Инструкции к модели Kenwood KDC-MP3043

стр. 2 - Содержание

2 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Содержание Перед использованием 3 Базовые функции 4 Общие функции Функции тюнера Функции воспроизведения звука Основные функции 6 Регулировка параметров звучания Настройка звука Настройка акустической системы Переключение дисплея Установка вре...

стр. 3 - Перед использованием; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Русский | 3 Перед использованием ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание травм или возгорания соблюдайте следующие меры безопас- ности: • Во избежание короткого замыкания никогда не помещайте металлические предметы (напри- мер, монеты или металлические инструменты) внутрь CD-ресивера. Перед первым использование...

стр. 4 - Общие функции; Испольльзуется для включения питания.; Отключение звука при входящем звонке; Воспроизведение возобновится, если во время; Базовые функции

4 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Общие функции Кнопка включения/выбора источника: [SRC] Испольльзуется для включения питания. Когда ресивер включен, нажатие этой кнопки при- водит к последовательному переключению между следующими источниками: тюнер (“TUNER”), про- игрыватель ...

стр. 5 - Русский; Функции тюнера; Функции воспроизведения дисков; Воспроизведение: Слот для диска; из папки в случайном порядке.

Русский | 5 Функции тюнера FM-диапазон : [FM+] Нажатие кнопки [FM+] позволяет переключаться между частотными диапазонами FM1, FM2 и FM3. AM-диапазон : [AM–] Переключение в AM-диапазон.Нажатие кнопки [AM–] позволяет переключаться между частотными диапазонами MW, SW1 и SW2 (только для KDC-MP243SW). На...

стр. 6 - Основные функции; Регулировка параметров звучания; Выход из режима регулировки параметров звучания; Нажимте любую кнопку.; Настройка звука; Настройка акустической системы; Выбор типа акустической системы позволяет; Переключение дисплея; Вы можете выбирать информацию, отображае

6 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Основные функции Регулировка параметров звучания 1 Выберите источник, параметры которого вы хотите настроить Нажмите кнопку [SRC]. 2 Переключитесь в режим регулировки параметров звучания Нажмите ручку [AUD]. 3 Выберите параметр, который хотите...

стр. 7 - В ждущем режиме/режиме внешнего источника; Информация; Установка времени вручную; Выберите режим отображения часов; Изображение на дисплее начнет мигать.; Установите цифру часов

Русский | 7 В режиме проигрывателя аудиофайлов Информация Индикация Название композиции и имя исполнителя “TITLE” Название альбома и имя исполнителя “ALBUM” Название папки “FOLDER” Название файла “FILE” Время звучания и номер файла “P-TIME” Часы “CLOCK” В ждущем режиме/режиме внешнего источника Инфо...

стр. 8 - Тюнер; Установка шага настройки; Вы можете изменить шаг настройки частоты.; Выключите ресивер

8 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Тюнер Установка шага настройки Вы можете изменить шаг настройки частоты. По умолчанию установлены следующие значе-ния: 50 кГц для диапазона FM и 9 кГц для диапа-зона AM. 1 Выключите ресивер Нажмите кнопку [SRC] на 1 секунду. 2 Измените шаг нас...

стр. 9 - Проигрыватель музыкальных дисков/аудиофайлов; Функция пульта дистанционного управления; Прямой выбор трека/файла; Отмена прямого выбора трека; Прямой выбор диска; Отмена прямого выбора диска; Поиск аудиофайла; Вы можете выбрать композицию, которую хоти; Операция; Перемещение между; Вы можете выбрать композицию, которую хотите; выше выбранной в данный момент.

Русский | 9 Проигрыватель музыкальных дисков/аудиофайлов Функция KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343 Функция пульта дистанционного управления Прямой выбор трека/файла Вы можете выбрать трек/файл, введя его номер. 1 Введите номер трека Нажимайте цифровые кнопки на пульте ДУ. 2 Выберите нужный трек Нажимай...

стр. 10 - Меню; Система меню; В меню вы можете настроить различные фун-; Активация кода безопасности; Выберите индикацию “STANDBY” .; Нажмите кнопку поиска на 1 секунду.; Нажмите кнопку поиска.

10 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Меню Система меню В меню вы можете настроить различные фун- кции ресивера. 1 Переключите ресивер в режим меню Нажмите кнопку поиска на 1 секунду. На дисплее будет отображаться сообщение“MENU”. 2 Выберите параметр меню Нажимайте кнопки [FM+] и...

стр. 11 - Установка названия внешнего входа; Ввод кода защиты при первом использовании; Отключение кода безопасности

Русский | 11 Установка названия внешнего входа Вы может выбрать название, которое будет ото - бражаться на дисплее при выборе внешнего входа в качестве источника. 1 Выберите внешний вход Нажмите кнопку [SRC]. Выберите индикацию “AUX”. 2 Войдите в режим меню Нажмите кнопку поиска на 1 секунду. Появит...

