Инструкция по эксплуатации Yamaha DGX-640 Portable Grand

стр. 4 - ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ

Руководство пользователя 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ * Сохраните это руководство, чтобы можно было обращаться к нему в дальнейшем. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание получения серьезных травм вплоть до наступления смерти от удара электрическим т...

стр. 5 - УВЕДОМЛЕНИЕ

Руководство пользователя 5 Всегда выключайте питание инструмента, если инструмент не используется. Даже если переключатель [ ] (режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания, инструмент продолжает потреблять электроэнегию на минимальном уровне. Если инструмент не используется длительное...

стр. 6 - Логотипы; GM System Level 1

Руководство пользователя 6 Логотипы GM System Level 1 «GM System Level 1» представляет собой дополнение к стандарту MIDI, обеспечивающее точное воспроизведение любых музыкальных данных, совместимых со стандартом GM, на любом тон-генераторе, совместимом со стандартом GM, незавиcимо от изготовителя. М...

стр. 7 - О руководстве пользователя и перечне данных; • Адаптер переменного тока; Установка; С этим разделом следует ознакомиться в первую очередь.; Краткое

Руководство пользователя 7 О руководстве пользователя и перечне данных Руководство пользователя состоит из четырех основных разделов: «Установка», «Краткое руководство», «Справочник» и «Приложение».Кроме того, поставляется отдельный документ «Перечень данных». Руководство пользователя (данная книга)...

стр. 8 - Специальные возможности; Технология Performance Аssistant; Стандартная клавиатура Graded Hammer

Руководство пользователя 8 Специальные возможности Технология Performance Аssistant стр. 43 Играйте на клавиатуре инструмента одновременно с пением, и ваше исполнение всегда будет идеальным, даже если вы нажимаете неправильные клавиши! Все, что нужно делать, – это играть на клавиатуре или, например,...

стр. 9 - Содержание

Руководство пользователя 9 Содержание О руководстве пользователя и перечне данных ............................ 7Дополнительные принадлежности ....................................................... 7Специальные возможности ...................................................................... 8 Уста...

стр. 10 - Сборка подставки под клавиатуру; Компоненты для сборки

Руководство пользователя 10 Установка Сборка подставки под клавиатуру 1 Для сборки используются компоненты, показанные на рисунке «Компоненты для сборки». В соответствии с инструкцией отберите необходимые компоненты. ВНИМАНИЕ Внимательно прочитайте эти предостережения перед сборкой или использование...

стр. 11 - Прикрепите основания.; Вставьте соединительные муфты; Прикрепите заднюю панель.; . Проверьте ориентацию боковых

Установка Руководство пользователя 11 2 Прикрепите основания. Вставьте соединительные муфты q в боковые панели, как показано на рисунке. Соединительные муфты установлены правильно, если в них видны головки винтов. Прикрепите «L» (левое) и «R» (правое) основания к нижнему краю боковых панелей, исполь...

стр. 12 - Поставьте клавиатуру на подставку.; Проверка правильности сборки

Установка Руководство пользователя 12 4 Поставьте клавиатуру на подставку. Проверьте ориентацию передней и задней сторон подставки и осторожно установите клавиатуру на боковые панели. Медленно передвиньте клавиатуру, чтобы совместить отверстия на нижней панели клавиатуры с отверстиями на угловых ско...

стр. 13 - Требования к источнику питания; Убедитесь, что переключатель инструмента [; Подключение педального переключателя (гнездо SUSTAIN)

Установка Руководство пользователя 13 Обязательно выполните указанные ниже операции ДО включения питания. Требования к источнику питания 1 Убедитесь, что переключатель инструмента [ ] (режим ожидания/вкл.) находится в положении режима ожидания. 2 Подключите адаптер питания переменного тока к гнезду ...

стр. 14 - Подключение блока педалей (разъем PEDAL UNIT ); Функции блока педалей

Установка Руководство пользователя 14 Подключение блока педалей (разъем PEDAL UNIT ) Этот разъем предназначен для подключения дополнительного блока педалей LP-7A. При подключении блока педалей необходимо установить блок на подставку для клавиатуры, входящую в комплект поставки. Подставка для клавиат...

стр. 15 - Включение питания; служит для включения питания (

Установка Руководство пользователя 15 Подключение к компьютеру (разъем USB) Подключение разъема USB на инструменте к разъему USB на компьютере обеспечивает возможность передачи данных исполнений и файлов композиций между этими устройствами (стр. 97). Включение питания Переключатель [ ] (режим ожидан...

