стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ................................................... 3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ..................................................................... 6 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ.....................................................................................
стр. 3 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Право на изменения сохраняется. 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей Инструкцией. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегда х...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. • Детям младше 3 лет категорически запрещается находиться рядом с прибором во время его работы. 1.2 Общие правила техники безопасности • Установка прибора и замена кабеля должна осуществ...
стр. 6 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Разогревание в микроволновой печи напитков может привести к задержанному бурному вскипанию. Следует проявлять осторожность при извлечении контейнера. • Содержимое бутылочек и баночек с детским питанием необходимо перемешать или взболтать и проверить температуру перед употреблением, чтобы избежать ...
стр. 7 - электросети
2.2 Подключение к электросети ВНИМАНИЕ! Существует риск пожара и поражения электрическим током. • Все подключения к электросети должны производиться квалифицированным электриком. • Прибор должен быть заземлен. • Убедитесь, что параметры, указанные на табличке с техническими данными, соответствуют ха...
стр. 9 - Внутреннее освещение
2.5 Внутреннее освещение • В приборе используется модуль подсветки или галогеновая лампа, предназначенная специально для бытовых приборов. Не используйте их для освещения дома. ВНИМАНИЕ! Существует опасность поражения электрическим током. • Перед заменой лампы отключите электропитание прибора. • Исп...
стр. 10 - Электронный программатор
Для тортов и печенья. Глубокий эмалированный противень для гриля Для выпекания и жарки или в качестве поддона для сбора жира. 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4.1 Электронный программатор 2 1 3 4 5 8 9 10 11 7 6 Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Сенсор‐ ное поле Описание Комментарий ...
стр. 12 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; Первое подключение; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Навигация по пунктам
Символ Описание Окончание Отображается на дисплее по исте‐ чении времени приготовления. Темп. На дисплее отображается темпера‐ тура. Индикация времени На дисплее отображается продол‐ жительность времени работы режи‐ ма нагрева. Для сброса отсчета од‐новременно нажмите на и . Индикация нагрева На дис...
стр. 14 - нагрева; РЕЖИМ МИКРОВОЛНОВОЙ ОБРАБОТКИ; обработка
Сим‐ вол Подменю Описание Тоны кнопок Включение и выключение звуковых сигналов, звучащих при нажатии на сенсорные поля. От‐ ключение звуковых сигналов, выдаваемых при нажатии на поле «Вкл/Выкл», невозможно. Сигналы тревоги/ошибки Включение и выключение сигналов оповеще‐ ния. ДЕМОРЕЖИМ Код включения ...
стр. 16 - Подходящая кухонная посуда и материалы
7.2 Подходящая кухонная посуда и материалы Кухонная посуда/материал Микроволны Гриль Размора‐ живание Нагрев Пригото‐ вление Огнеупорное стекло и фарфор без металлических примесей, напри‐ мер, жаростойкое стекло. Нежаростойкое стекло и фарфор 1) X X X Стекло- и витрокерамики из огне‐ стойкого/морозо...
стр. 18 - Режимы микроволновой обработки; микроволновой обработки
7.4 Режимы микроволновой обработки Функции Описание Микроволновая обработка Тепло образуется непосредственно в самом продукте. Режим используется для подогрева готовых блюд и напитков, размора‐ живания мяса или фруктов и для приготовления овощей и рыбы. Комбинированный режим Одновременное использова...
стр. 20 - Таблица функций часов; Установка функций
8. ФУНКЦИИ ЧАСОВ 8.1 Таблица функций часов Функция часов Применение Таймер Установка обратного отсчета времени (макс. 2 часа 30 минут). Эта функция не влияет на работу прибора. Ее можно включить и тогда, когда сам прибор вы‐ ключен. Чтобы включить эту функцию, нажмите на . Установите значение минут ...
стр. 21 - Коррекция времени; АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ; Рецепты в Интернете
По истечении установленного времени раздастся звуковой сигнал. Прибор выключается. На дисплее появится сообщение. 5. Для отключения звукового сигнала достаточно коснуться любого символа. 8.3 Сохранение тепла Условия для этой функции:• Установленная температура должна превышать 80°С. • Установлена фу...
стр. 22 - Установка аксессуаров
При использовании функции Ручной режим прибор использует автоматические установки. Их можно изменять подобно другим функциям. 9.3 Помощь в приготовлении с Вес, автоматич. Эта функция автоматически рассчитывает время жарки. Для ее использования необходимо ввести вес продукта. 1. Включите прибор. 2. В...
стр. 23 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ; Сохранение программы
Одновременная установка решетки и эмалированного противня / сотейника:Вставьте эмалированный противень / сотейник между направляющими для противня и решеткой на направляющих выше. Небольшой выступ наверху повышает безопасность. Выступы также служат защитой от опрокидывания. Высокий ободок по перимет...
стр. 25 - охлаждения
Автоматическое отключение не работает со следующими функциями: Освещение, Продолж., Окончание. 11.6 Яркость дисплея Существует два режима яркости дисплея:• Ночная яркость – когда прибор выключен, яркость дисплея в период с 22:00 до 06:00 снижается. • Яркость в светлое время суток: – когда прибор вкл...
стр. 26 - микроволновой печи
Продукты Температура (°C) Время (мин) Положение противня Первая сторо‐ на Вторая сторо‐ на Филе говядины, средней прожа‐ ренности 230 20 - 30 20 - 30 1 Свиная вырез‐ ка 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Телячья вырез‐ ка 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Спинка бара‐ шка 210 - 230 25 - 35 20 - 35 1 Рыба, целико...
стр. 36 - Верхняя лампа; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
сторону, противоположную боковой стенке. 3. Потяните направляющие на себя и снимите их с задних держателей. Установка направляющих для противня производится в обратном порядке. 13.3 Замена лампы Положите на дно прибора кусок ткани. Он защитит от повреждения плафон лампы и поверхность духового шкафа....
стр. 37 - обращения в сервис-центр
Неисправность Возможная причина Решение Духовой шкаф не нагре‐ вается. Включена функция «Защи‐ та от детей». См. «Отключение функции «Защита от детей». Духовой шкаф не нагре‐ вается. Дверца не закрыта как сле‐ дует. Полностью закройте двер‐ цу. Духовой шкаф не нагре‐ вается. Сработал предохранитель....
стр. 38 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Технические данные; ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ; электроэнергии
данными находится на передней рамке внутренней камеры прибора. Не удаляйте табличку с техническими данными из внутренней камеры прибора. Рекомендуем записать их здесь: Модель (MOD.) ......................................... Код изделия (PNC) ......................................... Серийный номер (...
стр. 39 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Приготовление с выключенной лампой освещения Выключите лампу на время приготовления. Включайте ее только при необходимости. 17. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на переработку. Положите упаковку в соответствующие контейнеры для сбора вторичного сырья. Принимая участие в п...