Инструкции к модели Chevrolet Camaro VI (2015 - 2018)

Краткая информация 5 Краткая информация Приборная панель Приборная панель ................................. 6 Краткое описание систем и оборудования Краткое описание систем и оборудования .................................. 8 Система дистанционного управления замками (RKE) ..............................

Краткая информация 7 1. Вентиляционные дефлекторы → 201. 2. Регулятор яркости подсветки приборной панели → 164. 3. Переключатель наружных световых приборов → 160. Рычаг включения указателя пово- ротов. См. Сигналы указателей поворота → 163 . Переключатель дальнего/ближнего света фар → 161. 4. Подрул...

8 Краткая информация Краткое описание систем и оборудования В этом разделе приводится общее описа- ние основных наиболее важных систем, которые могут устанавливаться на авто- мобиль в зависимости от комплектации.Более подробная информация о системах приведена в других разделах данного Руководства. С...

Краткая информация 9 Система дистанционного запуска двигателя При наличии данной функции запуск двигателя можно осуществлять, находясь вне автомобиля. Запуск двигателя 1. Нажмите и отпустите кнопку Q на пульте дистанционного управле- ния. 2. Затем сразу нажмите и удерживай- те нажатой кнопку / в теч...

10 Краткая информация ● Нажмите сенсорную кнопку, располо- женную над задним регистрационным знаком, когда все двери отперты. См. Крышка багажного отделения → 40. Окна Модель купе; модель с откидным верхом выглядит аналогично Питание к электроприводам стекло- подъемников подается в режимах ON/ RUN и...

Краткая информация 11 Регулировка наклона спинок сидений Чтобы уменьшить или увеличить угол наклона спинки сиденья, переместите вертикально расположенный переключа- тель электропривода вперед или назад. См. Регулировка наклона спинок сидений → 58. Функция сохранения и вызова настроек На автомобилях,...

12 Краткая информация См. Передние сиденья с функциями обо - грева и вентиляции → 61. Регулировка подголовников Не начинайте движение до тех пор, пока подголовники сидений водителя и всех пассажиров не будут должным образом установлены и отрегулированы.При выборе удобного положения сиденья старайтес...

Краткая информация 13 двигателя. См. Индикатор состояния подушки безопасности переднего пасса - жира → 120 . Регулировка положения зеркал Наружные зеркала заднего вида Для регулировки положения наружных зеркал:1. Нажмите кнопку | или } , чтобы выбрать зеркало для регулировки (со стороны водителя или...

14 Краткая информация Приборы внутреннего освещения Лампы для чтения Лампы для чтения расположены на по- толочной консоли. Лампы загораются при открывании двери. Когда двери закрыты, нажмите кнопку m или n , расположенную рядом с соответствующей лампой, чтобы включить лампу.Для получения более подро...

Краткая информация 15 HI : высокая скорость работы щеток. LO : низкая скорость работы щеток. INT : переместите рычаг в положение INT для выбора прерывистого режима работы щеток. Поверните кольцевой регулятор вверх для выбора более корот- ких интервалов или вниз – для более длинных интервалов. OFF : ...

16 Краткая информация Коробка передач Автоматическая коробка передач Функция Tap Shift Функция Tap Shift позволяет вручную пере- ключать передачи автоматической короб- ки передач. Чтобы использовать функцию Tap Shift, рычаг селектора передач должен находиться в режиме DSC. На автомо- билях, оборудов...

Краткая информация 17 тор выбранной передачи отображается на дисплее информационного центра.Чтобы использовать эту функцию:1. Переведите рычаг селектора в по- ложение ручного режима выбора передач. 2. Нажмите левый (-) или правый (+) лепестковый переключатель, чтобы переключиться на более высо- кую ...

18 Краткая информация Дополнительное оборудование Информационно- развлекательная система Основные сведения о радиоприемнике приводятся в данном Руководстве. Сведе- ния о других доступных функциях инфор- мационно-развлекательной системы см. в Руководстве пользователя информаци- онно-развлекательной с...

Краткая информация 19 ● Поворачивайте для уменьшения или увеличения уровня громкости. g : ● Радиоприемник: нажмите и отпустите данную кнопку для перехода к пре- дыдущей радиостанции или каналу с устойчивым сигналом. ● USB-устройство/музыкальные записи/ изображения: Нажмите данную кнопку для перехода...

20 Краткая информация Кнопки управления на рулевом колесе При соответствующей комплектации управление некоторыми функциями ауди- осистемы возможно при помощи кнопок, расположенных на рулевом колесе. g (1): нажмите данную кнопку для ис- пользования функций системы Bluetooth (при соответствующей компл...

Краткая информация 21 Система круиз-контроля Круиз-контроль с кнопкой «Отмена» Круиз-контроль без кнопки «Отмена» 1 : при соответствующей комплектации при нажатии данной кнопки происходит включение/отключение системы круиз- контроля. При включении системы на ком- бинации приборов загорается соответс...

22 Краткая информация Система помощи при перестроении (LCA) При соответствующей комплектации система помощи при перестроении LCA помогает водителю при смене полосы движения предотвратить столкновение с автомобилями, находящимися в «сле- пых» зонах, либо с автомобилями, кото- рые стремительно приближ...

Краткая информация 23 Универсальная система дистанционного управления При соответствующей комплектации дан- ная система позволяет запрограммиро- вать максимум три пульта дистанционного управления, используемых для управле- ния такими устройствами, как, например, привод гаражных ворот, охранные сис- ...

24 Краткая информация Осторожно Перемещение солнцезащитной шторки с усилием по направлению вперед дальше стеклянной панели люка может привести к ее повреждению и неисправ- ной работе электропривода вентиля- ционного люка. Всегда закрывайте стеклянную панель люка, прежде чем закрыть солнцезащитную шт...

Краткая информация 25 пока давление воздуха в шинах не будет доведено до нормы.Контрольная лампа падения давления воздуха в шинах может загораться в хо- лодную погоду при первом запуске двига- теля, а затем гаснуть во время движения автомобиля. Это должно послужить предупреждением о том, что давлени...

26 Краткая информация указывает на необходимость замены моторного масла и масляного филь- тра. После замены масла необходимо сбросить показания счетчика индикатора срока службы моторного масла, выбрав значение 100%. Как сбросить показания индикатора срока службы моторного масла 1. Используя кнопки у...

Ключи, двери и окна 27 Ключи и замки Ключи { Внимание Не оставляйте пульт дистанционного управления в автомобиле, когда в нем находятся дети; дети или другие люди могут получить серьезные травмы или даже погибнуть. Дети могут вклю- чить электрические стеклоподъемники, использовать другие органы упра...

28 Ключи, двери и окна Механический ключ, расположенный в корпусе пульта дистанционного управле- ния, используется для отпирания/запира- ния всех замков автомобиля. Чтобы извлечь ключ, нажмите кнопку, расположенную в нижней части корпу- са пульта дистанционного управления. Не допускается извлекать м...

Ключи, двери и окна 29 Пульт ДУ автомобиля, оборудованного системой дистанционного запуска двигателя Q : при нажатии данной кнопки замки всех дверей запираются.При запирании замков в качестве сигнала обратной связи мигают указатели поворо- тов и/или срабатывает звуковой сигнал. См. Пользовательские ...

30 Ключи, двери и окна на пульте дистанционного управления и кнопку запуска двигателя. Подо- ждите несколько секунд, прежде чем запустить двигатель в нормальном режиме. ● Функция пассивного отпирания замков дверей может не работать должным образом во время открывания откид- ного верха при помощи пул...

Ключи, двери и окна 31 выключении зажигания и закрывании всех дверей система определяет, сколько пуль- тов дистанционного управления осталось внутри автомобиля. Если из автомобиля был удален по меньшей мере один пульт дистанционного управления, в течение нескольких секунд двери будут заперты.Если др...

32 Ключи, двери и окна дистанционного управления. Можно запрограммировать до восьми пультов дистанционного управления. Программирование при наличии идентифицируемых пультов дистанционного управления Новый пульт дистанционного управления может быть запрограммирован при ус- ловии наличия двух идентифи...

Ключи, двери и окна 33 онного управления, которые необходимо запрограммировать, должны быть у вас с собой.1. Снимите крышку цилиндра замка на ручке двери водителя. См. Замки дверей → 37 Вставьте ключ нового пульта дистанционного управления в цилиндр замка, расположенного на ручке двери водителя, зат...

34 Ключи, двери и окна в центральной консоли. Запустите двига- тель»). См. Сообщения о ключах и замках → 140. Чтобы запустить двигатель: 1. Поместите пульт дистанционного управления в задний подстаканник в центральной консоли. 2. Переместив рычаг селектора в поло- жение P (парковка) или N (нейтраль)...

Ключи, двери и окна 35 2. Используйте плоский предмет, чтобы отделить друг от друга две полови- ны корпуса пульта дистанционного управления. 3. Извлеките элемент питания, прижав его и сдвинув к нижней части корпуса пульта. 4. Установите новый элемент питания так, чтобы положительный полюс был обраще...

36 Ключи, двери и окна до тех пор, пока работает двигатель. Двери буду оставаться запертыми. Может включиться система кли- мат-контроля. Двигатель будет работать в течение 10 минут. Чтобы увеличить длитель- ность работы двигателя еще на 10 минут, повторите перечисленные выше шаги по истечении 30 сек...

Ключи, двери и окна 37 Замки дверей { Внимание Незапертые двери могут стать причиной опасных ситуаций: ● Пассажиры, особенно дети, могут легко открыть двери и выпасть из движущегося автомобиля. Неза- пертые двери повышают вероят- ность выпадения из автомобиля в случае дорожно-транспортного происшест...

38 Ключи, двери и окна Вставьте оба выступа (7), расположенные в задней части крышки (8), в пазы между уплотнителем (5) и металлическим осно- ванием (6). Переместите крышку вперед и прижмите до щелчка. Свободно вращающиеся замочные цилиндры Замочный цилиндр свободно вращает- ся, если вставлен неподх...

Ключи, двери и окна 39 При нажатии кнопки Q на центральном выключателе блокировки замков при от- крытой двери прозвучит троекратное зву- ковое предупреждение («колокольчик»), сигнализирующее о том, что функция за- держки запирания замков активирована.Все двери запираются через пять секунд после закр...

40 Ключи, двери и окна Двери Крышка багажного отделения { Внимание Движение с открытой крышкой багажно- го отделения либо в тех случаях, когда крышка багажного отделения закрыта не полностью при транспортировке длинномерных предметов, очень опас- но, поскольку внутрь автомобиля могут попадать отрабо...

Ключи, двери и окна 41 Ручка аварийного открывания крышки багажного отделения Осторожно Не используйте ручку аварийного откры- вания крышки багажного отделения в ка- честве проушины для крепления багажа во избежание повреждения ручки. На внутренней стороне крышки багажного отделения находится ручка ...

42 Ключи, двери и окна 3. Прижмите вниз верхнюю часть спинки заднего сиденья со сторо- ны водителя так, чтобы был виден цилиндр замка. 4. Извлеките ключ из корпуса пульта дистанционного управления. 5. Снимите все посторонние предметы с ключа: другие ключи, кольца, бирки и т. д., затем полностью вста...

Ключи, двери и окна 43 Индикатор часто мигает: автомобиль не защищен. Открыта любая из дверей, крышка багажного отделения или капот. Индикатор редко мигает: система охран- ной сигнализации включена. Включение системы 1. Выключите зажигание.2. Заприте двери автомобиля одним из следующих способов: ● И...

44 Ключи, двери и окна ИммобилайзерДействие системы иммобилайзера Данный автомобиль оборудован пассив- ной противоугонной системой (системой иммобилайзера).Она не требует принудительного включе- ния или выключения.Когда вы забираете с собой пульт дис- танционного управления при покидании автомобиля,...

Ключи, двери и окна 45 Наружные зеркала заднего вида Панорамные зеркала заднего вида { Внимание Объекты, отражающиеся в панорамном зеркале, например автомобили, кажутся более удаленными по сравнению с ре- альным расстоянием до них. Поэтому при резком перестроении в правый ряд может произойти столкно...

46 Ключи, двери и окна Наружное зеркало заднего вида с функцией затемнения Если данный автомобиль оборудован зеркалом заднего вида с функцией затем- нения, то яркость отражения в наружном зеркале со стороны водителя автомати- чески будет уменьшена, чтобы свет фар автомобилей, идущих за вашим автомо-...

Ключи, двери и окна 47 Окна { Внимание Не оставляйте детей, взрослых, нахо- дящихся в беспомощном состоянии, и домашних животных в запертом авто- мобиле с закрытыми окнами в теплую или жаркую погоду. Они могут постра- дать от перегрева, получить травму или даже погибнуть от теплового удара. Окна с э...

48 Ключи, двери и окна Питание к электроприводам стекло- подъемников подается в режимах ON/ RUN и ACC/ACCESSORY кнопки запуска, а также в режиме задержки отключения питания дополнительного оборудования (RAP). См. Режим задержки отключения питания дополнительного электрообо - рудования (RAP) → 225. Д...

