стр. 2 - Общие правила техники
Содержание Сведения по технике безопасности _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Панель управления _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Первое использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Ежедневное использование _ _ _ _ _ _ 8 Полезные советы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Программы стирки...
стр. 4 - Безопасность детей
• Ни в коем случае не эксплуатируйте прибор в случае повреждения сетевого шнура или таких повреждений панели управления, рабочего стола или осно‐ вания, которые открывают доступ во внутреннюю часть стиральной машины. Безопасность детей • Данный прибор не предназначен для эксплуатации лицами (включая...
стр. 5 - Описание изделия
Описание изделия 1 Дозатор моющих средств 2 Панель управления 3 Ручка для открывания дверцы 4 Табличка технических данных 5 Фильтр сливного насоса 6 Регулируемые ножки 1 2 3 4 5 6 5
стр. 6 - Дозатор моющих средств; Панель управления
Дозатор моющих средств Отделение для моющего средства, ис‐ пользуемого при предварительной стирке и вымачивании, или для пятновыводите‐ ля, используемого на этапе выведения пятен (если имеется). Моющее средство для предварительной стирки и вымачива‐ ния добавляется в начале выполнения программы стир...
стр. 7 - Селектор программ
3 Кнопка снижения скорости ОТЖИМА 4 Кнопка ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНК‐ ЦИИ 5 Кнопка ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПОЛО‐ СКАНИЕ 6 Кнопка СТАРТ/ПАУЗА 7 Индикаторы Условные обозначения Хлопок Слив Эконом Холодная стирка Предвари‐ тельная стирка Остановка с водой в баке Синтетика Дополни‐ тельные функции Деликат‐ ные ткани Л...
стр. 8 - Дополнительное полоскание; Первое использование; Загрузка белья
Дополнительное полоскание Данный прибор разработан для обеспе‐ чения экономии электроэнергии. Если не‐ обходимо прополоскать белье дополни‐ тельным количеством воды (дополни‐ тельное полоскание), выберите эту функ‐ цию. Будет выполнено несколько допол‐ нительных полосканий. Эта функция ре‐ комендует...
стр. 10 - Полезные советы
Перед внесением в программу любых из‐ менений необходимо перевести машину в режим ПАУЗЫ, нажав кнопку 6 . Изменить текущую программу можно только путем ее отмены. Для этого повер‐ ните селектор программ на O , а затем - на новую программу. Запустите эту про‐ грамму, снова нажав кнопку 6 . При этом в...
стр. 12 - Программы стирки
• жидкие моющие средства, предпочти‐ тельные для низкотемпературных про‐ грамм стирки (макс. температура 60°C) для всех типов тканей или специально предназначенные для стирки шерстя‐ ных изделий. Моющие средства и добавки следует по‐ мещать в соответствующие отделения дозатора моющих средств перед н...
стр. 18 - Неисправность
3) При использовании жидких моющих средств необходимо выбирать программу без ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ СТИРКИ. 4) Эта программа недоступна при температуре стирки ниже 40°C. Что делать, если ... Некоторые неисправности, вызванные от‐ сутствием простого ухода или недосмо‐ тром, можно легко устранить самостоя‐ т...
стр. 21 - Технические данные
Неисправность Возможная причина/Устранение Отжим начинается с опоз‐ данием или не выполняет‐ ся: Электронное устройство контроля дисбаланса сработа‐ ло из-за неравномерного распределения белья в бара‐ бане. Белье будет перераспределено равномерно за счет изменения направления вращения барабана. Это ...
стр. 22 - Уход и чистка; Удаление накипи
Программа Потребление энер‐ гии (кВтч) Потребление воды (литры) Продолжитель‐ ность программы (минуты) Белый хлопок 90° 2.1 62 140 Хлопок 60° 1.3 59 130 Хлопок ЭКО 60° 1) 1.02 52 155 Хлопок 40° 0.75 59 125 Синтетика 40° 0.5 45 80 Деликатные ткани 40° 0.55 55 70 Шерсть/Ручная стирка 30° 0.3 50 60 1) ...
стр. 25 - Установка; Распаковка
ВАЖНО! Каждый раз при сливе воды с помощью шланга аварийного слива необходимо налить 2 литра воды в отделение основной стирки дозатора моющих средств и затем выполнить программу слива. Это приведет в действие ЭКО-клапан , предотвратив ситуацию, когда остатки моющего средства остаются неиспользованны...
стр. 27 - Упаковочные материалы
Подключить к ответвлению сливной тру‐ бы раковины . Это ответвление должно находиться над сифоном раковины так, чтобы высота места сгиба шланга от по‐ ла составляла не менее 60 см. Ввести непосредственно в сливную тру‐ бу на высоте не менее 60 см, но не бо‐ лее 90 см. Конец сливного шланга все‐ гда ...
стр. 28 - Экологические рекомендации
специальные контейнеры для сбора таких отходов. Экологические рекомендации Для экономии воды, энергии и с целью бе‐ режного отношения к окружающей среде придерживайтесь следующих рекоменда‐ ций:• Белье обычной степени загрязненности можно стирать без предварительной стирки для экономии моющих средст...