стр. 16 - Панель управления и разъемы; Передняя панель

Руководство пользователя 16 Панель управления и разъемы Передняя панель q Переключатель [ ] (режим ожидания/вкл) ................................................ стр. 15 w Регулятор громкости [MASTER VOLUME] .......... стр. 15 e Кнопка [DEMO/BGM] .............................................. стр. 3...

стр. 18 - Кра; Воспроизведение разных инструментальных тембров; Выберите тембр, который собираетесь; Выбор и воспроизведение тембра — MAIN (основной)

Руководство пользователя 18 Кра т кое рук о вод ст в о Воспроизведение разных инструментальных тембров В дополнение к тембрам фортепиано, органа и других традиционных клавишных инструментов можно воспроизводить множество других тембров и наслаждаться звучанием гитары, бас-гитары, струнных, саксофона...

стр. 19 - Играйте на клавиатуре.; Типы встроенных тембров; Инструментальные тембры; Исполнение на рояле (с использованием тембра Grand Piano)

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение разных инструментальных тембров Руководство пользователя 19 3 Играйте на клавиатуре. Попробуйте выбрать различные тембры и сыграть на клавиатуре.Нажмите кнопку [EXIT] для возврата к основному экрану MAIN. Типы встроенных тембров Если хотите просто играть на...

стр. 20 - Для выключения функции наложения тембров нажмите кнопку еще раз.; Одновременное воспроизведение двух тембров — режим DUAL

Воспроизведение разных инструментальных тембров Руководство пользователя 20 Кра т кое рук о вод ст в о После нажатия кнопки [DUAL ON/OFF] для включения функции наложения тембров при игре на клавиатуре дополнительный тембр звучит вместе с основным тембром. Дополнительный тембр называется «наложенным»...

стр. 21 - Игра разными тембрами правой и левой рукой – SPLIT

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение разных инструментальных тембров Руководство пользователя 21 После нажатия кнопки [SPLIT ON/OFF] для включения функции разделения тембров при игре на клавиатуре слева и справа от «точки разделения» будут воспроизводиться разные тембры. Основной и наложенный ...

стр. 22 - Метроном; Выберите значение темпа в диапазоне от 5 до 280; Запуск метронома

Руководство пользователя 22 Кра т кое рук о вод ст в о Метроном В инструмент встроен метроном с изменяемым темпом и тактовым размером. Играйте в наиболее удобном для вас темпе. Попробуйте играть с метрономом. Запустите его, нажав кнопку [METRONOME ON/OFF]. Для остановки метронома еще раз нажмите кно...

стр. 23 - В этом примере выполняется настройка тактового размера 5/8.; Установка тактового размера

Кра т ко е рук о вод ств о Метроном Руководство пользователя 23 В этом примере выполняется настройка тактового размера 5/8. 1 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [METRONOME ON/OFF] дольше секунды, чтобы выбрать функцию настройки числа долей в такте «Time Signature–Numerator» (тактовый размер – числ...

стр. 24 - Воспроизведение стилей; Выбор ритма стиля

Руководство пользователя 24 Кра т кое рук о вод ст в о Воспроизведение стилей Благодаря функции автоаккомпанемента можно включить музыкальное сопровождение аккордов, играемых левой рукой, в выбранном вами стиле (ритм + бас + аккорды). Можно выбирать стили из набора, содержащего 165 стилей, которые с...

стр. 25 - Для этого примера выберите стиль «153 PianoBoogie».; Включите автоаккомпанемент.; Игра одновременно с воспроизведением стиля; Характеристика режима автоматического аккомпанемента

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение стилей Руководство пользователя 25 На предыдущей странице описана процедура выбора ритма стиля. Приведенные ниже инструкции позволяют создать звучный полный аккомпанемент для сопровождения исполняемой мелодии путем добавления басовой партии и аккордов акком...

стр. 27 - Аккорды; Упрощенные аккорды

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение стилей Руководство пользователя 27 Аккорды Для новичков в области аккордов на этой схеме показаны часто применяемые аккорды. Так как существует множество аккордов и множество способов их использования в музыке, дополнительную информацию см. в имеющихся в пр...

стр. 28 - Воспроизведение композиций; Выбор и прослушивание композиции

Руководство пользователя 28 Кра т кое рук о вод ст в о Воспроизведение композиций Применительно к данному инструменту слово «композиция» означает набор данных, из которых создается музыкальный фрагмент. В памяти инструмента хранятся 30 встроенных композиций, которые можно не только воспроизводить, н...

стр. 29 - Композиции распределяются по категориям.; Прослушайте композицию.

