стр. 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...............................................29 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................. 31 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ................................................................................... 33 4....
стр. 3 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; возможностями
Право на изменения сохраняется. 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегд...
стр. 4 - Общие правила техники безопасности
• Храните моющие средства вне досягаемости детей. • Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. 1.2 Общие правила техники безопасности • Не вносите изме...
стр. 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• В случае повреждения кабеля электропитания во избежание поражения электрическим током он должен быть заменен изготовителем, авторизованным сервисным центром или специалистом с аналогичной квалификацией. • Перед выполнением любых операций по чистке и уходу выключите прибор и извлеките вилку сетевог...
стр. 8 - Описание панели управления
4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 4.1 Описание панели управления Temp. Spin Easy Iron Delay Start Prewash Extra Rinse Start/Pause Cottons Cotton Eco Synthetics Delicates Wool/Handwash Jeans On/Off Rinse Spin/Drain 1 2 3 4 5 10 11 8 7 9 6 1 Кнопка «Вкл/Выкл» (On/Off) 2 Селектор программ 3 Сенсорное поле сниженияс...
стр. 12 - ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
Программа 1) ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Задайте скорость отжима. Убедитесь, что она подходит для данного типа ткани. При выборе опции «Без отжима» доступна только фаза слива. 5.1 Woolmark Apparel Care - Синий Компания Woolmark Company одобрила применение используемой в данной ма‐ шине программы стир...
стр. 14 - Предварительная стирка
7.2 Отжим С помощью этой функции можно уменьшить скорость отжима по умолчанию.На дисплее отобразится индикатор заданной скорости.Дополнительные функции отжима: Без отжима• Используйте эту функцию для пропуска всех фаз отжима. • Используйте для очень деликатных тканей. • Для некоторых программ стирки...
стр. 15 - Менеджер времени; Звуковая сигнализация; дополнительное полоскание
Загорится соответствующий индикатор. 7.7 Менеджер времени При выборе программы стирки на дисплее отображается ее продолжительность по умолчанию. Нажмите или , чтобы уменьшить или увеличить продолжительность программы.Функция «Менеджер времени» может использоваться только с программами в таблице. Инд...
стр. 16 - Добавление средства; для стирки и добавок
полоскание при установке новой программы.• Чтобы включить/выключить этот режим, одновременно нажмите и удерживайте и до тех пор, пока не загорится/отключитсяиндикатор . 9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1. Вставьте вилку сетевого кабеля в розетку. 2. Откройте вентиль подачи воды. 3. Залейте 2 литра вод...
стр. 17 - Отделения дозатора моющих средств; Жидкое или порошковое
10.3 Отделения дозатора моющих средств ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Используйте только средства для стирки в стиральных машинах. Всегда следуйте инструкциям, приведенным на упаковке средств для стирки. Отсек средства для стирки, используемого на этапе предвари‐ тельной стирки. Отметки «МАКС» указывают на максимал...
стр. 18 - Включение прибора; Запуск программы без; отсрочки пуска
3. CLICK 4. B • Положение A для стирального порошка (заводская настройка). • Положение B для жидкого средства для стирки. При использовании жидкого средства для стирки: • Не используйте гелеобразные или густые жидкие средства для стирки. • Не превышайте максимальный уровень жидкого средства для стир...
стр. 19 - Запуск программы с; отсрочкой пуска; Прерывание программы; и изменение выбранных
10.8 Запуск программы с отсрочкой пуска 1. Нажимайте , пока на дисплее не отобразится нужное значение задержки. Соответствующий индикатор загорается на дисплее.2. Нажмите на : • Прибор начнет обратный отсчет времени. • Дверца блокируется, а на дисплее отображаетсяиндикатор . • По окончании обратного...
стр. 20 - программы
3. Закройте крышку и снова задайте программу. 10.12 По окончании программы • Прибор автоматически прервет работу. • Выдается звуковой сигнал (если он включен). • На дисплее высвечивается .• Индикатор гаснет. • Индикатор блокировки крышки гаснет. • Крышку можно открыть. • Выньте белье из прибора. Убе...
стр. 21 - Средства для стирки и; добавки
распределите вещи в барабане и снова запустите этап отжима. 11.2 Стойкие пятна Вода и средство для стирки могут не справиться с некоторыми пятнами.Такие загрязнения рекомендуется обработать заранее до загрузки одежды в прибор.В продаже имеются специализированные средства для выведения пятен. Использ...
стр. 22 - Очистка наружных; поверхностей; Профилактическая; стирка; Очистка дозатора моющего средства
12.1 Очистка наружных поверхностей Для очистки прибора используйте только теплую воду с мылом. Насухо вытрите все поверхности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте составы на основе спирта, растворителей или химических веществ. 12.2 Удаление накипи Если вода в Вашем регионе имеет высокую или среднюю жестко...
стр. 25 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Возможные неисправности
13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 13.1 Введение Прибор не запускается или останавливается во время работы.Сначала попытайтесь найти решение проблемы (см. Таблицу). В случае повторного возникновения неисправности обратитесь в автор...
стр. 27 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Неисправность Возможное решение Невозможно открыть крышку прибора. • Убедитесь, что программа стирки завершена. • Если в камере осталась вода, выберите функцию слива или отжима. Прибор издает не‐ обычный шум. • Убедитесь, что прибор как следует выровнен. См. Главу «Инструкции по установке». • Убедит...