Ключи, двери и окна 49 ляторной батареи, для программирования приводов стеклоподъемников выполните следующее:1. Закройте все двери.2. Выберите режим ON/RUN или ACC/ ACCESSORY кнопки запуска. 3. Из любого полуоткрытого положения стекла закройте окно и продолжайте удерживать клавишу переключателя стек...

50 Ключи, двери и окна Открывание/закрывание вручную Чтобы открыть люк, нажмите и удержи- вайте нажатым символ e переклю- чателя. Чтобы закрыть люк, нажмите и удерживайте нажатым символ g переключателя. Отпустите переключатель для остановки люка. Автоматическое открывание/ закрывание Для автоматичес...

Ключи, двери и окна 51 растворе. Не удаляйте смазку с компо- нентов привода.Наличие воды в дренажной системе не является признаком неисправности. Откидной верх Если автомобиль оборудован откидным верхом, ознакомьтесь со следующей информацией: { Внимание При открывании или закрывании от- кидного верх...

52 Ключи, двери и окна 5. Нажмите и удерживайте нажатой переднюю часть переключателя M . Стекла автоматически опустятся. 6. Когда откидной верх полностью откроется, на дисплее информацион- ного центра отобразится сообщение. Отпустите переключатель. Если включена аудиосистема, звук может быть на коро...

Ключи, двери и окна 53 ● Зажигание должно находиться в режи- ме ACC/ACCESSORY или ON/RUN, или должен быть активирован режим задержки отключения питания допол- нительного оборудования (RAP). ● Крышка багажного отделения должна быть закрыта, а перегородка багажно- го отделения установлена на место. На...

54 Ключи, двери и окна Незавершенный цикл открывания/ закрывания откидного верха Если цикл открывания/закрывания откид- ного верха не был завершен и откидной верх остановился, то он будет оставаться в таком положении некоторое время. Если выбран режим ACC/ACCESSORY или ON/ RUN кнопки запуска, откидн...

Ключи, двери и окна 55 2. Поднимите откидной верх и переме- стите его по направлению вперед, потянув за обе стороны передней дуги, в полностью закрытое положе- ние. 3. Зафиксируйте переднюю дугу откидного верха на раме. Для этого снимите крышку отверстия, распо- ложенного за потолочной консолью, вст...

56 Сиденья и удерживающие системы Сиденья и удерживающие системы Подголовники Подголовники ....................................... 57 Передние сиденья Регулировка положения переднего сиденья с электроприводом ............... 57 Регулировка наклона спинок сидений .................................... ...

Сиденья и удерживающие системы 57 Подголовники Передние сиденья оборудованы подго- ловниками, регулируемыми по высоте. { Внимание Если подголовники установлены и отрегулированы неправильно, велика вероятность того, что при столкновении пассажиры или водитель получат трав- му шеи/верхнего отдела позв...

58 Сиденья и удерживающие системы ● Регулировка высоты сиденья осу- ществляется путем перемещения переключателя электропривода вверх или вниз. Регулировка наклона спинок сидений { Внимание Если во время движения автомобиля спинка слишком сильно наклонена назад, это может быть опасно. Даже пристегнут...

Сиденья и удерживающие системы 59 Сиденья с функцией сохранения настроек На автомобилях, оборудованных функци- ей сохранения и вызова настроек, кнопки 1, 2, SET и B (высадка), расположенные на двери водителя, используются для руч- ного сохранения и вызова настроек положения сиденья водителя и наружн...

60 Сиденья и удерживающие системы ● Выключается зажигание и в течение короткого промежутка времени откры- вается дверь водителя. ● Зажигание выключается при открытой двери водителя. Для прекращения действия функции вызова настроек положения нажмите одну из кнопок сохранения/вызова настроек положения...

Сиденья и удерживающие системы 61 Передние сиденья с функциями обогрева и вентиляции { Внимание У людей с высоким порогом чувстви- тельности кожи нагрев сидений может привести к ожогам кожных покровов даже при минимальной интенсивности обогрева. Чтобы снизить риск получения ожогов, этим людям следуе...

62 Сиденья и удерживающие системы При дистанционном запуске двигате- ля обогрев сидений включается в том случае, если соответствующая функция активирована в меню пользовательских настроек. См. Система дистанционного запуска двигателя → 35 и Пользова - тельские настройки → 147. Задние сиденья При соо...

Сиденья и удерживающие системы 63 Ремни безопасности В данном разделе описано, как правиль- но пользоваться ремнями безопасности, и приведены примеры их неправильного использования. { Внимание Если на каком-либо сиденье ремень безопасности правильно застегнуть невозможно, не позволяйте кому-либо зан...

64 Сиденья и удерживающие системы Вопросы, связанные с ремнями безопасности, и ответы на них В: Если я пристегнут ремнем безопасно- сти, то после столкновения я не смо- гу выбраться из автомобиля? О: Такая ситуация может возникнуть независимо от того, пристегнуты вы или нет. Но вероятность того, что...

Сиденья и удерживающие системы 65 ● Плечевой ремень безопасности дол- жен проходить через плечо и сере- дину грудной клетки. Эти части тела лучше других способны воспринимать удерживающую силу ремня безопас- ности. При резком торможении авто- мобиля или столкновении плечевой ремень безопасности блок...

66 Сиденья и удерживающие системы 3. Вставьте скобу ремня в замок и нажмите на скобу до характерного щелчка. Убедитесь в надежности фиксации скобы в замке, потянув ее вверх. Если ремень слишком короткий, см. Удлинитель ремня безопасности → 68. Определите положение кнопки раз- блокировки замка ремня ...

Сиденья и удерживающие системы 67 Прежде чем закрыть дверь, убедитесь в том, что ремень безопасности не попал в дверной проем и не мешает закрыванию двери. Если захлопнуть дверь, когда ре- мень безопасности находится в дверном проеме, это может привести к поврежде- нию как ремня, так и элементов куз...

68 Сиденья и удерживающие системы Удлинитель ремня безопасности Если длины ремня безопасности хватает для того, чтобы пристегнуться, пользуй- тесь ремнем безопасности, как обычно.Если длины ремня не хватает, обра- титесь в авторизованный сервисный центр, чтобы заказать специальный удлинитель. Отправ...

Сиденья и удерживающие системы 69 сервисный центр. Может потребоваться замена деталей системы ремней безопас- ности для обеспечения ее надлежащей работы. Замена компонентов системы ремней безопасности после столкновения { Внимание При любом столкновении система рем- ней безопасности может быть повре...

70 Сиденья и удерживающие системы Все места установки подушек (шторок) безопасности обозначены надписью AIRBAG, вытисненной на элементах обивки или на ярлычках, расположенных вблизи проемов, через которые будет выходить подушка при срабатывании.Модули фронтальных подушек безопас- ности обозначены на...

Сиденья и удерживающие системы 71 Внимание (продолжение) Всегда пристегивайтесь ремнями безо- пасности, даже если в вашем автомо- биле предусмотрена система подушек безопасности. Водитель должен рас- полагаться на максимально большом возможном расстоянии от рулевого колеса, при котором он будет сохр...

72 Сиденья и удерживающие системы Модуль фронтальной подушки безо- пасности переднего пассажира встроен в приборную панель со стороны передне- го пассажира. Модуль коленной подушки безопасности водителя находится под рулевой колон- кой. Модуль коленной подушки безопас- ности переднего пассажира нахо...

Сиденья и удерживающие системы 73 Модели купе: вид стороны водителя; вид стороны пассажира аналогичен На моделях купе модули шторок безо- пасности водителя, переднего пассажира и пассажиров заднего сиденья располо- жены под обивкой потолка над боковыми окнами автомобиля. { Внимание Если в момент сто...

74 Сиденья и удерживающие системы Фронтальные подушки безопасности могут срабатывать при столкновениях на различных скоростях, в зависимости от того, происходит ли столкновение автомобиля с препятствием в попутном направлении или под углом, и от того, движется ли объект или нет, поддается ли предмет...

Сиденья и удерживающие системы 75 ударе большой и средней силы даже пассажиры, пристегнутые ремнями безо- пасности, могут получить травмы от удара о твердые предметы салона автомобиля.Система подушек безопасности является дополнением к защите, обеспечиваемой системой ремней безопасности, рас- предел...

76 Сиденья и удерживающие системы и аварийную световую сигнализацию, используя органы управления данными системами. { Внимание При столкновениях достаточной для срабатывания подушек безопасно- сти силы повреждения могут получить и такие важные системы автомобиля, как топливная система, тормозная си-...

Сиденья и удерживающие системы 77 См. Индикатор состояния подушки безо - пасности переднего пассажира → 120 . Система определения присутствия пасса- жира на переднем сиденье при опреде- ленных условиях отключает фронталь- ную и коленную подушки безопасности переднего пассажира. Данная система не вли...

78 Сиденья и удерживающие системы Система определения присутствия пас- сажира на переднем сиденье предназна- чена для автоматического отключения фронтальной и коленной подушек безо- пасности переднего пассажира в следую- щих случаях: ● Когда переднее сиденье никем не занято. ● Когда система определя...

Сиденья и удерживающие системы 79 убедитесь, что возвратный механизм заблокирован. Эту проверку следует выполнять даже в том случае, если детское кресло оснащено крепеж- ным приспособлением для ремня безопасности. После блокировки возвратного механизма ремень может натягиваться, но вытянуть его из в...

80 Сиденья и удерживающие системы 6. Включите зажигание/запустите дви- гатель и подождите две-три минуты с момента включения индикатора ON. В течение этого времени пасса- жир не должен изменять принятое положение. { Внимание Если фронтальная подушка сиденья переднего пассажира отключена при на- хожд...

Сиденья и удерживающие системы 81 { Внимание После выключения зажигания или от- соединения аккумуляторной батареи система подушек безопасности остается активной еще в течение 10 секунд и мо- жет сработать при неправильном выпол- нении обслуживания. При нахождении в момент срабатывания подушки без- о...

82 Сиденья и удерживающие системы Осторожно Если крышка модуля подушки безопас- ности повреждена, открыта или слома- на, это может привести к нарушениям работы подушки безопасности. Не пред- принимайте попыток открыть или снять крышки подушек безопасности. При обнаружении открытой или поврежден- ной...

Сиденья и удерживающие системы 83 Детские удерживающие системы Дети старшего возраста Дети старшего возраста, для которых отсутствует необходимость в использо- вании дополнительных подушек сидений, должны быть пристегнуты ремнями безопасности.В инструкции производителя, которая поставляется вместе с...

84 Сиденья и удерживающие системы вылететь из автомобиля. Дети старшего возраста обязательно должны быть при- стегнуты ремнями безопасности. { Внимание Следите за тем, чтобы два ребенка не были пристегнуты одним ремнем безопасности. В этом случае ремень не сможет правильно распределить удерживающее ...

Сиденья и удерживающие системы 85 { Внимание Если плечевой ремень безопасности будет проходить по шее ребенка, это может привести к получению серьезных травм и даже к гибели. Возвратный механизм позволяет легко затянуть пле- чевой ремень, однако при его блокиров- ке ослабить ремень невозможно. При в...

86 Сиденья и удерживающие системы Внимание (продолжение) При срабатывании подушки безопас- ности дети, сидящие слишком близко к модулям подушек безопасности, могут получить серьезные травмы или даже погибнуть. Ни в коем случае не устанавливайте детское кресло, предназначенное для установки против хо...

Сиденья и удерживающие системы 87 { Внимание Тазовые кости ребенка младшего воз- раста еще настолько малы, что стан- дартный поясной ремень безопасности автомобиля не сможет оставаться прижатым к тазовым костям, что необ- ходимо для обеспечения эффективной защиты. Вместо этого ремень может перемести...

88 Сиденья и удерживающие системы Дополнительные подушки сидений Дополнительная подушка сиденья, используемая совместно с ремнем безопасности, используется для детей старшего возраста, которые уже не поме- щаются в детское кресло, устанавливае- мое по ходу движения. Дополнительные подушки сидений по...

Сиденья и удерживающие системы 89 Закрепление детей в детских удерживающих устройствах { Внимание При столкновении, если ребенок нахо- дится в несоответствующей позе или не- правильно закреплен в детском кресле, он может получить тяжелые травмы или погибнуть. Усаживая ребенка в кресло и закрепляя ег...

90 Сиденья и удерживающие системы В зависимости от места установки и раз- мера удерживающего устройства оно мо- жет преграждать доступ к расположенным рядом с ним ремням безопасности либо креплениям системы LATCH, которые необходимы для установки дополнитель- ных детских кресел. Если удерживающее ус...

Сиденья и удерживающие системы 91 Далее приведена информация по уста- новке детских кресел с использованием тех креплений, которыми оборудован данный автомобиль.Не все сиденья автомобиля и не все детские кресла оборудованы нижними анкерами, верхними страховочными лям- ками и креплениями (анкерами) д...

