стр. 2 - Руководство по эксплуатации; Общие указания; ОПАСНОСТЬ
172 60 Руководство по эксплуатации 60.1 Общие указания Прочтите информацию, содержащуюся в данном Руководстве по эксплуатации, чтобы быстро ознакомиться с прибором и в полном объеме использовать все его функции. Ваша микроволновая печь прослужит Вам долгие годы при надлежащем использовании и уходе. ...
стр. 3 - ОСТОРОЖНО; ПРИМЕЧАНИЕ; Ограничение ответственности; Защита авторского права; Безопасность
173 ОСТОРОЖНО Предупредительное указание этой степени опасности обозначает возможность опасной ситуации. Если опасная ситуация не будет предотвращена, это может привести к легким и умеренно тяжелым травмам. ► Во избежание опасности травм людей необходимо следовать инструкциям в данном предупредитель...
стр. 4 - Использование по назначению; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Общие требования техники безопасности
174 61.1 Использование по назначению Этот прибор предназначен только для использования в домашних условиях в закрытых помещениях для • Размораживания, разогрева, приготовления, приготовления на гриле, выпечки и приготовления пищи и напитков. Этот прибор предназначен для использования в домашних усло...
стр. 5 - Примечание
175 Примечание ► Дети должны чистить и обслуживать прибор только в возрасте от 8 лет и под присмотром взрослых. ► Детям не разрешается играть с прибором. ► Храните прибор и его соединительный кабель в недоступном месте для детей возраста до 8 лет. ► Прибор могут использовать люди с ограниченными физ...
стр. 7 - Опасность ожога; Предупреждение
177 61.3 Источники опасности 61.3.1 Опасность, исходящая от микроволн Предупреждение Воздействие микроволн на тело человека может привести к травмам. Пожалуйста, соблюдайте следующие указания по безопасности, чтобы не подвергать себя или других людей воздействию микроволн. ► Никогда не работайте с п...
стр. 9 - Опасность пожара; ) При появлении дыма выключите прибор или отключите
179 61.3.1 Опасность пожара Предупреждение В случае неправильного использования прибора существует опасность возгорания из-за воспламенения содержимого. Во избежание пожара соблюдайте следующие указания по технике безопасности: ► Никогда не используйте прибор для хранения или сушки легковоспламеняющ...
стр. 10 - Опасность взрыва; Опасность поражения электрическим током; Смертельная
180 Предупреждение ► Прибор предназначен для разогрева пищи и напитков. Сушка продуктов питания или одежды и нагревание грелок, тапочек, губок, влажной ткани и т. п. может привести к травмам или возгоранию. ► Всегда удаляйте остатки жира с прибора, иначе они могут воспламениться. 61.3.1 Опасность вз...
стр. 11 - Ввод в эксплуатацию; Объем поставки и проверка после транспортировки
181 ОПАСНОСТЬ ► Не используйте этот прибор, если у него поврежден кабель или вилка, если он не работает должным образом или если он был поврежден или упал. Если шнур питания или вилка повреждены, они должны быть заменены производителем или его сервисным агентом, чтобы избежать опасности. ► Ни при ка...
стр. 12 - Распаковка; Утилизация упаковки; Установка; Требования к месту установки:
182 61.7 Распаковка Чтобы распаковать прибор, действуйте следующим образом: • Выньте прибор из коробки и удалите упаковочный материал. • Снимите аксессуары, находящиеся в рабочей камере, и удалите упаковочный материал. • Удалите защитную клейкую ленту красного цвета на дне рабочей камеры. • Снимите ...
стр. 13 - Избегание радиопомех; Подключение к сети; Конструкция и функциональное назначение
183 • Не снимайте регулируемые ножки прибора. • Электрическая розетка должна быть легко доступна, чтобы шнур питания можно было легко отсоединить в случае аварии. • Установка и сборка этого прибора в нестационарных местах установки (например, на кораблях) должны выполняться специализированными компа...
стр. 14 - Описание
184 62.1 Описание (1) Защелка дверцы (2) Окно (3) Керамическая опорная плита (4) Панель управления / поворотная ручка (5) Металлическая решетка (6) Элемент решетки (7) Светодиодная лента ОСТОРОЖНО Керамическая плита основания после завершения процесса приготовления остается горячей: Не прикасайтесь ...
стр. 15 - Металлическая решетка; Осторожно; Звуковые сигналы; Два звуковых сигнала:; Четыре звуковых сигнала:
185 62.1.1 Металлическая решетка Металлическую решетку можно использовать для запекания продуктов. Она обеспечивает равномерное распределение тепла. • Поместите металлическую решетку в прибор так, чтобы круглая распорка была обращена в направлении внутренней задней стенки. Убедитесь, что металлическ...
стр. 16 - Предупреждающие надписи на приборе; Опасность вследствие; Defrost
186 62.3 Элементы управления и дисплей 62.4 Защитное оборудование 62.4.1 Предупреждающие надписи на приборе ОСТОРОЖНО: Опасность вследствие горячей поверхности! На задней верхней стороне корпуса имеется предупреждение об опасностях, связанных с горячими поверхностями. Поверхности прибора могут сильн...
