стр. 2 - ОГЛАВЛЕНИЕ
2 ОГЛАВЛЕНИЕ ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ................................................................ 3ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ........................................... 5МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ .................................. 6ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА ..........
стр. 3 - ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
3 ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Производитель оставляет за собой право на внесение изменений и улучшений в конструкцию и комплектацию прибора без предварительного уведомления. 2. До начала использования Вашей новой стиральной машиной просим Вас внимательно прочесть настоящее руководство и сохран...
стр. 8 - Блокировка от детей
8 Добавьте моющее средство, закройте дверцу и установите программу Загрузите белье для стирки в барабан и закройте дверцу. Добавьте моющее средство в отсеки, соответствующие выбранному типу программы. Установите программу. 1. Включите питание. 2. Поверните селектор выбора программы на нужную програм...
стр. 12 - Таблица времени сушки
12 Если происходит сбой работы во время сушки, обратитесь к содержимому раздела «Устранение неисправностей» Типы сушки Под утюг Позволяет просушить одежду, оставив ее немного влажной после того, как программа завершится. В шкаф Сушка белья для последующего хранения в шкафу. Экстра сушка Сушка белья ...
стр. 14 - Одежда, которую нельзя стирать и сушить; Не сушить; вышеперечисленную одежду.
14 Не стирать, не стирать/не сушить Одежда, которую нельзя стирать и сушить Не сушить Если сушить подушки и одежду с мехом, это может привести к засорению сливной трубы. Примечание! • Не подлежащая стирке сухая и не сухая одежда включает, помимо прочего, вышеперечисленную одежду. • Влажная одежда, с...
стр. 15 - Ошибки во время сушки
15 Ошибки во время сушки О шиб ки во врем я су шки Стиральная машина не выполняет сушку Результаты сушки неудовлетворительны Время высыхания слишком долгое Проверьте, настроена ли программа сушки. Проверьте, не закрыт ли водопроводный кран. Проверьте, хорошо ли закрыта дверца. Проверьте, не слишком ...
стр. 22 - Шланг подачи воды; авторизованном сервисном центре Weissgauff).
2 2 ВАЖНО: Прежде чем сливать воду из прибора, убедитесь, что вода остыла. 1. Остановите прибор и отключите его от сети. 2. Откройте сервисный люк. 3. Поместите плоскую емкость под дверцу, а затем слейте воду с помощью аварийного сливного шланга. Затем ослабьте крышку фильтра, повернув ее против час...
стр. 23 - Сетчатый фильтр шланга подачи воды
2 3 Сетчатый фильтр шланга подачи воды Регулярно проверяйте и чистите фильтр в шланге для подачи воды. 1. Закройте кран и открутите резьбовое соединение шланга и крана. 2. Очистите внутренний сетчатый фильтр и снова прикрутите шланг к крану. 3. Теперь открутите резьбовое соединение шланга со стираль...
стр. 25 - Неудовлетворительный результат отжима
2 5 Неудовлетворительный результат отжима Стиральная машина имеет систему обнаружения и коррекции дисбаланса. Если загружаются отдельные тяжелые вещи (например, банные халаты), эта система может автоматически снизить скорость отжима или даже полностью прервать отжим, если обнаружит слишком большой д...
стр. 28 - ТРАНСПОРТИРОВКА/ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
2 8 Если отображается код неисправности «F24» Уровень воды достигает уровня перелива. Удалите его, нажав кнопку «Старт/Пауза», и снова подайте воду. Выберите и запустите нужную программу. Если неисправность возникает снова, отключите питание и обратитесь в сервисную службу. В остальных случаях отобр...
стр. 29 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
29 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Используйте розетку с заземлением. • Не используйте удлинители или переходники. • Электропитание должно соответствовать номинальному току машины 10А. • Электрические соединения должны быть выполнены в соответствии с местными нормами. • Замена электропитания должна произв...
стр. 30 - гаечного ключа в направлении, указанном стрелкой.
3 0 ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ОБЯЗАТЕЛЬНО УДАЛИТЕ ТРАНСПОРТИРОВОЧНЫЕ БОЛТЫ! Важно: не снятые транспортировочные болты могут повредить прибор. 1. Отвинтите все транспортировочные болты примерно на 30 мм с помощью гаечного ключа в направлении, указанном стрелкой. 2. Надавите на транспорти...
стр. 31 - РЕГУЛИРОВКА НОЖЕК; направлению к корпусу прибора.
3 1 РЕГУЛИРОВКА НОЖЕК Прибор должен быть установлен на твердой и ровной поверхности пола (при необходимости используйте спиртовой уровень). Если прибор будет установлен на деревянном полу, распределите вес, поместив его на лист фанеры размером 60х60 см толщиной не менее 3 см, и закрепите его на полу...
стр. 34 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; описанной в тексте данного руководства.
3 4 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип устройства Стиральная машина Объем 54 л Номинальный источник питания 220-240 В Номинальная частота 50 Гц Загрузка белья (стирка/сушка) 8/5 кг Номинальная мощность 1800 Вт Энергопотребление на цикл 0,86/ 6,46 кВт*ч (без сушки/ с сушкой) Энергопотребление в год 172/ ...