стр. 7 - Микроволновая печь; Инструкция пользователя и
удивительные возможности Благодарим за приобретение продукции компании Samsung. Микроволновая печь Инструкция пользователя и руководство по приготовлению пищи ME83D Примите к сведению, что гарантия Samsung НЕ распространяется на вызовы специалиста сервисного центра, осуществляемые с целью получить п...
стр. 8 - содержание
Русский - 2 Настройка времени приготовления пищи.........................................13 Настройка режима энергосбережения .............................................13 Использование функций быстрого разогрева/приготовления ........13 Использование программ быстрого разогрева/приготовления .......
стр. 9 - инструкции по технике безопасности
Русский - 3 01 инс трукции по технике безопаснос ти инструкции по технике безопасности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ . Если дверца или уплотнители дверцы повреждены, печью нельзя пользоваться, пока она не буд...
стр. 11 - Общие правила техники безопасности
Русский - 5 01 инс трукции по технике безопаснос ти Не растягивайте, не сгибайте кабель питания и не ставьте на него тяжелые предметы. В случае утечки газа (пропана, сжиженного пропана и т. д.) следует незамедлительно проветрить помещение. Не прикасайтесь к кабелю питания. Не прикасайтесь к кабелю п...
стр. 12 - Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами
Русский - 6 Обязательно пользуйтесь кухонными рукавицами при извлечении посуды из печи. Перемешивайте жидкость во время разогревания и после. Не открывайте дверцу в течение 20 секунд после того, как печь отключится, чтобы предотвратить бурное кипение. Во избежание ожогов горячим воздухом или паром п...
стр. 13 - Правильная утилизация изделия; Ограниченная гарантия
Русский - 7 01 инс трукции по технике безопаснос ти Правильная утилизация изделия (Использованное электрическое и электронное оборудование) (Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например,...
стр. 14 - установка; ПРИНАДЛЕЖНОСТИ; МЕСТО УСТАНОВКИ; ВРАЩАЮЩИЙСЯ ПОДНОС
Русский - 8 установка ПРИНАДЛЕЖНОСТИ В зависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции. 1. Роликовая подставка — устанавливается в центре печи. Цель: Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос. 2. Вращающийся поднос — устанавливаетс...
стр. 15 - обслуживание; ОЧИСТКА; УХОД В СЛУЧАЕ ДЛИТЕЛЬНОГО НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ
Русский - 9 02 у с тано В ка / обс лужи В ание обслуживание ОЧИСТКА Необходимо выполнять регулярную очистку печи, чтобы на внешних поверхностях и во внутренней камере не скапливались загрязнения. Обратите особое внимание на дверцу, уплотнение дверцы, вращающийся поднос и роликовую подставку (примени...
стр. 16 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; функции микроволновой печи; ПЕЧЬ
Русский - 10 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 1. ВЫБОР РЕЖИМА АВТОМАТИЧЕСКАЯ БЫСТРАЯ РАЗМОРОЗКА 2. ВЫБОР ФУНКЦИЙ БЫСТРОГО РАЗОГРЕВА/ ПРИГОТОВЛЕНИЯ 3. КНОПКА СВЧ 4. КНОПКИ УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ 5. КНОПКА СТОП/ОТМЕНА 6. ВЫБОР ВЕСА 7. НАСТРОЙКА ЧАСОВ 8. КНОПКА +30s 9. КНОПКА СТАРТ 10. КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖ...
стр. 17 - использование духового шкафа; ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ; УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
Русский - 11 03 функции М икро Во лноВой печи / испо льзо Вание ДухоВого шкафа использование духового шкафа ПРИНЦИП РАБОТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ Микроволны представляют собой высокочастотные электромагнитные волны; высвобождающаяся энергия микроволн позволяет готовить или разогревать пищу без изменения...
стр. 18 - ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПИЩИ; УРОВНИ МОЩНОСТИ; ОСТАНОВКА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Русский - 12 1. Чтобы установить время в... 24-часовом формате 12-часовом формате Нажмите кнопку Clock (Часы) один или два раза. 2. Выберите часы с помощью кнопки h , а минуты — с помощью кнопки min . 3. Когда на дисплее появится правильное время, нажмите кнопку Clock (Часы) , чтобы часы начали рабо...
стр. 19 - НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИЙ БЫСТРОГО РАЗОГРЕВА/ПРИГОТОВЛЕНИЯ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ БЫСТРОГО
Русский - 13 04 испо льзо В ание Д ухо В ого шкафа НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ Время приготовления пищи можно увеличивать нажатием кнопки +30s , добавляя каждым нажатием 30 секунд времени приготовления. 1. Нажмите кнопку +30s один раз, чтобы добавить 30 секунд. 2. Нажмите кнопку Start (Стар...
стр. 20 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОГРАММ АВТОМАТИЧЕСКОГО; ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ В НЕСКОЛЬКО ЭТАПОВ
Русский - 14 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ АВТОМАТИЧЕСКОЙ БЫСТРОЙ РАЗМОРОЗКИ Функция автоматического быстрого размораживания позволяет размораживать мясо, птицу или рыбу. Время размораживания и уровень мощности устанавливаются автоматически. Достаточно просто выбрать программу и вес продуктов. Пользуйтесь п...
стр. 21 - ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКОВОГО СИГНАЛА
Русский - 15 04 испо льзо В ание Д ухо В ого шкафа 3. Нажмите кнопку Power Level (Уровень мощности) . Режим СВЧ (I): При необходимости настройте уровень мощности с помощью кнопки Power Level (Уровень мощности) . (в данном примере: 600 Вт). 4. Задайте время приготовления, нажимая кнопки 10 min , 1 mi...
стр. 22 - руководство по выбору посуды
Русский - 16 руководство по выбору посуды Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею. Поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность. Если посуда помечена, как предназначенная ...
стр. 23 - устранение неисправностей и коды ошибок; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; КОД ОШИБКИ
Русский - 17 05 рук оВ оД стВ о по Выбору посу Ды / устр анение неиспр аВ ностей и к оД ы ошибок устранение неисправностей и коды ошибок УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Если возникла какая-либо из проблем, перечисленных ниже, попробуйте предлагаемые решения. Это нормальное явление. • Образование конденсат...
стр. 24 - технические характеристики; заметки
Русский - 18 технические характеристики Компания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продукцию. Характеристики устройства и настоящая инструкция могут быть изменены без предварительного уведомления. Модель ME83D источник питания 230 В — 50 Гц потребление электроэнергии Микроволновая печь 1150 Вт п...