стр. 4 - Примечания касательно посуды,; Комбинация 1»
4 Эксплуатация и функционирование ................................. 17 4.1 Основы приготовления в микроволновой печи ......................................... 17 4.2 Режимы эксплуатации ..................................................................................... 18 4.3 Примечания касательно...
стр. 5 - Руководство по эксплуатации; Информация о данном руководстве; ОПАСНОСТЬ
1 Руководство по эксплуатации 1.1 Общие указания Прочтите информацию, содержащуюся в данном Руководстве по эксплуатации, чтобы быстро ознакомиться с прибором и в полном объеме использовать все его функции. Ваша микроволновая печь прослужит Вам долгие годы при надлежащем использовании и уходе. Желаем...
стр. 6 - ПРИМЕЧАНИЕ; Ограничение ответственности; Безопасность; Использование по назначению; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ Примечание обозначает дополнительную информацию, облегчающую обращение с прибором. 1.4 Ограничение ответственности Вся содержащаяся в данном Руководстве по эксплуатации техническая информация, данные и указания по установке, эксплуатации и уходу за прибором соответствуют актуальному уровн...
стр. 7 - Общие требования техники безопасности; В целях обеспечения безопасного обращения с прибором следуйте
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ► Соблюдать принципы и методы, описанные в данном Руководстве по эксплуатации. Претензии и требования любого рода в связи с ущербом, причиненным вследствие использования прибора не по назначению, исключены. Все риски несет пользователь. 2.2 Общие требования техники безопасности ПРИМЕЧ...
стр. 8 - Внимание; Источники опасности; Опасность, исходящая от микроволн
ПРИМЕЧАНИЕ ► Внимание : Прибор нельзя устанавливать над варочной поверхностью или над другим источником высоких температур, так как это может привести к повреждениям прибора и аннулированию гарантии. ► Микроволновую печь нельзя использовать в шкафу. ► Прибор следует устанавливать задней стороной к с...
стр. 11 - Ввод в эксплуатацию; Объем поставки и проверка после транспортировки; Распаковка
ОПАСНОСТЬ ► Осторожно : Работы по техническому обслуживанию и ремонту, при выполнении которых снимается защита от микроволнового излучения, должны выполняться специалистом, как и замена освещения и кабеля прибора. Для этого прибор необходимо отправить в сервисный центр. 2.4 Ввод в эксплуатацию В дан...
стр. 12 - Утилизация упаковки; Установка; Требования к месту установки
ПРИМЕЧАНИЕ ► Во избежание царапин и загрязнений голубую защитную пленку снимите непосредственно перед установкой прибора в месте использования. ► Не снимайте защитную пленку на внутренней стороне дверцы (при наличии), так как она служит для более легкой очистки прибора. 2.8 Утилизация упаковки Упако...
стр. 13 - Избежание радиопомех; Монтаж аксессуаров; ОСТОРОЖНО; Подключение к сети
2.9.2 Избежание радиопомех Прибор может привести к возникновению помех радиоприемников, телевизоров и тому подобных приборов. Нижеперечисленные меры помогут устранить или минимизировать помехи: • Выполните очистку двери и уплотнительных поверхностей прибора. • Устанавливайте радиоприемники, телевизо...
стр. 14 - Конструкция и функциональное назначение
• Подключение прибора к электросети должно выполняться с помощью максимум 3- метрового, размотанного удлинительного кабеля с поперечным сечением 1,5 мм². Использование многоконтактных штепсельных разъемов или сетевых разветвителей запрещено по причине связанной с этим опасности пожара. • Удостоверьт...
стр. 15 - .2 Элементы управления и индикация
ОСТОРОЖНО ► Керамическое дно может нагреваться в процессе приготовления: не прикасайтесь к керамическому дну! 3 .2 Элементы управления и индикация 3 .3 Звуковые сигналы Для акустической обратной связи прибор издает следующие звуковые сигналы: • Один звуковой сигнал : Прибор принял настройку. • Два з...
стр. 16 - Защитные устройства
3.4 Защитные устройства 3.4.1 Предупредительные указания на приборе ОСТОРОЖНО Опасность вследствие горячей поверхности! На задней верхней поверхности находится предупредительное указание об опасности вследствие горячих поверхностей. Поверхности прибора могут очень сильно нагреваться. ► Не прикасайте...
стр. 17 - Заводская табличка; Эксплуатация и функционирование; Основы приготовления в микроволновой печи
3.5 Заводская табличка Заводская табличка с параметрами подключения и мощности находится на задней стороне прибора. 4 Эксплуатация и функционирование В этой главе Вы получите важные указания по эксплуатации прибора. Во избежание опасностей и повреждений следуйте указаниям. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ► Не оставл...
стр. 19 - Кухонная посуда; Микроволны Гриль Конвекция Комбинация*; Открывание / закрывание дверцы; Открывание дверцы; Закрывание дверцы; Включение/ выключение звука
► Не используйте алюминиевую фольгу при использовании режима «Микроволны» или при использовании комбинированного режима, одной из частей которого является режим «Микроволны» (смотри Таблицу). Нижеприведенная таблица содержит исходные данные в части выбора правильной посуды для микроволновой печи: Ку...