стр. 17 - Дверная защелка; Паспортная табличка; Эксплуатация и функционирование; Принципы приготовления в микроволновой печи
187 62.4.2 Дверная защелка В дверной защелке прибора установлен предохранительный выключатель, предотвращающий работу прибора при открытой двери. ОСТОРОЖНО Опасность из-за микроволн! Если это защитное устройство неисправно, вы можете подвергнуть себя и других воздействию микроволнового излучения. ► ...
стр. 18 - Информация о посуде для микроволновой печи
188 • Переставьте продукты, например, фрикаделек, сверху вниз и от середины к внешнему краю. 63.2 Режим работы: Прибор предназначен для работы в различных режимах работы. В следующем списке показаны режимы работы, которые возможны с прибором: ◆ Режим «Микроволны» Этот режим подходит для размораживан...
стр. 19 - Открывание/закрывание дверцы; Открывание дверцы; Закрывание дверцы; Установка часов; Включение / выключение звука
189 Пластиковые емкости, устойчивые к действию микроволнового излучения ✓ Бумажные полотенца ✓ Металлический противень ✓ Решетка для поджаривания на гриле, металлические емкости ✓ Алюминиевая фольга и алюминиевые емкости ✓ * оба, СВЧ+Гриль 63.4 Открывание/закрывание дверцы ◆ Откр...
стр. 20 - Активация блокировки от детей; Отключение блокировки от детей; Быстрый старт
190 63.7 Включение / выключение света В режиме ожидания нажмите кнопку Weight/Light, чтобы включить или выключить светодиодную ленту. 63.8 Блокировка от детей Используйте блокировку от детей, чтобы дети не могли использовать прибор без присмотра. Активация блокировки от детей В режиме ожидания нажми...
стр. 21 - Режим Гриль; Режим Микроволны и Гриль; «Комбинация 1»; Быстрое размораживание по времени
191 63.11 Режим Гриль Режим гриля подходит для тонких ломтиков мяса, стейков, отбивных, шашлыка, колбас и кусочков курицы и особенно для запекания продуктов. Примечание ► В этом режиме система выбирает максимальную мощность для гриля. 1. В режиме ожидания нажмите кнопку Grill/Combi (Гриль / Комби) о...
стр. 22 - Размораживание по весу; Программы автоматического приготовления
192 63.14 Размораживание по весу Время разморозки и рычаг мощности устанавливаются автоматически, как только будет установлен заданный вес от 100 г до 1,800 г. 1. В режиме ожидания дважды нажмите кнопку Defrost (размораживания). 2. Нажмите кнопку Weight (Вес), чтобы установить желаемый вес. 3. Нажми...
стр. 23 - Отложенное приготовление
193 6 Макароны 100 г 200 г 300 г 7 Попкорн 99 г 8 Ветчина гриль 100 г 200 г 300 г 400 г 500 г 9 Жареный бекон 100 г 200 г 300 г 10 Свиная отбивная на гриле 200 г 300 г 400 г 500 г 600 г 11 Стейк на гриле 200 г 300 г 400 г 500 г 600 г 12 Кусочки птицы гриль 200 г 300 г 400 г 500 г 600 г 13 Кусочки ры...
стр. 24 - Очистка и уход; Информация по безопасности; Очистка; Варочная камера и внутренняя часть дверцы
194 Примечание ► Если функция была активирована, вы можете отобразить установленное время запуска в любое время, нажав кнопку Autostart / Clock (Автозапуск / Часы). Затем вы можете нажать кнопку Stop (Стоп), чтобы отключить операцию. 64 Очистка и уход В этой главе содержатся важные замечания относит...
стр. 25 - Передняя часть прибора и панель управления; Внешний корпус; Металлическая решетка и керамическое основание; Неисправности; Указания по безопасности
195 • Протрите дверь, окно и дверные прокладки влажной тканью, чтобы удалить брызги и пролитую пищу. Остатки на уплотнении дверцы могут означать, что дверца больше не закрывается должным образом, что приведет к утечке микроволн. • Вытрите остатки пара на дверце прибора мягкой тканью. Это может иметь...
стр. 26 - Причины и устранение неисправностей; Ошибка; Утилизация отслужившего прибора
196 65.2 Причины и устранение неисправностей Следующая таблица помогает в локализации и устранении незначительных неисправностей. Ошибка Возможная причина Устранение Выбранная программа не запускается. Дверца прибора не закрыта. Закрыть дверцу прибора. Прибор не включен в сеть. Включить прибор в сет...
стр. 27 - Гарантия
197 Примечание ► Позаботьтесь о безопасном хранении Вашего отслужившего прибора в недоступном для детей месте до его вывоза. 67 Гарантия Мы предоставляем 24-месячную гарантию на этот продукт, начиная с даты продажи, на дефекты, связанные с производственными дефектами или дефектами материала. Гаранти...