Whirlpool ADP 221 WH инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Whirlpool ADP 221 WH. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.

Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.

стр. 13 – Servisná služba; Допомога; Сервисное обслуживание; Көмек
стр. 60 – Установка
стр. 63 – Описание изделия
стр. 64 – Загрузка регенерирующей соли; Заливка ополаскивателя
стр. 65 – Загрузите корзины; Нижняя корзина
стр. 67 – Моющее средство и использование
стр. 68 – Программы
стр. 69 – Дополнительные функции мойки
стр. 70 – Чистка фильтров

Загрузка инструкции

ADP 221

Magyar

Használati útmutató

MOSOGATÓGÉP -

Tartalom

Használati útmutató, 1

Fontos Biztonsági Figyelmeztetések, 3-4-5

Szerviz, 13

Termékismertető adatlap, 14

Üzembe helyezés, 27-28

Készülékleírás, 29

Regeneráló só és öblítőszer

Berámolás a kosarakba, 31-32

Mosogatószer és a mosogatógép használata, 33

Programok, 34

Különleges programok és opciók, 35

Karbantartás és ápolás, 36

Rendellenességek és elhárításuk

, 37

Česky

Návod k použití

MYČKA NÁDOBÍ -Obsah

Návod k použití, 1

Důležité Bezpečnostní Pokyny, 2-3

Servisní služba, 13

Informační list výrobku, 14

Instalace, 16-17

Popis zařízení, 18

Regenerační sůl a Leštidlo, 19

Plnění košů, 20-21

Mycí prostředek a použití myčky, 22

Programy, 23

Speciální programy a Volitelné funkce, 24

Údržba a péče, 25

Poruchy a způsob jejich odstranění, 26

Slovensky

Návod na použitie

UMÝVAČKA RIADU -

Obsah

Návod na použitie, 1

Dôležité Bezpečnostné Pokyny, 5-6-7

Servisná služba, 13

Opis výrobku, 16

Inštalácia, 38-39

Popis zariadenia, 40

Regeneračná soľ a Leštidlo, 41

Naplňte koše

, 42-43

Umývací prostriedok a použitie umývačky, 44

Programy, 45

Українська

Довідник користувача

ПОСУДОМИЙНА МАШИНА -

Зміст

Довідник користувача, 1

Iважливі Інструкції з Безпеки, 7-8

Допомога, 13

Встановлення, 49-50

Опис приладу, 51

Регенераційна сіль і ополіскувач, 52

Як завантажити короби, 53-54

Миючий засіб і використання посудомийної машини, 55

Програми, 56

Спеціальні програми й опції, 57

Догляд та очищення

, 58

Несправності та засоби їх усунення, 59

Русский

Руководство по эксплуатации

ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА -

Оглавление

Руководство по эксплуатации, 1

Важная Информация по Технике Безопасности, 8-9-10

Сервисное обслуживание, 13

Установка, 60-61

Техническая спецификация изделия, 62

Описание изделия, 63

Регенерирующая соль и Ополаскиватель, 64

Загрузка корзин, 65-66

Моющее средство и использование посудомоечной

машины, 67

Программы, 68

Специальные программы и Допольнительные

функции, 69

Техническое обслуживание и уход, 70

Неисправности и методы их устранения, 71

Қазақша

Пайдалану нұсқаулығы

ЫДЫС ЖУУ МАШИНАСЫ -

Мазмұны

Пайдалану нұсқаулығы, 1

Маңызды Қауіпсіздік Нұсқаулары, 10-11-12

Көмек, 13

Орнату, 72-73

Өнім парақшасы, 74

Құрылғы сипаттамасы, 75

Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат, 76

Тартпаларға жүктеу, 77-78

Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану, 79

Жуу циклдары, 80

Арнайы жуу циклдары мен опциялары, 81

Күтім және техникалық қызмет көрсету, 82

Ақаулықтарды жою, 83

Špeciálne programy a Voliteľné funkcie, 46

Údržba a starostlivosť, 47

Poruchy a spôsob ich odstránenia, 48

Сводка

стр. 13 - Servisná služba; Допомога; Сервисное обслуживание; Көмек

13 HU Szerviz Mielőtt a szervizhez fordul: • Győződjön meg arról, hogy a rendellenességet nem tudja maga elhárítani (lásd Rendellenességek és elhárításuk)! • Ellenőrizze a hiba elhárításának sikerességét a program újraindításával! • Amennyiben nem sikerült elhárítani, forduljon a hivatalos szakszerv...

стр. 60 - Установка

RU 60 В случае переезда перевозите машину в вертикальном положении. В случае крайней необходимости машина может укладываться задней стороной вниз. Гидравлические соединения Адаптация гидравлической системы для монтажа посудомоечной машины должна выполняться только квалифицированным техником.Шланги п...

стр. 63 - Описание изделия

RU 63 Панель управления кнопка-индикатор Вкл.-Выкл./Сброс кнопка и индикатор функции Half Load кнопка и индикатор функции Отложенный запуск индикатор Отсутствие ополаскивателя кнопка-индикатор функции Многофункциональные таблетки (Таb) индикатор Отсутствие соли Общий вид Описание изделия 1. Верхняя ...