Bosch TAS 2002 инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации на русском языке предназначена для владельцев Bosch TAS 2002. В PDF-документе подробно описаны особенности устройства, его функции и основные правила эксплуатации. Перед тем как начать пользоваться техникой, рекомендуем внимательно ознакомиться с содержанием руководства.
Наш проект MaxPoints позволяет изучать инструкцию без использования какого-либо дополнительного программного обеспечения. С PDF-версией документа вы можете ознакомиться ниже, воспользовавшись постраничной навигацией или оглавлением.
Оглавление:
- стр. 16 – Инструкции по технике; Содержание
- стр. 17 – Ваша кофеварка
- стр. 18 – Первое использование
- стр. 19 – Элементы управления и
- стр. 20 – Элементы дисплея
- стр. 24 – Техническое обслуживание и ежедневный уход
- стр. 26 – Удаление накипи
- стр. 28 – Сменные цветные
- стр. 29 – Устранение неисправностей
3
01/2013
pl
¡
Ryzyko porażenia prądem!
– W celu uniknięcia zagrożeń naprawy,
takie jak wymiana uszkodzonego
przewodu, powinny być wykonywane
wyłącznie przez personel serwisowy
producenta.
– Nie wolno zanurzać kabla zasilania
urządzenia w wodzie.
¡
Ryzyko poparzenia!
–
Przed otwarciem jednostki parzącej
odczekać do chwili zapalenia się
pomarańczowej lampki.
– Nie wolno otwierać jednostki parzącej
podczas procesu parzenia.
– Pobierane napoje są bardzo gorące.
Instrukcje bezpieczeñstwa
¡
Ryzyko porażenia prądem!
– Urządzenie zostało zaprojektowane
w celu przygotowywania niewielkich
ilości kawy do potrzeb indywidualnych
i niekomercyjnych. Urządzenie
można stosować w pomieszczeniach
socjalnych, takich jak kuchnie
dla pracowników sklepowych czy
biurowych, w gospodarstwach rolnych,
a także w przypadku innego rodzaju
niewielkich przedsiębiorstw. Może być
również wykorzystywane przez gości
w pensjonatach, małych hotelach oraz
podobnych obiektach mieszkalnych.
– Urządzenie należy podłączyć i
obsługiwać, zachowując ścisłą
zgodność z danymi technicznymi na
etykiecie z wartościami znamionowymi
umieszczonej na podstawie
urządzenia.
– Urządzenia TASSIMO nie należy
używać, jeśli ono lub kabel zasilania
są uszkodzone.
– Używać w pomieszczeniach,
w temperaturze pokojowej, na
wysokościach nie większych niż
2000 m n.p.m.
– Nie wolno dopuszczać do obsługi
urządzenia dzieci lub osób o
ograniczonych zdolnościach
umysłowych lub sensorycznych lub
nie posiadających wystarczającej
wiedzy i doświadczenia. Wyjątek
stanowi obsługa pod nadzorem
lub po udzieleniu instrukcji
dotyczących obsługi urządzenia
przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
– Należy uniemożliwić dzieciom dostęp
do sprzętu.
– Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły
się urządzeniem.
– W przypadku uszkodzenia należy
natychmiast odłączyć urządzenie od
gniazdka.
05_TAS20_EE.indb 3
21.12.2012 09:41:49
Сводка
18 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru ! Внимание: – Внимательно прочитайте это ру- ководство и краткие инструкции. Сохраните их, чтобы в дальнейшем можно было к ним обратиться. – Используйте T DISC только один раз. – Не используйте поврежденные T DISC. Благодарим вас за выбор кофеварки TASSIMO. С кофев...
19 01/2013 ru ¡ Существует риск получения удара электрическим током! – Данный прибор предназначен для домашнего использования или для использования в некоммерческой, бытовой среде. – При подключении и эксплуатации прибора соблюдайте спецификации, указанные на табличке с техническими данными, прикреп...
20 Robert Bosch Hausgeräte GmbH ru 2. click 1. 3. Первое использование кофеварки TASSIMO Перед первым использованием кофеварки TASSIMO выполните следующие действия. ► Включите сетевой шнур прибора в розетку. ► Выньте емкость для воды и тщатель- но прополощите ее под проточной водой. Наполните ее хол...