92 Сиденья и удерживающие системы Некоторые детские кресла, оборудован- ные страховочной лямкой, могут исполь- зоваться с применением или без приме- нения страховочной лямки. Для других моделей использование страховочных лямок является обязательным.Ознакомьтесь с инструкциями производи- теля использ...

Сиденья и удерживающие системы 93 Модели с откидным верхом не оборудо- ваны анкерами для крепления верхней страховочной лямки.Убедитесь в том, что для крепления лям- ки используется анкер того же сиденья, на которое будет установлено детское кресло.Не следует устанавливать детское кресло на сиденье,...

94 Сиденья и удерживающие системы Осторожно Не допускайте, чтобы компоненты системы LATCH соприкасались с рем- нями безопасности автомобиля. Это может привести к их повреждению. При необходимости измените положение пристегнутых ремней безопасности во избежание их перетирания о крепле- ния системы LA...

Сиденья и удерживающие системы 95 При использовании двойной страховочной лямки проклады- вайте двойную лямку поверх спинки сиденья. 3. Прежде чем усаживать ребенка в детское кресло, убедитесь в том, что оно надежно закреплено. Для проверки надежности фиксации возь- митесь за детское кресло в местах ...

96 Сиденья и удерживающие системы ным ремнем безопасности. Убедитесь в том, что были соблюдены все указания производителя детского кресла.При необходимости установки несколь- ких детских кресел нужную информацию можно найти в Места установки детских удерживающих устройств → 89. 1. Установите детское...

Сиденья и удерживающие системы 97 6. Если детское кресло оборудовано верхней страховочной лямкой, сле- дуйте инструкциям производителя кресла относительно ее исполь- зования. См. Система креплений детских кресел (система LATCH) → 90. 7. Прежде чем усаживать ребенка в детское кресло, убедитесь в том,...

98 Сиденья и удерживающие системы Внимание (продолжение) Даже если подушка безопасности переднего пассажира отключена, уста- навливайте детское кресло, предна- значенное для установки против хода движения, только на заднее сиденье автомобиля. Если детское кресло, предназначенное для установки по ход...

Сиденья и удерживающие системы 99 5. Вытяните плечевой ремень безо- пасности из возвратного механизма на всю длину для активации функции блокировки. После активации функции блокировки ремень может втягиваться в возвратный механизм, но его вытягивание из него невоз- можно. 6. Для затягивания ремня бе...

100 Вещевые отделения и системы крепления багажа Вещевые отделения и системы крепления багажа Вещевые отделения { Внимание Не храните тяжелые или острые пред- меты в вещевых отделениях. В случае столкновения данные предметы могут привести к открыванию вещевого отде- ления и нанести травму. Перчаточн...

Вещевые отделения и системы крепления багажа 101 Вещевое отделение в центральной консоли Нажмите эту кнопку, чтобы открыть веще- вое отделение. Внутри этого отделения находятся USB-разъем и разъем для под- ключения дополнительного оборудования. См. USB-разъем → 174, Подключение внешних устройств → 1...

102 Приборы и органы управления Приборы и органы управления Органы управления Регулировка положения рулевого колеса ................................. 103 Кнопки управления на рулевом колесе ............................. 104 Обогрев рулевого колеса .................. 105 Звуковой сигнал ................

Приборы и органы управления 103 Органы управления Регулировка положения рулевого колеса Для регулировки угла наклона и вылета рулевого колеса:1. Потяните рычаг вниз.2. Переместите рулевое колесо вверх или вниз. 3. Переместите рулевое колесо на себя или от себя. 4. Потяните рычаг вверх, чтобы зафик- ...

104 Приборы и органы управления g (1): нажмите данную кнопку для ответа на входящий звонок или для подачи голосовой команды. См. Интерфейс Bluetooth (общие сведения) → 186 или Интерфейс Bluetooth (органы управ - ления информационно-развлекательной системой) → 187. R (1): нажмите данную кнопку, чтобы...

Приборы и органы управления 105 Обогрев рулевого колеса ( : при соответствующей комплектации нажмите данную кнопку для включения или выключения обогрева рулевого ко- леса. Если светодиод в кнопке активации функции обогрева горит, значит, функция активирована.Рулевое колесо нагревается полностью в те...

106 Приборы и органы управления { Внимание В морозную погоду не пользуйтесь омы- вателем до тех пор, пока не прогреется ветровое стекло. В противном случае жидкость омывателя может замерзнуть и резко ухудшить видимость дороги и обзорность. Перед включением очистителя ветрового стекла удалите со щето...

Приборы и органы управления 107 Автоматическая настройка времени и даты 1. Нажмите кнопку { , затем нажмите SETTINGS (настройки). 2. Нажмите Time and Date (время и дата), затем нажмите Auto Set (автоматическая настройка даты и времени). 3. Выберите позицию.4. Нажмите кнопку 0 . Выбор формата отображ...

108 Приборы и органы управления Для установки времени:1. На главном экране нажмите SETTINGS (настройки), затем нажми- те Time and Date (время и дата). 2. Нажмите SET TIME (установить время) и « или ª для увели- чения или уменьшения часов, минут, а также выбора режима AM или PM. Нажмите 12-24 Hr (12-...

Приборы и органы управления 109 Осторожно Использование электрооборудования, потребляющего большой ток, может привести к возникновению неисправ- ностей, которые не будут покрывать- ся гарантийными обязательствами на автомобиль. Электрические розетки предназначены для подсоединения маломощных электри...

110 Приборы и органы управления Для зарядки мобильного устройства:1. Удалите все предметы с зарядной панели. Процесс зарядки может не начаться, если на зарядной пане- ли находятся какие-либо предметы. 2. Положите мобильное устройство лицевой стороной вверх на зарядную панель. 3. На символе $ на экра...

112 Приборы и органы управления Более подробная информация приве- дена в приложении для моделей High Performance. Комбинация приборов с изменяемой конфигурацией Чтобы изменить конфигурацию комбина- ции приборов в топовой комплектации:1. Найдите страницу Options (настрой- ки) на одном из интерактивны...

Приборы и органы управления 113 значения начальной скорости. Нажмите кнопку SEL для сохранения настройки. Нажмите кнопку p , когда выделена позиция Set End Speed (задать конечную скорость), затем используйте кнопки w и x для ввода значения конечной скоро- сти. Нажмите кнопку SEL для сохранения настр...

114 Приборы и органы управления британскую или метрическую, нажимая кнопку SEL при соответствующей выде- ленной позиции меню. Speed Warning (предупреждение о пре - вышении скорости): в данном режиме можно установить значение скорости, которое не должно превышаться. Для этого нажмите кнопку p , наход...

Приборы и органы управления 115 Указатель уровня топлива Комбинация приборов в базовой комплектации (метрическая система измерения) Комбинация приборов в топовой комплектации При включенном зажигании указатель уровня топлива показывает приблизитель- ное количество топлива в баке.Стрелка, изображенна...

116 Приборы и органы управления Указатель давления наддува (только комбинация приборов в топовой комплектации) Более подробная информация приве- дена в приложении для моделей High Performance. Метрическая система единиц При соответствующей комплектации данный указатель показывает значение разрежения...

Приборы и органы управления 117 Осторожно Несоблюдение регламента замены масла и пренебрежение предупреж- дениями о низком давлении/уровне моторного масла может привести к повреждению двигателя. При движе- нии на автомобиле с низким уровнем моторного масла могут возникнуть серьезные повреждения двиг...

118 Приборы и органы управления Вольтметр (только комбинация приборов в базовой комплектации) Стандартная конфигурация Когда зажигание включено, вольтметр показывает напряжение в бортовой сети автомобиля.Когда двигатель работает, вольтметр показывает состояние системы зарядки аккумуляторной батареи....

Приборы и органы управления 119 Контрольная лампа «Пристегните ремень переднего пассажира» Рядом с индикатором состояния фрон- тальной подушки безопасности перед- него пассажира находится контрольная лампа «Пристегните ремень переднего пассажира». См. Система определения присутствия пассажира на пер...

120 Приборы и органы управления При наличии неисправности в системе подушек безопасности может появиться соответствующее сообщение на дисплее информационного центра (DIC). См. Сообщения системы подушек безопасно - сти → 143 . Индикатор состояния подушки безопасности переднего пассажира Автомобиль об...

Приборы и органы управления 121 { Внимание Если загорелась и постоянно горит кон- трольная лампа системы подушек без- опасности, это означает, что в данной системе могли возникнуть неисправно- сти. Во избежание получения серьезных травм в случае дорожно-транспортного происшествия обратитесь в автори...

122 Приборы и органы управления Осторожно Если автомобиль постоянно использует- ся с горящей контрольной лампой «Про- верьте двигатель», может некорректно работать система управления токсично- стью отработанных газов, увеличивать- ся расход топлива, а также нарушиться плавность работы двигателя. Это...

Приборы и органы управления 123 Проверка уровня токсичности отработанных газов При выполнении проверки на соответ- ствие нормам токсичности отработанных газов соответствующее оборудование подсоединяется к диагностическому разъему (DLC). Разъем расположен под приборной пане- лью слева от рулевого кол...

124 Приборы и органы управления { Внимание При горящей контрольной лампе тор- мозной системы возможно снижение эффективности торможения. Управле- ние автомобилем с горящей контроль- ной лампой тормозной системы может привести к аварии. Соблюдая меры предосторожности, остановите автомо- биль в безопа...

Приборы и органы управления 125 Контрольная лампа антиблокировочной системы (ABS) Данная контрольная лампа на короткое время загорается при запуске двигателя.Если контрольная лампа не загорается, как можно скорее необходимо восстано- вить ее работоспособность, чтобы она могла предупреждать о возника...

126 Приборы и органы управления Контрольная лампа отключения системы поддержания курсовой устойчивости StabiliTrak ® Данная контрольная лампа загорается на короткое время при запуске двигателя. Если она не загорается, обратитесь в ав- торизованный сервисный центр.Данная контрольная лампа загорается,...

Приборы и органы управления 127 На дисплее информационного центра может появиться соответствующее сообщение. См. Сообщения, связанные с давлением воздуха в шинах → 144. Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте и доведите давле- ние в шинах до рекомендуемых значе- ний, приведенных на...

128 Приборы и органы управления Контрольная лампа минимального запаса топлива Данная контрольная лампа расположена рядом с указателем уровня топлива и за- горается на короткое время при включе- нии зажигания для проверки ее работо- способности.Она также загорается при минимальном запасе топлива в ба...

Приборы и органы управления 129 Контрольная лампа системы круиз-контроля Данная контрольная лампа с белым фо- ном становится зеленой при включении системы круиз-контроля.Контрольная лампа гаснет при выклю- чении системы круиз-контроля. См. Контрольная лампа неисправности (контрольная лампа «Проверьт...

130 Приборы и органы управления В данном режиме отображается значе- ние приблизительного среднего расхода топлива в литрах на 100 км или милях на галлон. Величина среднего расхода топлива рассчитывается на основании данных о расходе топлива, выраженного в литрах на 100 км или милях на гал- лон, заре...

Приборы и органы управления 131 («Замените моторное масло в ближайшее время»). См. Сообщения о состоянии моторного масла → 139. Масло необхо- димо заменить при первой возможности. См. Моторное масло → 268 . Наряду с регулярной заменой моторного масла рекомендуется выполнять и другие опера- ции в соо...

132 Приборы и органы управления в конфигурации Sport. Теперь спортив- ный таймер готов к использованию. При последующем ускорении таймер начнет отсчет времени. Для сброса таймера нажмите Reset (сброс) в меню спортивно- го таймера, а затем нажмите кнопку SEL. Если автомобиль оборудован комбинаци- ей ...

Приборы и органы управления 133 менить в меню настроек комбинации при- боров. См. Пользовательские настройки → 147 и Меню настроек комбинации при- боров в Комбинация приборов → 111 . Проекционный дисплей на ветровом стекле автомобиля Если на автомобиле установлены пере- численные ниже системы, на пр...

134 Приборы и органы управления Яркость проецируемого изображения может временно увеличиваться в зависи- мости от угла падения солнечных лучей на проекционный дисплей. Это не являет- ся признаком неисправности.При использовании солнечных очков с поляризованными стеклами проецируе- мое изображение мо...

Приборы и органы управления 135 не отображается информация, относя- щаяся к радиоприемнику, аудиосистеме, навигационной системе и телефону.Индикаторы переключения передач, расположенные в верхней части дисплея, загораются по мере увеличения частоты вращения двигателя. Длина рядов заго- рающихся инди...

136 Приборы и органы управления Сообщения о напряжении и уровне зарядки аккумуляторной батареи BATTERY SAVER ACTIVE («Включена система предотвращения разряда аккумуляторной батареи») Данное сообщение выводится на ди- сплей, если напряжение аккумуляторной батареи оказалось ниже необходимого уровня. С...

Приборы и органы управления 137 Сообщения системы компаса При временной потере автомобилем сигнала GPS может отображаться преры- вистая линия. Сообщения, связанные с откидным верхом Следующие сообщения могут выводиться на дисплеи автомобилей, оборудованных откидным верхом. ATTACH TRUNK PARTITION TO ...