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение композиций Руководство пользователя 29 Композиции распределяются по категориям. 3 Прослушайте композицию. Для запуска воспроизведения выбранной композиции нажмите кнопку [START/STOP].Композицию можно остановить в любой момент, повторно нажав кнопку [START/S...

стр. 30 - Изменение языка для отображения названий

Воспроизведение композиций Руководство пользователя 30 Кра т кое рук о вод ст в о MIDI-композиции, хранящиеся на устройстве флэш-памяти USB, подключенной к инструменту, можно непосредственно выбирать и воспроизводить. Процедура в точности совпадает с процедурой выбора внутренних композиций стр. 28. ...

стр. 31 - Перемещение композиции вперед или назад и приостановка

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение композиций Руководство пользователя 31 Кнопки на этом инструменте аналогично регуляторам перемещения на кассетном магнитофоне или проигрывателе компакт-дисков позволяют быстро перемещаться вперед [FF], назад [REW] и приостанавливать воспроизведение композиц...

стр. 32 - партитуры с одним нотным станом.; Отображение партитуры композиции

Воспроизведение композиций Руководство пользователя 32 Кра т кое рук о вод ст в о Данный инструмент поддерживает функцию отображения партитур композиций.Партитуры отображаются для 30 встроенных композиций, а также для композиций в формате SMF, хранящихся на устройстве флэш-памяти USB или во внутренн...

стр. 33 - Отображение текста

Кра т ко е рук о вод ств о Воспроизведение композиций Руководство пользователя 33 Если в композиции содержатся данные текста, текст может отображаться на экране.Если в композиции нет данных текста, текст не отображается на экране даже после нажатия кнопки [LYRICS]. 1 Выберите композицию. Выберите ко...

стр. 34 - Основные операции; Нажмите кнопку, чтобы выбрать основную функцию.

Руководство пользователя 34 Основные операции Основные операции В основе управления инструментом DGX-640 лежат следующие простые операции. 1 Нажмите кнопку, чтобы выбрать основную функцию. 1 Нажмите кнопку, чтобы выбрать основную функцию. 2 Используйте диск управления, чтобы выбрать элемент или знач...

стр. 35 - Используйте диск управления для выбора элемента или значения.; При выборе основной функции на экране; Изменение значений; Диск управления

Основные операции Руководство пользователя 35 2 Используйте диск управления для выбора элемента или значения. При выборе основной функции на экране в списке появляется элемент, соответствующий этой функции. Для выбора нужного элемента можно воспользоваться диском управления или цифровыми кнопками [0...

стр. 36 - Экраны; Названия экранов; ] для выбора 53 различных групп функций. Нажимайте; Возврат к основному экрану MAIN; Символ «

Основные операции Руководство пользователя 36 Экраны Названия экранов Все операции осуществляются на экране. Множество типов экранов предоставлено для различных режимов и функций. Имя текущего экрана отображается в верхней части экрана инструмента. Экран MAIN (основной) Экран FUNCTION (функция) На э...

стр. 37 - Элементы экрана MAIN

Основные операции Руководство пользователя 37 Элементы экрана MAIN На основном экране MAIN отображаются все текущие основные настройки: композиция, стиль, тембр.Кроме того, ряд индикаторов на экране указывает состояние различных функций (вкл./откл.). * Настройка четкости изображения на экране выполн...

стр. 38 - Выбор композиции для урока; Выберите композицию для урока.

Руководство пользователя 38 Выбор композиции для урока Yamaha Education Suite (Набор обучающих средств корпорации Yamaha) Можно выбрать понравившуюся композицию и использовать ее для упражнений для левой или правой руки или для обеих рук. Во время урока произведения можно проигрывать с замедленной с...

стр. 39 - ) на соответствующей; Выйдите из режима урока.; Смещение клавиатуры влево или вправо.; Предусмотрена возможность отображения скрытых (

Выбор композиции для урока Руководство пользователя 39 4 Начните урок 1. Нажмите кнопку [WAITING], чтобы начать урок 1. При выборе урока 1 автоматически начинается воспроизведение композиции. Сыграйте ноты, показанные на экране партитуры. Следующая нота, которую нужно сыграть, указывается точкой ( ...

стр. 42 - Ознакомьтесь с результатами; После отображения экрана с оценкой урок начнется с начала.

Выбор композиции для урока Руководство пользователя 42 Упражнения ведут к совершенству — функция Repeat and Learn (повторение и разучивание) Используйте эту функцию, когда хотите повторно начать с начала часть композиции, в которой была допущена ошибка, или для повторного разучивания сложной части. ...