стр. 20 - Настройка часов
4.7 Быстрый пуск Используйте эту функцию, чтобы запрограммировать печь на удобное приготовление при 100 % мощности микроволновой печи. Чтобы настроить время приготовления, нажимайте кнопку Start/ Quickstart (Пуск/Быстрый пуск) в быстрой последовательности. Чтобы настроить время приготовления 30 секу...
стр. 22 - Режим «Микроволны и гриль»
ПРИМЕЧАНИЕ В этом режиме система выбирает максимальную мощность для поджаривания на гриле. Максимальное время поджаривания на гриле составляет 95 минут. Выбор программы приготовления Выберите программу приготовления «Гриль», один раз нажав кнопку Grill (Гриль). Настройка времени приготовления Настро...
стр. 23 - Режим «Конвекция»
Выбор программы приготовления Выберите программу приготовления « Комбинация 2 », два раза нажав кнопку Micro. & Grill ( Микро и гриль). Остальные операции идентичны операция в режиме «Комбинация 1». 4.13 Режим «Конвекция» При приготовлении в режиме «Конвекция» горячий воздух циркулирует в варочн...
стр. 24 - Режим «Микроволны и конвекция»
4.13.1 Режим «Предварительный нагрев и конвекция» Прибор можно запрограммировать на комбинированный режим из предварительного нагрева и конвекции. Настройка температуры Выберите желаемую температуру, нажимая кнопку Reheat/Convection (Предварительный нагрев/Конвекция) соответствующее число раз (смотр...
стр. 25 - 5 Режим «Многоступенчатое приготовление»
Нажатие кнопок Индикация Температура 1 110 110 º С 2 140 140 º С 3 170 170 º С 4 200 200 º С 4. 15 Режим «Многоступенчатое приготовление» В этом режиме можно запрограммировать до трех автоматических серий приготовления. Можно задать последовательность и время режимов «Микроволны», «Гриль» и «Конвекц...
стр. 26 - Режим «Программа приготовления»
или Настройка мощности для режима «Конвекция» Выберите желаемую температуру, нажимая кнопку Reheat/Convection (Предварительный нагрев/Конвекция) соответствующее число раз. Настройка времени приготовления в режиме «Конвекция» Настройте время приготовления, поворачивая регулятор Время/ Меню. Пуск мног...
стр. 27 - Режим «Автоматическое размораживание»
Горячий напиток 1 2 3 - - - - Попкорн 99 г - 2:30 минут - - - - Разогревание (г) 200 г 300 г 400 г 500 г 600 г 700 г 800 г Макароны (г) 100 г 200 г 300 г - - - - Пицца не замороженная (г) 150 г 300 г 450 г - - - - Птица (г) 800 г 1000 г 1200 г 1400 г - - - Пирог 475 г - 50 минут - - - - Размораживан...
стр. 28 - Пуск режима «Автоматическое размораживание»; Таблица со значениями времени размораживания
Пуск режима «Автоматическое размораживание» Чтобы запустить режим «Автоматическое размораживание», после выбора программы нажмите кнопку Start/Quickstart (Пуск/Быстрый пуск). ПРИМЕЧАНИЕ ► Вы можете периодически останавливать работу печи, чтобы достать или разделить размораживаемый продукт, если он н...
стр. 29 - Очистка и уход; .1 Указания по безопасности
Хлеб 1000 г Низкая 13 - 15 8 - 10 Тостовый хлеб 500 г Низкая 5 - 6 5 - 10 Кекс 500 г Низкая 6 - 8 5 - 10 Фруктовый пирог 1 кусок Низкая 2 - 3 2 - 3 Торт 1200 г Низкая 10 - 12 30 - 60 Сливки 200 г Низкая 4 - 6 2 -3 Творог 250 г Низкая 6 - 8 5 -10 Масло 250 г Низкая 6 - 8 10 - 15 5 Очистка и уход В эт...
стр. 30 - Опасность пожара; Передняя часть прибора и панель управления; Внешний корпус
5 .2 Очистка Варочная камера и внутренняя сторона дверцы ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Опасность пожара ► Если в приборе скопились остатки жира, немедленно удалите их, так как в противном случае они могут воспламениться. • Содержите варочную камеру микроволновой печи в чистоте. Вытирайте прилипший к стенкам разбры...
стр. 31 - Устранение неисправностей; Указания по безопасности; Причины и способы устранения неисправностей; Ошибка
6 Устранение неисправностей В этой главе Вы получите важные указания по локализации и устранению неисправностей. Следуйте данным указаниям во избежание опасностей и повреждений. 6.1 Указания по безопасности ОСТОРОЖНО ► Ремонт электроприборов разрешено осуществлять только квалифицированным специалист...
стр. 32 - Утилизация отслужившего прибора; Гарантия
По истечении заданного времени блюдо не разморозилось, разогрелось или приготовилось в достаточной степени. Неправильно выбрано время или мощность. Задать другое время и мощность. Повторить процедуру. Прибор работает, а освещение варочной камеры не работает. Неисправность освещения варочной камеры. ...
стр. 33 - Технические характеристики
9 Технические характеристики Прибор Микроволновая печь, гриль и конвекционная печь с циркуляцией горячего воздуха Название MCG25Ceramic chef Модель D90F25ESPRII-H3(A13) № артикула 3351 Технические параметры подключения 23 0В, 50 Гц Потребляемая мощность 14 00 Вт (микроволны) 2050 Вт (конвекция) 1000...