138 Приборы и органы управления REDUCE VEHICLE SPEED TO OPERATE TOP («Для управления откидным верхом сбавьте скорость») Данное сообщение отображается, когда скорость движения автомобиля прибли- жается к скорости, при которой электро- привод откидного верха отключается. TEMPERATURE TOO LOW – TOP DISA...

Приборы и органы управления 139 Сообщения о незакрытых дверях DOOR OPEN («Не закрыта дверь») Символ незакрытой двери выводится на дисплей, указывая, какая из дверей не закрыта или закрыта не полностью. Оно может также выводится, если авто- мобиль уже тронулся с места. Полностью закройте дверь. HOOD ...

140 Приборы и органы управления ENGINE OIL HOT, IDLE ENGINE («Перегрев моторного масла, охладите двигатель в режиме холостого хода») Данное сообщение выводится на дисплей при перегреве моторного масла. Оста- новите автомобиль и дайте поработать двигателю в режиме холостого хода, чтобы он охладился. ...

Приборы и органы управления 141 NO REMOTE DETECTED («Не обнаружен пульт дистанционного управления») Данное сообщение выводится при низком уровне заряда элемента питания пульта. См. Запуск двигателя при низком уровне заряда элемента питания пульта дистанционного управления в Система дистанционного уп...

142 Приборы и органы управления PARK ASSIST OFF («Система помощи при парковке отключена») Данное сообщение выводится на ди- сплей, если система помощи при пар- ковке была отключена принудительно или если система временно отключилась в связи с окружающими условиями. SERVICE PARK ASSIST («Неисправност...

Приборы и органы управления 143 SERVICE STABILITRAK («Неисправность системы StabiliTrak») Данное сообщение отображается, если в системе поддержания курсовой устойчивости возникла неисправность и требуется обслуживание автомоби- ля. При этом на комбинации приборов загорается контрольная лампа системы...

144 Приборы и органы управления Сообщения, связанные с техническим обслуживанием автомобиля PROGRAM CLUSTER («Неисправность комбинации приборов») Данное сообщение выводится на ди- сплей, если обнаружена неисправность комбинации приборов. Обратитесь в авто- ризованный сервисный центр. SERVICE POWER S...

Приборы и органы управления 145 задняя), чтобы указать, в какой шине давление воздуха ниже нормы.Кроме того, на комбинации приборов за- горается контрольная лампа падения дав- ления воздуха в шинах. См. Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах → 126. Если на дисплее информационного цен- тр...

146 Приборы и органы управления SERVICE TRANSMISSION («Неисправность коробки передач») Данное сообщение появляется при воз- никновении неисправности коробки передач. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. SHIFT DENIED («Переключение не выполнено») Данное сообщение выводится, если про- изводитс...

Приборы и органы управления 147 Сообщения, связанные со скоростью движения автомобиля SPEED LIMIT EXCEEDED («Выбранное ограничение скорости превышено») Данное сообщение выводится на дисплей при превышении выбранного ограничения скорости. См. Предупреждение о превы- шении скорости в Комбинация прибор...

148 Приборы и органы управления Для доступа к меню настроек выберите режим ON/RUN кнопки запуска, затем выберите SETTINGS (настройки) на глав- ной странице на дисплее информацион- но-развлекательной системы. Меню пользовательских настроек Может отображаться следующий список: ● Time and Date (дата и ...

Приборы и органы управления 149 Radio (радиоприемник) После выбора данного пункта меню на дисплее могут отображаться следую- щие опции: ● Manage Favorites (управление избран- ным) ● Number of Favorites Shown (коли- чество отображаемых позиций избранного) ● Audible Touch Feedback (звуковая обратная с...

150 Приборы и органы управления Vehicle (автомобиль) После нажатия данного пункта меню на дисплее могут отображаться следую- щие опции: ● Climate and Air Quality (система кли- мат-контроля и качество воздуха) ● Collision/Detection Systems (системы предотвращения столкновения/кон- троля окружающего п...

Приборы и органы управления 151 Lane Change Alert (система помощи при перестроении) Данная функция позволяет включить или отключить систему помощи при пере- строении. См. Информационный центр (DIC) → 129. Выберите ON (вкл.) или OFF (выкл.). Rear Cross Traffic Alert (система преду - преждения о сзади...

152 Приборы и органы управления Vehicle Locator Lights (определение местонахождения автомобиля) Если данная функция включена, при на- жатии кнопки K на пульте дистанционного управления при низком уровне наружной освещенности на короткое время загорят- ся некоторые наружные и большинство внутренних с...

Приборы и органы управления 153 ● Remote Left in Vehicle Alert (предупре- ждение «Пульт дистанционного управ- ления находится в автомобиле») Remote Unlock Light Feedback (обрат - ная связь с помощью световых прибо - ров при отпирании замков) Если данная функция включена, при отпи- рании замков с пом...

154 Приборы и органы управления Bluetooth После нажатия данного пункта меню на дисплее могут отображаться следую- щие опции: ● Pair New Device (синхронизировать с новым устройством) ● Discoverable (обнаружение) ● Device Management (управление устройством) ● Ringtones (мелодия звонка) ● Voice Mail Nu...

Приборы и органы управления 155 Android Auto Данная функция позволяет подключать устройства Android к информационно-раз- влекательной системе через USB-разъем.Выберите ON (вкл.) или OFF (выкл.). Manage Android Auto Devices (управ - ление устройствами системы Android Auto) Нажмите для управления устр...

156 Приборы и органы управления Guidance Lines (направляющие линии) Выберите ON (вкл.) или OFF (выкл.). См. Программирование универсальной системы дистанционного управления → 156. Rear Park Assist Symbols (символы системы помощи при парковке задним ходом) Выберите ON (вкл.) или OFF (выкл.). См. Прог...

Приборы и органы управления 157 ного движения. К этому типу относятся все системы электропривода гаражных дверей, изготовленные до 1 апреля 1982 г.Прежде чем приступить к программиро- ванию универсальной системы дистанци- онного управления, внимательно изучите инструкции. Так как процедура програм- ...

158 Приборы и органы управления ● Если индикатор не загорается или дверь гаража не откры- вается при нажатии кнопки, может потребоваться второе нажатие кнопки. Во второй раз нажмите и удерживайте только что запрограммированную кнопку в течение пяти секунд. Если ин- дикатор горит или дверь гаража отк...

Приборы и органы управления 159 Перепрограммирование одной кнопки универсальной системы дистанционного управления Для перепрограммирования одной из кно- пок системы:1. Нажмите и удерживайте нажатой одну из кнопок. Не отпускайте эту кнопку. 2. Индикатор начнет мигать через 20 секунд. Не отпуская кноп...

160 Освещение Освещение Наружные световые приборы Переключатель наружных световых приборов Переключатель наружного освещения находится на левой стороне рулевой колонки.Существует четыре положения переклю- чателя: P : кратковременно поверните переключа- тель в данное положение для включения/ выключен...

162 Освещение Система автоматического управления наружными световыми приборами Когда при недостаточной освещенности переключатель наружного освещения на- ходится в положении AUTO, автоматиче- ски включаются фары, боковые и задние габаритные огни, фонари освещения регистрационного знака и подсветка п...

164 Освещение Приборы внутреннего освещения Регулятор яркости подсветки приборной панели Данный выключатель расположен в левой части приборной панели.Вращайте рукоятку регулятора по часо- вой стрелке или против часовой стрелки для изменения яркости подсветки прибор- ной панели. Поверните рукоятку ре...

Информационно-развлекательная система 167 Информационно- развлекательная система Общие сведения Информационно- развлекательная система Основные сведения о радиоприемнике приводятся в данном руководстве. Сведе- ния о других доступных функциях инфор- мационно-развлекательной системы см. в Руководстве ...

168 Информационно-развлекательная система { Внимание Длительное или частое отвлечение внимания от дороги при пользовании информационно-развлекательной системой может привести к дорож- но-транспортному происшествию, влеку- щему за собой тяжелые травмы и даже смерть. Не уделяйте слишком много внимания...

Информационно-развлекательная система 169 Общие сведения 1. { ● Нажмите данную кнопку для пе- рехода к главной странице. См. Главная страница → 170. 2. g ● Радиоприемник: нажмите и отпу- стите данную кнопку для пере- хода к предыдущей радиостан- ции или каналу с устойчивым сигналом. ● USB-устройство...

170 Информационно-развлекательная система 4. d ● Радиоприемник: нажмите и от- пустите данную кнопку для пе- рехода к следующей радиостан- ции или каналу с устойчивым сигналом. ● USB-устройство/музыкальные записи/изображения: нажмите данную кнопку для перехода к следующей записи/изображе- нию. Нажмит...

Информационно-развлекательная система 171 Регулятор громкости O : вращайте рукоятку для уменьше- ния или увеличения уровня громкости. Нажмите, когда система включена, чтобы включить или отключить звук. Настройки системы Auto Volume (автоматический контроль уровня громкости) Данная функция автоматиче...

172 Информационно-развлекательная система Ручной поиск радиостанций Находясь в меню AM или FM:1. Нажмите Tune (настройка).2. Введите номер радиостанции.3. Нажмите Go (пуск). Воспроизведение из списка избран- ного: 1. Нажмите S или T для прокрутки страниц списка избранного. 2. Нажмите на название рад...

Информационно-развлекательная система 173 туациях рекомендуется снижать уровень высоких частот. Использование мобильных телефонов Помехи могут возникать при входящих или исходящих звонках, при зарядке акку- муляторной батареи телефона или просто при включенном телефоне. В этом случае необходимо отсо...

174 Информационно-развлекательная система Аудиоплееры Предупреждение об использовании файлов неизвестного происхождения При использовании устройств хранения данных, таких как CD-диски, DVD-диски, Blu-Ray диски, SD-карты, USB-накопите- ли и мобильные устройства, проверяйте источник файлов. Устройства...

Информационно-развлекательная система 175 Информация об аудиосистеме Информационно-развлекательная систе- ма может воспроизводить музыкальные файлы, содержащиеся на USB-накопите- ле или устройствах iPod/iPhone. Воспроизведение файлов MP3, WMA, OGG, WAV ● Аудиосистема воспроизводит музы- кальные файл...

176 Информационно-развлекательная система ● Структура папок USB-накопителей, емкость которых ограничена 5000 файлов (музыкальные файлы, фото- графии и видеофайлы), должна иметь максимум 15 уровней. Если количе- ство уровней структуры папок превы- шает 15, нормальное использование такого накопителя г...

Информационно-развлекательная система 177 Пауза ● Нажмите кнопку j , чтобы приостано- вить воспроизведение. ● Нажмите кнопку r , чтобы возобно- вить воспроизведение. Переход к следующему/предыдущему файлу ● Нажмите кнопку l , чтобы начать вос- произведение следующего файла. ● Нажмите кнопку g в тече...

178 Информационно-развлекательная система MTP (протокол передачи мультимедий- ного контента) ● Подсоедините устройство, поддержи- вающее протокол MTP. ● Воспроизведение начнется автомати- чески после того как система завер- шит считывание данных с устройства с поддержкой протокола MTP. ● Если подсое...

Информационно-развлекательная система 179 Browse Music (поиск музыкальных записей) 1. Нажмите Browse Music (поиск музы- кальных записей). 2. Выберите музыкальные записи. Tone Settings (настройки звука) Нажмите Tone Settings (настройки звука). Отобразится меню настроек звука. См. Настройки звука в Кн...

180 Информационно-развлекательная система Подключение внешних устройств Использование разъема для подключения внешних устройств Меню настроек и функции могут отли- чаться в зависимости от комплектации автомобиля.Разъем для подключения внешних устройств можно использовать для про- слушивания музыкаль...

Информационно-развлекательная система 181 ● Уведомляйте других водителей, пользующихся вашим автомобилем, о необходимости соблюдения вышеу- казанных правил. ● Компания General Motors не несет ответственности в связи с использо- ванием системы PDR в нарушение законов и норм. ● Правоохранительные орга...

182 Информационно-развлекательная система Для удаления записи перейдите в меню Recorded Sessions (записанные сеансы) и нажмите кнопку z рядом с соответству- ющей позицией. См. Записанные сеансы далее в данном разделе. Если SD-карта не вставлена в разъем, на дисплее отображается данное сооб- щение. О...

Информационно-развлекательная система 183 Кнопка Delete Recording (удалить запись): нажмите данную кнопку, чтобы удалить видеозапись. Отобразится экран подтверждения удаления. Нажмите Yes (да), чтобы подтвердить, или No (нет), чтобы отменить удаление. Кнопка Pause/Play (пауза/воспроизве- дение): наж...

184 Информационно-развлекательная система Track (трек) Отображаются следующие показатели систем автомобиля: ● Скорость движения автомобиля (ана- логично режиму Sport). ● Карта GPS. Показывает текущее ме- стоположение автомобиля на марш- руте движения. ● Частота вращения коленчатого вала двигателя в ...