стр. 43 - Простейшая техника игры на фортепьяно; Chord

Руководство пользователя 43 Простейшая техника игры на фортепьяно Используемая в данном инструменте технология Performance Assistant (помощник музыканта) позволяет играть во время воспроизведения композиции, как хороший пианист (несмотря на ошибки при исполнении). Другими словами, что бы вы ни играл...

стр. 44 - Тип CHORD — игра двумя руками

Простейшая техника игры на фортепьяно Руководство пользователя 44 Тип CHORD — игра двумя руками Попробуйте применить технологию Performance Assistant, используя встроенную композицию «Ave Maria». 1 Нажмите кнопку [P.A.T. ON/OFF]. Включается функция Performance Assistant.При включенной функции Perfor...

стр. 45 - Затем попробуйте сыграть другую композицию.

Простейшая техника игры на фортепьяно Руководство пользователя 45 5 Играйте на клавиатуре. Попробуйте сыграть партитуру слева обеими руками. Можно играть одни и те же ноты, например: C (до), E (ми), G (соль), C (до), E (ми), G (соль), C (до), E (ми). Вы получите оповещение, когда наступит нота пятог...

стр. 46 - Тип CHORD/FREE — применение типа Chord только для левой руки; В этом примере попробуйте выбрать «011 Nocturne».

Простейшая техника игры на фортепьяно Руководство пользователя 46 Тип CHORD/FREE — применение типа Chord только для левой руки Попробуйте применить технологию Performance Assistant, используя встроенную композицию «Nocturne». 1 Нажмите кнопку [P.A.T. ON/OFF]. Включается функция Performance Assistant...

стр. 48 - Тип MELODY — игра одним пальцем; В этом примере попробуйте выбрать композицию «012 For Elise».; Отобразите партитуру.

Простейшая техника игры на фортепьяно Руководство пользователя 48 Тип MELODY — игра одним пальцем 1 Нажмите кнопку [P.A.T. ON/OFF]. Включается функция Performance Assistant.При включенной функции Performance Assistant текущий тип отображается на основном экране MAIN. 2 Выберите тип MELODY. Нажмите и...

стр. 50 - CHORD/MELODY — тип Chord для левой руки, Melody для правой руки; В этом примере попробуйте выбрать композицию «023 Rock Piano».

Простейшая техника игры на фортепьяно Руководство пользователя 50 CHORD/MELODY — тип Chord для левой руки, Melody для правой руки 1 Нажмите кнопку [P.A.T. ON/OFF]. Включается функция Performance Assistant.При включенной функции Performance Assistant текущий тип отображается на основном экране MAIN. ...

стр. 52 - Внешние композиции и технология Performance Assistant.

Простейшая техника игры на фортепьяно Руководство пользователя 52 Включите функцию Performance Assistant и играйте, как профессионал! Далее приведены несколько советов по использованию типа Chord.Если выбрать тип Chord/Free или Chord/Melody, часть клавиатуры для левой руки станет частью типа Chord, ...

стр. 53 - Исполнение с использованием музыкальной базы данных; На экране появится список музыкальных баз данных.; Выберите музыкальную базу данных.

Руководство пользователя 53 Исполнение с использованием музыкальной базы данных Если вы хотите исполнить музыку в любимом стиле, но не уверены, каким образом выбрать лучший тембр и стиль для этой музыки, выберите подходящий стиль из музыкальной базы данных. Параметры панели будут автоматически настр...

стр. 54 - Изменение стиля композиции; Использование функции Easy Song Arranger

Руководство пользователя 54 Изменение стиля композиции Благодаря функции Easy Song Arranger, кроме стиля по умолчанию для каждой композиции можно выбрать любой другой стиль для ее воспроизведения. Это значит, что можно воспроизвести композицию, стиль которой характеризуется как «баллада», например, ...

стр. 55 - Изменение тембра мелодии композиции

Изменение стиля композиции Руководство пользователя 55 4 Выберите стиль. Нажмите кнопку [STYLE] и поверните диск управления для прослушивания звучания композициипри использовании различных стилей. При выборе различных стилей композиция останется такой же,меняются только стили. 5 Изменение тембра мел...

стр. 56 - Запись собственного исполнения; Запись; Запись начинается, как только вы начнете играть на клавиатуре.; Остановка записи

Руководство пользователя 56 Запись собственного исполнения Можно записать до 5 собственных исполнений и сохранить их в виде композиций пользователя с номерами 031–035. После сохранения исполнений в качестве композиций пользователя их можно воспроизводить таким же образом, как встроенные композиции. ...

