Инструкция по эксплуатации Bosch TIS 65621 GB

стр. 6 - Оглавление

52 ru Оглавление Уважаемые любители кофе! Сердечно поздравляем Вас с приобрете- нием полностью автоматической кофе- машины производства компании Bosch. В этой инструкции по эксплуатации описаны модели прибора, которые в деталях отличаются друг от друга. Просьба также учитывать прилагаемую краткую ин...

стр. 7 - Предупреждение; Использование по

53 ru Использование по назначению Использование по назначению Этот прибор предназначен только для домашнего использования. Используйте прибор только внутри помещений при комнатной температуре на высоте не выше 2000 м над уровнем моря. Важные правила техники безопасности Внимательно прочтите инструкц...

стр. 10 - Обзор – элементы управления

56 ru Обзор – элементы управления Обзор – элементы управления (Рис. В на раскладывающихся страницах) F Следующие символы видны или подсвечиваются в зависимости от рабочего состояния прибора. Эспрессо Латте Макиато Эспрессо мак. Кофе с молок. Кофе Молочная пена Капучино Особые напитки (см. раздел «Ос...

стр. 11 - Дисплей

57 ru Дисплей Сетевой выключатель J Сетевым выключателем J прибор вклю- чается или выключается. При включении и выключении прибора производится его автоматическая промывка. Промывка прибора не производится, если: ■ в момент включения он еще горячий, ■ перед выключением кофе не готовился. Прибор гото...

стр. 12 - Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором

58 ru Подготовка к работе Подготовка к работе Общее В соответствующие емкости следует заливать только чистую, холодную , негазированную воду и засыпать только обжаренные кофейные зерна. Не исполь- зуйте кофейные зерна, покрытые глазурью, карамелью или обработанные другими сахаросодержащими добавками...

стр. 13 - Вызов индивидуального напитка; Блокировка для

59 ru Собственные настройки «Избранное» F На заводе-изготовителе запрограм- мированы стандартные настройки, обеспе-чивающие оптимальный режим работы полностью авто- матической кофемашины. Через настроенное предварительно время прибор автоматически выключается (см. раздел «Меню – Автом. отключение »)...

стр. 15 - Две чашки сразу; Приготовление кофейных; Кофе; Приготовление напитков

61 ru Приготовление напитков Две чашки сразу Касанием G после выбора кофейного напитка или кофейно-молочного напитка (для определенного типа прибора - только кофейного напитка) готовятся две чашки одновременно, как только приго- товление будет запущено прикасанием к символу C . Настройка отобража- е...

стр. 16 - Кофейные напитки с молоком; Молочная пена; Особые напитки

62 ru Приготовление напитков F Внимание! Засохшие остатки молока удалять сложно, поэтому обязательно выполните очистку (см. раздел «Очистка молочной системы»). F Во время приготовления напитков с молоком может быть слышен свист. Этот звук возникает в молочной системе 4b по техническим причинам. F По...

стр. 18 - Опасность травмирования!; Меню

64 ru Меню F При повторном прикасании к символу C можно преж- девременно остановить разлив напитка. Приготовление напитков из молотого кофе В этой полностью автоматической кофемашине можно использовать также молотый кофе (не растворимый). F При приготовлении напитков из молотого кофе настройка крепо...

стр. 19 - Можно выполнить

65 ru Меню Навигация по меню: I = переход вниз B = подтвердить / сохранить F = вернуться A = открыть меню / выйти из меню F Если прикоснуться к I , то возможности настроек или выбора будут отображаться в повторяю- щейся последовательности. Когда достигнут самый нижний пункт меню, после него снова по...

стр. 22 - Уход и ежедневная; Опасность поражения током!

68 ru Уход и ежедневная очистка Информ. о напитках (в зависимости от типа прибора) Индикация, какое количество напитков было приготовлено с начала ввода прибора в эксплуатацию. ■ Прикоснувшись к F , выйдите из индикации. Заводские настройки Сброс всех собственных настроек и возврат к состоянию при п...

стр. 23 - Очистка молочной системы; Очистка вручную

69 ru Уход и ежедневная очистка Очистка молочной системы F Молочная система 4b непосред- ственно после приготовления молочного напитка очищается крат- ковременной подачей струи пара. Систему подачи молока нужно очищать вручную еженедельно, при необходимости даже чаще. Для особо тщательной очистки мо...

стр. 24 - Очистка заварочного блока

70 ru Уход и ежедневная очистка Очистка заварочного блока (рис. G) F См. также краткую инструкцию в специальном отсеке 16 . В дополнение к автоматической программе очистки необходимо регулярно снимать заварочный блок 14 для очистки. ■ Полностью выключите прибор с помощью сетевого выключателя 1 J . ■...

стр. 25 - Сервисные программы; Специально разработанные таблетки

71 ru Сервисные программы Сервисные программы F См. также краткую инструкцию в специальном отсеке 16 . С определенной периодичностью после извещения на дисплее 3 появляется Требуется удалить накипь или Требуется очистка или Провести calc’nClean . Прибор необходимо немедленно очистить при помощи соот...

стр. 26 - Очистка

72 ru Сервисные программы ■ Откройте меню, коснувшись A . ■ Символом I выберите Очистка и уход и подтвердите, коснувшись B . ■ Символом I выберите Удаление накипи и подтвердите, коснувшись B . ■ Коснитесь символа C , чтобы запустить программу. Дисплей 3 ведет Вас по программе. ■ Слейте жидкость из п...

стр. 28 - Принадлежности Номер заказа

74 ru Советы по экономии электроэнергии ■ Промойте контейнер для воды 5 и наполните его свежей водой до отметки « max ». ■ Коснитесь символа C . Для безопасности в течение примерно 2 минут выполняется промывка прибора. ■ Слейте жидкость из поддона 17 и снова вставьте его. Прерванную сервисную програ...

стр. 29 - Проблема

75 ru Утилизация Утилизация J Утилизируйте упаковку с использо- ванием экологически безопасных методов. Данный прибор имеет отметку о соответствии европей- ским нормам 2012/19/EU утили- зации электрических и электрон- ных приборов (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Дан- ные нормы оп...

стр. 32 - Технические характеристики

78 ru Технические характеристики Проблема Причина Уcтpaнeниe Дисплей отображает Очистить и снова установить заварочный блок Заварочный блок загрязнен. Очистите заварочный блок. Слишком много молотого кофе в заварочном блоке. Очистите заварочный блок. Засыпайте не более двух мерных ложек кофе без гор...