Информационно-развлекательная система 185 в момент ускорения автомобиля. При прохождении каждой контрольной точки скорости и дистанции на дис- плее отображается соответствующее время. ● Положение педали акселератора. Отображается значение положения педали акселератора в диапазоне 0–100%. ● Индикатор...

186 Информационно-развлекательная система Телефон Интерфейс Bluetooth (общие сведения) Наличие в автомобиле интерфейса Bluetooth позволяет подключать мобиль- ные телефоны разных моделей, благода- ря чему обеспечивается: ● Возможность осуществления исхо- дящих вызовов и приема входящих вызовов в режи...

Информационно-развлекательная система 187 Органы управления Для управления системой Bluetooth ис- пользуйте кнопки, расположенные на дис- плее информационно-развлекательной системы и рулевом колесе. Кнопки управления на рулевом колесе g : нажмите данную кнопку для ответа на входящий вызов и использо...

188 Информационно-развлекательная система Синхронизация телефона (незарегистрированный телефон с поддержкой SSP) Если устройство не синхронизировано с информационно-развлекательной си- стемой и поддерживает технологию SSP (защищенное простое сопряжение):1. Нажмите кнопку { . 2. Нажмите кнопку PHONE ...

Информационно-развлекательная система 189 Если соединение установить не удалось, на дисплее информационно-развлека- тельной системы появится соответствую- щее сообщение.Если Bluetooth-совместимый телефон ранее уже подключался к информацион- но-развлекательной системе, соедине- ние будет установлено ...

190 Информационно-развлекательная система 3. Нажмите Bluetooth (интерфейс Bluetooth), затем нажмите Device Management (управление устрой- ствами). 4. Нажмите на название устройства, которое необходимо отключить. 5. Нажмите кнопку Disconnect (отклю- чить). Удаление зарегистрированного Bluetooth-совме...

Информационно-развлекательная система 191 Возврат к началу текущей записи Нажмите кнопку g через две секунды с момента начала воспроизведения запи- си, чтобы вернуться к началу этой записи. Поиск Нажмите и удерживайте кнопку g или l нажатой для быстрой прокрутки назад или вперед. Воспроизведение муз...

192 Информационно-развлекательная система смартфона. При подключении смартфона к USB-разъему функция Android Auto и/ или Apple CarPlay может запускаться автоматически. Если функция не запуска- ется, нажмите на иконку ANDROID AUTO или APPLE CARPLAY на главном экране.Функция Android Auto предоставляет...

Информационно-развлекательная система 193 Повторный набор номера Для совершения вызова путем повторного набора телефонного номера: ● Нажмите кнопку i на рулевом коле- се, чтобы отобразить экран повторно- го набора номера. ● Нажмите кнопку 5 на экране. Повторный набор номера невозможен при отсутствии...

194 Информационно-развлекательная система ● X принятые звонки. 3. Выберите имя контакта для соверше- ния вызова. Совершение вызовов при помощи номеров быстрого набора Находясь в меню Phone (телефон), нажмите и удерживайте нажатым номер быстрого набора на клавиатуре.Могут использоваться только номера...

Система климат-контроля 195 Система климат- контроля Системы климат-контроля Система климат-контроля с функцией автоматического управления Кнопки, расположенные на данной панели, используются для управления системой отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха. 1. Регулятор температуры.2. Перек...

196 Система климат-контроля Автоматический режим работы Система климат-контроля автоматически управляет скоростью вращения вентиля- тора, режимами подачи и рециркуляции воздуха и работой кондиционера для обо- грева или охлаждения воздуха с целью создания наиболее благоприятного микроклимата в салоне...

Система климат-контроля 197 Система кондиционирования может автоматически включиться, если выбран режим подачи воздуха 0 . @ : при нажатии данной кнопки включа- ется режим рециркуляции воздуха. При включении режима загорается соответ- ствующий индикатор. Воздух циркулирует внутри салона.В данном реж...

198 Система климат-контроля редних сидений. См. Пользовательские настройки → 147 . При дистанционном запуске двигателя светодиоды на кнопках выключателей обогрева сидений не заго- раются. Двухзонная система климат-контроля Кнопки, расположенные на данной панели, используются для управления системой ...

Система климат-контроля 199 Автоматический режим работы Система климат-контроля автоматически управляет скоростью вращения вентиля- тора, режимами подачи и рециркуляции воздуха и работой кондиционера для обо- грева или охлаждения воздуха с целью создания наиболее благоприятного микроклимата в салоне...

200 Система климат-контроля Не начинайте движение до тех пор, пока все окна не будут очищены. Система кондиционирования A/C (режим кондиционирования возду- ха): данная кнопка позволяет включать и выключать систему. При включении системы загорается соответствующий ин- дикатор. При выключенном вентиля...

Система климат-контроля 201 Включение системы климат-контроля при дистанционном запуске двигателя (при соответствующей комплектации): если в автомобиле предусмотрена функ- ция дистанционного запуска двигателя, то может обеспечиваться включение системы климат-контроля после запуска двигателя. См. Сис...

202 Система климат-контроля Техническое обслуживание системы вентиляции Фильтрующий элемент воздухоочистителя системы вентиляции салона С помощью воздухоочистителя системы вентиляции предотвращается попадание внутрь автомобиля пыли, пыльцы расте- ний и других раздражителей дыхательных путей при пост...

Управление автомобилем 203 Управление автомобилем Информация о вождении Внимательность при вождении ......... 204 Предусмотрительность при вождении ..................................... 205 Вождение в состоянии алкогольного опьянения .................... 205 Системы управления автомобилем .............

204 Управление автомобилем Информация о вождении Внимательность при вождении Существует множество факторов, отвле- кающих внимание водителя во время вождения. Сохраняйте рассудительность и не позволяйте другим действиям отвле- кать ваше внимание от дороги. Во многих странах приняты законы, касающиес...

Управление автомобилем 205 { Внимание Длительное или частое отвлечение внимания от дороги может привести к дорожно-транспортному происше- ствию, влекущему за собой тяжелые травмы и даже смерть. Не отвлекайтесь от процесса управления автомобилем. Для получения подробной информации об использовании ин...

206 Управление автомобилем на педаль тормоза, является временем, в течение которого водитель принимает решение применить торможение. Иными словами, это время реакции на измене- ние ситуации.В среднем время реакции водителя составляет приблизительно 3/4 секунды. За это время автомобиль, движущийся со...

Управление автомобилем 207 ● Если руки водителя находятся в поло- жениях «9 часов» и «3 часа», рулевое колесо можно повернуть на 180°, не отрывая от него рук. ● Система ABS позволяет изменять курс автомобиля с помощью рулевого управления во время торможения. Возврат автомобиля на дорогу Иногда при д...

208 Управление автомобилем ● Старайтесь избегать внезапных маневров, ускорения или торможе- ния, в том числе снижения скорости движения с помощью перехода на по- ниженную передачу. Любой резкий маневр может привести к скольжению колес. Помните: антиблокировочная система устраняет лишь блокировку кол...

Управление автомобилем 209 Осторожно В случае участия в гонках или спортив- ном мероприятии впервые жидкость редуктора заднего моста может сильно нагреваться. Это может привести к по- вреждению заднего моста, на устране- ние которого гарантия производителя распространяться не будет. Если вы участвуе...

210 Управление автомобилем 1. Нажмите на педаль тормоза 25 раз при скорости 100 км/ч, снижая ее до 50 км/ч при замедлении 0,4 g. Это торможение со средним усилием. Проезжайте расстояние, составляю- щее минимум 1 км, между нажатиями на педаль тормоза. Данный этап можно пропустить, если пробег с этими...

Управление автомобилем 211 3. Снимите тормозные суппорты (3) с поворотных кулаков. 4. Снимите тормозные диски (2).5. Снимите оригинальные грязезащит- ные кожухи (1) передних тормозных дисков. 6. Снимите дефлекторы нижних рыча- гов подвески. 7. Отсоедините зажимы жгута электро- проводки двигателя от ...

212 Управление автомобилем 13. Установите передние колеса и затя- ните колесные гайки номинальным моментом. См. Заправочные емко - сти и спецификации → 355. Осторожно По завершении гоночного заезда снимите удлиненные дефлекторы и уменьшенные грязезащитные кожухи и установите оригинальные дефлек- тор...

Управление автомобилем 213 Аквапланирование Аквапланирование является опасным явлением. Водяной клин, образующийся в пятне контакта шины с дорогой, спосо- бен приподнимать колесо, и оно начинает двигаться по слою воды. Данное явление может возникнуть на дороге с большим количеством воды и при движен...

214 Управление автомобилем занимаемой полосы и не пересекайте разделительную полосу дороги. ● Будьте внимательны и готовы к нео- жиданностям, находясь на вершине холма: на полосе движения может оказаться автомобиль с заглохшим двигателем или могут находиться автомобили, оставленные там после дорожно...

Управление автомобилем 215 { Внимание Снег может блокировать выход отра- ботанных газов из выхлопной трубы, расположенной под автомобилем. Это может стать причиной поступления отработанных газов в салон автомо- биля. В состав отработанных газов, выделяемых двигателем, входит окись углерода (CO) – га...

216 Управление автомобилем чи. В некоторых условиях небольшого продвижения автомобиля вперед и назад бывает достаточно, чтобы он преодолел препятствие. Если это не помогает, можно прибегнуть к вытягиванию автомобиля методом буксировки. См. Буксировка автомобиля → 327. Ограничения нагрузки на автомоб...

Управление автомобилем 217 приведена в Шины → 297 и Давление воздуха в шинах → 304. Важная информация приводится также на сертификационной табличке. В ней указываются данные о максимально допу- стимой полной массе автомобиля (GVWR) и максимально допустимой нагрузке на переднюю и заднюю оси (GAWR). С...

218 Управление автомобилем Пример 2 1. Полезная нагрузка для примера № 2 = 453 кг (1000 фунтов). 2. Вычитаем массу водителя и пасса- жиров при средней массе челове- ка 68 кг (150 фунтов) х 5 = 340 кг (750 фунтов). 3. Доступная масса груза = 113 кг (250 фунтов). Пример 3 1. Полезная нагрузка для прим...

Управление автомобилем 219 { Внимание Вещи, перевозимые в автомобиле, при резком торможении или в случае столкновения могут начать переме- щаться в сторону движения автомобиля и травмировать находящихся в нем людей. ● Укладывайте вещи в багажное отделение. Продвигайте грузы, укла- дываемые в багажно...

220 Управление автомобилем Осторожно (продолжение) ● Новые накладки тормозных колодок также требуют определенного периода для приработки. Избегай- те резких торможений в течение первых 300 км пробега. Следуйте данной рекомендации при каждой замене тормозных колодок. ● Если автомобиль будет участвова...

Управление автомобилем 221 См. Режим задержки отключения пита - ния дополнительного электрооборудова - ния (RAP) → 225. Не глушите двигатель во время движения автомобиля. При неработающем двига- теле не действуют усилители тормозной системы и рулевого управления, а также система подушек безопасности...

222 Управление автомобилем можно. В сервисном режиме выполнить запуск двигателя невозможно. Нажмите кнопку запуска еще раз для выключения зажигания. Запуск двигателя Переведите рычаг переключения передач в положение, при котором должен осу- ществляться запуск двигателя. Осторожно Установка дополните...

Управление автомобилем 223 START YOUR VEHICLE («Не обнару- жен пульт дистанционного управле- ния. Поместите пульт в подстаканник и запустите двигатель») в Сообще - ния о ключах и замках → 140. 3. Не увеличивайте обороты двигате- ля непосредственно после запуска двигателя. Действуйте педалью акселера...

224 Управление автомобилем Использование предпускового подогревателя (при соответствующей комплектации) 1. Заглушите двигатель.2. Откройте капот и размотайте элек- трический кабель предпускового подогревателя. Кабель подогревателя находится в мотор- ном отсеке со стороны переднего пасса- жира, рядом...

Управление автомобилем 225 4. Перед запуском двигателя отсоеди- ните кабель и уберите его в исходное положение, чтобы исключить его контакт с вращающимися деталя- ми двигателя. В противном случае кабель может быть поврежден. Время, в течение которого необходимо держать включенным предпусковой подогр...

226 Управление автомобилем Если необходимо покинуть автомобиль при работающем двигателе, убедитесь в том, что рычаг селектора находится в положении P (парковка) и автомобиль надежно удерживается стояночным тормозом.Отпустите кнопку на рукоятке рычага и попробуйте переместить рычаг, чтобы убедиться в...

Управление автомобилем 227 Нахождение автомобиля над горючими материалами { Внимание При контакте с горячими элементами системы выпуска отработанных газов легковоспламеняющиеся материалы могут загореться. Поэтому не оставляй- те автомобиль над разбросанной бума- гой, сухими листьями, травой и прочим...

228 Управление автомобилем Внимание (продолжение) ● Нарушена целостность элементов системы выпуска отработанных га- зов в результате действия коррозии или механического повреждения. ● Система выпуска отработанных газов была изменена, повреждена или отремонтирована ненадлежа- щим образом. ● В кузове ...