стр. 57 - Запись на заданную дорожку; Совместная запись дорожки мелодии и дорожки аккомпанемента; Записываемые данные

Запись собственного исполнения Руководство пользователя 57 Запись на заданную дорожку 1 На экране MAIN нажмите кнопку [SONG], затем с помощью диска управления выберите номер композиции пользователя (031–035), в которую нужно выполнить запись. 2 Выберите дорожки, на которые нужно выполнить запись, и ...

стр. 58 - Запись дорожки мелодии; Запись начнется, когда вы станете играть на клавиатуре.

Запись собственного исполнения Руководство пользователя 58  Запись дорожки мелодии Удерживая нажатой кнопку [REC], нажмите кнопку [1]–[5], соответствующую дорожке мелодии, на которую нужно выполнить запись. Выберите кнопку [1]–[3], если необходима запись в режиме наложения тембров. Нижние тембры в ...

стр. 59 - Сохраните композицию.; Воспроизведение композиции пользователя; Запись других дорожек; сделанные во время воспроизведения композиции, не записываются.

Запись собственного исполнения Руководство пользователя 59 5 Сохраните композицию. При остановке записи появляется сообщение с запросом на сохранение композиции. Нажмите кнопку [+/YES] для сохранение композиции или кнопку [-/NO], если сохранение композиции не требуется. Если выбрано сохранение, комп...

стр. 60 - Удаление композиций – удаление композиций пользователя

Запись собственного исполнения Руководство пользователя 60 Удаление композиций – удаление композиций пользователя Эта функция полностью удаляет данные композиции пользователя (очищает все дорожки). 1 На основном экране MAIN выберите композицию пользователя (031–035), которую нужно удалить. 2 Нажав и...

стр. 62 - Сохранение избранных настроек панели управления; Сохранение настроек в регистрационной памяти

Руководство пользователя 62 Сохранение избранных настроек панели управления В инструменте предусмотрена функция регистрационной памяти, позволяющая сохранить избранные настройки для обеспечения их простого восстановления в случае необходимости. Можно сохранить до 32 полных наборов настроек (8 банков...

стр. 63 - Восстановление настроек из регистрационной памяти; Настройки, которые можно сохранить в регистрационной памяти

Сохранение избранных настроек панели управления Руководство пользователя 63 Восстановление настроек из регистрационной памяти 1 Нажмите кнопку [BANK]. Как только кнопка будет отпущена, на экране появится номер банка. 2 С помощью диска управления или цифровых кнопок [1]–[8] выберите номер банка памят...

стр. 64 - Резервное копирование и инициализация; Резервная копия; Очистка резервной копии; Параметры резервного копирования

Руководство пользователя 64 Резервное копирование и инициализация Резервная копия Всегда выполняется резервное копирование указанных ниже параметров (они поддерживаются даже при отключении питания). Если нужно инициировать настройки, воспользуйтесь операцией инициализации «Backup Clear», как описано...

стр. 65 - Игра с использованием различных эффектов; Добавление эффекта гармонизации; Воспроизведение различных типов гармонии

Руководство пользователя 65 Игра с использованием различных эффектов Добавление эффекта гармонизации Данная функция позволяет добавлять ноты гармонии к основному тембру. 1 Нажмите кнопку [HARMONY ON/OFF], чтобы включить функцию гармонизации. Чтобы отключить функцию гармонизации, еще раз нажмите кноп...

стр. 66 - Добавление эффекта реверберации; Добавление эффекта хоруса; Используйте кнопки CATEGORY [; Настройка уровня реверберации; Настройка уровня хоруса

Игра с использованием различных эффектов Руководство пользователя 66 Добавление эффекта реверберации Реверберация позволяет получить ощущение исполнения в большом концертном зале. При выборе стиля или композиции автоматически выбирается тип реверберации, наиболее подходящий для используемого тембра....

стр. 67 - Добавление эффектов DSP; Отображается текущее значение.; Настройка уровня эффекта DSP

Игра с использованием различных эффектов Руководство пользователя 67 Добавление эффектов DSP DSP является сокращением термина Digital Signal Processor (процессор цифровых сигналов). Эффект DSP можно добавить к основному тембру и в режиме наложения тембров. К этим эффектам относятся акустические эффе...

стр. 68 - Изменение высоты звука

Игра с использованием различных эффектов Руководство пользователя 68 Эффект сустейна, включаемый с панели Эта функция обеспечивает более длительное звучание тембров клавиатуры. Используйте ее при необходимости постоянного добавления длительности для всех тембров независимо от работы педального перек...

стр. 69 - Нажмите кнопки CATEGORY [

Игра с использованием различных эффектов Руководство пользователя 69 Выбор настроек эквалайзера для обеспечения наилучшего звучания Для получения наилучшего звучания при прослушивании посредством различных систем воспроизведения, например встроенных динамиков инструмента, наушников или внешних динам...

