Инструкция по эксплуатации VITEK VT-3410

стр. 6 - русский

6 русский БЛЕНДЕРНЫЙ НАБОР Описание 1. Съёмная насадка-блендер2. Моторный блок3. Кнопка включения минимальной скорости «I»4. Кнопка включения максимальной скорости «II»5. Сетевой шнур6. Редуктор венчика7. Венчик для взбивания/смешивания жидких продук- тов 8. Мерный стакан Насадка-пресс 9. Редуктор н...

стр. 9 - ҚазаҚша

9 ҚазаҚша БЛЕНДЕРЛІК ЖИНАҚ Сипаттамасы 1. Ажыратылатын қондырма-блендер 2. Моторлық блок 3. «I» максимальді жылдамдықты қосу батырмасы 4. «ІІ» максималды жылдамдықты іске қосу батырмасы 5. Желілік сым 6. Тәжі бәсеңдеткіші 7. Сұйық тағамдарды шайқау/араластыруға арналған тәж 8. Өлшеуіш стақан Қондырм...

стр. 15 - Беларуск ая

15 Беларуск ая БЛЭНДАРНЫ НАБОР Апісанне 1. Здымная насадка-блэндар2. Маторны блок3. Кнопка ўключэння мінімальнай хуткасці «I»4. Кнопка ўключэння максімальнай хуткасці «II»5. Сеткавы шнур6. Рэдуктар венца7. Венца для ўзбівання/змешвання вадкіх прадуктаў 8. Мерная шклянка Насадка-прэс 9. Рэдуктар наса...

стр. 16 - Не дазваляйце дзецям гуляць з; ПАДРЫХТОЎК А ДА ПРАЦЫ; пачаткам

16 Беларуск ая інструкцыі аб бяспечным карыстанні прыладай і тых небяспеках, якія могуць узнікаць пры яе няправільным выкарыстанні. • З меркаванняў бяспекі дзяцей не пакідайце поліэтыленавыя пакеты, якія выкарыстоўваюцца ў якасці ўпакоўкі, без нагляду. • Увага! Не дазваляйце дзецям гуляць з поліэтыл...

стр. 17 - ВЫК АРЫСТАННЕ ВЕНЦА

17 Беларуск ая рыс, прыправы, кава, сыр, замарожаныя прадукты і лёд.Калі праца з насадкай-блэндарам ускладненая, паспрабуйце дадаць невялікую колькасць вады. ВЫК АРЫСТАННЕ ВЕНЦА Выкарыстоўвайце насадку-венца (7) толькі для ўзбівання крэму, прыгатаванне бісквітнага цеста ці перамешвання гатовых дэсер...

стр. 18 - Чыстка; Тэрмін службы прылады - 3 гады; Гарантыя

18 Беларуск ая – Парэжце масла на кубікі, пакладзіце ў міску і пакіньце пры хатняй тэмпературы да размякчэння. – Да мяккага масла дадайце цукровую пудру і старанна ўзбіце венцам. – У асобнай місцы ўзбіце відэльцам яйка.– Паступова дадайце яйка да масленай сумесі, працягваючы ўзбіваць сумесь венцам. ...

стр. 23 - RUS; жасалғанын білдіреді.; BEL

GB A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an eleven-unit number, with the first four figures indicating the production date. For ex-ample, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month)...