Управление автомобилем 229 { Внимание Автомобиль может внезапно начать дви- жение, если рычаг селектора ненадежно зафиксирован в положении P (парков- ка), даже при надежно задействованном стояночном тормозе. Автомобиль может самопроизвольно покатиться.Не покидайте автомобиль при рабо- тающем двигате...

230 Управление автомобилем Осторожно Вывод рычага селектора из положения P (парковка) или N (нейтраль), когда двигатель работает на повышенных оборотах, может привести к поврежде- нию коробки передач. В этом случае гарантия производителя на устранение возможных повреждений не распро- страняется. Пер...

Управление автомобилем 231 Режим ручного выбора передач Функция Driver Shift Control (DSC) Осторожно При использовании функции Driver Shift Control (DSC) движение на высоких оборотах двигателя без переключе- ния на повышенную передачу может привести к повреждению автомобиля. При использовании функци...

232 Управление автомобилем жены с обратной стороны рулевого коле- са. Для переключения на более низкую передачу нажимайте левый лепестковый переключатель. Для переключения на бо- лее высокую передачу нажимайте правый лепестковый переключатель. Индика- тор выбранной передачи отображается на дисплее и...

Управление автомобилем 233 Механическая коробка передач Схема переключения передач (двигатель V8) Схема переключения передач (двигатели L4 и V6) Схемы переключения передач для ше- стиступенчатых механических коробок передач.Пользование механической коробкой передач: 1-я передача: нажмите педаль сцеп...

234 Управление автомобилем R (задний ход): для движения задним ходом нажмите педаль сцепления, полно- стью остановите автомобиль и переведи- те рычаг переключения передач в поло- жение R (задний ход). На автомобилях с двигателем V8, чтобы выбрать передачу заднего хода, необходимо перевести рычаг пер...

Управление автомобилем 235 ключении на более высокую или более низкую передачу частота вращения двигателя будет уменьшаться или увели- чиваться соответственно, чтобы совпа- дать со скоростью движения автомобиля и выбранной передачей. Регулятор ARM задействуется в течение нескольких секунд между пере...

236 Управление автомобилем столкновения с внезапно появившимся препятствием, процессор блока управле- ния системы определяет, что вращение колес замедляется. Если одно из колес находится на грани блокировки, блок управления избирательно управляет тор- мозной системой каждого из колес.Антиблокировочн...

Управление автомобилем 237 и Контрольная лампа «Неисправность стояночного тормоза с электропри - водом» → 124. На дисплее информа- ционного центра могут также появиться соответствующие сообщения, относя- щиеся к стояночной тормозной системе. См. Сообщения, связанные с тормозной системой → 136. В слу...

238 Управление автомобилем Если горит оранжевая контрольная лампа стояночной тормозной системы, отключи- те электронный стояночный тормоз путем нажатия вниз переключателя стояночного тормоза и удержания его в этом положе- нии. Удерживайте переключатель нажа- тым до тех пор, пока не погаснет красная ...

Управление автомобилем 239 Системы стабилизации движения Противобуксовочная система/система поддержания курсовой устойчивости Действие систем Данный автомобиль оснащен противобук- совочной системой (TCS) и системой поддержания курсовой устойчивости StabiliTrak ® . Данные системы ограничива- ют скоро...

240 Управление автомобилем 3. Запустите двигатель.Продолжайте движение. Если контроль- ная лампа d снова загорается и не гаснет, возможно, системе необходимо больше времени для самодиагностики. Если лампа продолжает гореть, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Включение и отключение систем О...

Управление автомобилем 241 рактеристики выбранных режимов. Если автомобиль оборудован системой управ- ления жесткостью подвески Magnetic Ride Control, при выборе разных режимов движения плавность хода регулируется максимально эффективно с учетом до- рожных условий и выбранного режима.При активирован...

242 Управление автомобилем Режимы: SNOW/ICE TOUR (по умолча - нию) SPORT TRACK Функция Throttle progression Weather Нормальный Нормальный Track Режим переключения передач (только автоматическое переключе- ние) Нормальный Нормальный Sport Track Система Engine Sound Management (при соответствующей ком...

Управление автомобилем 243 Чувствительность педали акселератора максимально увеличивается, за счет чего обеспечивается наиболее точный контроль при движении и маневрирова- нии на предельно высоких скоростях. Настройки системы Magnetic Ride Control будут оптимизированы таким образом, чтобы обеспечить...

244 Управление автомобилем В режиме Competitive Driving максималь- ная мощность двигателя не ограничи- вается, в то время как система поддер- жания курсовой устойчивости StabiliTrak позволяет сохранять заданное водителем направление движения автомобиля, выборочно активируя тормозные механиз- мы. Про...

Управление автомобилем 245 до упора. Дайте оборотам двигателя стабилизироваться. За счет плавного, но быстрого отпускания педали сце- пления при полностью нажатой педали акселератора можно управлять буксова- нием ведущих колес. Схему переключе- ния передач см. в Механическая коробка передач → 233 . ...

246 Управление автомобилем Если система поддержания курсовой устойчивости StabiliTrak ® начинает огра- ничивать скорость вращения колес, то си- стема круиз-контроля будет выключена автоматически. См. Противобуксовочная система/система поддержания курсовой устойчивости → 239. После восста- новления н...

Управление автомобилем 247 приборов загорится зеленый индикатор включения системы круиз-контроля. См. Комбинация приборов → 111 . Восстановление заданной скорости движения Если при выбранной заданной скорости движения была нажата педаль тормоза или кнопка * , (при соответствующей комплектации), то д...

248 Управление автомобилем ● Слегка нажмите педаль тормоза (автомобили с механическими или ав- томатическими коробками передач). ● Нажмите педаль сцепления на не- сколько секунд или установите рычаг переключения передач в положение N (для механической коробки передач). ● Переведите рычаг селектора п...

Управление автомобилем 249 Звуковые предупреждения Некоторые системы помощи водителю привлекают его внимание к помехам для движения с помощью звуковых предупреждений. Информация о том, как можно изменить громкость звукового предупреждения, приведена в подразделе Оборудование для повышения комфорта в...

250 Управление автомобилем { Внимание Камера (-ы) заднего обзора не обна- руживает (-ют) пешеходов, велосипе- дистов, животных, а также предметы, расположенные вне поля зрения камер (-ы), ниже бампера или под автомо- билем. Дистанция, отображаемая на дисплее, может отличаться от фак- тической. При д...

Управление автомобилем 251 стороны автомобиля. При обнаружении объекта, в зависимости от направления, с которого он приближается, раздаются три звуковых сигнала с левой или правой стороны салона автомобиля. Включение и отключение систем помощи при движении назад и парковке Систему помощи при парковк...

252 Управление автомобилем Датчики системы LCA действуют в зоне, приблизительно равной ширине одной полосы движения по обеим сторонам ав- томобиля (3,5 м). Высота зоны действия системы от уровня земли составляет приблизительно 0,5–2,0 м. Зоны действия системы SBZA начинаются от каждого наружного зер...

Управление автомобилем 253 правности данной системы и не означает, что автомобиль требует технического обслуживания.Система LCA может не реагировать на автомобили, движущиеся по соседним полосам движения, в дождливую погоду или на извилистой дороге. Это не явля- ется признаком неисправности системы....

254 Управление автомобилем Если автомобиль оборудован двигателем LGX 3,6 л V6, используйте неэтилирован- ный бензин с октановым числом не менее 95, соответствующий ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГЛАМЕНТУ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА ТР ТС 013/2011 О ТРЕБОВАНИЯХ К АВ- ТОМОБИЛЬНОМУ И АВИАЦИОННОМУ БЕНЗИНУ, ДИЗЕЛЬНОМУ И СУДОВОМУ ...

Управление автомобилем 255 Присадки к топливу Бензин должен содержать моющие присадки, которые предотвращают появление отложений на компонентах двигателя и топливной системы. Чистые топливные форсунки и впускные клапаны способствуют эффективной работе системы управления токсичностью отра- ботанных г...

256 Управление автомобилем Автомобиль оборудован системой заправ- ки без крышки топливозаправочной гор- ловины. Необходимо полностью вставить и зафиксировать топливозаправочный пистолет до начала заправки топливом. { Внимание Если продолжить заполнение топлив- ного бака после трех щелчков стандарт- ...

Управление автомобилем 257 Заполнение канистр топливом { Внимание Заправка топливом канистр, находя- щихся в автомобиле, может привести к воспламенению выходящих при этом паров топлива из-за действия стати- ческого электричества или по другой причине. Вы или другие люди могут получить травмы, а авто...

258 Управление автомобилем Установка дополнительного оборудования Дополнительное электрооборудование { Внимание Диагностический разъем (DLC) исполь- зуется для обслуживания автомобиля и проверки уровня токсичности отрабо- танных газов. См. Контрольная лампа неисправности (контрольная лампа «Проверьт...

Уход за автомобилем 259 Уход за автомобилем Общие сведения Общие сведения ................................ 260 Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля ........................................ 260 Проверки автомобиля Самостоятельное техническое обслуживание ............

260 Уход за автомобилем Общие сведения Для проведения технического обслу- живания и приобретения оригинальных запасных частей обращайтесь в авторизо- ванный сервисный центр, Вам предложат оригинальные запасные части и окажут помощь квалифицированные специали- сты компании GM.Оригинальные запасные ча...

Уход за автомобилем 261 Аксессуары GM разрабатываются для дополнения существующих систем автомобиля и использования совместно с компонентами и системами данного ав- томобиля. Устанавливайте дополнитель- ное оборудование на ваш автомобиль в авторизованных дилерских центрах, где вам предоставят оригин...

262 Уход за автомобилем Капот Для того, чтобы открыть капот: 1. Потяните ручку защелки замка капо- та, расположенную под приборной панелью слева от рулевого колеса, над упором для ноги. 2. Затем подойдите к передней части автомобиля и найдите рычаг вспо- могательной защелки замка капота под передней...

264 Уход за автомобилем 1. Бачок жидкости омывателя ветрового стекла. См. Жидкость омывателя ветрового стекла → 281 . 2. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. См. Система охлаждения двигателя → 274 . 3. Крышка маслозаливной горловины двигателя. См. Моторное масло → 268. 4. Масло...

266 Уход за автомобилем 1. Бачок жидкости омывателя ветрового стекла. См. Жидкость омывателя ветрового стекла → 281 . 2. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. См. Система охлаждения двигателя → 274 . 3. Крышка маслозаливной горловины двигателя. См. Моторное масло → 268. 4. Масло...

268 Уход за автомобилем 1. Бачок жидкости омывателя ветрового стекла. См. Жидкость омывателя ветрового стекла → 281 . 2. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. См. Система охлаждения двигателя → 274 . 3. Маслоизмерительный щуп. См. Моторное масло → 268. 4. Крышка маслозаливной го...

Уход за автомобилем 269 { Внимание Рукоятка маслоизмерительного щупа может быть горячей и обжечь вас. Перед тем как взяться за рукоятку щупа, наденьте перчатки или используйте чистую ветошь. 2. Извлеките щуп и насухо оботрите неворсистым материалом, затем вставьте его на место до упора. Снова извлек...

270 Уход за автомобилем Правильный выбор моторного масла Выбор типа моторного масла должен производиться с учетом рекомендуемо- го класса качества и уровня вязкости моторного масла. См. Рекомендованные рабочие жидкости и смазочные матери - алы → 350. Спецификация Используйте те моторные масла, кото-...

Уход за автомобилем 271 Индикатор срока службы моторного масла Периодичность замены моторного масла Автомобиль оборудован компьютерной системой – индикатором срока службы моторного масла, которая указывает, когда необходимо заменять моторное масло и масляный фильтр. Это зави- сит от нескольких факто...

272 Уход за автомобилем Рабочая жидкость автоматической коробки передач Проверка уровня рабочей жидкости автоматической коробки передач Необходимость проверки уровня рабочей жидкости автоматической коробки пере- дач, как правило, отсутствует.Единственной причиной снижения уровня рабочей жидкости в к...

Уход за автомобилем 273 Воздухоочиститель/ воздушный фильтр Если автомобиль оборудован двигателем 6,2 л V8 LT4 см. приложение для моделей HP.Воздухоочиститель/воздушный фильтр расположен в моторном отсеке со сто- роны водителя. См. Моторный отсек → 263. Периодичность проверки воздухоочистителя/возду...

274 Уход за автомобилем Двигатель 6,2 л V8 (LT1) 1. Отверните пять винтов и поднимите крышку корпуса воздухоочистителя. 2. Проверьте или замените воздушный фильтр. 3. Установите крышку на место и завер- ните винты. { Внимание При работе двигателя со снятым возду- хоочистителем/воздушным фильтром мож...

Уход за автомобилем 275 Двигатель 3,6 л V6 (LGX) 1. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. 2. Вентилятор системы охлаждения двигателя (не виден). Двигатель 6,2 л V8 (LT1) 1. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. 2. Вентилятор системы охлаждения двигателя (не ...