стр. 70 - Полезные исполнительские функции; Запуск при отстукивании

Руководство пользователя 70 Полезные исполнительские функции Запуск при отстукивании Можно начать воспроизведение композиции или стиля, просто отстучав на кнопке [TEMPO/TAP] нужный темп – четыре раза для тактового размера 4/4 и три раза для размера 3/4. Во время воспроизведения композиции или стиля ...

стр. 71 - Настройка громкости метронома; Изменение языка интерфейса

Полезные исполнительские функции Руководство пользователя 71 Настройка громкости метронома 1 Нажмите кнопку [FUNCTION]. 2 Используйте кнопки CATEGORY [ r ] и [ f ] для выбора элемента Metronome Volume (громкость метронома). 3 С помощью диска управления установите нужную громкость метронома. Изменени...

стр. 72 - Редактирование тембра

Руководство пользователя 72 Настройки тембра Редактирование тембра Создайте собственные тембры, редактируя множество доступных параметров тембров. Редактируя различные имеющиеся параметры, можно создать новые тембры в соответствии со своими потребностями. 1 Нажмите кнопку [FUNCTION]. Выбранная в нас...

стр. 73 - Выбор наложенного тембра; Выберите нужный наложенный тембр.; Открывается экран выбора нижнего тембра.; Выберите нужный нижний тембр.

Настройки тембра Руководство пользователя 73 Выбор наложенного тембра 1 Удерживайте нажатой кнопку [DUAL ON/OFF] дольше одной секунды. Открывается экран выбора наложенного тембра. 2 Выберите нужный наложенный тембр. Следя за отображаемым на экране названием наложенного тембра, поворачивайте диск упр...

стр. 75 - Чувствительность к силе нажатия клавиш; Появляется текущее значение чувствительности.

Настройки тембра Руководство пользователя 75 Чувствительность к силе нажатия клавиш Уровень чувствительности клавиатуры к силе нажатия клавиш можно настроить в три этапа. 1 Нажмите кнопку [FUNCTION]. Выбранная в настоящий момент функция отображается на экране. 2 Используйте кнопки CATEGORY [ r ] и [...

стр. 76 - Раздел вставки; Автоматически добавляется перед сменой раздела на A или B.

Руководство пользователя 76 Функции стиля (автоаккомпанемент) Описание основных операций с функцией стиля (автоаккомпанемент) приведено на стр. 24 краткого руководства.В данном разделе приведены некоторые способы воспроизведения стилей, процедура настройки громкости стиля и т. п. Вариации образцов (...

стр. 77 - Теперь можно играть вступление.; Синхронный запуск

Функции стиля (автоаккомпанемент) Руководство пользователя 77 1 Нажмите кнопку [STYLE] и выберите стиль. 2 Нажмите кнопку [ACMP ON/OFF], чтобы включить автоаккомпанемент. 3 Нажмите кнопку [SYNC START] для включения режима синхронного запуска. 4 Нажмите кнопку [MAIN/AUTO FILL]. 5 Нажмите кнопку [INTR...

стр. 78 - Синхронная остановка

Функции стиля (автоаккомпанемент) Руководство пользователя 78 7 Нажмите кнопку [MAIN/AUTO FILL]. После вставки происходит плавный переход к выбранной основной части A/B. 8 Нажмите кнопку [INTRO/ENDING/rit.]. Начнется воспроизведение концовки.По завершении финальной части аккомпанемент автоматически ...

стр. 79 - Изменение темпа стиля

Функции стиля (автоаккомпанемент) Руководство пользователя 79 Изменение темпа стиля Стили можно воспроизводить в любом темпе, быстром или медленном. 1 После выбора стиля нажмите кнопку [TEMPO/TAP] для отображения на экране значения параметра Tempo (темп). 2 Используйте диск управления для выбора тем...

стр. 80 - Установка точки разделения

Функции стиля (автоаккомпанемент) Руководство пользователя 80 Установка точки разделения Исходное положение точки разделения – клавиша с номером 54 (клавиша F # 2), но ее можно заменить другой клавишей с помощью описанной ниже процедуры. 1 Нажмите кнопку [FUNCTION]. 2 Используйте кнопки CATEGORY [ r...

стр. 81 - Режим AI Fingered

Функции стиля (автоаккомпанемент) Руководство пользователя 81 Режим AI Fingered Для указания аккорда достаточно нажать менее трех нот (используются сведения о последнем сыгранном аккорде и т. д.). 1 Нажмите и удерживайте нажатой кнопку [ACMP ON/OFF] дольше секунды, чтобы выбрать функцию «Chord Finge...

