стр. 3 - О Б РА Щ Е Н И Е К; Уважаемый покупатель!; О Б Е С П Е Ч Е Н И Е
47 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности 1. О Б РА Щ Е Н И Е К П О КУ П АТ Е Л Я М Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за приобретение на - шей продукции. Пожалуйста, внимательно изучите все указания и предупреждения, при - веденные в данной инструкции. Руко - водство пользо...
стр. 4 - О С Н О В Н Ы Е Т Р Е Б О В А Н И Я Б Е З О П АС Н О С Т И
48 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Данный прибор предназначен для бытового использования. Компания-из - готовитель не несет ответственности за любой ущерб или убытки, понесенные вследствие неправильной или ненадле - жащей установки. Несмотря на простоту использования пр...
стр. 6 - З А Щ И ТА О К Р УЖ А Ю Щ Е Й; Соответствует применимым положе
50 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Это может привести к повышению дав - ления внутри них и взрыву. Â Поскольку края прибора нагрева - ются в процессе работы, не помещайте рядом с ним взрывоопасные или горю - чие вещества. Â Не ставьте пустые кастрюли и контейнеры на вкл...
стр. 7 - Упаковка
51 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Â Сохраните оригинальную упаков - ку прибора. Â Перевозите прибор в оригиналь - ной упаковке, соблюдая нанесенные на нее указания. Â Если оригинальная упаковка от - сутствует: – Защитите внешние поверхности прибора от возможного нанесе...
стр. 8 - П Е Р Е Д П Е Р В Ы М И С П О Л Ь З О В А Н И Е М П Р И Б О РА; Что делать, если вы почувствовали
52 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Â Перед использованием прибора убедитесь в том, что он полностью ос - вобожден от упаковочного материала. Â При извлечении варочной пане - ли из упаковки убедитесь в целостности панели и кабеля и отсутствии повреж - дений, также осмотр...
стр. 9 - И Н С Т Р У К Ц И Я П О УС ТА Н О В К Е И Т Е Х Н И Ч Е С КО М У
53 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности 6.1. Б Е З О П АС Н О С Т Ь УС ТА Н О В К И Установка должна выполняться спе - циалистами официального сервисного центра в соответствии с требованиями инструкции. Производитель не несет ответствен - ности за любые убытки или ущерб, на ...
стр. 11 - Отвод продуктов сгорания
55 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Мин. 700 мм Рисунок 2 Отвод продуктов сгорания Â Воздух, необходимый для горе - ния, забирается непосредственно из по - мещения, продукты сгорания поступают также в это помещение. Поэтому для безопасной эксплуатации устройства необходи...
стр. 12 - П ОД К Л Ю Ч Е Н И Е
56 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Â Закрепите прибор в столешни - це с помощью установочного шаблона и винтов. Крепеж Крепеж Столешница Уплотнение Рисунок 4 Рисунок 5 6.3. ЭЛ Е КТ Р И Ч Е С КО Е П ОД К Л Ю Ч Е Н И Е Â Электрическое подключение должно выполняться квалиф...
стр. 13 - Порядок установки компонентов
57 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности подсоединяется коническая соедини - тельная часть. Если прибор подсоединяется с помо - щью гибкого шланга, длина шланга не должна превышать 120 см. Перед началом работ по подключе - нию к газовой линии необходимо пере - крыть подачу га...
стр. 14 - П Р И Б О РО М
58 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Чтобы перенастроить газовую вароч - ную панель, снимите крышки конфорок и рассекатели. Замените инжекторы, выполнив описанную ниже последова - тельность действий, на инжекторы под - ходящего диаметра согласно данным, приведенным в руко...