276 Уход за автомобилем Осторожно Использование какой-либо охлажда- ющей жидкости, кроме DEX-COOL ® , может привести к преждевременной коррозии компонентов двигателя, радиа- тора отопителя или радиатора системы охлаждения двигателя, или может потребоваться более частая замена охлаждающей жидкости. В...

Уход за автомобилем 277 Не выбрасывайте контейнеры с охлажда- ющей жидкостью в мусорный бак и не вы- ливайте ее на землю, в канализацию или водоемы. Для замены охлаждающей жидкости обращайтесь в авторизованный сервисный центр, в котором соблюдаются действующие требования, относящиеся к утилизации ох...

278 Уход за автомобилем { Внимание Добавление в систему охлаждения обычной воды или иной жидкости, отличной от рекомендованной охлаж- дающей жидкости, может приводить к опасным ситуациям. Температура ки- пения обычной воды и других жидкостей отличается от температуры кипения рекомендованной охлаждаю...

Уход за автомобилем 279 4. Не устанавливая на место крышку бачка и оставив крышку сервисного отверстия нижней камеры открытой, запустите двигатель и дайте ему поработать до тех пор, пока не на- греется верхний шланг радиатора. Будьте осторожны с вентилятором системы охлаждения. К этому времени урове...

280 Уход за автомобилем Если из моторного отсека выходит пар { Внимание Пар, выходящий из системы охлажде- ния перегретого двигателя, может при- вести к серьезным ожогам, даже если только начать поднимать капот. Стойте на безопасном расстоянии от двигате- ля, если вы видите пар или слышите шипение п...

Уход за автомобилем 281 Если сообщение о перегреве двигателя появилось снова, как можно скорее оста- новите автомобиль.Если признаки выхода пара отсутствуют, дайте двигателю поработать в режиме холостого хода в течение 3 минут. Если сообщение о перегреве двигателя не ис- чезает, заглушите двигатель ...

282 Уход за автомобилем Тормозная система Данный автомобиль оборудован дисковы- ми тормозными механизмами всех колес. Тормозные колодки снабжены сигнали- заторами предельного износа, которые издают звук высокой частоты, когда изнашиваются фрикционные накладки и требуется замена колодок. Этот звук мо...

Уход за автомобилем 283 ся заедание и лязг. Если после мойки автомобиля предполагается его продол- жительная стоянка, при движении авто- мобиля несколько раз нажмите педаль тормоза, чтобы просушить тормозные механизмы. Тормозная жидкость Бачок главного тормозного цилиндра/ги- дропривода сцепления за...

284 Уход за автомобилем { Внимание При использовании тормозной жидкости нерекомендуемого типа или загряз- ненной тормозной жидкости возможно ненадлежащее функционирование тормозной системы вашего автомобиля, а также повреждение ее компонен- тов. Это может стать причиной отказа тормозной системы и пр...

Уход за автомобилем 285 соедините черный провод от отрицатель- ной (-) клеммы аккумуляторной батареи.При длительном хранении, для того чтобы предотвратить разряд аккумуляторной батареи, отсоедините черный провод от отрицательной (-) клеммы аккумулятор- ной батареи или используйте устройство для подз...

286 Уход за автомобилем Проверка стояночного тормоза и стопорной защелки автоматической коробки передач (положение P (парковка)) { Внимание Во время выполнения данной проверки автомобиль может внезапно тронуть- ся с места. При этом можно получить травму, могут быть повреждены автомобили и имущество ...

Уход за автомобилем 287 4. Снимите щетку. Соприкосновение рычагов с ветро- вым стеклом при снятых щетках мо- жет привести к повреждению стекла. Стоимость ремонта возможных по- вреждений гарантией производителя покрываться не будет. Не допускайте соприкосновения рычагов стеклоочи- стителей со стеклом...

288 Уход за автомобилем После замены ксеноновой лампы цвето- вая температура светового потока может незначительно измениться. Это не явля- ется признаком неисправности. Лампы передних указателей поворота (только сторона переднего пассажира) Для замены лампы указателя поворота со стороны водителя обр...

Уход за автомобилем 289 Лампы заднего комбинированного фонаря (базовая комплектация) 1. Лампа фонаря заднего хода2. Лампа стоп-сигнала/указателя поворота 3. Лампы габаритных фонарей В заднем комбинированном фонаре топо- вой комплектации заменяемой является только лампа фонаря заднего хода. Для замен...

290 Уход за автомобилем 5. Вставьте, не перекашивая, новую лампу в патрон и поверните его по часовой стрелке. 6. Установите фонарь освещения госу- дарственного номерного знака в про- ем в бампере и прижмите до щелчка фиксатора. Перечень заменяемых ламп Наружные световые приборы Обозначение лампы Пер...

Уход за автомобилем 291 Если перегрузка электрической цепи вызвана неисправностью системы элек- трооборудования, а не наличием плотного снега и льда, эту неисправность необхо- димо устранить. Предохранители и автоматы защиты цепей Электрические цепи данного автомоби- ля защищены от короткого замыкан...

292 Уход за автомобилем Данный автомобиль может быть не обору- дован всеми указанными ниже предохра- нителями, реле и электроприборами. Предо- храни- тель Назначение F1 Насос ABS F2 – F3 Электропривод сиденья водителя F4 Вентилятор системы охлаж- дения F5 Электропривод сиденья перед- него пассажира ...

Уход за автомобилем 293 Предо- храни- тель Назначение F19 Модуль подушки безопас- ности/система определения присутствия пассажира на пе- реднем сиденье F20 Навигационная система (при соответствующей комплекта- ции) F21 Блок управления кузовным оборудованием – 6 F22 Клапан гидромодулятора ABS F23 - F...

294 Уход за автомобилем Предо- храни- тель Назначение F63 Общий предохранитель пре- дохранитель цепей системы управления двигателем и контроля токсичности ОГ/ кислородный датчик F64 Катушки зажигания – четные F65 - F66 Блок управления двигателем 1 F67 Блок управления двигателем 2 F68 - F69 - F70 - F...

Уход за автомобилем 295 Данный автомобиль может быть не обору- дован всеми указанными ниже предохра- нителями, реле и электроприборами. Предо- храни- тели Назначение F1 Обогреватель заднего стекла F2 Передний модуль системы климат-контроля F3 Стояночный тормоз с электро- приводом F4 - F5 - F6 Блок у...

296 Уход за автомобилем Предо- храни- тели Назначение F19 Вентиляция передних сидений – 1 F20 Лампы заднего хода F21 - F22 - F23 Блок управления кузовным оборудованием – 1 F24 - F25 - F26 - F27 Светодиоды RGB F28 Система бесключевого до- ступа/бесключевого запуска двигателя, питание от АКБ – 1 F29 Д...

Уход за автомобилем 297 Реле Назначение K1 Электрообогреватель заднего стекла K2 Топливный насос Авто- маты за- щиты цепей Назначение CB1 - CB2 Режим задержки отключения питания дополнительного электрооборудования (RAP) CB3 - Колеса и шины Шины Каждый новый автомобиль марки GM комплектуется высокока...

298 Уход за автомобилем Внимание (продолжение) ● Использование неправильно отре- монтированных шин может привести к аварии. Для ремонта, замены, установки и снятия шин следует об- ращаться к официальному дилеру или в авторизованный сервисный центр по ремонту колес. ● Скорость буксования шин на сколь...

Уход за автомобилем 299 { Внимание Если на комбинации приборов загорает- ся контрольная лампа монитора давле- ния воздуха в шинах, может ухудшиться управляемость при выполнении резких маневров. Движение со слишком высо- кой скоростью может привести к потере контроля над автомобилем и травмам водител...

300 Уход за автомобилем Осторожно Низкопрофильные шины в большей степени подвержены повреждениям при контакте с неровностями дороги или наезде на бордюр, чем шины со стандартным профилем. При контакте с дорожными неровностями, выбоина- ми, бордюрами и другими объектами с острыми краями вы можете пов...

Уход за автомобилем 301 (2) Спецификация TPC (критерии каче- ства шины). Оригинальные шины, разра- ботанные в соответствии с конкретными требованиями корпорации GM, имеют код спецификации TPC, нанесенный на боко- вину шины.Спецификации TPC корпорации GM соответствуют всем требованиям фе- деральных с...

302 Уход за автомобилем это означает, что высота боковины шины составляет 60% от ширины шины. (4) Код конструкции. Буквенный код, обозначающий тип конструкции шины. Буква R означает конструкцию с ради- альным расположением слоев корда, буква D – конструкцию с диагональным расположением слоев корда, ...

Уход за автомобилем 303 Шина для легких грузовых автомоби- лей (LT-Metric). Шина, предназначенная для использования на легких грузовых автомобилях и некоторых автомобилях многоцелевого назначения. Индекс нагрузки. Цифровое обозначе- ние нагрузочной способности шины (от 1 до 279). Максимальное давлен...

304 Уход за автомобилем Полезная грузоподъемность. Количе- ство мест, предназначенных для сидящих пассажиров, умноженное на 68 кг, плюс максимальная разрешенная масса груза в багажном отделении. См. Ограничения нагрузки на автомобиль → 216 . Максимальная нагрузка на шину. Нагрузка на каждую отдельну...

Уход за автомобилем 305 к вентилю шины. Если давление воздуха в холодной шине совпадает с указанным на табличке рекомендованных значений давления воздуха в шинах, регулировка давления не требуется.Если давление воздуха ниже нормы, доведите его до нормы. Если давление воздуха выше нормы, нажимайте на...

306 Уход за автомобилем Давление воздуха в каждой шине, включая запасное колесо (при соответ- ствующей комплектации), следует про- верять на холодных шинах ежемесячно и при необходимости, доводить до нормы, указанной на соответствующих табличках автомобиля. (Если на данном автомобиле установлены шин...

Уход за автомобилем 307 сти давление воздуха в шинах до зна- чения, указанного на соответствующей информационной табличке. См. Ограни - чения нагрузки на автомобиль → 216 . Сообщение о необходимости проверить давление воздуха в определенной шине появляется на дисплее информационного центра (DIC). Ко...

308 Уход за автомобилем ● Одно из колес было заменено запас- ным. В запасном колесе отсутствует датчик системы TPMS. После того как была произведена замена колеса и выполнено согласование датчика, контрольная лампа неисправности системы TPMS должна погаснуть, а также должно исчезнуть соответ- ствующ...

Уход за автомобилем 309 3. Убедитесь в том, что выбран ин- формационный дисплей монитора давления воздуха в шинах. Инфор- мационные дисплеи системы DIC можно включать и отключать с помо- щью меню Settings (настройки). См. Информационный центр (DIC) → 129 . 4. Используйте пятипозиционный пе- реключат...

310 Уход за автомобилем на предмет наличия признаков поврежде- ний. Если образование неравномерного износа продолжается и после переста- новки колес, выполните проверку углов установки колес. См. Замена шин → 311 и Замена колесных дисков → 314. Если на автомобиль установлены на- правленные шины, пер...

Уход за автомобилем 311 После замены или перестановки колес, чтобы предотвратить образование ржав- чины, нанесите небольшое количество смазки для подшипников на централь- ную часть ступицы. Не наносите смазку на привалочную плоскость колеса, резьбу колесных гаек или шпилек. Замена шин Износ шин во м...

312 Уход за автомобилем пании GM нанесено на боковину шины рядом с указанием размерности шины. Если это шина с всесезонным рисунком протектора, спецификации TPC указы- ваются за обозначением M+S («Грязь и снег»). См. Маркировка на боковине шины → 300. Компания GM рекомендует заменять изношенные шины...

Уход за автомобилем 313 активной защиты от опрокидывания, противобуксовочная система, система полного привода и система поддержания курсовой устойчивости. { Внимание Если на автомобиль установлены колеса с шинами неподходящей размерности, то уровень эксплуатаци- онных характеристик и безопасности мо...

314 Уход за автомобилем при прямолинейном торможении, и не учи- тывает показатели ускорения, поведения при прохождении поворотов, аквапланиро- вания или пикового сцепления. Температурная стойкость По температурным характеристикам шины делятся на классы А (высший), В и С. Эти классы обозначают способ...

Уход за автомобилем 315 { Внимание Использование колесных дисков, шин, колесных гаек или шпилек нерекомен- дуемого типа может быть опасно. Это может привести к ухудшению эффектив- ности тормозной системы и управляе- мости автомобиля. Давление воздуха в шинах может снижаться, что может привести к пот...

316 Уход за автомобилем При повреждении шины Если автомобиль оснащен шинами Runflat, необходимость в остановке на обочине дороги для замены колеса отсутствует. См. Шины Runflat → 298. { Внимание Для обслуживания шин Runflat необ- ходимо использовать специальные инструменты и процедуры. В противном с...

Уход за автомобилем 317 4. Выключите зажигание.5. Проверьте состояние спущенной шины. { Внимание Движение на автомобиле со спущенной шиной может привести к серьезному повреждению шины и колесного диска. Попытка накачать шину, которая исполь- зовалась при недостаточном давлении воздуха в шине или в с...

