Yamaha Hornинструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Yamaha Horn. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Содержание:
- стр. 2 – Wir beglückwünschen Sie!; Tabla de digitaciones/; 指法表; Аппликатура; 운지법
- стр. 3 – Валторна; Руководство пользователя; Внимание
- стр. 6 – Перед использованием
- стр. 7 – Настройка; Одинарные валторны
- стр. 8 – Двойные валторны
- стр. 9 – Обслуживание; Уход за инструментом после игры на нём; или надёжно держите его в руках, чтобы не уронить.; Обслуживание один или два
- стр. 11 – Обслуживание два раза в год
- стр. 12 – Завязывание жил вентиля; Переключение функции 4-ой клавиши
- стр. 13 – Прочие настройки
- стр. 14 – Опции
- стр. 16 – Устранение неисправностей
ホルン
取扱説明書
Horn
Owner’s Manual
WALDHORN
Bedienungsanleitung
COR
Mode d’emploi
TROMPA
Manual de instrucciones
法国圆号
用户手册
Валторна
Руководство пользователя
호른
사용설명서
日本語
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
中文
Ру
сски
й
한국어
horn_om_001-002-123-124.indd 1
08.3.25 2:20:01 PM
Сводка
ごあいさつ このたびは、ヤマハ管楽器をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 楽器を正しく組み立て性能をフルに発揮させるため、また永く良い状態で楽器を お使いいただくために、この取扱説明書をよくお読みください。 P.19 Congratulations! You are now the owner of a high quality musical instrument. Thank you for choosing Yamaha. For instructions on the proper assembly of the instrument, and how to keep ...
89 Валторна Руководство пользователя Меры предосторожности Пожалуйста, прочтите перед использованием. Н е б р о с а й т е и н с т р у м е н т и н е р а з м а х и в а й т е инструментом, когда рядом находятся другие. Мундштук или другие части инструмента могут отсоединиться и ударить людей. Обращайте...
92 Меры по уходу Данный инструмент изготовлен из тонкого металла, поэтому он требует бережного обращения с ним. Не прилагайте больших усилий на инструмент, старайтесь его не ударять, чтобы не вызвать деформацию или повреждения. Перед использованием ■ Присоединение съемного раструба При присоединении...