стр. 82 - Поиск аккордов в словаре Chord Dictionary

Функции стиля (автоаккомпанемент) Руководство пользователя 82 Поиск аккордов в словаре Chord Dictionary Фактически, словарь представляет собой встроенную «книгу аккордов», позволяющую просмотреть ноты аккордов. Это удобно, если известно название аккорда и требуется быстро научиться его играть. 1 Наж...

стр. 83 - Настройки композиции; Изменение темпа композиции

Руководство пользователя 83 Настройки композиции Изменение темпа композиции Композиции могут воспроизводиться в нужном темпе, быстром или медленном. 1 Для вызова на экран настройки темпа после выбора композиции нажмите кнопку [TEMPO/TAP]. 2 Используйте диск управления для выбора темпа в диапазоне от...

стр. 84 - Повтор от A до B

Настройки композиции Руководство пользователя 84 Повтор от A до B Можно указать начальную и конечную точку части композиции для повторного воспроизведения: «А» – начальная точка, «B» – конечная точка. 1 Играйте композицию и нажмите кнопку [A-B ПОВТОР] в начале той части, которую хотите повторить (то...

стр. 85 - Воспроизведение BGM

Настройки композиции Руководство пользователя 85 Воспроизведение BGM Настройка по умолчанию предусматривает воспроизведение и повторение только одной демонстрационной композиции при нажатии кнопки [DEMO/BGM]. Эту настройку можно изменить, чтобы воспроизводились все встроенные композиции, все компози...

стр. 86 - Функции; Выбор и настройка функций

Руководство пользователя 86 Функции С помощью «функций» осуществляется доступ к детальным параметрам инструмента с целью настройки, определение точки разделения, а также регулирования тембров и эффектов. Просмотрите приведенный на следующей странице список функций. В режиме функции можно задать знач...

стр. 87 - Список настроек функций

Функции Руководство пользователя 87 Список настроек функций Категория Функция Диапазон/настройки Описание VOLUME (громкость) Style Volume 000–127 Определяет громкость стиля. Song Volume 000–127 Определяет громкость композиции. OVERALL (Общие настройки) Transpose -12–+12 Определяет высоту звука инстр...

стр. 90 - Сохранение и загрузка данных; Подключение флэш-памяти USB

Руководство пользователя 90 Сохранение и загрузка данных Флэш-память USB является носителем, используемым для хранения данных. При подключении флэш-памяти USB к разъему USB TO DEVICE инструмента можно сохранить зарегистрированные настройки во флэш-памяти или загрузить настройки в инструмент. В этом ...

стр. 91 - Совместимые USB-устройства; дисковод для гибких дисков); Подключение устройства USB; • При подключении USB-устройства хранения; Форматирование USB-носителя

Сохранение и загрузка данных Руководство пользователя 91 Меры предосторожности при использовании разъема USB TO DEVICE Инструмент оборудован встроенным разъемом USB TO DEVICE. При подключении устройства USB к разъему соблюдайте осторожность. Соблюдайте все указанные меры предосторожности. Совместимы...

стр. 92 - Форматирование флэш-памяти USB

Сохранение и загрузка данных Руководство пользователя 92 Форматирование флэш-памяти USB Перед использованием с инструментом новое устройство флэш-памяти USB необходимо отформатировать. 1 Используйте кнопки CATEGORY [ r ] and [ f ] для выбора элемента Format (форматирование). На экране дисплея отобра...

стр. 93 - • Воспользуйтесь диском управления для; Перезапись существующего файла

Сохранение и загрузка данных Руководство пользователя 93 Сохранение файлов пользователя (регистрационной памяти) на устройстве флэш-памяти USB Данная операция используется для сохранения «файла пользователя», содержащего данные регистрационной памяти, на устройстве флэш-памяти USB. Имя файла пользов...

стр. 95 - Загрузка файлов с флэш-памяти USB

Сохранение и загрузка данных Руководство пользователя 95 Загрузка файлов с флэш-памяти USB Файлы пользователя, а также файлы стилей, композиций и музыкальных баз данных, хранящиеся на устройстве флэш-памяти USB, могут быть загружены в память инструмента. 1 Используйте кнопки CATEGORY [ r ] и [ f ] д...

стр. 96 - Удаление данных с флэш-памяти USB

Сохранение и загрузка данных Руководство пользователя 96 Удаление данных с флэш-памяти USB Эта процедура используется для удаления файлов пользователя, стилей, музыкальных баз данных и композиций с флэш-памяти USB. 1 Используйте кнопки CATEGORY [ r ] и [ f ] для выбора элемента USB Delete (удаление ...