318 Уход за автомобилем Компрессор для накачивания шин и герме- тик для ремонта шин можно использовать для заделки проколов на участке протек- тора шины размером до 6 мм. Их также можно использовать для подкачки шин.Если шина отделилась от колесного диска, имеет боковой порез или крупный прокол разм...

Уход за автомобилем 319 Дополнительную информацию см. в При повреждении шины → 316. Не извлекайте из шины предметы, повре- дившие ее.1. Извлеките емкость с герметиком (4) и компрессор из специально предназначенного для них места. См. Комплект компрессора и герметика для ремонта шин → 317. 2. Извлеки...

320 Уход за автомобилем Не защемляйте провод разъема электропитания компрессора дверью или стеклом автомобиля. 9. Запустите двигатель. Двигатель дол- жен работать во время пользования компрессором. 10. Нажмите кнопку включения/выключе- ния (5), чтобы включить компрессор с емкостью, содержащей гермет...

Уход за автомобилем 321 20. Если спущенную шину удалось накачать до рекомендованного дав- ления, снимите этикетку с указанием ограничения максимальной скорости с емкости с герметиком и разместите ее в хорошо видном месте. Не превышайте скорость, указанную на этикетке, пока не будет заменена или отре...

322 Уход за автомобилем 7. Кнопка для стравливания давле- ния. 8. Манометр. 9. Разъем электропитания.10. Шланг для подачи в шину только воздуха. При спущенном колесе не усугубляйте повреждение колеса и шины, а медлен- но отъедьте на ровное место. Включите аварийную световую сигнализацию. См. Выключа...

Уход за автомобилем 323 Осторожно Если рекомендованное давление не бу- дет достигнуто за 25 минут, продолжать движение на автомобиле нельзя. Шина слишком сильно повреждена и шинный герметик не эффективен. Извлеките разъем электропитания из розетки и отсоедините шланг компрессора от ниппеля шины. 10....

324 Уход за автомобилем Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля Для получения более подробной инфор- мации об аккумуляторной батарее см. Аккумуляторная батарея → 284. Если аккумуляторная батарея полностью разрядилась...

Уход за автомобилем 325 1. Положительная (+) клемма заря- женной аккумуляторной батареи. 2. Отрицательная (-) клемма заря- женной аккумуляторной батареи. 3. Вынесенная отрицательная (-) клемма разряженной аккумуля- торной батареи (точка "массы" кузова). 4. Вынесенная положительная (+) клемма...

326 Уход за автомобилем 4. Выключите зажигание. Отключите все дополнительное электрообо- рудование и приборы освещения на обоих автомобилях, кроме ава- рийной световой сигнализации (при необходимости). { Внимание Электрический вентилятор системы охлаждения двигателя может включать- ся даже при нераб...

Уход за автомобилем 327 Осторожно При неправильном порядке подсое- динения или отсоединения проводов для пуска двигателя от внешнего источника может произойти короткое за- мыкание, что приведет к повреждению автомобиля. В этом случае гарантия производителя на устранение возмож- ных повреждений не ра...

328 Уход за автомобилем Модели с двигателями L4 и V6 1. Верхний выступ2. Верхний выступ3. Крайний выступ4. Паз Для снятия крышек отверстий для букси- ровочных проушин:1. Вставьте подходящий инструмент в паз и аккуратно подденьте крышку. Действуйте осторожно, чтобы не поцарапать крышку и решетку ради...

Уход за автомобилем 329 Буксировка автомобиля транспортным средством, используемым для отдыха Осторожно Буксировка автомобиля с опорой двух или четырех колес на дорогу может при- вести к повреждению автомобиля из-за уменьшения дорожного просвета. Всег- да перевозите автомобиль на автомоби- ле-эвакуа...

330 Уход за автомобилем Осторожно Не подводите наконечник трубки моечной установки ближе чем на 30 см к автомобилю. Использование моечных установок с давлением воды более 8274 кПа может привести к повреждению лакокрасочного покрытия или эмблем. Осторожно Компоненты моторного отсека, на кото- рых сод...

Уход за автомобилем 331 Уход за хромированными декоративными элементами кузова Осторожно Неправильный уход за хромированны- ми декоративными элементами кузова или отсутствие ухода может привести к потемнению их покрытия или точеч- ной коррозии. На устранение таких повреждений гарантия производителя ...

332 Уход за автомобилем Не рекомендуется обрабатывать поли- ролью панели вентиляционных отвер- стий, входящих в пакет SS Performance Package, поскольку это приведет к нерав- номерному блеску поверхности панелей. Кроме того, следует действовать осторож- но при полировке зон вокруг вентиляцион- ных от...

Уход за автомобилем 333 Очистка ветрового стекла и щеток очистителя ветрового стекла Наружную сторону ветрового стекла сле- дует очищать с помощью средств, предна- значенных для очистки стекол.Резиновые скребки щеток очистите- ля ветрового стекла следует очищать с помощью ткани, не содержащей лен, и...

334 Уход за автомобилем Осторожно Чтобы избежать повреждения поверхно- стей, не используйте для очистки алю- миниевых или хромированных колесных дисков концентрированные чистящие средства, химикаты, абразивные поли- рующие средства, щетки или чистящие средства, содержащие кислоту. Исполь- зуйте толь...

Уход за автомобилем 335 При повреждении лакокрасочного покрытия Во избежание возникновения коррозии, как можно скорее устраняйте небольшие сколы и неглубокие царапины с помощью специальных материалов для устранения небольших повреждений лакокрасочного покрытия, которые можно приобрести в авторизован...

336 Уход за автомобилем обходимости после чистки стекол простой водой можно использовать имеющиеся в продаже средства для очистки стекол. Осторожно Чтобы избежать появления царапин, не используйте абразивные чистящие средства для очистки автомобильных стекол. При использовании абразив- ных чистящих ...

Уход за автомобилем 337 По завершении очистки промокните лиш- нюю влагу бумажным полотенцем. Очистка блестящих поверхностей и дисплеев комбинации приборов и аудиосистемы Для очистки блестящих поверхностей и дисплеев автомобиля используйте ткань из микрофибры. Перед тем как про- тереть поверхность тк...

338 Уход за автомобилем { Внимание Не отбеливайте и не перекрашивайте ремни безопасности. Это может значи- тельно ослабить их. При аварии они мо- гут не обеспечить защиты заданного уровня. Производите очистку ремней безопасности только слабым раствором мягкого моющего средства в теплой воде. Затем д...

Ремонт и техническое обслуживание 339 Ремонт и техническое обслуживание Плановое техническое обслуживание Плановое техническое обслуживание .................................... 341 Особые операции технического обслуживания Особые операции технического обслуживания ......................................

340 Ремонт и техническое обслуживание сервисный центр – это идеальное место для проведения планового технического обслуживания, такого как замена масел и перестановка колес, а также техниче- ского обслуживания колес, тормозной системы, аккумуляторной батареи и щеток очистителя ветрового стекла. Осто...

Ремонт и техническое обслуживание 341 Плановое техническое обслуживание Проверки, выполняемые владельцем автомобиля При каждой заправке автомобиля топливом: ● Проверяйте уровень моторного мас- ла. См. Моторное масло → 268 . Один раз в месяц: ● Проверяйте давление воздуха в ши- нах. См. Давление возд...

342 Ремонт и техническое обслуживание ● Проверяйте фильтр воздухоочисти- теля двигателя. См. Воздухоочисти - тель/воздушный фильтр → 273. ● Проверяйте тормозную систему. См. Уход за кузовом → 329 . ● Визуально проверяйте компонен- ты рулевого управления, подвески и шасси на наличие поврежденных, нед...

Ремонт и техническое обслуживание 343 Дополнительное техническое обслуживание (нормальные условия эксплуатации) 12 000 км 24 000 км 36 000 км 48 000 км 60 000 км 72 000 км 84 000 км 96 000 км 108 000 км 120 000 км 132 000 км 144 000 км 156 000 км 168 000 км 180 000 км 192 000 км 204 000 км 216 000 к...

344 Ремонт и техническое обслуживание Примечания: дополнительное техническое обслуживание (нормальные условия эксплуатации)(1) Или через каждые два года (в зависи- мости от того, что наступит раньше). Мо- жет потребоваться более частая замена фильтрующего элемента системы венти- ляции салона при экс...

Ремонт и техническое обслуживание 345 Дополнительное техническое обслуживание (тяжелые условия эксплуатации) 12 000 км 24 000 км 36 000 км 48 000 км 60 000 км 72 000 км 84 000 км 96 000 км 108 000 км 120 000 км 132 000 км 144 000 км 156 000 км 168 000 км 180 000 км 192 000 км 204 000 км 216 000 км 2...

346 Ремонт и техническое обслуживание Примечания: дополнительное техническое обслуживание (тяжелые условия эксплуатации)(1) Или через каждые два года (в зависи- мости от того, что наступит раньше). Мо- жет потребоваться более частая замена фильтрующего элемента системы венти- ляции салона при эксплу...

Ремонт и техническое обслуживание 347 Дополнительное техническое обслуживание и уход за автомобилем Ваш автомобиль является серьезным вложением средств, и правильный уход за автомобилем поможет избежать дорогостоящего ремонта в будущем. Для поддержания оптимального уровня ходовых качеств автомобиля ...

348 Ремонт и техническое обслуживание ● Проверку уровня моторного масла и жидкости омывателя ветрового стекла следует выполнять при каждой заправке автомобиля топливом. ● Если уровень какой-либо жидкости ниже нормы и ее необходимо долить, на комбинации приборов загорается соответствующая контрольная...

Ремонт и техническое обслуживание 349 ● Признаки того, что необходимо вы- полнить регулировку углов установки колес: ухудшение управляемости, увод в сторону автомобиля или не- равномерный износ шин. ● Авторизованный дилер распола- гает необходимым оборудованием для надлежащей регулировки углов устан...

350 Ремонт и техническое обслуживание Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали Рекомендованные рабочие жидкости и смазочные материалы Для автомобиля модели HP см. Рекомендованные рабочие жидкости и смазочные материалы в приложении для моделей HP. Рабочие жидкости и запасные час...

Ремонт и техническое обслуживание 351 Применение Рабочая жидкость/смазочный материал Масло редуктора заднего моста (двигатели L4 и V6, АКПП) Трансмиссионное масло Dexron non-LSD Gear Oil (номер по каталогу GM 88863089). Масло редуктора заднего моста (двигатели L4 и V6, МКПП) Dexron LS Gear Oil (номе...

352 Ремонт и техническое обслуживание Запасные части Запасные части, указанные в таблице ниже, можно приобрести в авторизованном сервисном центре, пользуясь номерами соответству- ющих позиций по каталогу материалов и запасных частей. Для автомобилей HP см. Приложение для моделей HP. Деталь Номер по ...

Ремонт и техническое обслуживание 353 Журнал учета технического обслуживания и ремонта После выполнения планового технического обслуживания запишите дату, показания счетчика общего пробега, название организации, фамилию исполнителя работ и наименования выполненных технических работ. Сохраняйте все к...

354 Технические данные Технические данные Идентификационные данные автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN) Табличка с идентификационным номером автомобиля находится в верхнем углу приборной панели со стороны водите- ля. Ее можно увидеть через ветровое стекло, находясь снаружи автомобиля....

Технические данные 355 Сведения об автомобиле Заправочные емкости и спецификации Для автомобилей HP см. Приложение для моделей HP. Позиция Вместимость Метрическая система единиц Британская система единиц Тип хладагента системы кондиционирования Более подробная информация о количестве и типе хладаген...

356 Технические данные Позиция Вместимость Метрическая система единиц Британская система единиц Масло редуктора заднего мостаДвигатель 2,0 л L4 (LTG), АКПП 0,5 л 0,53 кварты Двигатель 2,0 л L4 (LTG), МКПП 1,1 л 1,2 кварты Двигатель 3,6 л V6 (LGX), АКПП 0,5 л 0,53 кварты Двигатель 3,6 л V6 (LGX), МКП...

Технические данные 357 Схема укладки ремня привода вспомогательных агрегатов Двигатель 2,0 л L4 (LTG) Двигатель 3,6 л V6 (LGX) Двигатель 6,2 л V8 (LT1) Для автомобилей HP см. Приложение для моделей HP.

358 Информация для клиента Информация для клиента Система сбора данных регистрации событий, конфиденциальность Данный автомобиль оснащен множеством сложных электронных устройств, которые записывают данные о характеристиках и поведении систем автомобиля. Напри- мер, данный автомобиль оборудован ком- ...

Информация для клиента 359 Примечание Система сбора данных и регистрации событий сохраняет данные только в случае столкновения; при нормальной эксплуатации автомобиля никакие данные не регистрируются, в том числе личные (например, Ф.И.О., пол, возраст и место столкновения). Тем не менее, другие стор...

360 Индекс Индекс A AM-FM радио ....................................... 171 E E85 или FlexFuel ................................... 25 U USB-разъем ......................................... 174 А Автоматическая коробка передач ..... 228 Аккумуляторная батарея .................... 284 Антенна за задне...