стр. 12 - Настройка режима демонстрации; Вы можете включить или выключить режим; Войдите в режим меню; Появится сообщение “MENU”.; Выберите режим демонстрации; Выберите индикацию; Установите режим демонстрации; Каждое такое нажатие на 2 секунды включает; Индикация; “DEMO ON”

12 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Меню Настройка режима демонстрации Вы можете включить или выключить режим демонстрации. 1 Войдите в режим меню Нажмите кнопку поиска на 1 секунду. Появится сообщение “MENU”. 2 Выберите режим демонстрации Нажмите кнопку [FM+] или [AM–]. Выбери...

стр. 13 - Повторное нажатие кнопки; прежнюю настройку громкости; Управление звучанием; Управление тюнером; Основные функции пульта дистанционного управления; Управление проигрывателем; • Не оставляйте пульт ДУ в местах с повышенной; Установка и замена батарей; Используйте две батареи типоразмера “AA”/ “R6”.; ATT

Русский | 13 Поставляется в комплекте с моделями KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343 Основные функции Регулировка громкости : [VOL] Выбор источника: [SRC] Приглушение звука : [ATT] Повторное нажатие кнопки [ATT] возвращает прежнюю настройку громкости . Управление звучанием Выбор параметра звучания: [AUD]...

стр. 14 - Приложение; Информация об аудиофайлах; • Поддерживаемы типы файлов; В примере файлового каталога, приведенного; Вы можете найти инструкцию об аудиофайлах; Использование опционального устрой-

14 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Приложение Информация об аудиофайлах • Поддерживаемы типы файлов MP3 (.mp3), WMA (.wma) • Поддерживаемые типы компакт-дисков CD-R/RW/ROM • Поддерживаемые файловые форматы дисков ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Long file name.Даже в случае ...

стр. 15 - Глоссарий; • Чтение CD; Маркировка изделий, использующих; CLASS 1

Русский | 15 Глоссарий • SWPRE (переключение предусилителя) Переключает предусилитель между выходами тылового канала (“R”) и сабвуфера (“SW”). • SPRM (функция Supreme) Технология, позволяющая при помощи запа- тентованного алгоритма экстраполировать высокие частоты, которые отсекаются при сжа- тии с ...

стр. 16 - Принадлежности/ Процедура установки; Принадлежности; подключаемые к этому устройству

16 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Принадлежности/ Процедура установки Принадлежности 1 ..........1 2 ..........2 3 ..........3 4 ..........4 Процедура установки 1. Во избежание короткого замыкания выньте ключ из замка зажигания и отключите отрицательную клемму (-) аккумулятор...

стр. 17 - Подключение проводов к соединительным гнездам

Русский | 17 Подключение проводов к соединительным гнездам Аккумулятор Провод заземления (черный) (-) (на корпус) Вход антенны FM/AM Предо- хранитель (10 A) Жгут проводов (Принадлеж- ность 1) Провод зажигания (красный) Провод аккумулятора (желтый) ACC Блок предо- хранителей Если вы не подключили это...

стр. 18 - Установка; Не-японские автомобили; Извлечение жесткой резиновой; Вставьте выступы на ключах для снятия и осво; Извлечение устройства; Прочтите раздел <Извлечение жесткой рези

18 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Установка Не-японские автомобили Согните выступы салазок с помощью отвертки и закрепите салазки на месте. • Убедитесь, что CD-ресивер надежно закреплен. Если ресивер закреплен ненадежно, это может привести к возникновению неисправностей (напр...

стр. 19 - Возможные неисправности; Иногда проблемы в работе ресивера могут быть; Слабый прием радиостанций.; Проигрыватель компакт-дисков; Выбранный диск не воспроизводится, вместо; Воспроизведение аудиофайлов; При воспроизведении аудиофайлов звук пре-; бражаются на дисплее, показывая

Русский | 19 Возможные неисправности Некоторые функции устройства могут быть отключены в настройках меню. ! • Невозможно выбрать пользовательские настройки System Q. • Не выполнена настройка параметров звучания (страница 6). ! • Невозможно настроить сабвуфер. • Отсутствует звук в сабвуфере. • Невозм...

стр. 20 - Технические характеристики

20 | KDC-MP443/KDC-MP3043/KDC-MP343/KDC-MP243/KDC-MP243SW Технические характеристики FM-тюнер Диапазон настройки шаг настройки 200 кГц: 87,9 МГц – 107,9 МГц шаг настройки 50 кГц: 87,5 МГц – 108,0 МГц Используемая чувствительность (сигнал/шум = 30 дБ): 9,3 dBf (0,8 мкВ/75 Ом) Приглушенная чувствитель...