Инструкции к модели Kuppersberg ICI 622 W

стр. 2 - СОД Е РЖА Н И Е

51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель СОД Е РЖА Н И Е Мы поздравляем вас с приобретением новой керамической/индукци - онной варочной панели. Рекомендуем вам потратить некоторое время на прочтение данной Инструкции/Руководства по установке, чтобы полностью поня...

стр. 3 - П Р Е ДУ П Р Е Ж Д Е Н И Я П О Т Е Х Н И К Е Б Е З О П АС Н О С Т И

52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель Мы заботимся о вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите данную информа - цию перед использованием варочной панели. Â Прибор не должен использовать - ся лицами (включая детей) с ограничен - ными физическими, сенсорными или ...

стр. 4 - О Б З О Р И З Д Е Л И Я

53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель О Б З О Р И З Д Е Л И Я Модель: ECS 403 / ECO 411 / ECS 630 Зона нагрева Макс. мощность (220-240В~ 50/60Гц) Модель № ECS 403 ECO 411 ECS 630 1200Вт 1200Вт 1200 Вт 1200Вт 1200Вт 770Вт/760Вт/700Вт Тройные кольца 1800Вт/900Вт...

стр. 7 - П О Л Ь З О В АТ Е Л Ь С К И Й И Н Т Е Р Ф Е Й С

56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель П О Л Ь З О В АТ Е Л Ь С К И Й И Н Т Е Р Ф Е Й С Ссылка Описание A Выбор зоны B ВКЛ/ВЫКЛ C Регулировка мощности/таймера (уменьшение) D Регулировка мощности/таймера (увеличение) E Функция «Температурный мост» F Регулировка ...

стр. 8 - ФУ Н К Ц И И П Р И Б О РА; П Е Р Е Д

57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель ФУ Н К Ц И И П Р И Б О РА Â Керамическая варочная панель подходит для всех видов приготовления пищи, благодаря конфоркам с излучаю - щим теплом, электронному сенсорному управлению и множеству других функ - ций, что делает ...

стр. 9 - В Ы Б О Р П О Д Х О Д Я Щ Е Й П О СУ Д Ы

58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель Â Не используйте посуду с зазу - бренными краями или изогнутым дном. Â Убедитесь, что дно посуды глад - кое, плотно прилегает к поверхно - сти панели и имеет тот же размер, что и зона приготовления. Используйте ка - стрюли...

стр. 10 - И С П О Л Ь З О В А Н И Е К Е РА М И Ч Е С КО Й В А Р О Ч Н О Й П А Н Е Л И; Н АЧ АЛ О П Р И Г ОТО В Л Е Н И Я

59 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель И С П О Л Ь З О В А Н И Е К Е РА М И Ч Е С КО Й В А Р О Ч Н О Й П А Н Е Л И Н АЧ АЛ О П Р И Г ОТО В Л Е Н И Я 1. Установите подходящую посуду на варочную зону, которую вы хотите использовать. Убедитесь, что дно по - суды и...

стр. 12 - И С П ОЛ Ь З О В А Н И Е ФУ Н К Ц И И

61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель И С П ОЛ Ь З О В А Н И Е ФУ Н К Ц И И « Т Е М П Е РАТ У Р Н Ы Й М О С Т » Войдите в данный режим: Нажмите соответствующую кнопку и войдите в режим температурного моста, режим отображения ниже: Выход из режима: Нажмите и уд...

стр. 15 - У Х О Д И; Перед проведением работ по техническому обслуживанию всегда

64 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель У Х О Д И О Б С Л УЖ И В А Н И Е ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед проведением работ по техническому обслуживанию всегда отключайте электропитание. В случае неисправности обратитесь в сер - висную службу. Поврежденные электрические ка...

стр. 17 - П О И С К И; Керамическая варочная панель

66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель П О И С К И УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й Перед обращением в сервисную службу, пожалуйста, убедитесь в пра - вильном подключении прибора. На любые из следующих случаев га - рантия не распространяется: Â Повр...

стр. 19 - УС ТА Н О В К А; В Ы Б О Р О Б О Р У Д О В А Н И Я Д Л Я УС ТА Н О В К И; Вырежьте рабочую поверхность в со

68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель УС ТА Н О В К А В Ы Б О Р О Б О Р У Д О В А Н И Я Д Л Я УС ТА Н О В К И Вырежьте рабочую поверхность в со - ответствии с размерами, указанными на чертеже. Для установки и использования, во - круг отверстия должно быть оста...

стр. 20 - Перед установкой варочной

69 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель Â Убедитесь, что керамическая ва - рочная панель хорошо вентилируется, а вентиляционные отверстия не забло - кированы. Â Убедитесь, что керамическая ва - рочная панель находится в рабочем со - стоянии. ПРИМЕЧАНИЕ: безопасн...

стр. 21 - После установки варочной

70 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель После установки варочной панели убедитесь, что: Â Кабель питания не зажат дверца - ми шкафов или ящиков. Â Обеспечьте достаточный приток свежего воздуха снаружи шкафа к ос - нованию варочной панели. Â Если варочная панель ...

стр. 22 - П ОД К Л Ю Ч Е Н И Е

71 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель ВНИМАНИЕ! 1. Установка варочной панели должна производиться квалифициро - ванным персоналом или техническими специалистами. Никогда не проводите работы самостоятельно. 2. Варочная панель не устанавли - вается непосредствен...

стр. 23 - Для этого прибора требуется 32-ам

72 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель (Синий)(Коричневый)(Зеленый/Желтый) 220–240В~ Для этого прибора требуется 32-ам - перный миниатюрный автоматический выключатель. Â Если кабель поврежден или подлежит замене, то во избежание не - счастных случаев эту операц...

стр. 24 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И; стики и дизайн без предварительного уведомления.

73 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель Т Е Х Н И Ч Е С К И Е Х А РА КТ Е Р И С Т И К И Вес и размеры указаны приблизительно. Поскольку мы постоянно стремимся совершенствовать нашу продукцию, мы можем изменять технические характери - стики и дизайн без предварит...

стр. 25 - Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:

74 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Керамическая/Индукционная варочная панель Предупреждение Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся...

стр. 26 - Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение; С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; И З ГОТО В И Т Е Л Ь:; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; З А В ОД; Жонгшан Инфинити Электрикал Апплаинс Ко. , ЛТД; ХХ ХХ ХХХХХ

75 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Керамическая/Индукционная варочная панель Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р: И З ГОТО В И Т Е Л Ь: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин З...

стр. 30 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я; могут быть произведены без предварительного уведомления.

79 УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, ком - плектацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по изменению или у...

стр. 33 - бытовую технику; цию по эксплуатации.

82 Движения хладareнта внутри холодильника, морозильника, который может изда - вать кратковременные шумы (свист, звук перетекающей жидкости и т. д. ), даже при отключенном компрессоре, что не является дефектом, так же не является дефектом потрескивание составных частей прибора в результате температу...

стр. 36 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ

85 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...