стр. 97 - Подключение к компьютеру; Подключение персонального компьютера

Руководство пользователя 97 Подключение к компьютеру Подключение этого инструмента к компьютеру позволяет передавать MIDI-данные или файлы. Подключение персонального компьютера Для обеспечения возможности связи и использования инструментов, подключенных к компьютеру, требуется, чтобы на компьютере б...

стр. 98 - Передача данных исполнения между инструментом и компьютером; Настройки MIDI-интерфейса; Режим компьютера

Подключение к компьютеру Руководство пользователя 98 Передача данных исполнения между инструментом и компьютером Подключив инструмент к компьютеру, данные исполнения с инструмента можно использовать на компьютере, а данные исполнения с компьютера можно воспроизводить на инструменте. Настройки MIDI-и...

стр. 99 - Формат данных

Подключение к компьютеру Руководство пользователя 99 Initial Send (ïередача настроек панели) Эта функция служит для передачи данных настроек панели на компьютер. Перед записью данных реального исполнения в приложение секвенсора, работающее на компьютере, нужно сначала передать и записать данные о на...

стр. 102 - Важная информация о компакт-диске; Типы данных; ОСОБЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ

Руководство пользователя 102 Руководство по установке программ с дополнительного компакт-диска • Авторские права на программное обеспечение и данное руководство принадлежат корпорации Yamaha Corp. • Использование программного обеспечения и данного руководства регулируется лицензионным соглашением по...

стр. 103 - Содержимое компакт-диска

Руководство по установке программ с дополнительного компакт-диска Руководство пользователя 103 Содержимое компакт-диска После установки прилагаемого компакт-диска в дисковод компакт-дисков автоматически открывается окно запуска. (Если окно запуска автоматически не появляется, откройте папку «Мой ком...

стр. 104 - Требования к системе; Закройте все открытые приложения и окна.; Выключите питание инструмента.

Руководство по установке программ с дополнительного компакт-диска Руководство пользователя 104 Требования к системе Установка программного обеспечения В случае неполадок при установке см. раздел устранения неполадок на стр. 106. Установка/обновление драйвера USB-MIDI Для обеспечения возможности связ...

стр. 105 - В папке «Мой компьютер» откройте; Когда появится окно «Загрузка файла»,

Руководство по установке программ с дополнительного компакт-диска Руководство пользователя 105 8 В папке «Мой компьютер» откройте указанную ниже папку компакт-диска и дважды щелкните файл «setup.exe». • Для пользователей 32-разрядной версии Windows 2000/XP/Vista/7: «USBdrv32_» • Для пользователей 64...

стр. 106 - Установка Musicsoft Downloader; * Последнюю версию Musicsoft Downloader; Устранение неполадок; • Установлена ли на компьютере поддержка USB?; Не удается установить драйвер.

Руководство по установке программ с дополнительного компакт-диска Руководство пользователя 106 Установка Musicsoft Downloader 1 Вставьте дополнительный компакт-диск в дисковод для компакт-дисков компьютера. Автоматически появляется окно запуска, отображающее программные приложения. 2 Щелкните [Music...

стр. 109 - Для инструмента

Руководство пользователя 109 Устранение неполадок Для инструмента Неполадка Возможные причины и способы устранения При включении и выключении инструмента слышится кратковременный щелчок. Так и должно быть: это показывает, что инструмент получает электрический ток. Во время разговора по мобильному те...

стр. 110 - Сообщения

Руководство пользователя 110 Сообщения Сообщение на ЖК-дисплее Пояснение Access error! (Ошибка доступа!) Указывает на сбой при чтении с носителя или из флэш-памяти либо при записи на носитель или флэш-память. All Memory Clearing... (Выполняется полная очистка памяти…) Отображается в процессе удалени...

стр. 112 - Предметный указатель

Руководство пользователя 112 Предметный указатель A ACMP, значок ...............................25AI Fingered ........................ 27, 81, 87 C Chord Dictionary, словарь аккордов ........................................82Chord Fingering ................ 27, 81, 87Chord, тип (технология Performan...

стр. 114 - Технические характеристики

114 Specifications/Caractéristiques techniques/Especificaciones/Technische Daten/ Технические характеристики Keyboards • 88 Graded Hammer Standard keys (A-1–C7), with Touch Response. Display • 320 x 240 dots LCD display (backlit) Setup • STANDBY/ON • MASTER VOLUME: MIN–MAX • LCD CONTRAST Realtime Co...

Yamaha DGX-640 Portable Grand инструкция по эксплуатации

Оглавление:

Сводка

Другие синтезаторы Yamaha