Инструкции к модели Bosch DWF97AK60R

ru  Режимы работы 6 4  Режимы работы Вы можете использовать прибор в режиме отвода воздуха или в режиме циркуляции воздуха. 4.1 Режим отвода воздуха Втянутый воздух очищается жироулавливающим фильтром и выводится по системе труб наружу. Воздух нельзя отводить в дымоход, ис- пользуемый для вывода отр...

Знакомство с прибором  ru 7 5  Знакомство с прибором 5.1 Элементы управления Настроить все функции прибора и получить информа- цию о его рабочем состоянии можно через панель управления. Включение или выключение прибораВключение режима вентилятора 1Включение режима вентилятора 2Включение режима венти...

Очистка и уход  ru 9 водить очистку жироулавливающих фильтров. Мы ре- комендуем производить очистку жироулавливающих фильтров каждые 2 месяца. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания! Отложения жира в жироулавливающих фильтрах мо- гут вспыхнуть. ▶ Регулярно очищайте жироулавливающий фильтр. ВНИМАНИЕ! ...

ru  Устранение неисправностей 10 8  Устранение неисправностей Вы можете самостоятельно устранить незначитель- ные неисправности вашего прибора. Воспользуйтесь информацией из главы «Устранение неисправностей» перед обращением в сервисную службу. Это позво- лит избежать дополнительных расходов. ПРЕДУП...

Сервисная служба  ru 11 10  Сервисная служба Если у вас имеются вопросы по использованию, вам не удается самостоятельно устранить неисправность прибора или требуется отремонтировать прибор, обратитесь в нашу сервисную службу. Важные для функционирования прибора оригиналь- ные запчасти, соответствующ...

ru  Инструкция по монтажу 12 Принадлежности Номер для заказа Набор оборудования для режима циркуляции воз- духа Clean Air Plus (пря- мая вытяжка) DWZ1AF1I6 Набор оборудования для режима циркуляции воз- духа Clean Air Plus с вы- тяжной трубой (прямая вытяжка) DWZ1AF1V6 Набор оборудования для режима ц...

Инструкция по монтажу  ru 13 12.3 Размеры прибора Здесь приведены размеры прибора 12.4 Рекомендации по установке Мы рекомендуем устанавливать прибор таким об- разом, чтобы нижний край стеклянного экрана нахо- дился на одной линии с нижним краем соседнего на- весного шкафа. B B Соблюдайте безопасные ...

ru  Инструкция по монтажу 14  12.5 Безопасность при монтаже При установке прибора соблюдайте данныеуказания по технике безопасности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность отравления! Втянутые обратно в помещение отработав- шие газы могут стать причиной отравления. Источники пламени с подводом воздуха из помеще...

ru  Инструкция по монтажу 16 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность поражения электрическим током! Детали внутри прибора, имеющие острые края, могут повредить сетевой кабель. ▶ Проследите, чтобы сетевой кабель не былзажат и не перегибался. Поврежденный прибор или поврежденный сетевой кабель являются источником ...

Инструкция по монтажу  ru 17 ¡ Этот прибор соответствует требованиям правил ЕС по подавлению радиопомех. ¡ Прибор соответствует классу защиты 1, поэтому он должен эксплуатироваться только с заземляющим проводом. ¡ Не подключайте прибор к источнику питания во время установки. ¡ Убедитесь, что при уст...

ru  Инструкция по монтажу 18 Вариант B: Наклонная вытяжка с вытяжной трубой Вариант A: Плоская вытяжка без вытяжной трубы Вариант B: Наклонная вытяжка без вытяжной трубы Установка креплений прибора 1. Прикрутите вручную крепления вытяжки. 2. Выровняйте крепления прибора по горизонтали с помощью уров...

Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...

Режимы работы  ru 5 Настройте режим работы вентилятора в зависимо- сти от интенсивности испарений. ¡ Режим работы вентилятора с пониженной мощно- стью способствует снижению расхода электро- энергии. Включайте интенсивный режим только при необ- ходимости. При высокой интенсивности испарений заранее в...

ru  Знакомство с прибором 6 5  Знакомство с прибором 5.1 Элементы управления Настроить все функции прибора и получить информа- цию о его рабочем состоянии можно через панель управления. ⁠ Включите режим вентилятора 1. ⁠ Включите режим вентилятора 2. ⁠ Включение режима работы вентилятора 3 или интенс...

Очистка и уход  ru 7 7.7 Выключение инерционной фазы вентилятора ▶ Нажмите , или ⁠. a Вентилятор продолжает работать в установленном режиме и не выключается автоматически. 7.8 Включение подсветки Подсветку можно включать и выключать независимо от системы вентиляции. ▶ Нажмите ⁠. Характеристики лампо...

Устранение неисправностей  ru 9 8.7 Установка жироулавливающего фильтра ВНИМАНИЕ! При падении жироулавливающий фильтр может по- вредить варочную панель. ▶ Придерживайте жироулавливающий фильтр снизу рукой. 1. Вставьте жироулавливающий фильтр. 2. Прижмите жироулавливающий фильтр к верху и защёлкните ...

ru  Утилизация 10 10  Утилизация Здесь приведены указания по надлежащей утилиза- ции старых бытовых приборов. 10.1 Утилизaция cтapoгo бытового прибора Утилизация в соответствии с экологическими норма- ми обеспечивает возможность вторичного использо- вания ценных сырьевых материалов. ▶ Утилизируйте п...

Инструкция по монтажу  ru 11 12.1 Комплект поставки После распаковки проверьте все детали на отсут- ствие транспортных повреждений, а также комплект- ность поставки. 12.2 Размеры прибора Здесь приведены размеры прибора 12.3 Безопасные расстояния Соблюдайте безопасные расстояния для вашего при- бора....

ru  Инструкция по монтажу 12 давления не более чем на 4 Па (0,04 мбар).Это может быть достигнуто, если необходи-мый для сжигания воздух будет поступатьчерез незакрывающиеся отверстия, напри-мер, в дверях, окнах, с помощью стеновогокороба системы притока/отвода воздуха илииных технических мер. Только...

Инструкция по монтажу  ru 13 Изменение механической или электрической конструкции может стать источником опас- ности и привести к выходу прибора из строя. ▶ Изменение механической или электриче-ской конструкции запрещено. Крышка фильтра может вибрировать. ▶ Плавно откройте крышку фильтра. ▶ После от...

ru  Инструкция по монтажу 14 ¡ Длинные шероховатые вытяжные трубы, большое количество колен или трубы малого диаметра уменьшают мощность вытяжки и увеличивают шум от работы вентилятора. ¡ Используйте вытяжные трубы из невоспламеняю- щихся материалов. ¡ Чтобы предотвратить возврат конденсата, устано-...

ru  Инструкция по монтажу 16 3. Установите нижнюю секцию обшивки вытяжной трубы. ‒ Немного разведите боковины, подвесьте на верхнюю секцию и сожмите. ‒ Установите секции обшивки вытяжной трубы на прибор и зафиксируйте по бокам на крепежных уголках. Чтобы защитить поверхности от царапин, положите на ...

Thank you for buying a Bosch Home Appliance! Register your new device on MyBosch now and profit directly from: • Expert tips & tricks for your appliance • Warranty extension options • Discounts for accessories & spare-parts • Digital manual and all appliance data at hand • Easy access to Bos...