стр. 16 - Т Е Х Н И Ч Е С К И Е С В Е Д Е Н И Я О ГА З О В Ы Х КО Н Ф О Р К А Х
60 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности 6.7. Т Е Х Н И Ч Е С К И Е С В Е Д Е Н И Я О ГА З О В Ы Х КО Н Ф О Р К А Х Вспом. кон - форка (1 кВт) Полубыстр. конфорка (1,4 кВт) Полубыстр. конфорка (1,75 кВт) Быстр. кон - форка (3 кВт) Конфорка для вока (2,5 кВт) Конфорка для вока...
стр. 17 - Э Л Е М Е Н Т Ы И Н Д И К А Ц И И И У П РА В Л Е Н И Я; РА Б ОТ Ы
61 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности 7. Э Л Е М Е Н Т Ы И Н Д И К А Ц И И И У П РА В Л Е Н И Я 7.1. П А Н Е Л Ь У П РА В Л Е Н И Я 1. Ручка регулятора задней газовой конфорки 2. Ручка регулятора передней газовой конфорки 1. Ручка регулятора левой передней газовой конфорки...
стр. 18 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
62 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Если после отпускания ручки пламя погасло, то описанный выше процесс не - обходимо повторить. Но в этот раз на - жмите ручку регулятора и удерживайте ее примерно 10 секунд. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не удерживайте устройство поджи - га включенным...
стр. 19 - Использование решеток и
63 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Диаметр кастрюли (сково - роды) Тип конфорки Минималь - ный диаметр (см) Максималь - ный диаметр (см) Вспомогательная газовая конфор - ка (A) 12 16 Полубыстрая га - зовая конфорка (SR) 14 20 Быстрая газовая конфорка (R) 18 24 Тройная г...
стр. 21 - О Б С Л УЖ И В А Н И Е И Ч И С Т К А
65 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Перед выполнением чистки и тех - нического обслуживания изучите при - веденные ниже указания. Â Извлеките вилку прибора из на - стенной розетки. Â Если варочная панель нагрета, дождитесь, пока она остынет. Â Чтобы продлить срок службы ...
стр. 22 - П О И С К И УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й
66 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности клапаном клапан необходимо очищать для обеспечения безопасной работы. По завершении процесса чистки кон - форки необходимо установить на место. 9. П О И С К И УС Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й В некоторых случаях неисправнос...
стр. 23 - Обратите Ваше внимание!; Также, неисправностями Изделия не являются:
67 РУССКИЙ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Газовые варочные поверхности Обратите Ваше внимание! Также, неисправностями Изделия не являются: Газовые повер хнос ти Изменение цвета материалов изделия в процессе эксплуатации изделия Изменение структуры покрытия на рассекателях и отражателях газовых конфорок Из...
стр. 24 - С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р:; Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ; ХХ ХХ ХХХХХ
68 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ РУССКИЙ Газовые варочные поверхности Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, комплектацию и дизайн приборов. С Е Р И Й Н Ы Й Н О М Е Р: И З ГОТО В И Т Е Л Ь: Эм энд Джи Хаусгерате ГмбХ Потсдамер стр, 92 10785 Берлин. З А В ОД – И ...
стр. 27 - УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я; Внимательно ознакомьтесь с
71 УС Л О В И Я ГА РА Н Т И Й Н О Г О О Б С Л УЖ И В А Н И Я Внимательно ознакомьтесь с условиями гарантийного обслуживания. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, ком - плектацию или технологию изготовления, таковые изменения не влекут обязательств по изменению или у...
стр. 28 - Изготовитель не несет гарантийные обязательства в
72 3. Гарантийный срок на новые комплектующие и составные части, установленные в изделие, взамен вышедших из строя, при гарантийном ремонте, равен сроку гаран - тии на изделие и заканчивается одновременно с окончанием гарантийного срока изделия. 4. Гарантийный срок на элементы освещения, лампы соста...
стр. 33 - ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ
77 Все условия гарантии регулируются действующим Законодательством РФ. Гарантийные обязательства не распространяются на технику с неисправностями, возникшими вследствие нарушения технологических требований, описанных в Инструкции по эксплуатации, в том числе: – нестабильности параметров электросети,...
