного воздуха устройство может автоматически уменьшать скорость воздушного потока . В этом случае при по - пытке установить более высокую скорость прозвучит двойной звуковой сигнал, а скорость воздушного потока не изменится . Для возвращения к режиму, в...
стр. 24 - Рисунок 5.14 — Индикация настройки состояния таймера
26 Компактное вентиляционное устройство Если при изменении значения часов или минут Вы достигли максимального значения (23 часа или 59 минут), то при следующем нажатии соответствующей кнопки значение изменится на минимальное (00 часов или 00 минут) . Обратите внимание, что устройство не является точ...
стр. 26 - 2 Минимальная допустимая температура; 3 Настройка уведомления о заменен фильтра; «Выбор параме
28 Компактное вентиляционное устройство 5.3.12 Минимальная допустимая температура Данная функция предназначена для установки температуры отключения прибо - ра .Настройка минимальной допустимой температуры возможна в ручном режиме (с помощью панели управления или пульта управления) .Прибор будет пере...
стр. 29 - Работа в составе системы MagicAir; стоянии воздуха и самостоятельно управляет бризером Tion О2 .
31 5.4 Работа в составе системы MagicAir 5.4.1 Подключение устройства С помощью специальных датчиков базовая станция MagicAir осуществляет мониторинг уровня CO2 в помещении . Полученные данные передаются на об - лачный сервер, а с сервера – на смартфон . Через бесплатное мобильное при - ложение Magi...
стр. 30 - ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ; Распаковка и предварительный осмотр; После хранения или транспортировки при низкой; Правила размещения; на монтажном шаблоне .
32 Компактное вентиляционное устройство 6 ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ 6.1 Распаковка и предварительный осмотр Снимите транспортную упаковку и внимательно осмотрите устройство, чтобы убедиться в отсутствии повреждений, вызванных неправильной транспорти - ровкой или хранением . Если Вы заметили какие-ли...
стр. 32 - Рисунок 6.3 — Бурение канала воздуховода
34 Компактное вентиляционное устройство Улица Уклон вниз 4±1° Комната Стена с каналом воздуховода Рисунок 6.3 — Бурение канала воздуховода ∅ 5 mm ∅ 11 ±2 mm 10 ±5 mm Рисунок 6.4 — Сверление отверстия для анкерных болтов
стр. 34 - Рисунок 6.5 — Снятие и установка сервисной панели
36 Компактное вентиляционное устройство 1 4 2 5 3 6 ВНИМАНИЕ! Убедитесь в отсутствии щелей и замятия уплот - нительного кольца . Конец теплоизоляционной трубы не должен выступать во внутреннее пространство устройства . 6 .3 .17 . Установите фильтры на место (рис . 6 .5, поз . 4) .6 .3 .18 . Установи...
стр. 35 - Электрическое подключение
37 ВНИМАНИЕ! Обрезка шнура электропитания устройства не допускается . При необходимости шнур электропитания устрой - ства может быть помещен в пластиковый кабель-канал . 6.4 Электрическое подключение Перед вводом прибора в эксплуатацию необходимо подключить его к сети элек - трического питания .Пара...
стр. 36 - СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Процедура замены фильтров; Высокоэффективный фильтр класса E11 и фильтр
38 Компактное вентиляционное устройство 7 СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7.1 Процедура замены фильтров Устройство в процессе эксплуатации нуждается в периодическом сервисном обслуживании . Обслуживание устройства заключается в замене высокоэф - фективного фильтра класса Е11 и фильтра AK-XL по мере выработки...
стр. 37 - Устранение неисправностей
39 № Действие Иллюстрация 3 . Извлеките отработанные фильтры из блока филь - тров устройства .Высокоэффективный фильтр класса Е11 и фильтр AK-XL утилизируйте .Проведите чистку базового фильтра класса F7 4 . Удалите заводскую упаковку с новых фильтров и установите их в блок фильтров устройства, согла...
стр. 38 - Таблица 7.2 — Перечень кодов нештатных ситуаций
40 Компактное вентиляционное устройство Таблица 7.2 — Перечень кодов нештатных ситуаций Код Тип ошибки Описание EC 01 Не критичная 21 Температура входящего воздуха более +50 °C EC 02 Не критичная Температура уличного воздуха ниже значения, установленного параметром «Минимальная допустимая температур...
стр. 39 - ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВКА, ВЫВОД ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ; ставляет не менее 1 м
41 8 ХРАНЕНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВКА, ВЫВОД ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ До введения в эксплуатацию устройство и изделия из комплекта поставки сле - дует хранить и транспортировать в заводской упаковке . Помещение, в котором осуществляется хранение, должно соответствовать следующим требованиям: • температура воздуха о...
стр. 40 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА; эксплуатации устройства составляет 1 год
42 Компактное вентиляционное устройство 9 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА АО «Тион Умный микроклимат» устанавливает срок службы на устройство 5 лет при условии соблюдения правил установки и эксплуатации . Гарантийный срок эксплуатации устройства составляет 1 год 23 и отсчитывается от даты продажи при усло...
стр. 41 - Контакты сервисной службы компании «Тион»
43 По вопросам, связанным с выполнением гарантийных обязательств по устрой - ству, просим Вас обращаться к организации, в которой устройство было приоб - ретено . Контакты сервисной службы компании «Тион» Телефон: 8 (800) 500-78-32 e-mail: service@tion .ru www .tion .ru/servicе
стр. 42 - ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СООТВЕТСТВИЯ; электротехники и радиоэлектроники» .
44 Компактное вентиляционное устройство ПОДТВЕРЖДЕНИЕ СООТВЕТСТВИЯ Товар сертифицирован .Сертификат и декларация о соответствии расположены для ознакомления в свободном доступе в сети Интернет на сайте https://tion .ru/about/doc . Товар соответствует требованиям:- ТР ТС 004/2011 "О безопасности ...
